
所屬合集: 投資人簡報案例 · 日本上市公司法說會簡報範例
Nichirei 2026 會計年度上半年業績說明會簡報:這是一份由 Nichirei Corporation 於 2026 年 11 月 10 日發布的 30 頁日文第二季業績說明會資料(決算説明会資料)。原始檔案發布於 TDnet(東京證券交易所及時揭露),標題為「2026年12月期 第2四半期決算説明会資料」。由於 Nichirei 將結算日從 3 月改為 12 月,2026 會計年度為過渡期:日本國內業務合併 9 個月(2026 年 4 月至 12 月),海外業務合併 12 個月(2026 年 1 月至 12 月)。第二季累計業績涵蓋日本 4 月至 9 月及海外 1 月至 9 月。簡報報告第二季合併營收為 1,883 億日圓(年增 5%),第二季營業利益為 100 億日圓(增加 8 億日圓),全年計畫營收為 6,185 億日圓、營業利益 300 億日圓、淨利 214 億日圓(上修 10 億日圓),並包含出售非核心資產(300 億日圓以上)的計畫,以及圍繞 N-FIT2035 成長策略的新任社長管理議程。
以這份簡報的封面作為風格參考,用您自己的內容產生幻燈片。 也可以在下方任選一頁,以它的版面作為參考。
快速導航
標籤
分享幻燈片
Nichirei 2026 會計年度上半年業績說明會簡報:這是一份由 Nichirei Corporation 於 2026 年 11 月 10 日發布的 30 頁日文第二季業績說明會資料(決算説明会資料)。原始檔案發布於 TDnet(東京證券交易所及時揭露),標題為「2026年12月期 第2四半期決算説明会資料」。由於 Nichirei 將結算日從 3 月改為 12 月,2026 會計年度為過渡期:日本國內業務合併 9 個月(2026 年 4 月至 12 月),海外業務合併 12 個月(2026 年 1 月至 12 月)。第二季累計業績涵蓋日本 4 月至 9 月及海外 1 月至 9 月。簡報報告第二季合併營收為 1,883 億日圓(年增 5%),第二季營業利益為 100 億日圓(增加 8 億日圓),全年計畫營收為 6,185 億日圓、營業利益 300 億日圓、淨利 214 億日圓(上修 10 億日圓),並包含出售非核心資產(300 億日圓以上)的計畫,以及圍繞 N-FIT2035 成長策略的新任社長管理議程。
每張幻燈片頁面的詳細視圖,包括版面、關鍵內容和視覺元素。
標題投影片顯示「2026年12月期 第2四半期 決算説明会資料」(2026 會計年度 12 月期第 2 季業績說明會資料),日期為 2026 年 11 月 10 日,由 Nichirei Corporation 發布。
白色背景中央為兩行日文標題,右上角有 Nichirei 標誌,底部有紅藍波浪絲帶與照片條,右下角小方框內標註日期與公司名稱。
分為三個區塊:第 2 季業績(國內 7-9 月,海外 7-9 月;受惠於海外成長營收成長 5%,因食品價格調整與海外改善,集團營業利益增加 8 億日圓);全年計畫(營收與營業利益維持第 1 季修正後的計畫不變,透過出售交叉持股使淨利上修 10 億日圓,反映系統停機影響,並決定出售部分非核心資產);以及五項管理議題(四根支柱成長策略方針)。
左側為三個米色標籤框,標註期間說明,右側對應條列式陳述;關鍵詞以粗體顯示。
包含四個章節:1) 2026 會計年度第 2 季業績(第 3–6 頁)、2) 2026 會計年度全年計畫(第 7–15 頁)、3) 五項管理議題(第 16–18 頁)、4) 附錄(第 19–28 頁)。備註說明表格數字採四捨五入至顯示單位,部分總計可能因進位調整而有所差異。
四行大型編號標題垂直排列,並附上頁碼範圍;底部有一行小字備註。
章節分隔頁,標題為「1. 2026年12月期 第2四半期実績」(2026 會計年度 12 月期第 2 季業績)。此頁無數據資料。
標題靠左對齊,位於白藍分割背景中央,底部有紅藍波浪線,右上角有標誌。
第 2 季營收為 1,883 億日圓(以 1 億日圓為單位,增加 88 億,成長 5%),其中海外營收 538 億日圓(成長 21%);營業利益為 100 億日圓(增加 8 億,成長 8%,利潤率 5.3%),歸屬於母公司業主之淨利為 66 億日圓(減少 17 億,衰退 20%)。累計營收為 4,174 億日圓(成長 7%),累計營業利益為 182 億日圓(減少 22 億,衰退 11%)。評論指出食品價格調整的成效,並提到調整項中的重組成本,以及系統停機導致淨利減少 17 億日圓。
左側為寬幅業績表(包含第 2 季與累計數據,以及食品、低溫物流、不動產、其他與調整項的年增減、成長率與營業利益率),右側為營收、營業利益與淨利的評論,下方有小型匯率表。
食品事業第 2 季營收為 1,074 億日圓(成長 4%),營業利益為 51 億日圓(增加 13 億日圓,成長 35%,利潤率 4.7%);累計營收 2,320 億日圓(成長 3%),營業利益 89 億日圓(衰退 12%)。國內家庭用冷凍食品持平,業務用的冷凍食品成長 2%;海外營收因北美市場強勁成長 21%,海外營業利益因泰國出口條件改善增加 9 億日圓。附有價格/銷量分析表。
左側為國內/海外細分業績表,右側為國內外評論,底部有兩個小表(價格/銷量分析與匯率)。
低溫物流第 2 季營收為 857 億日圓(成長 8%),營業利益為 52 億日圓(持平,利潤率 6.1%);累計營收 1,935 億日圓(成長 13%),營業利益 104 億日圓。國內營收成長 4%(倉儲、零售、3PL),國內營業利益因系統停機與電費上漲減少 2 億日圓;海外營收因歐洲報關與運輸成長及日圓貶值成長 29%,海外營業利益增加 1 億日圓。
左側為業績表(國內、倉儲、運輸、零售、3PL、海外、其他),右側為評論,左下方有小型匯率表。
章節分隔頁,標題為「2. 2026年12月期 通期計画」(2026 會計年度 12 月期全年計畫)。此頁無數據資料。
標題靠左對齊,位於白藍分割背景,底部有紅藍波浪線。
全年度計畫:營收 6,185 億日圓(+360 億日圓,+6%)、營業利益 300 億日圓(-24 億日圓,-8%,利潤率 4.9%)、經常利益 309 億日圓、歸屬於母公司所有者之淨利 214 億日圓(-7%,較原計畫的 204 億日圓上修 10 億日圓)、EPS 85.4 日圓、EBITDA 509 億日圓、ROIC 5.3% 以及 ROE 7.4%。海外營收計畫為 2,049 億日圓(+19%)。投影片中列出系統故障影響表(集團營收 -40 億日圓、營業利益 -9 億日圓、特別損失 -16 億日圓)以及預設匯率(美元 159.00、歐元 184.00、泰銖 4.70)。
左側為大型預測表,包含與去年同期相比及與原計畫相比之欄位;右側有兩個表格(預設匯率、各部門系統故障負面影響);頂部有兩點式標題。
食品計畫:營收 3,501 億日圓(+3%)與營業利益 145 億日圓(-9%,利潤率 4.1%),與原計畫持平。國內營收 2,724 億日圓(+2%),其中家庭用冷凍食品 -1%、業務用的冷凍食品 +4%;海外營收 1,292 億日圓(+14%)。國內營業利益因價格調整後銷量下降而減少 7%,海外營業利益則因泰國獲利下滑抵銷了北美的增長,下降 11%。
左側為包含與去年同期相比及原計畫欄位的預測表,右側為國內外說明,下方設有價格/銷量表與匯率表。
呈現營業利益從去年同期的 160 億日圓變動至 145 億日圓的過程,按季度劃分(Q1 實際 38 億、Q2 實際 51 億、Q3 預測 56 億日圓)。價格調整影響 +103 億日圓、銷量影響 +3 億日圓(較計畫減少 17 億日圓)、不含匯率之原物料與採購成本 -41 億日圓、匯率導致的成本增加 -7 億日圓、中東局勢 -35 億日圓、間接費用增加 -26 億日圓以及系統故障 -3 億日圓。
左側為季度分析表,包含增減因素列與總計欄位;右側為紅色的「主要內容」面板,解釋各項關鍵因素。
國內:針對價格調整後的銷量下滑,正採取應對措施,包括 10 月至 11 月與電視廣告連動的店內促銷(預期店鋪銷量 +20–30%)、提升週轉率的規格變更(範例顯示單價 -5% 且銷量 +15%),以及推廣 91 款秋季新產品與改版產品。泰國:副產品加值化預計在 2026 年計畫中達成 20% 的銷量佔比成長,且副產品市場狀況正在改善,美元兌泰銖匯率亦屬有利。
左半部涵蓋國內議題(銷量數據表、Q3 及以後的重點項目、價格帶產品政策);右半部涵蓋泰國,包含醒目數據(+20%)以及 2025 年與 2026 年每月單位售價對比折線圖。
計畫:營收 2,790 億日圓(+12%)與營業利益 166 億日圓(+4%,利潤率 5.9%),兩者均與原計畫持平。國內營收 1,590 億日圓(+5%,營業利益 149 億日圓,+2%),海外營收 1,148 億日圓(+24%,營業利益 37 億日圓,+22%)。說明中提到旺季貨量攝取、附加費收取以及年底前的貨源開發重點。
左側為按倉儲、運輸、零售及 3PL 劃分的預測表,右側為國內外說明,下方設有匯率表。
呈現營業利益從去年同期的 160 億日圓變動至 166 億日圓的過程,按季度劃分(51、52 為實際值;66 為 Q3 預測值,單位:億日圓)。增利因素總計 29 億日圓(適當費用收取 +12 億日圓、海外 +7 億日圓、國內銷量 +10 億日圓);減利因素總計 23 億日圓(中東局勢 -3 億日圓、系統故障 -4 億日圓、外包成本 -9 億日圓、能源 -3 億日圓)。
左側為季度分析表,右側為藍色的「主要內容」面板,包含四點條列說明。
透過新倉庫與 M&A 後的整合加速海外成長。歐洲(波蘭):Q2 平均稼動率 83%,Q3 預測將升至 93%;東協(馬來西亞):從 49% 升至 63%;印尼進度符合計畫。中長期目標為穩定貨量與區域整合營運。長條圖顯示海外營業利益趨勢(FY3/23 至 FY12/27P,朝 40 億日圓區間增長),圓餅圖顯示 2026 年 1 月至 6 月歐盟雞肉進口情況(巴西佔比最大),並預期巴西雞肉進口將恢復。
左側區域分為短期與中長期箭頭橫幅,包含歐洲與東協列及小型稼動率圖表;右側欄位包含長條圖與圓餅圖;網路圖展示了泰國、越南、馬來西亞與印尼的功能分工。
Nichirei 正在強化資產負債表管理,並決定出售部分非核心資產(固定資產)以提升資本效率。預計出售規模達 300 億日圓以上;買方、金額與時間尚未確定;出售將從 2027 會計年度起進行,具體細節與對盈餘的影響將在確定後揭露。
上方為兩行標題,下方為兩列有框線的表格,左側為標籤(目標資產、概要),右側為帶有勾選符號的說明。
標題為「3. 5つの経営論点」(五大經營課題)的章節分隔頁。該頁無數據資料。
標題靠左對齊,背景為白色與淡藍色分割,底部帶有波浪線。
重申 2026 年 3 月期末簡報內容:新任社長旨在透過解決五大課題來極大化股東價值:1) 重新定義高層管理目標(N-FIT2035 的首要 KPI)、2) 制定事業組合策略、3) 確定成長驅動因素、4) 改變競爭方式、5) 磨練核心優勢與價值。今日報告課題 2 至 4。時間軸顯示 5 月(FY25 業績、提出課題)、8 月(Q1)、11 月(Q2,今日)以及 2027 年 2 月(FY26 業績、課題解答)。
編號課題表格,課題 2-4 帶有紅框與「今日報告」標籤,下方為帶有里程碑方塊的水平時間軸。
依四大支柱劃分的矩陣:國內食品(透過產品開發與品牌力強化獲利基礎,集中於特定類別並退出低成長低利潤類別)、海外食品(透過垂直整合模式及相鄰類別與通路強化北美業務)、國內物流(強化並擴大平台、加值服務、冷凍食品平台與 SCM)以及海外物流(歐洲全集團營運與交叉銷售;東協業務基地)。右側欄位列出了至期末業績前的待處理課題。
三欄式版面:左側為帶有彩色藥丸標籤的事業組合名稱,中間為競爭地位說明(關鍵字帶有顏色),右側欄位為剩餘課題。
標題為「4. Appendix」(附錄)的章節分隔頁。該頁無數據資料。
標題靠左對齊,背景為白色與淡藍色分割,底部帶有波浪線。
總資產從 5,572 億日圓(2026 年 3 月)增至 5,906 億日圓(+334 億日圓);負債增加 309 億日圓至 2,837 億日圓;淨資產 3,070 億日圓(+25 億日圓)。計息負債增加 304 億日圓至 1,552 億日圓。主要驅動因素:現金 +121 億日圓、無形資產 +79 億日圓(商譽 63 億日圓)、短期借款 +244 億日圓、長期借款 +68 億日圓。Q2 累計資本支出為 212 億日圓,包含英國 Lekkham 冷凍倉庫擴建 35 億日圓;折舊費用為 141 億日圓。
左側堆疊資產負債表與資本支出表並附有編號標記,右側為因素清單與倉庫空拍圖。
扣除區域間抵銷後,海外食品 Q2 營收為 223 億日圓(+11%),累計營收 639 億日圓(+8%);全年計畫為 864 億日圓(+8%),其中北美佔 460 億日圓(+9%)。Innovation (Innovasian) 業務 Q2 營收為 102 億日圓(+9%),營業利益約 5 億日圓,全年計畫營收 397 億日圓,營業利益 21 億日圓。表格中的細小文字在此解析度下僅部分可辨識。
兩個堆疊的寬表格(北美、GFPT Nichirei、其他地區的海外營收;Innovasian 以日圓和美元計價的營收與營業利益),上方有關於彙總期間的說明框。
每百人家庭用冷凍調理食品購買金額與去年同期比較表(SCI 數據):FY12/26 Q2 整體市場為 101%,其中畜產油炸食品 101%、炒飯與米飯類 92%、飯糰 102%、點心類 101%、漢堡排 97%。另展示 2026 年秋季新上市與改版產品(炒飯、Torikara、麵飯單盤系列、炸雞排、蝦菜天婦羅)以及 2024-2026 年美元兌泰銖月線圖。
上方:附帶來源註解的市場數據表;左下:附帶說明與發表連結的產品照片展示;右下:泰銖匯率年度折線圖。
海外營收 Q2 為 315 億日圓(+29%),累計營收 879 億日圓(+30%),全年計畫為 1,148 億日圓(+24%):歐洲 1,003 億日圓(+20%)、東亞 57 億日圓、東南亞 88 億日圓(+151%)。第二張表格提供歐洲營收的日圓與歐元數據(全年計畫 1,003 億日圓,即 5.45 億歐元,+10%)。
兩個垂直堆疊的藍色標題表格(依地區劃分的海外銷售額;歐洲地區依倉儲與報關/運輸劃分,以日圓與歐元計價),並附有關於彙總期間的附註框。
左側:產業冷藏庫營運狀況(12 大城市):FY25 Q1 至 FY26 Q1 的累計入庫量分別為 3,251 / 3,182 / 3,215 / 2,913 / 3,194 千噸,使用率維持在 30% 左右的低檔(東京地區約 34%,關西地區約 31%)。右側:Nichirei 自身的 12 大城市庫存量指數(以 2024 年 4 月 = 100),比較 FY2024、FY2025 與 FY2026。附註說明由於成員公司系統故障,本年度 Q2 資料未反映;資料來源為日本冷藏倉庫協會。
左側:結合長條圖與折線圖並附圖例;右側:多線折線圖並帶有大型弧形箭頭;左下角為來源附註。
大型季度參考表(Q1 實際值、Q2 實際值、Q3 計畫、全年計畫),包含各部門項目的年增率(YoY):Q1 銷售額 2,290 億日圓,Q2 為 1,883 億日圓,Q3 計畫為 2,011 億日圓,全年計畫為 6,185 億日圓;營業利益 Q1 為 82 億日圓,Q2 為 100 億日圓,Q3 計畫為 118 億日圓,全年計畫為 300 億日圓;淨利 Q1 為 69 億日圓,Q2 為 66 億日圓,Q3 計畫為 79 億日圓,全年計畫為 214 億日圓。整頁幾乎全是密集的表格。
全寬表格配有灰色標題,列項目依食品、低溫物流、不動產、其他及調整項進行縮排分組,Q2 欄位有底色標示,右上角有單位註記。
Q2 累計期間為日本 2026 年 4 月至 9 月,海外為 2026 年 1 月至 9 月。總銷售額 4,174 億日圓(日本 2,668 億日圓,海外 1,843 億日圓),營業利益 182 億日圓(利潤率 4.4%,下降 0.8 pt;日本 4.7%,海外 3.8%)。食品銷售額 2,320 億日圓,營業利益 89 億日圓(3.8%);低溫物流銷售額 1,935 億日圓,營業利益 104 億日圓(5.4%)。各項數據下方括號內顯示年增率(YoY)變化。
寬矩陣表格,銷售額欄位(日本、海外拆分為北美、歐洲、東南亞、東亞、其他、抵銷、合計)與包含利潤率的營業利益欄位;每個部門都有主列與括號內的年增率列。
以 12 個月為基準重新計算的國內外營運參考數字(Q1A 為 1-3 月,Q1B 為 4-6 月,Q2 為 7-9 月,Q3 為 10-12 月)。全年參考計畫銷售額為 7,522 億日圓(增加 427 億日圓,成長 6%),營業利益為 366 億日圓(增加 2 億日圓,成長 1%),相較之下,以 9 個月為基準的國內銷售額為 6,185 億日圓,營業利益為 300 億日圓。海外銷售額為 2,049 億日圓(成長 18%)。
非常密集的表格,包含四個季度欄位組與紅色醒目提示的全年計畫欄位;列項目包含各部門的銷售額、海外銷售額與營業利益。
集團 ROIC 歷史記錄,從 FY3/18 (8.1%) 到 FY3/26 (7.3%),再到 12/26 預估的 5.3%,包含 NOPAT 利潤率(預估 3.7%)、投下資本週轉率(1.4)與 WACC (4.5%)。食品部門 12/26E 的簡易 ROIC 為 5.8%;低溫物流為 5.2%(低於 FY3/26 的 6.7%);舊有部門(加工食品、水產、畜產)顯示至 FY3/26。註腳說明 26/12E 數據是基於 9 個月國內加上 12 個月海外的基準。
單一大型表格,包含十個年度欄位(最新年度有醒目提示)以及食品、舊有部門與低溫物流的彩色部門標題帶,下方附有註腳。
標準的前瞻性陳述免責聲明:非歷史事實的計畫與策略均為預測,可能與實際結果有重大差異。列出的風險包括經濟與產業狀況、美元(USD)與歐元(EUR)匯率波動、品質保證、新產品與服務開發、成長策略與低成本結構、聯盟效應及偶發事件。本文件旨在加深對 Nichirei 的瞭解,並非投資邀約。
全頁左右對齊的文字段落,包含七項風險因素的編號列表;頂部有標誌,底部有頁尾。
關於此幻燈片和基礎簡報內容的常見問題。
這是一份共 30 頁的第二季業績說明會資料(決算説明会資料),內容涵蓋食品與低溫物流部門的合併與各部門業績、全年計畫、營業利益增減因素分析(Bridge)、關於資產出售的資本政策頁面、五大管理課題與 N-FIT2035 成長策略,以及包含資產負債表、區域資料、參考數據與 ROIC 的附錄。
標題為「2026年12月期 第2四半期」。由於 Nichirei 將會計年度結算日從 3 月更改為 12 月,因此 2026 會計年度(FY2026)為過渡性的不規則期間:日本國內業務合併期間為 9 個月(2026 年 4 月至 12 月),海外業務則為 12 個月(2026 年 1 月至 12 月)。第二季(Q2)單季為 2026 年 7 月至 9 月,第二季累計期間則為日本 4 月至 9 月及海外 1 月至 9 月。
第二季營收為 1,883 億日圓(年增 5%),第二季營業利益為 100 億日圓(增加 8 億日圓),第二季淨利為 66 億日圓(減少 17 億日圓)。全年計畫為營收 6,185 億日圓、營業利益 300 億日圓、淨利 214 億日圓,其中淨利較原計畫上修 10 億日圓。投影片中的金額單位均為「億日圓」。
該簡報原文為日文。原始檔案發布於東京證券交易所的及時揭露服務 TDnet,標題為「2026年12月期 第2四半期決算説明会資料」。本圖庫頁面針對日文原稿提供了繁體中文的逐頁摘要。
第 16 頁提到,Nichirei 已決定出售部分非核心固定資產以提高資本效率。預計規模為 300 億日圓以上,買方、金額與時間尚未確定,將從 2027 會計年度起陸續出售,對業績的影響將在確定後另行揭露。
您可以在此頁面瀏覽投影片。圖庫頁面提供下載選項(若有提供,包含 PDF 或 PPTX 格式)。如需官方原始檔案,請參閱 Nichirei 的投資人關係資料與 TDnet 揭露文件。
可以。這份簡報使用了可重複使用的版面配置:重點訊息頁、右側附帶評論的業績表、帶有說明面板的營業利益增減分析表、包含匯率假設的預測表、策略矩陣以及附錄參考表。您可以在 PowerPoint 中使用自己的數據與品牌識別來重建這些版面,但請勿在您的版本中使用 Nichirei 的公司文字與標誌。
是的。第 22、24、26、27、28 與 29 頁主要是大型資料表格,其中第 26 至 28 頁的小字需在高倍率縮放時才易於閱讀。第 4、8 17 與 20 頁為章節分隔頁,不含數據資料。
公司官網;簡報本身引用 nichirei.co.jp 作為過往業績資料來源。
Create Your Own Slides
Turn your ideas into professional presentations in seconds with 2slides AI.
參考專業設計,選擇您的風格,產生具有完美文字渲染的投影片。由 Nano Banana 提供支援—立即開始建立您的簡報。