Teil von Investorenpräsentationen als Beispiel · Beispiele für japanische Investorenpräsentationen
Mitsui Kinzoku Ergebnispräsentation H1 FY2026: Ein 31-seitiges japanischsprachiges Deck mit Zwischenergebnissen der Mitsui Mining & Smelting Co., Ltd. (三井金属鉱業, Marke Mitsui Kinzoku, TSE-Code 5706) für das erste Halbjahr des im März 2027 endenden Geschäftsjahres. Das Original wurde am 10. November 2026 auf TDnet (Tokyo Stock Exchange Timely Disclosure) unter dem Titel 第2四半期（中間期）決算説明資料 veröffentlicht. FY2026 bezeichnet hier das im März 2027 endende Geschäftsjahr, H1 deckt somit April bis September 2026 ab. Die Präsentation weist für das erste Halbjahr einen Nettoumsatz von 431,1 Mrd. ¥ (4.311 億円) und ein Betriebsergebnis von 57,5 Mrd. ¥ (575 億円) aus, hebt die Prognose für das Betriebsergebnis im Gesamtjahr auf 99,0 Mrd. ¥ (990 億円) an und kündigt ein neues Kupferfolienwerk in Malaysia an (ca. 190,0 Mrd. ¥, 約1.900 億円).
Nutzt das Titelbild dieser Präsentation als Stilvorlage für Folien aus eigenen Inhalten. Alternativ eine beliebige Seite unten wählen und ihr Layout als Vorlage nehmen.
Schnellnavigation
Tags
Folien teilen
Mitsui Kinzoku Ergebnispräsentation H1 FY2026: Ein 31-seitiges japanischsprachiges Deck mit Zwischenergebnissen der Mitsui Mining & Smelting Co., Ltd. (三井金属鉱業, Marke Mitsui Kinzoku, TSE-Code 5706) für das erste Halbjahr des im März 2027 endenden Geschäftsjahres. Das Original wurde am 10. November 2026 auf TDnet (Tokyo Stock Exchange Timely Disclosure) unter dem Titel 第2四半期（中間期）決算説明資料 veröffentlicht. FY2026 bezeichnet hier das im März 2027 endende Geschäftsjahr, H1 deckt somit April bis September 2026 ab. Die Präsentation weist für das erste Halbjahr einen Nettoumsatz von 431,1 Mrd. ¥ (4.311 億円) und ein Betriebsergebnis von 57,5 Mrd. ¥ (575 億円) aus, hebt die Prognose für das Betriebsergebnis im Gesamtjahr auf 99,0 Mrd. ¥ (990 億円) an und kündigt ein neues Kupferfolienwerk in Malaysia an (ca. 190,0 Mrd. ¥, 約1.900 億円).
Detaillierte Ansicht jeder Folien-Seite, einschließlich Layout, wichtigem Inhalt und visuellen Elementen.
Titelfolie der Mitsui Kinzoku Co., Ltd. (TSE-Code 5706) mit dem Titel „2027年3月期 第2四半期（中間期）決算説明資料“ (Ergebnispräsentation für das 2. Quartal / Zwischenbericht des am 31. März 2027 endenden Geschäftsjahres), datiert auf den 10. November 2026.
Zentrierter Titelblock mit Firmenname, Geschäftszeitraum und Datum, vertikal angeordnet; dekorative Illustrationsgruppen in den Ecken; Copyright-Zeile und Logo am unteren Rand.
Das erste Halbjahr des Geschäftsjahres 2026 (April bis September 2026) lieferte im Jahresvergleich höhere Umsätze und Gewinne: Nettoumsatz 431,1 Mrd. ¥ (4.311 Hundert Millionen Yen, +18,3 %), Betriebsergebnis 57,5 Mrd. ¥ (575 Hundert Millionen Yen, +44,7 %), ordentliches Ergebnis 60,9 Mrd. ¥ (609 Hundert Millionen Yen, +55,7 %) und den Anteilseignern des Mutterunternehmens zuzurechnender Nettogewinn 39,5 Mrd. ¥ (395 Hundert Millionen Yen, +107,6 %). Das Wachstum wurde durch Absatzmengen bei Funktionsmaterialien (MicroThin ultradünne Kupferfolie, VSP-Kupferfolie für KI-Server) sowie im Metallbereich durch einen schwächeren Yen, höhere Metallpreise und günstige Lagerwerteffekte getragen. Die Prognose für das Gesamtjahr liegt nun bei einem Nettoumsatz von 875,0 Mrd. ¥, einem Betriebsergebnis von 99,0 Mrd. ¥, einem ordentlichen Ergebnis von 104,0 Mrd. ¥ und einem Nettogewinn von 78,0 Mrd. ¥ (ein Rückgang um 2,0 Mrd. ¥ gegenüber der vorherigen Prognose aufgrund eines Sonderverlusts aus einer Revision des Pensionsplans).
Titel mit Firmen-Slogan-Logo oben rechts, ein grün umrandetes Kommentarkästchen mit zwei Aufzählungspunkten und zwei nebeneinander liegende Tabellen darunter (Ist-Werte H1 vs. Vorjahr mit Veränderung; neue vs. vorherige Gesamtjahresprognose mit Veränderung).
Kombiniertes Balken- und Liniendiagramm (Einheiten in Hundert Millionen Yen) für Nettoumsatz, Betriebsergebnis, ordentliches Ergebnis und Nettogewinn von März 2023 bis zur Prognose für März 2027, ergänzt um H1 FY2026. Die Umsätze lagen bei 6.520, 6.467, 7.123 und 7.585 für die Geschäftsjahre bis 03/2023 bis 03/2026, mit einer Prognose von 8.750 für 03/2027; der H1-Umsatz betrug 4.311. Das ordentliche Ergebnis erreichte in 03/2026 mit 1.367 seinen Höchststand und wird mit 1.040 prognostiziert; das Betriebsergebnis lag bei 1.309 und wird auf 990 geschätzt; der Nettogewinn bei 913 und wird auf 780 geschätzt. Die Dividende pro Aktie wird mit 14 ¥, 14 ¥, 18 ¥, 24,5 ¥ und einer Prognose von 32 ¥ angegeben, bei einer DOE (Dividende auf das Eigenkapital) von 3,3 %, 3,1 %, 3,0 %, 3,5 % und 4,0 %.
Vollflächiges Diagramm mit grünen Säulen für den Umsatz und drei farbigen Linien für die Gewinne, ein hervorgehobenes gelbes Band für H1, Callout-Beschriftungen rechts, eine Zeile für Dividende und DOE unter der Achse sowie Fußnoten unten rechts.
Das Betriebsergebnis wird auf 99,0 Mrd. ¥ (990) prognostiziert, was einem Anstieg von 5,0 Mrd. ¥ gegenüber der Prognose vom 7. August (940) entspricht. Das H1-Ist-Ergebnis von 575 übertraf die vorherige H1-Prognose von 450 um 12,5 Mrd. ¥, während die H2-Prognose von 490 auf 415 gesenkt wurde, was einer Reduzierung um 7,5 Mrd. ¥ entspricht. Callouts verweisen für Details auf die Seiten 4, 5 und 22.
Zwei gruppierte Balkensets: die Prognose vom 7. August (H1 450, H2 490, Gesamtjahr 940) in Grau auf der linken Seite und die Prognose vom 10. November (H1-Ist 575, H2 415, Gesamtjahr 990) in Blauviolett auf einem schattierten Feld rechts, mit gestrichelten Referenzlinien, Auf- und Abwärtspfeilen sowie grünen Callout-Blasen.
Waterfall-Diagramm von der H1-Prognose von 450 (7. August) zum H1-Ist-Wert von 575, ein Zuwachs von 12,5 Mrd. ¥: Lagerwerteffekte +56 (Funktionsmaterialien +20, Metalle +36), Preis-Effekte bei Katalysatoren und Edelmetallen +22, Funktionsmaterialien +27 (Kupferfolie +61, Katalysatoren -13, Hauptverwaltung -20), Metalle +11 und Hauptverwaltung/Sonstiges +9.
Horizontaler Wasserfall mit einem grauen Startbalken, schwebenden blaugrünen Balken und einem violetten Endbalken, umrahmte Aufschlüsselungen mit Führungslinien unter oder über jedem Treiber sowie eine große Pfeilbeschriftung rechts.
Überleitung von der vorherigen H2-Prognose von 490 zur neuen H2-Prognose von 415, eine Reduzierung um 7,5 Mrd. ¥: Lagerwerteffekte -25 (Funktionsmaterialien +8, Metalle -33), Preis-Effekte bei Edelmetallen 0, Funktionsmaterialien -2 (Kupferfolie +25, Katalysatoren -7, Hauptverwaltung -23), Metalle -39 (einschließlich Zink- und Bleinebenprodukte -30) und Hauptverwaltung/Sonstiges -9.
Gleiche Wasserfall-Vorlage wie auf der vorherigen Seite mit orangefarbenen Abwärtsbalken, grauem Startbalken, violettem Endbalken und Aufschlüsselungsfeldern; ein großer orangefarbener Pfeil mit der Beschriftung „75 Hundert Millionen Yen Minderung“ auf der rechten Seite.
Überleitung vom H1-Ist-Wert von 575 zur H2-Prognose von 415, ein Rückgang um 16,0 Mrd. ¥: Einmaleffekte -34, Lagerwerteffekte -133 (Funktionsmaterialien -47, Metalle -86), Preise für Katalysatoren und Edelmetalle -16, Funktionsmaterialien +29 (Kupferfolie +4, Katalysatoren +20), Metalle -8 (Kupferverhüttung +24, Ressourcen -32) und Hauptverwaltung/Sonstiges +2.
Wasserfall mit einem violetten Startbalken (H1-Ist), einem blaugrünen positiven Balken und mehreren orangefarbenen negativen Balken, beschrifteten Aufschlüsselungsfeldern und einem großen orangefarbenen Pfeil mit der Aufschrift „160 Hundert Millionen Yen Rückgang“ auf der rechten Seite.
Am 10. November 2026 beschloss das Unternehmen den Bau eines neuen Kupferfolienwerks in Malaysia für MicroThin-Trägerfolien (ultra-dünn) und VSP-Hochfrequenz-Elektrolytkupferfolien, einschließlich Grundstücken und Gebäuden. Die Gesamtinvestition beläuft sich auf ca. 190,0 Mrd. ¥ (ca. 1.900 Hundert Millionen Yen: Grundstücke ca. 140 Hundert Millionen Yen, Gebäude ca. 320 Hundert Millionen Yen, Produktionsanlagen und Sonstiges ca. 1.440 Hundert Millionen Yen), finanziert aus Eigenmitteln und Krediten, wobei der Betrieb schrittweise ab April 2031 aufgenommen wird. Kontinuierliche Kapazitätssteigerungen bei MicroThin, VSP und FaradFlex sollen den Betriebsgewinn im Bereich Kupferfolie bis zum Geschäftsjahr 2030 auf das 3,2-fache und bis zum Geschäftsjahr 2033 auf das 5,5-fache des Niveaus von FY2025 heben. Eine Kapazitätstabelle zeigt den Anstieg von MicroThin von 4.900 K-m2 pro Monat (FY2025) auf 12.000 (FY2033) und von VSP von 720 auf 2.600 Tonnen pro Monat.
Nummerierte Textliste (Investitionsinhalte, Betrag, Finanzierung, Startdatum) oben, darunter ein grünes Panel mit der Gewinnmultiplikator-Botschaft und einer Kapazitätstabelle nach Geschäftsjahren, wobei die Spalten für FY2031-2033 rot umrandet sind und rechts eine Fußnote steht.
Tabelle mit drei Blöcken (H1, H2, Gesamtjahr; in 100 Millionen Yen) zum Vergleich von FY2026 mit FY2025. H1: Umsatz 4.311 (+18,3 %), Herstellungskosten 3.314, Bruttoergebnis 997 (+24,8 %), Vertriebs- und Verwaltungskosten 421, Betriebsergebnis 575 (+44,7 %), nicht-betriebliche Posten +34, ordentliches Ergebnis 609, außerordentliche Posten -52, Ergebnis vor Steuern 557, den Eigentümern zuzurechnender Nettogewinn 395. Prognose für das Gesamtjahr: Umsatz 8.750 (+15,4 %), Betriebsergebnis 990 (-24,4 %), ordentliches Ergebnis 1.040, Nettogewinn 780 (-14,5 %).
Drei nebeneinander liegende Tabellen mit hervorgehobenen Spalten für das aktuelle Jahr, fettgedruckten Zwischensummenzeilen, gepunkteten Trennlinien und kursiven prozentualen Änderungen; die Blöcke für H2 und das Gesamtjahr zeigen nur die prognostizierten Posten.
Segmentumsätze (in 100 Millionen Yen), H1 FY2026 gegenüber FY2025: Funktionsmaterialien 2.118 (+40,7 %), Metalle 2.115 (+31,2 %), zentral verwaltet 801 (-28,5 %), Konsolidierung -724, Konzern 4.311 (+18,3 %). Prognose für das Gesamtjahr: Funktionsmaterialien 4.160 (+26,7 %), Metalle 4.390 (+16,5 %), zentral verwaltet 1.570, Konzern 8.750.
Tabelle mit drei Blöcken (H1, H2, Gesamtjahr), wobei jeder Block das aktuelle Jahr, das Vorjahr und die Veränderung zeigt; eine dicke Linie über der Konzernzeile; großer Leerraum unter der Tabelle.
Betriebsergebnis nach Segmenten, H1 FY2026: Funktionsmaterialien 464 (+65,4 %), Metalle 157 (-11,3 %), zentral verwaltet -5, Neugeschäftsentwicklung -43, Konsolidierung +2, Konzern 575. Ordentliches Ergebnis: Funktionsmaterialien 451, Metalle 188, Konzern 609. Prognose des Betriebsergebnisses für das Gesamtjahr: Funktionsmaterialien 865, Metalle 215, Konzern 990; ordentliches Konzernergebnis 1.040. Die H2-Prognose für Metalle (Betriebsergebnis 58) fällt im Vergleich zu 530 im Vorjahr stark ab.
Zwei übereinander angeordnete Tabellenabschnitte (Betriebsergebnis oben, ordentliches Ergebnis unten), jeweils mit Blöcken für H1, H2 und das Gesamtjahr sowie Segmentzeilen, die in einer Konzernzeile enden.
Abweichungstabelle für das Betriebsergebnis H1 (26Q1-2 gegenüber 25Q1-2): insgesamt 575 gegenüber 398, +178. Nach Treibern: Volumen und Produktion +61, Marktpreise und Wechselkurse +95, Bestands- und Edelmetallpreiseffekte +76, Marge, Kosten und Sonstiges -55. Funktionsmaterialien +183 (Volumen 48, Preise/Wechselkurse 19, Bestands-/Edelmetalle 49, Marge/Kosten 68); Metalle -20 (Preise/Wechselkurse +45, Inventar +27, Marge/Kosten -99).
Matrixtabelle mit Segmentzeilen links, Vergleich des Betriebsergebnisses in der Mitte und einer fünfspaltigen Abweichungsanalyse rechts; negative Werte in Rot und eine graue Summenzeile.
Nicht-betriebliche Posten H1 insgesamt +34 (Equity-Method-Ergebnisse +52, Wechselkursverlust -17, Zinsen -5, Dividenden +3) gegenüber -6 im Vorjahr. Außerordentliche Posten H1 insgesamt -52 (gegenüber -163): Verlust aus der Beendigung eines Pensionsplans -64, Gewinn aus dem Verkauf von Anteilen an verbundenen Unternehmen +14, Wertpapiergewinn +10, Abgang von Anlagevermögen -7. Die Prognose für das Gesamtjahr enthält Subventionserträge von +56 in H2 und außerordentliche Posten von insgesamt -11.
Zwei übereinander angeordnete Tabellen (nicht-betrieblich oben, außerordentlich unten), jeweils mit Blöcken für H1, H2 und das Gesamtjahr sowie fettgedruckten Summenzeilen.
Tabelle des vierteljährlichen Absatzvolumens für 2024, 2025 und die Prognose für 2026 (Versionen vom 10. November und 7. August). Elektrolytkupferfolie liegt bei 1.710 t/Monat für H1 2026 (Prognose 1.670 für das Gesamtjahr); VSP liegt bei 700 t/Monat in H1 und 730 für das Jahr, gegenüber 550 im Jahr 2025; MicroThin (a)+(b) liegt bei 4.250 K-m2/Monat in H1 und 4.320 für das Jahr, ein Anstieg von 3.410; FaradFlex 70 in H1 und 80 für das Jahr. Katalysatoren, Halbleiterschutzmaterialien (Index, Q1 2024 = 100) und Zinkproduktion (98 Tausend Tonnen in H1; 214 Prognose für das Jahr) werden ebenfalls aufgeführt.
Breite, dichte Tabelle mit vertikalen Kategoriebezeichnungen auf der linken Seite (Funktionsmaterialien, Metalle), Produktzeilen mit Einheiten, Quartals- und Zeitraumsspalten, einem separaten Prognoseblock vom 7. August auf der rechten Seite und einer Index-Fußnote.
Drei Tabellen in 100 Mio. ¥. Lagerhaltungseffekte: konsolidiert 31 im H1 2025 und 126 im H1 2026, mit einer Ganzjahresprognose von 109 (H2-Prognose -17); Metalle 54 im H1 2026 und 22 für das Gesamtjahr. Katalysator- und Edelmetallpreiseffekte auf Funktionsmaterialien: 16 für H1 2026 und 16 für das Gesamtjahr. Gesamtsumme: konsolidiert 142 im H1 2026 und 125 für die Ganzjahresprognose (vorherige Prognose 68).
Drei untereinander angeordnete Tabellen mit Abschnittsüberschriften und farbigen Segment-Tags (Grün für Funktionsmaterialien, Gelb für Metalle, Cyan für die Zentrale); der rechte Block zeigt zum Vergleich die Prognose vom 7. August.
Funktionsmaterialien H1 FY2026: Umsatz 2.118 (+613), Betriebsergebnis 464 (+183), ordentliches Ergebnis 451 (+187) und bereinigtes Ergebnis 379 (+138). Ganzjahresprognose: Umsatz 4.160, Betriebsergebnis 865, ordentliches Ergebnis 850, bereinigtes Ergebnis 769. Das ordentliche Ergebnis stieg im H1 um 187, hauptsächlich durch Kupferfolie +183 (Volumenwachstum bei MicroThin und VSP). Eine Produkt- und Anwendungstabelle listet Kupferfolie, Katalysatoren, Funktionspulver, seltene Materialien, Keramik, Dünnschichtmaterialien und HRDP auf.
Oben: Ergebnistabelle mit zehn Spalten (H1, H2, Gesamtjahr mit Vorjahr und Veränderung). Unten links: Produktfoto und Anwendungstabelle; unten rechts: Erläuterung der Veränderung des ordentlichen Ergebnisses für H1 und das Gesamtjahr.
Metalle H1 FY2026: Umsatz 2.115 (+503), Betriebsergebnis 157 (-20), ordentliches Ergebnis 188 (+4) und bereinigtes Ergebnis 134 (-23). Ganzjahresprognose: Umsatz 4.390, Betriebsergebnis 215, ordentliches Ergebnis 245 (-506 gegenüber Vorjahr) und bereinigtes Ergebnis 223. Sensitivitätstabellen zeigen, dass eine Änderung des LME-Zinkpreises um ±100 $/t das ordentliche Jahresergebnis um 14,8 (9,9 mit Absicherungen) beeinflusst, Blei um 2,3 und ±1 Yen pro Dollar um 6,5 (5,1 mit Absicherungen). Die Zink-TC-Konditionen liegen bei 80 $/t für FY2025 und 85 $/t für FY2026.
Oben: Ergebnistabelle. Unten links: Analysetabelle zur Veränderung des ordentlichen Ergebnisses. Unten rechts: Sensitivitätstabelle, Zink-TC-Konditionen und ein Textfeld mit weiteren wichtigen Faktoren.
Gestapelte Balkendiagramme der Investitionsausgaben (Capex) und Abschreibungen (Hundert Millionen Yen). Alte Organisation: Capex 325 (2022), 320 (2023), 314 (2024) bei Abschreibungen von 336, 344, 332. Neue Organisation: Capex 314 (2024), 365 (2025), 550 (Prognose 2026) und 167 für H1 2026; Abschreibungen 332, 298, ca. 310 Prognose und 140 in H1. Der Prognosebalken für 2026 ist unterteilt in Funktionsmaterialien 170, Metalle 221, Zentrale 19 und New Business Creation 122.
Die linke Hälfte zeigt die alte Organisation (drei Balken), die rechte Hälfte die neue Organisation (vier Balken, wobei der Prognosebalken gestrichelt umrandet ist); die Abschreibungen sind als rote Linie mit Markierungen dargestellt; Legende am unteren Rand.
Gesamtvermögen, Eigenkapital, zinspflichtige Schulden und Nettofinanzverbindlichkeiten von März 2023 bis zur Prognose für März 2027. Gesamtvermögen 6.319, 6.406, 6.579, 6.975 und Prognose 7.700; Eigenkapital 2.534, 2.785, 3.315, 4.120 und 4.708. Die zinspflichtigen Schulden sinken von 2.192 auf 1.141 und werden mit 1.300 prognostiziert; die Nettoverschuldung sinkt von 1.924 auf 559 und wird mit 749 prognostiziert. D/E-Verhältnis 0,87 bis 0,28 (Prognose 0,28), Netto-D/E 0,76 bis 0,14 (Prognose 0,16) und Eigenkapitalquote 40,1 % bis 59,1 % (Prognose 61,1 %).
Gestapelte Balken (Gesamtvermögen hellblau, Eigenkapital gold) mit roten und schwarzen Linien für Schulden, Prognosespalte gelb hervorgehoben, Kennzahlenzeilen unter der Achse.
Operativer, investiver und freier Cashflow (Hundert Millionen Yen): 2023 753 / -349 / 404; 2024 767 / -209 / 558; 2025 875 / -245 / 631; H1 2026 149 / -144 / 5. Die Prognose für 2026 sieht einen operativen CF von 800, einen investiven CF von -830 und einen freien Cashflow von -30 vor, wobei der Investitionswert eine M&A-Rückstellung von 30,0 Mrd. ¥ enthält.
Gruppiertes Balkendiagramm mit drei Balken pro Jahr (Blaugrün für operativ, Gelb für investiv, Blau für freien Cashflow), gestrichelte Balken für die Prognose und ein abgerundeter Callout zur M&A-Rückstellung.
Trennfolie mit der Aufschrift „Appendix“ (Anhang), die die folgenden ergänzenden Datenseiten einleitet.
Zentrierter großer Titeltext auf weißem Hintergrund mit den gleichen Eckillustrationen wie auf dem Deckblatt.
Tabelle der Preisannahmen: Zink ($/t) 2.968 für 2025 und 3.723 für die Prognose 2026 (3.416 in der August-Prognose); Blei 1.953 und 1.903; Kupfer (US-Cent/lb) 491 und 640; Indium ($/kg) 423 und 833; Palladium ($/oz) 1.336 und 1.330; Rhodium ($/oz) 7.731 und 9.005; Wechselkurs 150,8 und 157,2 Yen pro Dollar (155,8 mit Absicherungen gegenüber 149,7 für 2025).
Breite Tabelle mit Metallen und Devisen als Zeilen, Spalten für Quartale, Halbjahr und Gesamtjahr für 2025 und die Prognose 2026, plus ein separater Prognoseblock vom 7. August; abgesicherte Zeilen werden unter Zink und Devisen angezeigt.
Überleitung der Ganzjahresprognose vom 7. August (940) zur neuen Prognose von 990, was einer Steigerung von 5,0 Milliarden Yen entspricht: Lagerbestandseffekte +31 (Funktionswerkstoffe +28, Metalle +3), Preiseffekte bei Katalysatoren und Edelmetallen +22, Funktionswerkstoffe +25 (Kupferfolie +85, Katalysatoren -20, Hauptverwaltung -43), Metalle -28 (einschließlich Nebenprodukte -25) und Hauptverwaltung/Sonstiges 0.
Wasserfalldiagramm mit einem grauen Startbalken und einem violetten Endbalken, petrolfarbenen positiven und orangefarbenen negativen schwebenden Balken mit eingerahmten Aufschlüsselungen sowie einem Pfeil mit der Beschriftung „50億円 Steigerung“.
Bereinigtes Betriebsergebnis (ohne Lagerbestands- sowie Katalysator-/Edelmetallpreiseffekte) in Hundert Millionen Yen: alte Organisation 196 (2022), 325 (2023), 577 (2024); neue Organisation 577 (2024), 1.064 (2025), Prognose von 887 für 2026 (10. November) gegenüber 890 (7. August). Die Prognose für 2026 teilt sich auf in Funktionswerkstoffe 784 und Metalle 193.
Links: gestapeltes Balkendiagramm für die alte Organisation; rechts: gestapelte Balken für die neue Organisation mit einer gelben Trendlinie, eingerahmten Gesamtsummen darüber und einem gestrichelten Rahmen um den Prognosebalken.
Bereinigtes ordentliches Ergebnis (ohne Lagerbestands- sowie Katalysator-/Edelmetallpreiseffekte) in Hundert Millionen Yen: alte Organisation 267 (2022), 451 (2023), 584 (2024); neue Organisation 584 (2024), 1.103 (2025), Prognose von 915 für 2026 (10. November) gegenüber 932 (7. August). Die Prognose für 2026 teilt sich auf in Funktionswerkstoffe 769 und Metalle 223, wobei der Bereich New Business Creation bei -80 liegt.
Gleiches Zwei-Spalten-Layout wie auf der vorherigen Seite: alte Organisation links, neue Organisation rechts, gestapelte Säulen mit einer gelben Trendlinie und eingerahmten Gesamtsummen.
Quartalstabelle (100 Millionen Yen) mit einer hervorgehobenen Spalte für Q2 FY2026. Der konsolidierte Umsatz im Q2 FY2026 betrug 2.295 (+342 im Jahresvergleich, +279 im Quartalsvergleich), das Betriebsergebnis 365 (+82, +155) und das ordentliche Ergebnis 375 (+83, +140), bei einem den Eigentümern zuzurechnenden Nettogewinn von 227 (die Seite weist -23 als Veränderung zum Vorjahr und +59 zum Vorquartal aus). Q1 FY2026 verzeichnete einen Umsatz von 2.016, ein Betriebsergebnis von 210, ein ordentliches Ergebnis von 235 und einen Nettogewinn von 168.
Dichte Matrix mit Abschnitten für Umsatz, Betriebsergebnis, ordentliches Ergebnis und Nettogewinn; Spalten für die vier Quartale des FY2025, Q1 und Q2 FY2026, H1, H2-Prognose, Ganzjahresprognose und die zwei Q2-Veränderungsspalten; Q2-Spalte grün hervorgehoben.
Quartalstabelle des Betriebs- und ordentlichen Ergebnisses ohne Lagerbestands- sowie Katalysator-/Edelmetallpreiseffekte (100 Millionen Yen). Konsolidiertes bereinigtes Betriebsergebnis: FY2025 1.064; Q1 FY2026 164; Q2 285; H1 449; H2-Prognose 438; Ganzjahresprognose 887. Bereinigtes ordentliches Ergebnis: FY2025 1.103; Q1 180; Q2 288; H1 467; H2 448; Gesamtjahr 915. Funktionswerkstoffe führen mit 226 beim Betriebsergebnis im Q2.
Zwei übereinanderliegende Abschnitte (Betriebsergebnis, ordentliches Ergebnis) mit derselben Spaltenstruktur wie auf der Quartalsseite, wobei Q2 grün hervorgehoben ist.
Quartalsweise Umsatzerlöse nach Produktgruppen (100 Millionen Yen). Funktionswerkstoffe: Kupferfolie 410 (Q1) und 495 (Q2 FY2026), Katalysatoren 361 und 393, Funktionspulver 147 und 138, Sonstiges 88 und 88; Gesamt 1.006 und 1.112. Metalle: Zink und Blei 670 und 797, Kupfer und Edelmetalle 249 und 238, Sonstiges 63 und 98; Gesamt 983 und 1.133. Von der Hauptverwaltung verwaltet 382 und 419, Anpassungen -354 und -370, konsolidiert 2.016 und 2.295.
Tabelle mit farbcodierten Segmentblöcken (grün für Funktionswerkstoffe, gelb für Metalle, cyan für Hauptverwaltung), Produktzeilen und fettgedruckten Segment-Gesamtsummen für die Quartale 2025, das Gesamtjahr und 2026 Q1-Q2.
Einmaleffekte für das FY2026 insgesamt -82 (100 Millionen Yen): Abrechnung von Kupferfolienverkäufen aus dem Vorjahr +28, Generalüberholung der Zinkhütte -20, Generalüberholung der Kupferhütte -26 und ein Verlust aus der Beendigung eines Pensionsplans -64 (gegenüber -46 in der August-Prognose). Referenz-Einmaleffekte für das FY2025 insgesamt -104, einschließlich des Verlusts aus der ACT-Anteilsübertragung von -190 und eines Effekts aus der Bleirohstoffzusammensetzung von +39. Nicht-operative Währungsgewinne und -verluste für das FY2026 insgesamt -17 (Kupferfolie +4, Katalysatoren -15, Sonstiges -6).
Vier übereinanderliegende Tabellen (Einmaleffekte FY2026, Referenz-Einmaleffekte FY2025, Währungsgewinne und -verluste FY2026, Referenz-Währungseffekte FY2025) mit farbcodierten Segment-Labels und einem Vergleichsblock für die August-Prognose auf der rechten Seite.
Diagramm zum Vergleich der alten Organisation (New Business Creation, Funktionswerkstoffe, Metalle, Mobilität, von der Hauptverwaltung verwaltet) mit der neuen (New Business Creation, Funktionswerkstoffe, Metalle, von der Hauptverwaltung verwaltet). Die Sparte Mobilität wurde aufgelöst: Katalysatoren wechselten zu Funktionswerkstoffe, während Mitsui Kinzoku ACT, Diecast und Kyushu Precision in von der Hauptverwaltung verwaltete Einheiten übergingen. Hinweis: Alle Anteile an Mitsui Kinzoku ACT wurden am 4. November 2025 übertragen.
Zwei Spalten mit farbcodierten Geschäftsbereichsblöcken (links alt, rechts neu), die durch rote Pfeile verbunden sind, welche die verschobenen Geschäftsbereiche nachverfolgen.
Standardmäßiger japanischer Disclaimer, der besagt, dass zukunftsgerichtete Aussagen Risiken und Ungewissheiten beinhalten und erheblich von den tatsächlichen Ergebnissen abweichen können, dass das Unternehmen keine Garantie für diese übernimmt, dass Risikofaktoren im Wertpapierbericht und auf der Website des Unternehmens beschrieben sind und dass das Material keine Aufforderung zur Investition darstellt. Reine Textseite ohne Zahlen.
Titel mit Logo oben, vier linksbündige Absätze mit japanischem Text und Leerraum darunter.
Häufige Fragen zu dieser Folie und dem zugrunde liegenden Präsentationsinhalt.
Es handelt sich um die Zwischenergebnispräsentation von Mitsui Kinzoku (Mitsui Mining & Smelting, TSE 5706) für das erste Halbjahr des Geschäftsjahres 2026, also den Zeitraum von April bis September 2026 innerhalb des im März 2027 endenden Geschäftsjahres. Sie umfasst die Ergebnisse des ersten Halbjahres, eine angehobene Ganzjahresprognose, eine Investition in Kupferfolie in Malaysia, Segmentdaten, Investitionsausgaben (Capex), Cashflow und Tabellen im Anhang.
Der Nettoumsatz im ersten Halbjahr betrug 431,1 Mrd. ¥ (4.311 億円, +18,3 %), das Betriebsergebnis 57,5 Mrd. ¥ (575 億円, +44,7 %), das ordentliche Ergebnis 60,9 Mrd. ¥ (609 億円) und der den Eigentümern zuzurechnende Nettogewinn 39,5 Mrd. ¥ (395 億円). Die Ganzjahresprognose sieht einen Nettoumsatz von 8.750, ein Betriebsergebnis von 990, ein ordentliches Ergebnis von 1.040 und einen Nettogewinn von 780 vor (alle Angaben in Hundert Millionen Yen).
Es handelt sich um eine japanischsprachige Präsentation. Das Original wurde am 10. November 2026 auf TDnet, dem Service für zeitnahe Offenlegung der Tokioter Börse, als 決算説明資料 (第2四半期（中間期）決算説明資料) veröffentlicht. Diese Galerie-Seite bietet eine Analyse der einzelnen Folien auf Deutsch; die Folien selbst bleiben auf Japanisch.
FY2026 ist das im März 2027 endende Geschäftsjahr und H1 (上期) umfasst den Zeitraum von April bis September 2026. H2 (下期) ist Oktober 2026 bis März 2027 und 通期 bedeutet das gesamte Geschäftsjahr. Die Beträge sind in Hundert Millionen Yen (億円) angegeben, sofern auf einer Seite nichts anderes vermerkt ist.
Seite 8 kündigt eine Entscheidung vom 10. November 2026 an, ein neues Kupferfolienwerk in Malaysia zu bauen, das MicroThin- und VSP-Folien herstellt. Die Gesamtinvestition beläuft sich auf etwa 190,0 Mrd. ¥ (Grundstück ca. 140 Hundert Millionen Yen, Gebäude ca. 320 Hundert Millionen Yen, Ausrüstung ca. 1.440 Hundert Millionen Yen), mit einer schrittweisen Inbetriebnahme ab April 2031.
Die Prognose für das Betriebsergebnis wurde um 5,0 Mrd. ¥ auf 99,0 Mrd. ¥ (von 940 auf 990) angehoben, da das erste Halbjahr um 12,5 Mrd. ¥ über Plan lag, was teilweise durch einen um 7,5 Mrd. ¥ niedrigeren Ausblick für das zweite Halbjahr ausgeglichen wurde. Die Seiten 4 bis 7 und Seite 23 schlüsseln die Veränderung nach Bestandseffekten, Edelmetallpreisen, Kupferfolienvolumen und Metallpositionen auf.
Die ursprüngliche Veröffentlichung auf TDnet war ein PDF. Auf dieser Galerie-Seite können Sie die Seiten durchblättern und die Download-Optionen von 2Slides nutzen, sofern diese angeboten werden. Die offiziellen Zahlen entnehmen Sie bitte den IR-Unterlagen des Unternehmens.
Ja. Das Deck bietet wiederverwendbare Muster: ein Zusammenfassungsfeld mit zwei Ergebnistabellen, Wasserfalldiagramme mit detaillierten Aufschlüsselungen, mehrteilige GuV-Tabellen, gestapelte Capex-Diagramme und ein Diagramm zur Organisationsänderung. Ersetzen Sie die Zahlen und behalten Sie die Struktur bei, aber verwenden Sie nicht das Logo oder urheberrechtlich geschützte Grafiken des Unternehmens.
Create Your Own Slides
Turn your ideas into professional presentations in seconds with 2slides AI.
Referenzieren Sie professionelle Designs, wählen Sie Ihren Stil und generieren Sie Folien mit perfekter Textdarstellung. Angetrieben von Nano Banana—beginnen Sie jetzt mit der Erstellung Ihrer Präsentation.
Ihr KI-Agent für Folien. Sparen Sie Zeit, glänzen Sie schneller mit intelligenter Präsentationserstellung.
© 2026 2slides. Alle Rechte vorbehalten.