
Hluti af safninu Dæmi um fjárfestakynningar
Glærur af símafundi Cisco vegna afkomu Q4 fjárhagsársins 2026 (12. ágúst 2026) — 32 glærna kynning sem sýnir mettekjur upp á 17,3 milljarða dala (18% aukning), non-GAAP EPS upp á 1,22 dali (23% aukning), 35% aukningu í vörupöntunum á milli ára, 9,3 milljarða dala pantanir í AI innviði frá stórnotendum á FY26 (um 4,5 sinnum meira en árið áður), kenninguna um „ofurlotu í netbúnaði“ byggða á Agentic AI umferð, Silicon One og Acacia vöruframboðið fyrir AI scale-across innleiðingar, heildartekjur FY26 upp á 63,3 milljarða dala, upplýsingar um fjármagnsskipan og RPO/ARR, ásamt afkomuspá fyrir Q1 og heildarárið FY27 með GAAP-til-non-GAAP afstemmingum.
Notar forsíðu þessarar kynningar sem stílfyrirmynd fyrir glærur úr þínu eigin efni. Eða veldu hvaða síðu sem er hér fyrir neðan og notaðu uppsetningu hennar sem fyrirmynd.
Flýtileiðsögn
Merki
Deila glærunum
Glærur af símafundi Cisco vegna afkomu Q4 fjárhagsársins 2026 (12. ágúst 2026) — 32 glærna kynning sem sýnir mettekjur upp á 17,3 milljarða dala (18% aukning), non-GAAP EPS upp á 1,22 dali (23% aukning), 35% aukningu í vörupöntunum á milli ára, 9,3 milljarða dala pantanir í AI innviði frá stórnotendum á FY26 (um 4,5 sinnum meira en árið áður), kenninguna um „ofurlotu í netbúnaði“ byggða á Agentic AI umferð, Silicon One og Acacia vöruframboðið fyrir AI scale-across innleiðingar, heildartekjur FY26 upp á 63,3 milljarða dala, upplýsingar um fjármagnsskipan og RPO/ARR, ásamt afkomuspá fyrir Q1 og heildarárið FY27 með GAAP-til-non-GAAP afstemmingum.
Ítarleg sýn á hverja glærusíðu, þar á meðal útlit, lykilefni og sjónræna þætti.
Forsíða fyrir símafund Cisco vegna fjórða ársfjórðungs fjárhagsársins 2026, dagsett 12. ágúst 2026.
Hvítur bakgrunnur með mjúkum regnbogalituðum halla sem flæðir inn úr efra hægra horninu; titill í þremur línum vinstra megin; hvítur ferningur hægra megin geymir Cisco vörumerkið, sem er skorið út úr litahallanum.
Stutt fyrirvarayfirlýsing (safe-harbor) þar sem fram kemur að kynningin innihaldi áætlanir og framtíðarspár sem séu einungis spár; vísað er í eyðublöð 10-K og 10-Q hjá Cisco varðandi áhættuþætti. Annar titill útskýrir að tilvísanir í fjárhagsmælikvarða muni innihalda mælikvarða sem eru ekki samkvæmt GAAP, en afstemming þeirra er birt á vef fjárfestatengsla Cisco.
Einföld hvít glæra með tveimur feitletruðum fyrirsögnum og tveimur stuttum málsgreinum í stóru og læsilegu letri. Vefslóð fjárfestatengsla er sýnd sem blár hlekkur. Höfundarréttarupplýsingar og Cisco merki eru í fæti.
Kaflaskil sem kynna markaðs- og viðskiptasöguna.
Hvítt svæði með sama regnbogahalla og flæðir frá hægri, kaflatitillinn er feitletraður vinstra megin í miðjunni. Ekkert annað efni.
Þrír hringir sem skarast. Verulegur skriður í AI: 9,3 milljarðar dala í pöntunum á AI-búnaði frá stórnotendum (hyperscalers) á FY26, sem er um 4,5-föld aukning miðað við FY25; um 4 milljarðar dala í tekjum af AI-búnaði á FY26 og búist við 7,5 milljörðum dala á FY27; 1,3 milljarðar dala í AI-pöntunum frá neocloud, ríkisstofnunum og fyrirtækjum á FY26. Sterk fjárhagsleg afkoma: Tekjur og EPS á FY26 fóru bæði fram úr efri mörkum áætlana; mesta framleiðni starfsmanna í 30 ár hvað varðar tekjur, rekstrarframlegð og hagnað; áætlanir fyrir FY27 gera ráð fyrir 15% tekjuvexti og 17% vexti í EPS á milli ára. Hröðun í endurnýjun á háskólanetum (Campus) og vöxtur í gagnaversrofum: Pantanir í netbúnaði fyrir háskólanet uxu um meira en 15% á milli ára á FY26 og nýja vöruúrvalið sækir hraðar fram en fyrri kynningar; pantanir í gagnaversrofum uxu um meira en 25%; verið er að nýta tækifæri í netendurnýjun sem metið er á yfir 100 milljarða dala.
Þrír stórir hringir sem skarast í þremur bláum tónum — miðlungsbláum, skærbláum og dökkbláum — hver með feitletraðri fyrirsögn og þremur stuttum málsgreinum í hvítum lit. Engir aðrir hönnunarþættir.
Sex flokkaðar fullyrðingar. Tveggja stafa vöxtur í tekjum og hagnaði með mettekjum og EPS sem fór fram úr áætlunum: 17,3 milljarðar dala í tekjur (18% aukning), non-GAAP EPS $1,22 (23% aukning), met í non-GAAP rekstrarhagnaði upp á 6,2 milljarða dala með 35,9% framlegð. Met eftirspurn og upphaf ofurlotu í netbúnaði: vörupantanir uxu um 35% á milli ára (25% án stórnotenda), pantanir í netbúnaði uxu um 40% sem markar áttunda ársfjórðunginn í röð með tveggja stafa vexti. AI-innviðir: 4 milljarðar dala í pöntunum frá stórnotendum á Q4, sem færir FY26 í 9,3 milljarða dala; búist við 7,5 milljörðum dala í AI-tekjum frá stórnotendum á FY27 samanborið við um 4 milljarða á FY26 og 1 milljarð á FY25; þrír nýir samningar hjá stórnotendum — einn P200 scale-across, einn G200 scale-out og eitt optískt línukerfi; yfir 400 milljónir dala í AI-pöntunum á Q4 frá neocloud, ríkisstofnunum og fyrirtækjum, 1,3 milljarðar á FY26, sem er um 150% aukning. Endurnýjun háskólaneta: met í pöntunum á netbúnaði fyrir háskólanet, 20% aukning. Nýsköpun: Cisco Cloud Control, PQC-samhæfður C9550 kjarnarofi og 8600 öruggur beinir, Antares-fjölskylda SLM-líkana með opna vigt, og stofnaðild að Project Glasswing hjá Anthropic og Daybreak hjá OpenAI. Endurgreiðsla fjármagns: 3,2 milljarðar dala á Q4, 63% af frjálsu fjárflæði.
Einn þéttur punktalisti á tveimur stigum sem fyllir alla hvítu glæruna — sex feitletraðar aðalfullyrðingar, hver með tveimur til fjórum undirpunktum. Engin grafík.
Ársfjórðungslegar pantanir í AI-innviðum frá stórnotendum yfir átta ársfjórðunga: fjórir ársfjórðungar FY25 samtals 2 milljarðar dala, vöxtur í gegnum FY26 upp í hámark á Q4 nálægt 4 milljörðum dala og samtals 9,3 milljarðar dala á FY26 — um 4,5-föld aukning. Athugasemd tekur fram að AI-pantanir innifela ekki pantanir frá neocloud, ríkisstofnunum eða fyrirtækjum.
Átta bláar súlur á hvítum grunni, flokkaðar í tvo ramma merktum „$2B in FY25“ og „$9.3B in FY26“, með breiðri hallandi ör sem vísar upp á milli þeirra með merkingunni „~4.5x aukning“.
Meginmálið: Þegar viðskiptavinir meta hagkvæmasta AI-notkunarlíkanið og hvar eigi að hýsa forrit, nýtur Cisco góðs af breidd vöruúrvals, netkerfa með litla biðtíma og mikla bandbreidd, ásamt innbyggðu öryggi, sýnileika og sjálfvirkni í samþættum lausnum. Þrír hópar viðskiptavina: Stórnotendur (Hyperscalers) — 9,3 milljarðar dala í AI-innviðapöntunum á FY26, þriggja stafa aukning með um 4 milljarða dala í bókuðum tekjum, vöxtur hjá fjórum af stærstu stórnotendunum, Series 8K, Silicon One og Optics pallar þar á meðal Acacia, guidance um 7,5 milljarða dala í AI-tekjum á FY27. Neo/Sovereign ský og fyrirtæki — pantanir í gagnaversnetum uxu um 25% með 1,3 milljarða dala á FY26, Nexus DC Switching, Security og Splunk pallar, margra milljarða dala tækifæri í pípunni. Háskólanet/Vinnustaðir — pantanir í háskólanetum uxu um meira en 15%, Catalyst og Smart Switch pallar, Enterprise Routing, Wireless, IoT og Security, enn á fyrstu stigum margra ára endurnýjunarlotu sem nær yfir 100 milljarða dala tækifæri.
Rammur með meginsetningu efst, síðan tvær hausastikur — Data Center Infrastructure í dökkbláu og Campus-Edge Infrastructure í ljósbláu — yfir þremur afmörkuðum spjöldum sem innihalda pantanir (Orders), vettvanga (Platforms) og horfur (Outlook). Neðst er borði í fullri breidd með sex hnöppum fyrir getu (capability pills).
Eftir því sem vinnuálag sjálfvirkra gervigreindarfulltrúa (agentic AI) eykst og þeir eiga í stöðugum samskiptum við notendur, mun netumferð ekki aðeins fara fram úr núverandi magni spjallmenna heldur haldast stöðugt mikil — 450% aukning á umferð miðað við menn. Þar sem gervigreindarfulltrúar vinna úr og svara á vélarhraða, verður tenging með mjög lágum biðtíma (ultra-low-latency) afar mikilvæg frá jaðri að kjarna gagnavera. Þetta krefst uppfærslu á netkerfum með mörgum öryggislögum innbyggðum í grunninn. Fyrirvari tekur fram að grafíkin sé til skýringar en ekki byggð á raungögnum úr netkerfum viðskiptavina, og vitnar í Cisco Report 2026: AI Impact on Wide Area Networks fyrir 450% töluna.
Innrömmuð meginsetning efst, síðan breitt línurit: óreglulegir, lágir græn-appelsínugulir umferðartoppar merktir „Chatbots“ vinstra megin, blá ör með „+450%“ í miðjunni, og heillitaður blokkur merktur „Agentic AI Interactions“ hægra megin.
Vörumyndir af Catalyst 9000 fjölskyldunni, C9350 og C9610 snjallrofum, Wi-Fi 7 aðgangsstöðum og iðnaðar-IoT vöruúrvalinu. Helstu atriði: Campus-netkerfi settu met í pöntunum á FQ4 2026, 20% aukning milli ára; næstu kynslóðar vöruúrval vex hraðar en fyrri kynningar; þráðlausar lausnir skiluðu metfjórðungi í Q4 þar sem bókanir aukast um meira en 25% og Wi-Fi 7 stendur fyrir meira en 50% af þráðlausum bókunum; Wi-Fi 7 bandbreidd yfir 1Gbps knýr fjöl-gígabita ethernet-tengingar á campus-rofum; og iðnaðar-IoT vöruúrvalið setti met í pöntunum í Q4 með tveggja stafa vexti níu fjórðunga í röð.
Afmarkaður reitur efst með fjórum vörumyndum og skýringartexta, og annar afmarkaður reitur fyrir neðan með punktalista yfir helstu atriði og undirpunktum.
Silicon One fjölskyldan flokkuð eftir bandbreidd: A-Series fyrir samþættan aðgang (campus og þjónustuveitendur), K-Series fyrir þjónustuleiðabeina (jaðar þjónustuveitenda og kjarna fyrirtækja), E-Series fyrir fyrirtækjarofa (campus og gagnaver), P-Series til að stækka á milli gagnavera (WAN og AI milli gagnavera), og G-Series til að stækka innan gagnaversins (AI-klasar og ský). Helstu atriði: ein ný hönnunarvinning (design win) knúin af P200 fyrir stórnotendur (hyperscale) í Q4 FY26; ein ný hönnunarvinning knúin af G200; vöxtur framundan með sýnileika í marga hönnunarvinninga á næstu sex mánuðum fyrir G300, G200, P200 og A100. Lokafullyrðing: alhliða innleiðing Cisco á Silicon One arkitektúrnum fyrir afkastamikil netkerfi fyrir stórnotendur og fyrirtæki fyrir FY29.
Fimm teikningar af örgjörvum í röð efst með tveggja línu skýringum, fyrir ofan breiða „Bandwidth“ ör með litastigli sem liggur frá vinstri til hægri. Afmarkaður reitur með helstu atriðum er neðst til vinstri; fjórar vörumyndir — G300 og P200 örgjörvar, vökva- og loftkæld kerfi — neðst til hægri.
Cisco er lýst sem einum af fáum veitendum sem geta afhent AI scale-across kerfi, kísil, samfellda tengla (coherent pluggables) og opin sjónkerfi; scale-across tengir GPU bakenda-kerfi á milli gagnavera, sem knýr um það bil 14 falda aukningu á bandbreidd milli gagnavera og krefst 12.000–32.000 samfelldra tengja á móti 1.000–2.000 áður. Þrír dálkar: Silicon One P200-knúin kerfi — knýja Cisco 8223 og N9000, einn nýr hönnunarvinningur hjá stórnotanda í Q4 FY26 og tvær í Q3 FY26, þar sem pantanir í AI-innviði hafa þegar borist frá hverjum hinna þriggja nýju P200 hönnunarvinninga og koma í stað keppinauta. Optical Systems — alhliða vöruúrval af opnum línukerfum og senditækjum, NCS-línan og væntanleg OT3000 Series OLS með fjölbrauta arkitektúr. Acacia coherent pluggables — markaðsleiðtogi, fór yfir 1 milljarð dala í bókunum í Q4 FY26 sérstaklega fyrir AI-innviði, yfir 850.000 einingar afhentar fyrir 400G tengi og yfir 75.000 fyrir 800G.
Innrömmuð meginsetning efst, þrjár litaðar hausastikur í dökkbláu, skærbláu og blágrænu, þrjú textaspjöld fyrir neðan, og fjórða röðin með afmörkuðum reitum sem innihalda vörumyndir fyrir hvern dálk.
Stigskipting bandbreiddar: hefðbundin samtenging gagnavera (DCI) tengir tvær starfsstöðvar með 1x bandbreidd og krefst 1.000–2.000 samfelldra tengja; AI scale-across tengir GPU bakenda-kerfi á milli gagnavera með um það bil 14 faldri DCI bandbreidd og krefst 12.000–32.000 samfelldra tengja; breytingin úr þúsundum í tugþúsundir tengja undirstrikar þörfina fyrir sérhæfðan kísil, djúpa biðminnun (buffering), fyrirbyggjandi stjórnun á flöskuhálsum og samfellda ljósleiðaratækni.
Innrömmuð þriggja punkta stigskipting efst; fyrir neðan er skýringarmynd af tveimur gagnaverum sem hvort um sig skiptist í framenda (örgjörvar) og bakenda (GPU), tengd með 1x bandbreiddar WAN/DCI tengingu og 14x scale-across tengingu, með hnattmynd af dreifðum AI-gagnaverum hægra megin.
Kaflaskil sem kynna fjárhagshlutann.
Uppbygging með hallaskilrúmi endurnýtuð með annarri fyrirsögn.
Tekjur eftir landsvæðum: Ameríka $8.822 milljónir á FQ4 2025, $9.569 milljónir á FQ3 2026 og $10.396 milljónir á FQ4 2026; EMEA $3.645M, $4.054M og $4.350M; APJC $2.206M, $2.218M og $2.506M; heildarupphæð landsvæða $14.673M, $15.841M og $17.252M. Heildarframlegð í prósentum: Ameríka 68,0%, 63,7% og 64,5%; EMEA 71,7%, 71,3% og 70,1%; APJC 64,2%, 66,1% og 67,3%; samtals 68,4%, 66,0% og 66,3%.
Tvær töflur hlið við hlið sem deila einum dálki fyrir raðarheiti, hver með þremur tímabiladálkum þar sem hausarnir breytast úr dökkbláum yfir í millibláan og loks blágrænan svo nýjasta tímabilið er bjartast. Víxlaðir litir á röðum, feitletruð heildarröð.
Tekjur eftir flokkum með vexti milli ára: Networking $9.791 milljónir, upp um 28%, Security $2.226 milljónir, upp um 14%, Collaboration $1.167 milljónir, upp um 12%, Observability $275 milljónir, upp um 6%, Services $3.793 milljónir, óbreytt, Cisco samtals $17.252 milljónir, upp um 18%.
Ein sex raða tafla miðjuð á glærunni, með dökkbláum flokkshaus og bjartbláum $M og Y/Y hausum, víxluðum litum á röðum og grárri heildarröð.
Eftirstandandi samningsbundnar skuldbindingar (RPO) voru $43,5 milljarðar á FQ4 2025, $43,5 milljarðar á FQ3 2026 og $46,7 milljarðar á FQ4 2026, með breytingu milli ára upp á 6%, 4% og 7%; vöru-RPO $21,6B, $22,1B og $23,4B; þjónustu-RPO $22,0B, $21,4B og $23,3B. Árlegar endurteknar tekjur (ARR) $31,1 milljarður, $31,2 milljarðar og $32,1 milljarður, upp um 5%, 2% og 3%; vöru-ARR $17,0B, $17,5B og $17,9B; þjónustu-ARR $14,1B, $13,8B og $14,3B. Neðanmálsgreinar skilgreina ARR og taka fram að skoða beri það óháð tekjum, frestuðum tekjum og RPO.
Ein tafla með þremur tímabiladálkum, dálkurinn fyrir FQ4 2026 er afmarkaður með ljósbláum ramma. RPO og ARR yfirraðir eru með hvítum texta á dökkbláum grunni; raðir fyrir breytingu milli ára eru skáletraðar og gráar undir hverri tölu.
Heildarvörupantanir upp um 35% milli ára. Eftir landsvæðum: Ameríka 44%, EMEA 25%, APJC 19%. Eftir viðskiptavinamarkaði: Fyrirtæki 21%, opinber geiri 30%, þjónustuveitendur og ský 95%.
Miðjuð fyrirsögn sem gefur upp heildartölu, síðan tvær litlar töflur hlið við hlið með blágrænum hausum, þrjár raðir hver, og mikið autt pláss fyrir neðan.
Tekjur $14.673 milljónir á FQ4 2025, $15.841 milljónir á FQ3 2026 og $17.252 milljónir á FQ4 2026, upp um 8%, 12% og 18%, skipting vara $10.886M / $12.117M / $13.459M og þjónusta $3.787M / $3.724M / $3.793M. Framlegð 63,2%, 63,6% og 64,1%, þar sem framlegð vöru var 61,5% / 61,9% / 62,6% og þjónustu 68,3% / 69,2% / 69,4%. Rekstrarkostnaður $6.193M, $6.120M og $6.799M eða 42,2%, 38,6% og 39,4% af tekjum, með rekstrarframlegð upp á 21,0%, 25,0% og 24,7%. Hagnaður $2.550M, $3.373M og $3.859M, upp um 18%, 35% og 51%. Þynntur hagnaður á hlut (EPS) $0,64, $0,85 og $0,97, upp um 19%, 37% og 52%.
Ein tafla yfir þrjá tímabiladálka þar sem sá nýjasti er afmarkaður með ljósbláum ramma; yfirraðir með dökku letri á lituðum borðum, undirmælikvarðar í gráu undir hverri yfirröð.
Sömu þrjú tímabil á Non-GAAP grunni: tekjur óbreyttar í $14.673M, $15.841M og $17.252M; framlegð 68,4%, 66,0% og 66,3% með framlegð vöru 67,5% / 64,3% / 64,8% og þjónustu 70,8% / 71,6% / 71,6%; rekstrarkostnaður $5.002M, $5.046M og $5.243M eða 34,1%, 31,9% og 30,4% af tekjum með rekstrarframlegð upp á 34,3%, 34,2% og 35,9%; hagnaður $3.951M, $4.227M og $4.868M, upp um 12%, 10% og 23%; þynntur hagnaður á hlut (EPS) $0,99, $1.06 og $1,22, upp um 14%, 10% og 23%.
Útlit GAAP-glærunnar endurtekið nákvæmlega, svo hægt sé að bera þær saman línu fyrir línu með því að fletta á milli síðna.
Handbært fé, ígildi handbærs fjár og fjárfestingar $16.110 milljónir, $16.640 milljónir og $15.918 milljónir; sjóðstreymi frá rekstri $4.234M, $3.757M og $5.386M; birgðir $3.164M, $4.708M og $5.694M; skuldbindingar vegna birgðakaupa $7.599M, $16.033M og $17.165M; frestaðar tekjur $28.779M, $28.599M og $29.781M, þar af vara $13.490M / $13.461M / $13.817M og þjónusta $15.289M / $15.138M / $15.964M; hugbúnaðartekjur $5.593M, $5.660M og $6.183M.
Ein átta raða tafla yfir þrjá tímabiladálka þar sem sá nýjasti er afmarkaður, víxlaðir litir á röðum og tveir hlutar frestaðra tekna inndregnir undir yfirröð þeirra.
Heildarráðstöfun fjármagns: endurkaup á eigin hlutum $1.502 milljónir á FQ4 2026 og $6.106 milljónir á FY26; greiddir arðir $1.659M og $6.553M; samtals $3.161M og $12.659M; arður á hlut $0,42 og $1,66. Upplýsingar um endurkaup: keypt upphæð $1.502M og $6.106M; fjöldi hluta 13 milljónir og 76 milljónir; meðalverð á hlut $111,53 og $80,26. Athugasemd tekur fram að um $8,1 milljarður af heimiluðu fé hafi verið eftir í endurkaupaáætluninni í lok FQ4 2026.
Tvær staflaðar töflur, hver með blágrænum titilborða sem nær yfir raðarheiti og tvo tímabiladálka sem eru afmarkaðir saman með ljósbláum ramma. Mikið autt pláss fyrir neðan.
GAAP-niðurstöður fyrir heilt ár: tekjur $56.654 milljónir á FY25 og $63.325 milljónir á FY26, aukning um 5% og 12%. Skipting: vörur $41.608M / $48.295M og þjónusta $15.046M / $15.030M. Framlegð 64,9% og 64,5%, vörur 63,7% / 63,2% og þjónusta 68,5% / 68,8%. Rekstrarkostnaður $25.030M og $25.492M eða 44,2% og 40,3% af tekjum, rekstrarhagnaður 20,8% og 24,3%. Hagnaður $10.180M og $13.267M, breyting um (1)% og 30%. Þynntur hagnaður á hlut (EPS) $2,55 og $3,33, breyting um 0% og 31%.
Uppsetning rekstrarreiknings fyrir ársfjórðung þrengd í tvo dálka, FY 2025 og FY 2026, þar sem nýrra árið er rammað inn í ljósblátt.
Non-GAAP niðurstöður fyrir heilt ár: tekjur $56.654 milljónir og $63.325 milljónir, upp um 5% og 12%; framlegð 68,7% og 66,9%, vörur 67,9% / 65,6% og þjónusta 71,0% / 71,2%; rekstrarkostnaður $19.447M og $20.352M eða 34,3% og 32,1% af tekjum með rekstrarframlegð upp á 34,4% og 34,8%; hagnaður $15.213M og $17.249M, breyting um 0% og 13%; þynntur hagnaður á hlut (EPS) $3,81 og $4,33, breyting um 2% og 14%.
FY GAAP glæran endurtekin á non-GAAP grunni, eins röðun og innrömmun.
Kaflaskil sem kynna hlutann um afkomuspá og framtíðarhorfur.
Stigskipt kaflaskilauppsetning notuð í þriðja sinn.
Tekjur $18,0–18,2 milljarðar; non-GAAP framlegð 65–66%; non-GAAP rekstrarframlegð 35,5–36,5%; non-GAAP EPS $1,32–1,34. Athugasemdir: Áætlað GAAP EPS er $1,08 til $1,10; spáin gerir ráð fyrir virku skatthlutfalli upp á um 15% fyrir GAAP og 18,5% fyrir non-GAAP; og afstemming á milli GAAP og non-GAAP er að finna í viðbótargögnum.
Tafla með fjórum röðum og tveimur dálkum með blágrænum haus, fylgt eftir af þremur punktum með athugasemdum. Ríflegt hvítt pláss fyrir neðan.
Tekjur fyrir heilt ár $72,2–73,4 milljarðar og non-GAAP EPS $5,05–5,11. Athugasemdir: Áætlað GAAP EPS $4,00 til $4,06; virkt skatthlutfall um 14,5% fyrir GAAP og 18,5% fyrir non-GAAP; og vísun í afstemmingu í viðbótargögnum.
Sama glæra og fyrir Q1 afkomuspá en með aðeins tveimur röðum — stysta taflan í kynningunni — og sama þriggja punkta athugasemdablokk fyrir neðan.
Kaflaskil sem marka upphaf spurninga- og svaratíma.
Stigskipt kaflaskil með tveggja stafa fyrirsögn — stysta titilinn í kynningunni.
Heildarupplýsingagjöf samkvæmt Private Securities Litigation Reform Act frá 1995, sem nær yfir yfirlýsingar um stuðning við viðskiptavini í AI-innleiðingu, skriðþunga í AI-innviðum hjá stórfyrirtækjum (hyperscalers), almenna eftirspurn og vaxtartækifæri, ásamt raunverulegum áhrifum tolla á leiðbeiningar (guidance) fyrir Q1 FY27 og FY27 í heild. Þessu fylgir ítarlegur listi yfir áhættuþætti og vísun í eyðublöð 10-Q og 10-K sem lögð voru fram 19. maí 2026 og 3. september 2025.
Einn jafnaður textablokk með smáu letri sem fyllir alla hvítu glæruna undir feitletraðri fyrirsögn. Engin grafík.
Vörumerkjaglæra sem sýnir eingöngu Cisco lógóið.
Einföld hvít glæra með brúarmerki Cisco og nafni fyrirtækisins í miðjunni, ekkert annað.
Kaflaskil sem kynna viðauka með afstemmingu talna.
Stigskipt kaflaskilauppsetning notuð í fjórða og síðasta sinn.
Q1 FY27 GAAP framlegð 63–64%, rekstrarframlegð 28–29% og EPS $1,08–1,10. Áætlaðar leiðréttingar: hlutabréfatengd starfskjör 1,0% af framlegð, 4,5% af rekstrarhagnaði og $0,14 af EPS; afskriftir óáþreifanlegra eigna tengdum kaupum og annar kostnaður vegna kaupa/sölu 1,0%, 2,5% og $0,09; endurskipulagning og annar kostnaður núll, 0,5% og $0,01. Non-GAAP framlegð 65–66%, rekstrarhagnaður 35,5–36,5% og EPS $1,32–1,34. Neðanmálsgreinar taka fram að leiðréttingar á hlut eru sýndar eftir skattaáhrif og að endurskipulagningarkostnaður tengist áætlun sem kynnt var 13. maí 2026, sem gert er ráð fyrir að verði að mestu lokið á fjárhagsárinu 2027.
Afstemmingartafla með blágrænum haus, GAAP og non-GAAP raðir á gráum borðum, og þrjár inndregnar leiðréttingaraðir á milli þeirra, yfir þrjá dálka mælikvarða.
FY27 GAAP rekstrarframlegð 27% og EPS $4,00–4,06 fyrir heilt ár. Áætlaðar leiðréttingar: hlutabréfatengd starfskjör 5% og $0,60; afskriftir óáþreifanlegra eigna tengdum kaupum og annar kostnaður vegna kaupa/sölu 2% og $0,34; endurskipulagning og annar kostnaður 1% og $0,11. Non-GAAP rekstrarframlegð 35% og EPS $5,05–5,11.
Q1 afstemmingin endurtekin fyrir heilt ár með tveimur mælikvarðadálkum í stað þriggja.
Algengar spurningar um þessa glæru og undirliggjandi kynningarefni.
Þú færð alla 32 glærurnar úr Cisco Q4 FY26 kynningunni bæði sem PDF og breytanlegt PowerPoint, ásamt forskoðun á hverri síðu. Í PPTX skjalinu eru töflurnar breytanlegar þannig að hægt er að endurnýta stílinn á áhersludálkunum fyrir eigin tölur.
Já. PDF skjalið er opinbera skjalið sem Cisco birti á vef fjárfestatengsla sinna fyrir símafundinn vegna fjórða ársfjórðungs fjárhagsársins 2026, sem haldinn var 12. ágúst 2026. PowerPoint skjalinu var breytt úr því PDF skjali til að auðvelda úrvinnslu — gott er að yfirfara útlit sem þú ætlar að endurnýta þar sem umbreytingin er ekki alltaf hárnákvæm.
Tekjur námu 17,3 milljörðum dala, sem er 18% aukning og met. Hagnaður á hlut (non-GAAP EPS) var 1,22 dalir, upp um 23%, og rekstrarhagnaður (non-GAAP) nam 6,2 milljörðum dala með 35,9% framlegð. Hagnaður samkvæmt GAAP nam 3.859 milljónum dala með 0,97 dala hagnað á hlut, sem er 52% aukning. Pantanir á vörum jukust um 35% á milli ára, eða 25% ef undanskildir eru stórnotendur (hyperscale).
Cisco tók á móti pöntunum fyrir 9,3 milljarða dala í AI innviði frá stórnotendum (hyperscalers) á FY26, sem er um 4,5 sinnum meira en 2 milljarðarnir á FY25. Tekjufærðar voru um 4 milljarðar dala og stefnt er að 7,5 milljörðum á FY27. Aðrar AI pantanir námu 1,3 milljörðum dala frá neocloud, ríkisreknum skýjalausnum og fyrirtækjamarkaði, sem er um 150% aukning.
Fjórar glærur útskýra þetta. Áætlað er að umferð vegna sjálfvirkra gervigreindarfulltrúa (Agentic AI) verði 450% meiri en umferð af mannavöldum og haldist stöðugt mikil, sem krefst uppfærslna með lítilli töf og innbyggðu öryggi. AI scale-across tengir GPU-kerfi milli gagnavera með um 14x meiri bandbreidd en hefðbundnar samtengingar, þar sem fjöldi tengipunkta fer úr 1.000–2.000 í 12.000–32.000. Cisco staðsetur Silicon One, Acacia ljósleiðaratækni og uppfærslulotu háskólasvæðisneta sem það vöruframboð sem grípur þessa þróun.
Fyrir Q1 FY27: tekjur 18,0–18,2 milljarðar dala, non-GAAP framlegð 65–66%, non-GAAP rekstrarframlegð 35,5–36,5% og non-GAAP EPS 1,32–1,34 dalir, með GAAP EPS upp á 1,08–1,10 dali. Fyrir árið í heild: tekjur 72,2–73,4 milljarðar dala og non-GAAP EPS 5,05–5,11 dalir, með GAAP EPS upp á 4,00–4,06 dali. Allar tölur eru afstemmdar í viðbótargögnum aftast í kynningunni.
Fjárhagshlutinn er sá hluti sem vert er að afrita. Hver tafla notar þrjú tímabil — sama fjórðung í fyrra, fyrri fjórðung og núverandi fjórðung — þar sem sá nýjasti er afmarkaður með ljósum ramma frekar en feitletrun. Hver rekstrarreikningur birtist tvisvar í eins útliti, einu sinni samkvæmt GAAP og einu sinni non-GAAP, svo lesandinn geti flakkað á milli þeirra.
Hvítur bakgrunnur, einn regnbogalitur sem er eingöngu notaður fyrir kaflaskil og blár litapalletta sem dýpkar eftir tíma — dökkblár fyrir elsta tímabilið, milliblár fyrir það næsta og skærblár (cyan) fyrir það nýjasta. Þessi eina regla gerir það að verkum að engin tafla þarf skýringartexta eða feitletrun til að sýna hvert eigi að horfa.
Upprunalegt PDF skjal birt af Cisco samhliða afkomutilkynningu fyrir Q4 FY26 þann 12. ágúst 2026.
Create Your Own Slides
Turn your ideas into professional presentations in seconds with 2slides AI.
Sæktu innblástur í faglega hönnun, veldu þinn stíl og búðu til glærur með fullkominni textabirtingu. Knúið af Nano Banana—byrjaðu að búa til kynninguna þína núna.
Þinn AI-þjónn fyrir glærur. Sparaðu tíma, skín hraðar með snjallri kynningargerð.
Öll þjónusta í gangi© 2026 2slides. Allur réttur áskilinn.