食物插畫卡
上方是你的餐桌照片，下方把同一桌重畫成印刷插畫
上傳一張日常餐桌照片，換回一張 3:4 的紀念卡：上半部是你的照片，下半部把同一桌重畫成象牙色紙上的低彩度平塗插畫，帶著舊印刷頁面的紙紋與套印偏移。
每張圖片 100 credits · 需時約一分鐘 · 註冊新帳號即贈送 500 credits — 可免費生成 5 張圖片。
用您自己的照片試試看
註冊新帳號即贈送 500 credits — 可免費生成 5 張圖片。
效果範例
以下所有圖片皆是使用本頁面的提示詞生成。
什麼是食物插畫卡？
食物插畫卡把 3:4 畫面分成上下等高的兩半。上半部是你的餐桌照片，只裁切成橫向區域，其餘不做更動。下半部是溫潤的象牙色手工紙，把同一桌重畫成置中的橫向插畫：桌面質地、雜物、真實陰影與次要細節全部刪去，每樣東西化約為簡單、略帶笨拙的幾何色塊和纖細的手繪線條。從照片取出四到六個顏色，壓平成奶油白、灰藍、磚紅、焦糖與橄欖綠。蠟筆、粉彩與網版印刷的質感、透出的紙色，加上些微的套印偏移，讓成品讀起來像一頁印刷雜誌，下方配上兩行小字。
哪些照片效果好？
略微俯角拍攝的日常餐桌照：早餐、下午茶、一盤甜點、一杯咖啡、便當，或馬克杯旁的玩偶。素面桌面與柔和日光會有幫助。提示詞在食物之外也點名了玩偶與裝飾小物，所以並不限於餐點。
哪些照片容易出問題？
房間、人物、風景，以及任何在單一平面上沒有明確物件群的畫面。這是靜物格式——插畫靠列出幾樣認得出來的東西成立，場景裡若沒有可數的物件，就沒有東西可以重畫。螢幕截圖與帶有手機介面的照片會被明確剔除。
如何把照片變成食物插畫卡
- 1
選擇特效
在各工具頁面瀏覽範例，在消耗任何點數前，先確認實際生成的效果。
- 2
上傳您的照片
支援 JPEG, PNG 或 WebP 格式，檔案最大 12 MB。您的照片會保持私密，絕不用於任何 AI 訓練。
- 3
加入自訂文字
多數特效允許您設定要在最終圖片中顯示的文字，支援任何語言。
- 4
下載生成結果
您將獲得可自由使用的高解析度圖片。2K 解析度需 100 credits，4K 解析度需 200 credits。
此工具背後的提示詞
這是完整的提示詞（已翻譯為英文）。您可以複製它，並在任何支援參考照片的影像生成模型中使用。
僅以上傳的日常餐桌照片作為內容，生成一張 3:4 直式的「真實照片＋簡單插畫」紀念卡。保留照片裡的食物、飲料、餐具、玩偶與裝飾小物，確保物件數量、擺放位置、外觀特徵以及彼此的關係都不改變。不要加入任何無關的東西。 構圖 把畫面分成上下兩區，各占 50%。上區完整保留原始照片及其真實的攝影質感，自然裁切以符合橫向區域。下區使用溫潤的象牙白手工紙背景，把照片中的餐桌場景重畫成置中的橫向插畫。插畫主體約占下區寬度的 60%，四周留出充裕的空白。 形體 刪去桌面質地、雜亂的背景、真實的光影與次要細節。只保留最容易辨認的食物輪廓、容器的形狀，以及玩偶（若有）的表情。以簡單、略帶笨拙的幾何色塊和纖細的手繪線條描繪主體。輪廓可以有點歪斜、斷裂或對不齊；不要追求準確的透視或精細的結構。 色彩 從原始照片萃取四到六個代表色，轉換為柔和低彩度的奶油白、灰藍、磚紅、焦糖棕、橄欖綠與淡黃。使用平塗——不要複雜漸層，不要立體塑形，不要強烈陰影。 質感 融合蠟筆、粉彩、網版印刷與舊書插圖的特質。保留紙色透出、細密的顆粒、不均勻的色塊、磨損的邊緣，以及些微的套印偏移，讓畫面讀起來像印在舊紙上的獨立雜誌插圖：溫潤、安靜、素樸，值得留下來。 文字 插畫下方可以放兩行簡短輕鬆的英文，使用小級數的復古襯線字體，靠左對齊。如果無法準確呈現，請留白，不要產生亂碼。 不要更動或遺漏任何主要物件。移除手機介面、視訊通話視窗、字幕與截圖元素。避免寫實繪畫、精緻水彩、動漫、向量、油畫、厚塗、3D、商標、浮水印與黑色邊框。
常見問題
它會改變桌上的東西嗎？
- 不應該。提示詞在這點上異常嚴格：物件的數量、所在位置、外觀，以及彼此的關係全都必須維持不變，也不得加入無關的東西。插畫會把每樣物件簡化成平面形狀，但同樣的東西應該出現在同樣的位置。
兩行文字可以自己決定嗎？
- 可以，而且這是比較可靠的做法。自己打上兩行字，模型會照你寫的原樣排出來：小級數、靠左對齊、復古襯線體。留空的話模型會自己寫——而且提示詞交代它，若無法乾淨地呈現你的字串，寧可留白也不要產生亂碼。
哪一種照片效果最好？
- 略微俯角的日常餐桌照：早餐、下午茶、一盤甜點、一杯咖啡、便當，或馬克杯旁的玩偶。素面桌面與柔和日光會有幫助，因為提示詞本來就會把桌面質地與陰影去掉。
食物以外的東西也適用嗎？
- 可以，在合理範圍內。提示詞明確在食物與餐具之外點名玩偶與裝飾小物，並要求保留玩偶的表情。這個格式是為桌上靜物打造的——單一平面、幾樣物件——而不是為了房間、人物或風景。
顏色是從哪裡來的？
- 來自你的照片，縮減為四到六個代表色，再移往柔和的低彩度色盤——奶油白、灰藍、磚紅、焦糖、橄欖綠、淡黃。填色是平塗，沒有漸層也沒有塑形陰影，所以插畫讀起來會比上方的照片安靜。
我會拿到多大的檔案？
- 2K 是 1792 × 2400 像素，印成明信片或海報尺寸都很乾淨。4K 是它的兩倍，費用為 200 點而非 100 點。
可以改用我自己的提示詞嗎？
- 這個工具不行——它只跑一組固定的提示詞。完整內容就公開在本頁，你可以複製後，在任何接受圖像提示詞的地方跑自己的版本。
我的照片會怎麼處理？
- 照片會私密保存以供生成器讀取，並依排程刪除。不會公開，不會顯示給其他使用者，也不會用於訓練模型。
