所屬合集： 投資人簡報案例
Nickel Industries 2026 年 9 月季度活動簡報：由 Nickel Industries Limited (ASX: NIC) 於 2026 年 10 月 21 日提交至 ASX 的 11 頁季度更新簡報，涵蓋截至 2026 年 9 月 30 日的季度。簡報報告集團調整後 EBITDA 為 1.259 億美元（較 2026 年 6 月季度增長 4%），持股 80% 的 Hengjaya 礦場連續第二季創下紀錄（調整後 EBITDA 7,690 萬美元，礦石銷量 450 萬 wmt），RKEF 鎳生鐵產量為 27,822 噸鎳，售價為每噸 14,408 美元，ENC HPAL 專案產出首批 MHP 與一級鎳陰極，並包含現金流瀑布圖、淨負債 11.04 億美元以及 FY26 財測的年初至今進度。所有數字均以該公司報告的美元計價。
以這份簡報的封面作為風格參考，用您自己的內容產生幻燈片。 也可以在下方任選一頁，以它的版面作為參考。
快速導航
標籤
分享幻燈片
Nickel Industries 2026 年 9 月季度活動簡報：由 Nickel Industries Limited (ASX: NIC) 於 2026 年 10 月 21 日提交至 ASX 的 11 頁季度更新簡報，涵蓋截至 2026 年 9 月 30 日的季度。簡報報告集團調整後 EBITDA 為 1.259 億美元（較 2026 年 6 月季度增長 4%），持股 80% 的 Hengjaya 礦場連續第二季創下紀錄（調整後 EBITDA 7,690 萬美元，礦石銷量 450 萬 wmt），RKEF 鎳生鐵產量為 27,822 噸鎳，售價為每噸 14,408 美元，ENC HPAL 專案產出首批 MHP 與一級鎳陰極，並包含現金流瀑布圖、淨負債 11.04 億美元以及 FY26 財測的年初至今進度。所有數字均以該公司報告的美元計價。
每張幻燈片頁面的詳細視圖，包括版面、關鍵內容和視覺元素。
封面頁標示 Nickel Industries Limited (ASX:NIC) 及其截至 2026 年 9 月 30 日止期間的季度活動簡報。每張投影片左側均有淡垂直 ASX 浮水印（標註「...nal use only」，即標準的「僅供個人使用」標記）。
全版出血的皇家藍背景，左側有超大白色「N」字母與青綠色圓點組成的公司「Ni」品牌標誌；標題、期間與公司名稱靠右對齊；右下角為白色 Nickel Industries 文字商標。
「安全與人員表現」方塊顯示 12 個月 LTIFR 為 0.06、12 個月 TRIFR 為 0.67，以及 1,780 萬安全工時（數據截至 2026 年 9 月 30 日）。季度里程碑：ESG 評級 — 在 S&P Global CSA 中位列亞太地區金屬與採礦業前 20%；社區 — 因災害應變獲得 ESDM 認可，並在 One Ete 進行海嘯防災演習；環境 — 於世界紅樹林日與當地社區共同種植 1,000 株紅樹林幼苗；CSR — Hengjaya 礦場因廢棄物與海岸保育教育在 IntechSEA 2026 榮獲金獎；人員 — 擴大與 Hasanuddin 大學的獎學金計畫，並新增 UPN Veteran 計畫。
雙欄版面：左側面板包含藍色標題列、三個 KPI 數據卡片與一張大型社區照片；右側面板包含藍色「季度里程碑」標題與五個橫列，每列由青綠色標籤塊搭配淺色說明格組成。底部為頁腳條。
主標題：調整後 EBITDA 為 1.259 億美元，Hengjaya 礦場的礦石銷售與 EBITDA 創紀錄，且 ENC 產出首批 MHP 與鎳金屬。集團：調整後 EBITDA 1.259 億美元 (+4%)，季度礦石銷售創紀錄，S&P Global CSA 評級前 20%。採礦 (Hengjaya Mine)：調整後 EBITDA 創紀錄達 7,690 萬美元 (+68%)，礦石銷售 450 萬 wmt (+56%)，調整後每 wmt EBITDA 為 17.1 美元 (+8%)。RKEF：調整後 EBITDA 4,070 萬美元 (-33%)，鎳銷量 26.8kt (-4%)，NPI 價格每噸 14,408 美元 (-1%)。HPAL：調整後 EBITDA 840 萬美元 (-42%)，HNC 分紅 1,300 萬美元 (+271%)，ENC HPAL 產出首批 MHP 與鎳金屬。變動率係與 2026 年 6 月季度相比。
投影片標題下方為青色副標題句子，隨後是 2x2 網格的分段面板（集團、採礦、RKEF、HPAL），每個面板均有藍色標題列與三個帶有變動百分比的 KPI 方塊；下半部填滿了 RKEF 迴轉窯內部（兩張影像）與 HPAL 工廠的鳥瞰圖。
Hengjaya 礦場（持股 80%）業績，2026 年第二季對比第三季。產量：腐植土 1,736,274 至 1,976,658 wmt (+14%)；褐鐵礦 2,395,643 至 4,166,786 wmt (+74%)；總計 4,131,917 至 6,143,444 wmt (+49%)；剝離量 860,930 至 1,433,933 BCM (+67%)；剝採比 0.21 至 0.23 BCM/wmt。銷售：腐植土 1,507,689 至 1,682,693 wmt (+12%)；褐鐵礦 1,375,380 至 2,802,477 wmt (+104%)；總計 2,883,068 至 4,485,170 wmt (+56%)；腐植土品位 1.48% 至 1.50%；褐鐵礦品位 1.13% 至 1.09%；腐植土價格每 wmt 51.6 至 58.1 美元 (+13%)；褐鐵礦價格每 wmt 22.7 至 22.2 美元；平均售價每 wmt 37.8 至 35.7 美元 (-6%)；單位營運成本每 wmt 21.9 至 18.5 美元 (-15%)；調整後 EBITDA 4,570 萬至 7,690 萬美元 (+68%)；調整後每 wmt EBITDA 15.9 至 17.1 美元 (+8%)；EBITDA 利潤率 42.0% 至 46.7%。評論：礦石銷售隨完整季度的營運而增長；因褐鐵礦佔比提高導致平均價格下降；更高效的運輸路線有助於提升每 wmt EBITDA；連續第二個季度創下紀錄。
左欄「採礦季度表現」面板包含四個堆疊的 KPI 卡片，每個卡片均有綠色或灰色的變動標籤與說明句；右欄包含兩個財務表格（產量與銷售），設有單位、2026 年第二季、2026 年第三季與變動欄位，以及陰影處理的總計列。
Sampala 專案：ANN IUP 可行性研究正等待印尼政府評估，ETL 可行性研究仍處於監管審查中；已完成三座支援物流與重型設備調度的社區橋樑；連接 ETL 與 ANN 特許經營區的 24 公里 Sampala 運輸道路，首段 8 公里已完工；在 ANN 與 Gita Flora 地區完成 274 個鑽孔，總長 6,922 公尺，以支援詳細的礦場規劃；持續進行額外的岩土鑽探以用於工程設計與許可申請。Siduarsi 專案：可行性研究仍由印尼政府審查中。
左半部包含兩個帶有藍色標題列的文字面板（Sampala 專案含五個項目符號，Siduarsi 專案含一個項目符號）；右半部顯示兩張堆疊的鳥瞰照片。
ENC 季度業績（46% 間接權益）：MHP 產量為 4,840 噸鎳與 494 噸鈷；MHP 現金成本為每噸 13,943 美元；電解鎳轉換現金成本為每噸 3,888 美元。試運行路線圖：2026 年 7 月 - 來自 Hengjaya 礦場的礦漿，生產 MHP 並交付至精煉廠；2026 年 8 月至 9 月 - 生產首批一級陰極鎳，隨後生產陰極鈷，並取得 MHP 出口豁免；2026 年 10 月 - 簽署由華僑銀行（OCBC）牽頭的 2.45 億美元專案融資，實現向股東進行股息資本重組；2026 年第四季 - 預計取得 IUI（政府檢查已完成）。HNC 與貿易部門（10% HNC 間接權益）：調整後 EBITDA 總計 840 萬美元（-42%）；HNC 應佔鎳銷量 1.9kt 鎳（+7%）；受價格下跌與成本增加影響，調整後 EBITDA 為每噸鎳 4,416 美元（-45%）；收到來自 HNC 的分配款 1,300 萬美元（+271%）。
雙欄版面：左側為「ENC 季度業績」面板，上方有三張 KPI 卡片，下方為標註「試運行路線圖」的四節點水平時間軸；右側為「HNC（及貿易部門）季度業績」面板，包含四個帶有變動幅度標籤的堆疊 KPI 列。
ENC HPAL 價值鏈的視覺化導覽，分為四個編號環節：1) FPP - 位於 Hengjaya 礦場的給料準備廠；2) HPAL 熔煉廠 - 高壓酸浸熔煉廠；3) 整合精煉廠 - 硫酸鹽與陰極精煉廠；4) 成品 - MHP 與陰極鎳形式的鎳與鈷。「觀看進度」按鈕連結至進度影片。
2x2 照片網格；每個象限上方有帶有環節名稱與編號標籤的藍色標題列，下方為大型航拍或產品照片。第四象限拆分為三張產品照片。右上角有綠色的「觀看進度」行動呼籲按鈕。
RKEF 業績（80% 間接權益），2026 年第二季對比 2026 年第三季。產量：NPI 產量從 245,601 噸降至 239,959 噸（-2%）；鎳品位從 11.3% 升至 11.6%；總鎳產量從 27,864 噸至 27,822 噸（持平）；現金成本從每噸鎳 12,595 美元升至 13,054 美元（+4%）。銷售：售價從每噸鎳 14,522 美元降至 14,408 美元（-1%）；銷量從 27,961 噸降至 26,837 噸（-4%）；營收從 4.078 億美元降至 3.862 億美元（-5%）；調整後 EBITDA 從 6,030 萬美元降至 4,070 萬美元（-33%）；每噸調整後 EBITDA 從 2,157 美元降至 1,516 美元（-30%）。評論：HNI RKEF 生產線進行例行維護；印尼政府調高鎳礦石基準價格（Mineral Benchmark Price）加上 HNI 維護導致成本上升；儘管 LME 鎳價下跌，但不鏽鋼需求強勁使 NPI 價格保持韌性。
左側為「RKEF 季度業績」面板，包含三張 KPI 卡片（每張均附變動幅度標籤與說明）；右側為產量與銷售表格，包含 2026 年第二季、2026 年第三季與變動幅度欄位，並對重點列進行陰影處理。
成長與債務前現金流為（1,220 萬美元），主要受營運資金影響：RKEF 與礦場應收帳款增加（礦場銷量按季增長 56%）、ANI 因出貨時間點產生的庫存積壓、6 月季度客戶預付款抵用於 8 月出貨，以及預付給 HNC 的 7 月與 8 月 MHP 款項；企業成本包含收購 Sphere 所持 10% ENC 權益的 440 萬美元顧問費，該費用可向上海鼎信（Shanghai Decent）收回。成長支出 5,050 萬美元（ENC 營運資金貸款與 Sampala 資本支出，部分由 ONI 高冰鎳轉爐選擇權退款 1,500 萬美元抵銷）。淨負債 11.04 億美元（4.5 億美元聯貸與 8 億美元無擔保票據；2.45 億美元 ENC 債務未併表）。瀑布圖：期初現金 2.683 億美元至期末現金 1.459 億美元，項目包括 RKEF 營運現金（7.3）、PTHM 營運 17.4、HPAL 貿易（27.4）、企業成本（7.3）、HNC 分配款 13.0、資本支出（0.6）、勘探與評估支付（12.5）、投資款退回 15.0、關聯方貸款（53.0）、淨財務費用（42.8）、營運公司少數股東股利/貸款（15.4）及匯兌（1.4）。調節表：調整後 EBITDA 分別為 RKEF 40.7 / 礦業 76.9 / HPAL 0.6；營運現金流分別為 (7.3) / 17.4 / (27.4) 百萬美元。
左側為「現金流摘要」面板，包含三個大型 KPI 區塊與說明段落；右上角為瀑布式長條圖（百萬美元），以虛線框標註營運項目；右下角為各分部（RKEF、礦業、HPAL）從調整後 EBITDA 到營運現金流的調節表。
年初至今（YTD）相對於 2026 會計年度財測中位數的進度：礦場合併銷量 73%（1,430 萬 wmt 中的 1,040 萬 wmt；正尋求將 RKAB 配額增至 1,900 萬 wmt）；RKEF 合併銷量 81%（10-11 萬噸鎳中的 8.5 萬噸；受 HNI 大修與旱季影響）；HPAL 應佔銷量 55%（1-1.1 萬噸鎳中的 5,800 噸；ENC 銷量將在取得 IUI 後開始）；總資本支出 73%（6,600-7,300 萬美元中的 5,100 萬美元；Sampala 運輸道路持續建設）。截至 2026 年 9 月 YTD 對比 2026 會計年度展望表：Sampala 開發資本支出 3,750 萬美元對比 4,800-5,300 萬美元；維護資本支出 1,350 萬美元對比 1,800-2,000 萬美元；總資本支出 5,100 萬美元對比 6,600-7,300 萬美元。附註提到收購 TMI HPAL 17.5% 權益的 1.69 億美元款項（2026 年 6 月 24 日 ASX 公告）及已執行的 1.69 億美元無擔保貸款，以及若 2026 年 RKAB 配額增加可能帶來的額外銷量。此處 2026 會計年度與 2026 日曆年一致（YTD 至 9 月，2026 年 RKAB 配額）。
左側面板包含四張垂直堆疊的百分比 KPI 卡片；右側為財測表格，分為資本支出區塊與銷售區塊，欄位包含單位、2026 年 9 月年初至今（YTD）以及 2026 會計年度展望；底部附有密集的編號註釋。
聯絡資訊投影片，列出董事總經理 Justin Werner 與投資者關係主管 Andrew Coleman 及其公司電子郵件地址。
以白色為主的投影片，標題位於左上角，並排顯示兩個聯絡詳情文字區塊；頁尾包含標誌與頁面徽章。
關於此幻燈片和基礎簡報內容的常見問題。
這是 Nickel Industries Limited (ASX: NIC) 於 2026 年 10 月 21 日提交至 ASX 的 11 頁季度更新簡報，涵蓋截至 2026 年 9 月 30 日的季度表現。內容包括安全與 ESG、季度摘要、Hengjaya 礦場開採結果、Sampala 與 Siduarsi 專案、HPAL 與 RKEF 營運、現金流以及 FY26 財測進度。
集團調整後 EBITDA 為 1.259 億美元，較 2026 年 6 月季度增長 4%。Hengjaya 礦場連續第二次創下紀錄，礦石銷量達 450 萬 wmt，調整後 EBITDA 為 7,690 萬美元；RKEF 調整後 EBITDA 下降 33% 至 4,070 萬美元；ENC HPAL 專案則產出了首批 MHP 與一級鎳陰極。
儘管該公司在澳洲證券交易所上市，但所有財務數字均以美元（US$）計價，這是 Nickel Industries 的官方報告貨幣。礦石量以濕公噸（wmt）計，鎳產量則以公噸或含鎳千公噸計。
在此簡報中，FY26 與 2026 曆年一致：財測投影片將「2026 年 9 月止年初至今」（九個月）與 FY26 財務展望進行比較，並提及 2026 年 RKAB 銷售配額。年初至今銷量達到礦場財測中位數的 73%、RKEF 的 81% 以及 HPAL 的 55%，總資本支出為 5,100 萬美元，而財測目標為 6,600 萬至 7,300 萬美元。
RKEF（旋轉窯電爐）產線生產鎳生鐵（NPI），主要用於不鏽鋼。HPAL（高壓酸浸）工廠將褐鐵礦加工成混合氫氧化沉澱物（MHP），這是一種電池級原料，ENC 會進一步將其精煉成鎳與鈷陰極。
成長與債務前的現金流為負 1,220 萬美元，主要是受營運資金影響（應收帳款與存貨增加）。成長支出為 5,050 萬美元，淨負債為 11.04 億美元；現金瀑布圖顯示現金從季度初的 2.683 億美元減少至季度末的 1.459 億美元。
是的。圖庫頁面提供原始 PDF 以及由其轉換而成的可編輯 PPTX 版本，您可以將其中的部門 KPI 卡片、季度對照表、瀑布圖與投產時間軸作為範本，用於您自己的季度報告。
該簡報由 Nickel Industries Limited（股票代碼 NIC）作為公司公告提交至 ASX，也可透過該公司的投資者資料取得。投影片帶有標準的 ASX「僅供個人使用」浮水印。
包含 ASX 公告與投資者資料的官方公司網站
Create Your Own Slides
Turn your ideas into professional presentations in seconds with 2slides AI.
參考專業設計，選擇您的風格，產生具有完美文字渲染的投影片。由 Nano Banana 提供支援—立即開始建立您的簡報。
