Colección Japón
Ejemplos de presentaciones para inversores de Japón
Presentaciones de resultados (決算説明資料) de grandes empresas japonesas, tal como se presentaron ante la Bolsa de Tokio. Las diapositivas están en japonés; cada página en 2Slides incluye un resumen en inglés de todas las diapositivas.
- Presentaciones
- 4
- Diapositivas
- 153
- Última incorporación
- 2026-10-22
Presentaciones de resultados
4 decksResultados trimestrales, semestrales y anuales: comparación con el año anterior y con el plan, detalle por segmento, previsiones y dividendo.
Cómo presentan sus resultados las empresas japonesas
Las empresas cotizadas en Japón publican sus presentaciones de resultados a través de TDnet, el sistema de divulgación de la Bolsa de Tokio, normalmente el mismo día de la conferencia de resultados. La mayoría sigue el mismo orden: una página de resumen, los resultados consolidados con la variación respecto al año anterior y al plan de la empresa, una página por segmento de negocio, el balance y los flujos de caja, la previsión anual y la retribución al accionista. Las presentaciones semestrales suelen añadir un informe de avance del plan a medio plazo. Las cifras suelen expresarse en unidades de 100 millones de yenes (億円), y los números negativos se marcan con ▲ en lugar de un signo menos.
Las presentaciones de resultados japonesas siguen sus propias convenciones: tablas densas que comparan el resultado con el año anterior y con el plan de la propia empresa, puentes de beneficio por negocio y una sección sobre el plan a medio plazo en casi todas las presentaciones semestrales. Son una referencia útil para quien presente ante inversores o socios japoneses, y para quien quiera ver cuánta información cabe en una diapositiva sin que deje de leerse bien.
Anatomía de una presentación de resultados japonesa
- 01
Resumen (サマリー)
El periodo en una sola página: ventas, beneficio operativo y beneficio neto, y cómo se comparan con el plan.
- 02
Resultados frente al año anterior y al plan
Una tabla con ambas comparaciones una al lado de la otra, a menudo con la desviación destacada en un círculo.
- 03
Páginas por segmento
Una página por negocio, con su propio puente de beneficio y los motivos que lo explican.
- 04
Previsión y dividendo
La previsión anual, cualquier revisión y el dividendo por acción previsto.
- 05
Plan a medio plazo
El avance hacia los objetivos plurianuales, normalmente ROE, beneficio operativo y asignación de capital.
Preguntas frecuentes
¿Estas presentaciones están en japonés o en inglés?
- Las diapositivas son los archivos originales en japonés. Cada página de presentación en 2Slides incluye un resumen en inglés de todas las diapositivas, así que puedes seguir el contenido sin leer japonés. Algunas empresas también publican una versión en inglés en su propia web de relación con inversores.
¿De dónde proceden estas presentaciones?
- Son las presentaciones que las empresas publicaron en TDnet, el sistema de divulgación oportuna de la Bolsa de Tokio. En las diapositivas no se ha redibujado ni resumido nada.
¿Qué significa 億円 en las cifras?
- 億円 equivale a 100 millones de yenes (¥), la unidad que usan la mayoría de las empresas japonesas en sus resultados. Un ▲ delante de una cifra indica que es negativa.
¿Por qué los ejercicios fiscales parecen desfasados un año?
- Muchas empresas japonesas cierran su ejercicio en febrero o marzo. Un ejercicio que termina en febrero de 2027 se denomina 2027年2月期, y muchas de esas empresas lo llaman ejercicio 2026 (2026年度). Las páginas de cada presentación usan la denominación de la propia empresa.
¿Puedo usarlas como plantilla?
- Descarga el PPTX y reutiliza los diseños, los estilos de tabla y el orden de las secciones. Sustituye las cifras y la imagen de marca por las tuyas: los logotipos, las marcas registradas y los datos pertenecen a las empresas que los publicaron.
Convierte tus resultados en una presentación para inversores
Sube tus estados financieros, una hoja de cálculo o el informe del último trimestre, y 2Slides redacta la presentación por ti: resumen, tablas de resultados, páginas por segmento y perspectivas, lista para editar.
