Logo 2Slides
Preview

Báo cáo Kết quả Kinh doanh Tokyu H1 FY2026

77 slide

Thuộc bộ sưu tập Ví dụ bài thuyết trình cho nhà đầu tư · Mẫu thuyết trình nhà đầu tư Nhật Bản

Báo cáo Kết quả Kinh doanh Tokyu H1 FY2026: bộ slide thuyết trình kết quả kinh doanh bằng tiếng Nhật (決算説明会資料) từ Tokyu Corporation (TSE: 9005) cho nửa đầu năm tài chính kết thúc vào tháng 3 năm 2027 (tháng 4 - tháng 9 năm 2026), bản gốc được công bố trên TDnet (hệ thống công bố thông tin của Sở Giao dịch Chứng khoán Tokyo) vào ngày 11 tháng 11 năm 2026. FY2026 = năm tài chính kết thúc vào tháng 3 năm 2027; H1 = tháng 4 - tháng 9 năm 2026.

6 thích
0 tải xuống

Dùng trang bìa của bài trình bày này làm mẫu phong cách cho các slide tạo từ nội dung của bạn. Hoặc chọn bất kỳ trang nào bên dưới để lấy bố cục của trang đó làm tham chiếu.

Điều Hướng Nhanh

Thẻ

Tokyu
Tokyu Corporation
9005
Bài thuyết trình nhà đầu tư
Báo cáo kết quả kinh doanh

Chia sẻ slide

Mô Tả

Chủ Đề Chính

Báo cáo Kết quả Kinh doanh Tokyu H1 FY2026: bộ slide thuyết trình kết quả kinh doanh bằng tiếng Nhật (決算説明会資料) từ Tokyu Corporation (TSE: 9005) cho nửa đầu năm tài chính kết thúc vào tháng 3 năm 2027 (tháng 4 - tháng 9 năm 2026), bản gốc được công bố trên TDnet (hệ thống công bố thông tin của Sở Giao dịch Chứng khoán Tokyo) vào ngày 11 tháng 11 năm 2026. FY2026 = năm tài chính kết thúc vào tháng 3 năm 2027; H1 = tháng 4 - tháng 9 năm 2026.

Lợi Ích Chính

  • •Doanh thu hoạt động đạt 540,1 tỷ yên (+4,1% so với cùng kỳ) và lợi nhuận hoạt động đạt 54,2 tỷ yên (-7,8%) trong H1, với dự báo lợi nhuận hoạt động cả năm được điều chỉnh giảm xuống còn 100,0 tỷ yên
  • •Biểu đồ cầu nối phân khúc, thảo luận về NAV/PBR và các KPI trung hạn (ROE 9,5%, ROA 3,4%)
  • •Các bảng phụ lục chi tiết về báo cáo và phân khúc (trang 38-62)
  • •77 slide kết hợp giữa biểu đồ thác nước, bảng biểu, bản đồ và sơ đồ chiến lược

Đối Tượng Mục Tiêu

  • •Các nhà phân tích cổ phiếu và nhà đầu tư theo dõi các tập đoàn đường sắt và bất động sản Nhật Bản
  • •Đội ngũ IR và tài chính đang thiết kế bộ slide kết quả kinh doanh
  • •Nhà thiết kế cần tham khảo bố cục công bố thông tin doanh nghiệp Nhật Bản với mật độ thông tin cao

Trường Hợp Sử Dụng

  • •Đánh giá cấu trúc bộ slide kết quả kinh doanh của một tập đoàn đa ngành khu vực
  • •Tham khảo cách trình bày biểu đồ thác nước theo phân khúc và các bảng KPI
  • •Nghiên cứu cách dẫn dắt câu chuyện về chiết khấu NAV và mô hình TOD

Đề Xuất Giá Trị Độc Đáo

  • •Bộ tài liệu IR tiếng Nhật đầy đủ 77 trang từ một tập đoàn đường sắt và phát triển đô thị lớn của Nhật Bản
  • •Kết hợp chiến lược tái phát triển Shibuya, bán lẻ, khách sạn và chiến lược nước ngoài với các phụ lục tài chính chi tiết

Trang Slide (77)

Xem chi tiết từng trang slide, bao gồm bố cục, nội dung chính và các phần tử trực quan.

Trang 1
slide tiêu đề

Trang bìa: Báo cáo Kết quả Kinh doanh H1 FY2026 (2027年3月期 第2四半期 決算説明会資料)

Nội Dung

Slide tiêu đề của Tokyu Corporation (mã TSE 9005), ngày 11 tháng 11 năm 2026, bao gồm quý 2 (H1) của năm tài chính kết thúc vào tháng 3 năm 2027. Bao gồm URL trang web IR.

Cấu Trúc Bố Cục

Văn bản tiêu đề ở bên trái với hai bức ảnh (tháp trung tâm và tháp phía tây Shibuya Scramble Square; tàu dòng 6020 mới của Tuyến Oimachi) ở bên phải.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Tiêu đề bài thuyết trình và tên công ty
  • •Ngày tháng và mã chứng khoán 9005
  • •Ảnh Shibuya Scramble Square
  • •Ảnh tàu dòng 6020 mới
Trang 2
mục lục

Mục lục

Nội Dung

Chương trình họp với bảy phần: I Tóm tắt điều hành (trang 3), II Hướng tới nâng cao hơn nữa giá trị doanh nghiệp (trang 14), III Các chủ đề trong kỳ (trang 19), IV Chỉ số kinh doanh chính (trang 31), V Chi tiết kết quả H1 FY2026 (trang 38), VI Chi tiết dự báo FY2026 (trang 51), VII Các sáng kiến nâng cao giá trị doanh nghiệp (trang 63).

Cấu Trúc Bố Cục

Danh sách đánh số bằng chữ số La Mã với số trang nối bằng dấu chấm.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảy phần được đánh số
  • •Tham chiếu số trang
Trang 3
trang chia phần

Trang chia phần I: Tóm tắt điều hành

Nội Dung

Trang chia phần giới thiệu tóm tắt điều hành (trang 3-13).

Cấu Trúc Bố Cục

Tiêu đề phần lớn nằm giữa trên nền trơn.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Số phần và tiêu đề
Trang 4
bảng dữ liệu

Điểm nhấn kết quả H1 FY2026

Nội Dung

Doanh thu hoạt động 540,1 tỷ yên (5.401 trăm triệu yên, 億円), +4,1% so với cùng kỳ; lợi nhuận hoạt động 54,2 tỷ yên, giảm 7,8%; lợi nhuận hoạt động kinh doanh bất động sản tăng 57,0% lên 8,5 tỷ yên; lợi nhuận thuộc về cổ đông công ty mẹ 58,4 tỷ yên, +4,0%; EPS 103,63 yên; Tokyu EBITDA 110,4 tỷ yên. So sánh số thực tế với năm trước và với dự báo tháng 5.

Cấu Trúc Bố Cục

Các dòng chú giải bên trái (so với năm trước, so với dự báo tháng 5) cùng bảng so sánh chi tiết bên phải (H1 FY2025, H1 FY2026, thay đổi, dự báo, chênh lệch).

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng so sánh các chỉ số chính
  • •Định nghĩa chú thích về lợi nhuận kinh doanh và Tokyu EBITDA
  • •Các cột so với cùng kỳ và so với dự báo
Trang 5
trực quan hóa dữ liệu

Lợi nhuận hoạt động theo phân khúc: So với năm trước

Nội Dung

Cầu nối lợi nhuận hoạt động từ 58,8 tỷ yên (H1 FY2025) sang 54,2 tỷ yên (H1 FY2026): bán bất động sản +31 và cho thuê -32 (trăm triệu yên), ICT/truyền thông -18 (Tokyu Power Supply -19), bán lẻ -9, khách sạn -16 (trăm triệu yên), vận tải gần như đi ngang.

Cấu Trúc Bố Cục

Biểu đồ thác nước ở phía trên với các chú thích phân khúc ở bên dưới.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Biểu đồ cầu nối thác nước
  • •Chú thích đóng góp của từng phân khúc
  • •Các cột lợi nhuận hoạt động đầu kỳ và cuối kỳ
Trang 6
trực quan hóa dữ liệu

Lợi nhuận hoạt động theo phân khúc: So với dự báo tháng 5

Nội Dung

Cầu nối từ dự báo tháng 5 là 60,2 tỷ yên sang thực tế 54,2 tỷ yên: cho thuê bất động sản -37, ICT/truyền thông -7 (Tokyu Power Supply -13), bán lẻ -12 (Tokyu Store -10), khách sạn +2, vận tải +4 (trăm triệu yên).

Cấu Trúc Bố Cục

Biểu đồ thác nước với các ghi chú phân khúc được liệt kê bên dưới các cột.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Biểu đồ cầu nối thác nước
  • •Chú thích biến động theo phân khúc
Trang 7
trực quan hóa dữ liệu

Xu hướng Doanh thu và Lợi nhuận hoạt động hợp nhất

Nội Dung

Xu hướng H1 trong 6 năm (FY2021-FY2026): doanh thu hoạt động tăng từ 4.430 lên 5.401 và lợi nhuận hoạt động biến động lần lượt là 249, 218, 455, 653, 588, 542 (đơn vị: trăm triệu yên). Chú giải: việc bán bất động sản quy mô lớn đã bù đắp cho chi phí thuê và chi phí mua điện tăng cao.

Cấu Trúc Bố Cục

Biểu đồ kết hợp cột và đường với một dòng chú giải ở trên cùng.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Biểu đồ cột doanh thu hoạt động
  • •Đường biểu diễn lợi nhuận hoạt động
  • •Sáu giai đoạn H1 trên trục hoành
Trang 8
trực quan hóa dữ liệu

Xu hướng kết quả theo phân khúc

Nội Dung

Bốn biểu đồ nhỏ cho các mảng giao thông, dịch vụ đời sống, bất động sản và khách sạn/khu nghỉ dưỡng. Lợi nhuận mảng giao thông tăng nhờ lượng hành khách (hành khách +2,5%, doanh thu giá vé +2,4%); dịch vụ đời sống giảm do lượng khách tại Tokyu Store giảm và chi phí điện tăng; doanh thu bất động sản tăng nhưng lợi nhuận đi ngang; tỷ lệ lấp đầy khách sạn đạt 79,6%, tăng 0,1 điểm phần trăm.

Cấu Trúc Bố Cục

Bố cục bốn phần, mỗi phần có một ghi chú tiêu đề và một biểu đồ cột nhỏ qua sáu giai đoạn H1.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bốn biểu đồ phân khúc
  • •Ghi chú tiêu đề cho mỗi phân khúc
  • •Điểm nhấn con số tỷ lệ lấp đầy
Trang 9
so sánh

Các giả định đằng sau dự báo tài chính FY2026

Nội Dung

Giả định triển vọng theo từng mảng kinh doanh: lượng hành khách 1.145 triệu (+2,5%), doanh thu giá vé 157,3 tỷ ¥ (+2,9%); bàn giao nhiều căn hộ hơn (259 căn); tỷ lệ lấp đầy khách sạn 79,5% (-0,1 điểm phần trăm) và ADR 28.106 ¥ (+1.425 ¥); doanh số Tokyu Department Store +0,4% và Tokyu Store +4,3%; tỷ lệ trống văn phòng là 2,21% tính đến tháng 9 năm 2026 (một số chi tiết nhỏ).

Cấu Trúc Bố Cục

Lưới dạng bảng gồm các hàng kinh doanh với các dòng giả định, logo/nhãn công ty ở bên trái.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Cột nhãn phân khúc
  • •Các dòng giả định với số liệu so với cùng kỳ năm trước (YoY)
Trang 10
bảng dữ liệu

Điểm nhấn dự báo tài chính FY2026 (1): So với dự báo tháng 5

Nội Dung

Dự báo tháng 11: doanh thu hoạt động 1.135,0 tỷ ¥ (+4,5% YoY, -0,4% so với tháng 5); lợi nhuận hoạt động 100,0 tỷ ¥ (-3,1% YoY, -9,1% so với tháng 5); lợi nhuận bán bất động sản 16,5 tỷ ¥; lợi nhuận kinh doanh 101,5 tỷ ¥; lợi nhuận thường xuyên 102,4 tỷ ¥ (-11,8% YoY).

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng so sánh đơn với các cột YoY và so với dự báo tháng 5 kèm theo các chú thích chân trang.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng dự báo
  • •Hai cột so sánh
  • •Chú thích chân trang
Trang 11
bảng dữ liệu

Điểm nhấn dự báo tài chính FY2026 (2): Các KPI trong kế hoạch trung hạn

Nội Dung

Các chỉ số quản trị: EPS 160,56 ¥, ROE 9,5%, ROA 3,4%, Tokyu EBITDA 227,9 tỷ ¥, EBITDA 194,1 tỷ ¥, tỷ suất EBITDA trên tổng tài sản 6,5%, nợ vay có lãi/Tokyu EBITDA 6,5 lần, nợ thuần/EBITDA 7,3 lần.

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng KPI với các cột cho dự báo, YoY và so với dự báo tháng 5; các định nghĩa chú thích ở dưới cùng.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng KPI
  • •Biến động YoY và so với dự báo
  • •Chú thích định nghĩa EBITDA
Trang 12
trực quan hóa dữ liệu

Biến động lợi nhuận hoạt động FY2026: So với năm trước

Nội Dung

Biểu đồ biến động lợi nhuận hoạt động cả năm từ 103,1 tỷ ¥ (FY2025) sang dự báo 100,0 tỷ ¥: giao thông +22, bán bất động sản +22, cho thuê bất động sản -41, ICT/truyền thông -35 (Tokyu Power Supply -27), bán lẻ -12, khách sạn +14.

Cấu Trúc Bố Cục

Biểu đồ thác nước (waterfall) với các chú thích chi tiết cho từng phân khúc.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Biểu đồ thác nước
  • •Chú thích phân khúc
  • •Tổng số đầu và cuối
Trang 13
trực quan hóa dữ liệu

Biến động lợi nhuận hoạt động FY2026: So với dự báo tháng 5

Nội Dung

Biến động từ 110,0 tỷ ¥ (dự báo tháng 5) sang 100,0 tỷ ¥ (tháng 11): cho thuê bất động sản -64, bán lẻ -24 (Tokyu Store -14), ICT/truyền thông -29 (Tokyu Power Supply -29), bán bất động sản +21, giao thông +1, khách sạn +2.

Cấu Trúc Bố Cục

Biểu đồ thác nước với các chú thích, cùng phong cách với trang trước.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Biểu đồ thác nước
  • •Chú thích phân khúc
Trang 14
trang chia phần

Trang chia Phần II: Hướng tới nâng cao hơn nữa giá trị doanh nghiệp

Nội Dung

Trang chia phần cho các trang từ 14-18 về giá cổ phiếu, NAV và chiến lược tăng trưởng.

Cấu Trúc Bố Cục

Tiêu đề phần lớn nằm ở giữa.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Số phần và tiêu đề
Trang 15
trực quan hóa dữ liệu

Giá cổ phiếu: Xu hướng PER và PBR

Nội Dung

Ban lãnh đạo đánh giá giá cổ phiếu đang bị định giá cực thấp. Biểu đồ cho thấy PER/PBR (tháng 5/2024 đến tháng 10/2026) giảm trong khi EPS tăng (105,84, 134,81, 152,25, 160,56, 164,88 yên cho FY2023-FY2027E) và ROE đạt 8,3-10,0%. Phân tích các nguyên nhân (kỳ vọng tăng trưởng, chi phí vốn cổ phần, việc bị loại khỏi MSCI ACWIC) và các biện pháp đối phó.

Cấu Trúc Bố Cục

Hai biểu đồ ở trên (đường PER/PBR; cột EPS với đường ROE), bảng phân tích nguyên nhân và các dòng giải pháp ở dưới.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Biểu đồ đường PER/PBR
  • •Biểu đồ EPS và ROE
  • •Bảng nguyên nhân và giải pháp
Trang 16
trực quan hóa dữ liệu

Giá cổ phiếu: NAV

Nội Dung

NAV mỗi cổ phiếu khoảng 2.749 ¥ và P/NAV khoảng 0,6 lần, cho thấy cổ phiếu đang bị chiết khấu sâu so với giá trị tài sản. Lợi nhuận chưa thực hiện từ bất động sản cho thuê tăng lên khoảng 855,6 tỷ ¥ (FY2025) trên giá trị sổ sách khoảng 587,7 tỷ ¥; BPS 1.700,81 ¥.

Cấu Trúc Bố Cục

Bên trái là các cột chồng giá trị sổ sách so với lợi nhuận chưa thực hiện, bên phải là các cột so sánh giá cổ phiếu, BPS và NAV mỗi cổ phiếu, kèm theo bảng xu hướng BPS.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Biểu đồ cột chồng giá trị sổ sách và lợi nhuận chưa thực hiện
  • •Cột so sánh Giá vs BPS vs NAV
  • •Chuỗi xu hướng BPS
Trang 17
chiến lược

Chiến lược thu hẹp mức chiết khấu NAV

Nội Dung

Kế hoạch: tăng thu nhập từ cho thuê và tối ưu hóa danh mục tài sản bao gồm việc bán tài sản để cải thiện hiệu quả vốn và ROA. Lợi nhuận chưa thực hiện tập trung ở Shibuya (65%) và dọc theo các tuyến đường sắt (26%), cùng các tài sản kết nối với nhà ga (75%); những tài sản này khó bán nhưng mang lại tiềm năng tăng giá thuê.

Cấu Trúc Bố Cục

Văn bản bên trái về đặc điểm danh mục đầu tư, biểu đồ tròn ở giữa về cơ cấu lợi nhuận theo khu vực và vị trí, các bước chiến lược bên phải.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Hai biểu đồ tròn (khu vực và vị trí)
  • •Các điểm đặc điểm được đánh số
  • •Các dòng chiến lược
Trang 18
chiến lược

Cơ cấu lợi nhuận theo khu vực và chiến lược tăng trưởng

Nội Dung

Lợi nhuận hoạt động khoảng 80% đến từ khu vực các tuyến đường sắt Tokyu (Shibuya 20%, các tuyến khác 60%) và 20% từ nơi khác. Các đòn bẩy tăng trưởng: thu hút dân cư và thị phần chi tiêu dọc theo các tuyến đường, phát triển Shibuya và mở rộng ra nước ngoài.

Cấu Trúc Bố Cục

Biểu đồ tròn bên trái và ba bảng chiến lược theo khu vực bên phải.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Biểu đồ tròn cơ cấu lợi nhuận hoạt động
  • •Các bảng chiến lược khu vực
  • •Sơ đồ khái niệm dân số/thị phần chi tiêu
Trang 19
trang chia phần

Trang chia Phần III: Các chủ đề trong giai đoạn

Nội Dung

Trang chia phần cho các trang từ 19-30.

Cấu Trúc Bố Cục

Tiêu đề phần lớn nằm ở giữa.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Số phần và tiêu đề
Trang 20
chiến lược

Tiến độ các ưu tiên trong kế hoạch trung hạn

Nội Dung

Quản trị danh mục đầu tư và bán tài sản: kế hoạch bán tài sản 70,0 tỷ ¥ trong ba năm hiện dự kiến đạt khoảng 100,0 tỷ ¥. Việc thoái vốn và tái cấu trúc bao gồm mảng chế biến thịt tại Central Foods, mạng lưới khách sạn và kinh doanh khu nghỉ dưỡng hội viên. Ba bất động sản đã được đóng góp vào Tokyu REIT trong tháng 4 và tháng 10 năm 2026; các ví dụ về bất động sản đã bán được hiển thị.

Cấu Trúc Bố Cục

Bố cục hai cột về các sáng kiến, một biểu đồ cột nhỏ về việc bán bất động sản đầu tư, cùng ảnh và danh sách bất động sản.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Biểu đồ cột bán tài sản
  • •Các dòng sáng kiến
  • •Ảnh bất động sản và bảng doanh số REIT
Trang 21
trực quan hóa dữ liệu

Các sáng kiến trong kinh doanh đường sắt

Nội Dung

Số lượng hành khách trong H1 trên tuyến Tokyu Shin-Yokohama tăng 9,6% so với cùng kỳ năm trước (YoY). Lợi nhuận hoạt động đường sắt dự kiến sẽ tăng từ 228 lên 251 (100 triệu yên) trong FY2026 nhờ kiểm soát chi phí; GREEN x EXPO 2027 (tháng 3 năm 2027) được xác định là một cơ hội thúc đẩy nhu cầu.

Cấu Trúc Bố Cục

Biểu đồ cột ở bên trái, các khối văn bản triển vọng ở bên phải với ba chủ đề được đánh số.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Biểu đồ cột chi phí hoạt động và lợi nhuận
  • •Các khối văn bản triển vọng
  • •Hình ảnh bản đồ đường sắt
Trang 22
trực quan hóa dữ liệu

Chiến lược tăng trưởng cho thuê bất động sản

Nội Dung

Chiến lược: rút ngắn thời hạn thuê, áp dụng các điều khoản liên kết với chỉ số CPI (đã triển khai cho một số khách thuê) và xem xét lại phương thức hợp đồng. Giá thuê cao nhất tại Shibuya cao hơn 90% so với mức chuẩn của thị trường; giá thuê mặt bằng thương mại và khách sạn tăng (thương mại đạt 43.173 triệu yên với 10,0% biến đổi; khách sạn đạt 9.019 triệu yên với 28,7% biến đổi) (một số nhãn biểu đồ có kích thước nhỏ).

Cấu Trúc Bố Cục

Bố cục hỗn hợp: ba hộp chiến lược, biểu đồ giá thuê, bảng kết quả gia hạn hợp đồng của khách thuê.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Biểu đồ cột giá thuê
  • •Ba hộp chiến lược được đánh số
  • •Bảng kết quả đàm phán giá thuê
Trang 23
trực quan hóa dữ liệu

Lợi thế cạnh tranh trong kinh doanh bất động sản

Nội Dung

Doanh thu bán hàng theo danh mục (nhà ở trong nước, bất động sản tạo thu nhập trong nước, nước ngoài, khác) cho giai đoạn H1 FY2023-FY2026, tổng cộng lần lượt là 1.218, 1.511, 2.155 và 2.801 (trăm triệu yên); giải thích lợi thế cạnh tranh theo từng mảng kinh doanh và cơ cấu danh mục bất động sản do nhà đầu tư nắm giữ (văn phòng chiếm 58%).

Cấu Trúc Bố Cục

Biểu đồ cột chồng ở bên trái, ba cột văn bản và một biểu đồ tròn ở bên phải.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Biểu đồ cột chồng
  • •Biểu đồ tròn về các loại hình bất động sản
  • •Ba cột mảng kinh doanh
Trang 24
mốc thời gian

Các sáng kiến bán bất động sản tại Nhật Bản và nước ngoài

Nội Dung

Danh sách các bất động sản bàn giao chính: Viegstage Saginuma (103 căn, tháng 7/2026), Dresse Chidoricho (32 căn, tháng 1/2027), Dresse Minami-Machida Residence (78 căn, tháng 2/2027), Dresse Saginuma Raison Vert (40 căn) và Dresse Minami-Machida Front (78 căn) (tháng 3/2027). Lộ trình dự án cho thấy khoảng 1.800 căn đã được đảm bảo.

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng bất động sản ở bên trái, lộ trình dự án theo năm tài chính ở bên phải, kèm theo ảnh chụp dự án.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng bàn giao
  • •Lộ trình dự án
  • •Ảnh chụp dự án
Trang 25
trực quan hóa dữ liệu

Chiến lược tăng trưởng kinh doanh tại nước ngoài

Nội Dung

Tài sản tại nước ngoài đạt khoảng 163,0 tỷ yên tính đến H1 FY2026, chiếm khoảng 5% tổng tài sản: Việt Nam khoảng 100,0 tỷ yên, Thái Lan khoảng 17,0 tỷ yên, Úc khoảng 45,0 tỷ yên. Mục tiêu lợi nhuận kinh doanh đạt khoảng 15,0 tỷ yên vào FY2035 (một số giá trị trên biểu đồ có kích thước nhỏ).

Cấu Trúc Bố Cục

Biểu đồ cột về kế hoạch lợi nhuận nước ngoài, phân bổ tài sản theo quốc gia và các bảng dự án tại Việt Nam/Úc.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Biểu đồ cột lợi nhuận
  • •Phân bổ tài sản theo quốc gia
  • •Hình ảnh dự án
Trang 26
trực quan hóa dữ liệu

Tái phát triển khu vực xung quanh ga Shibuya

Nội Dung

Cho thấy diện tích sàn có sự tham gia của Tokyu tại khu vực Shibuya tăng từ khoảng 650.000 m² lên khoảng 860.000 m², kèm theo bản đồ các dự án bao gồm Shibuya Scramble Square Giai đoạn II (tòa tháp trung tâm và phía tây, đang phát triển), Dự án Shibuya Upper West và tái phát triển Miyamasuzaka.

Cấu Trúc Bố Cục

Bản đồ khu vực với các tòa nhà được dán nhãn và biểu đồ cột chồng về diện tích sàn.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bản đồ Shibuya có chú thích
  • •Biểu đồ cột diện tích sàn
  • •Nhãn dự án
Trang 27
chiến lược

Chiến lược bán lẻ tại Shibuya

Nội Dung

Kế hoạch vận hành các cơ sở thương mại tại Shibuya như một trung tâm mua sắm tích hợp duy nhất, phát triển các cơ sở hiện có, hợp tác với nội dung IP và khai trương khu bán lẻ thuộc Dự án Shibuya Upper West mới.

Cấu Trúc Bố Cục

Sơ đồ khái niệm về trung tâm mua sắm Shibuya với các bảng văn bản và ảnh chụp cơ sở.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Sơ đồ khái niệm trung tâm mua sắm
  • •Các bảng văn bản chiến lược
  • •Ảnh chụp cơ sở
Trang 28
chiến lược

Phát triển đô thị định hướng giải trí tại Shibuya

Nội Dung

Kết hợp phần cứng (phát triển) và phần mềm (giải trí, thông tin) để tăng quy mô dân số làm việc, cư trú và khách tham quan; làm nổi bật thương hiệu mới mang tên Tokyu Entemate và việc khai trương Shibuya Snack Alley bên cạnh Shibuya Hikarie vào đầu tháng 12.

Cấu Trúc Bố Cục

Các gạch đầu dòng văn bản kèm theo ảnh chú thích về các sự kiện và địa điểm.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Ảnh sự kiện
  • •Chú thích ra mắt thương hiệu
  • •Các gạch đầu dòng chiến lược
Trang 29
so sánh

Dịch vụ đời sống và các sáng kiến khách sạn/nghỉ dưỡng

Nội Dung

Doanh số bán hàng cùng cửa hàng của Tokyu Store giảm 0,6% với giỏ hàng trung bình tăng 2,0% và lượng khách hàng giảm 2,5%; các yếu tố của Tokyu Power Supply; thay đổi mạng lưới khách sạn (đóng cửa Naha Tokyu REI, các bất động sản mới tại Fukui, Kojimachi và Kaga) và giá phòng trung bình (ADR) của khách nước ngoài tăng lên 34.992 yên so với dự báo tổng thể là 28.106 yên.

Cấu Trúc Bố Cục

Bố cục hai cột (dịch vụ đời sống bên trái, khách sạn/nghỉ dưỡng bên phải) với các bảng nhỏ.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Các cột phân khúc
  • •Bảng khai trương/đóng cửa khách sạn
  • •So sánh ADR
Trang 30
chiến lược

Các sáng kiến toàn công ty và ESG

Nội Dung

Tokyu được lựa chọn vào các chỉ số ESG lớn (FTSE, MSCI) trong năm thứ ba liên tiếp; trái phiếu xanh (trái phiếu không bảo đảm đợt 24 và 25) với tổng trị giá 45,0 tỷ yên đã được phát hành; các nỗ lực GREEN x EXPO 2027 và liên kết đến các trang chi tiết được hiển thị.

Cấu Trúc Bố Cục

Ba bảng văn bản và hình ảnh kèm theo URL.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Chú thích về chỉ số ESG
  • •Tóm tắt trái phiếu xanh
  • •Liên kết đến các trang chi tiết
Trang 31
trang ngăn phần

Trang phân tách Phần IV: Các chỉ số kinh doanh chính

Nội Dung

Trang ngăn phần cho các trang từ 31-37.

Cấu Trúc Bố Cục

Tiêu đề phần lớn nằm ở giữa.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Số phần và tiêu đề
Trang 32
trực quan hóa dữ liệu

Tình hình đường sắt (1): Lượng hành khách và giá vé

Nội Dung

Lượng hành khách và doanh thu giá vé của Tokyu Railways được hiển thị với xu hướng YoY hàng tháng (tháng 10/2024 - 2025 được hiển thị trên biểu đồ); lượng hành khách Q2 (tháng 7-tháng 9) vượt qua năm trước và lượt đi qua cổng soát vé tháng 10 tăng khoảng 4%.

Cấu Trúc Bố Cục

Biểu đồ đường về thay đổi YoY hàng tháng cho vé tháng và vé lẻ kèm theo hộp bình luận.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Biểu đồ đường YoY hàng tháng
  • •Các hộp bình luận
Trang 33
trực quan hóa dữ liệu

Tình hình đường sắt (2): Lượng hành khách thực tế và doanh thu giá vé

Nội Dung

Hai biểu đồ cột hàng tháng về số lượng hành khách và doanh thu giá vé của Tokyu Railways (số liệu thực tế, khoảng 11.600-13.400 nghìn hành khách mỗi tháng trên biểu đồ hành khách).

Cấu Trúc Bố Cục

Hai biểu đồ cột đặt cạnh nhau.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Cột hành khách hàng tháng
  • •Cột doanh thu giá vé hàng tháng
Trang 34
trực quan hóa dữ liệu

Tình hình bất động sản

Nội Dung

Bàn giao: 44 căn trong H1 FY2026 so với 46 căn (chung cư 40, nhà ở/đất nền 4). Tỷ lệ trống văn phòng và giá thuê vẫn ở mức thấp tại năm quận trung tâm Tokyo nhờ các bất động sản kết nối với nhà ga; lượng bàn giao H1 phù hợp với dự báo.

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng bàn giao ở bên trái, biểu đồ đường về tỷ lệ trống và giá thuê ở bên phải.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng bàn giao
  • •Biểu đồ tỷ lệ trống và giá thuê văn phòng
  • •Chú thích nguồn (Sanko Estate)
Trang 35
trực quan hóa dữ liệu

Tình hình bán lẻ

Nội Dung

Tổng doanh số của Tokyu Department Store bao gồm cả khách thuê đã vượt qua năm trước nhờ các hoạt động cải tạo; tổng doanh số của Tokyu Store tăng nhờ các cửa hàng mới và cửa hàng được cải tạo. Biểu đồ cột YoY hàng tháng cho cả hai.

Cấu Trúc Bố Cục

Hai biểu đồ cột và đường hàng tháng kèm theo bình luận.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Biểu đồ cửa hàng bách hóa
  • •Biểu đồ siêu thị
  • •Chú thích về tiêu chuẩn kế toán
Trang 36
trực quan hóa dữ liệu

Tình hình khách sạn

Nội Dung

ADR trong H1 vượt năm trước nhờ nhu cầu khách quốc tế; tỷ lệ lấp đầy tháng 10 đạt khoảng 83% và ADR khoảng ¥31.200. Các biểu đồ hiển thị ADR, RevPAR, tỷ lệ lấp đầy và doanh thu YoY theo từng tháng.

Cấu Trúc Bố Cục

Hai nhóm biểu đồ kèm phần bình luận ở bên phải.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Biểu đồ ADR/RevPAR/tỷ lệ lấp đầy
  • •Biểu đồ doanh thu YoY
  • •Các hộp bình luận
Trang 37
trực quan hóa dữ liệu

Khách quốc tế

Nội Dung

Doanh thu miễn thuế tại Shibuya và tỷ trọng khách nước ngoài tại khách sạn được lập biểu đồ so với lượng khách quốc tế đến (dữ liệu JNTO); công ty tiếp tục nắm bắt nhu cầu khách quốc tế trong mảng bán lẻ và khách sạn tại Shibuya.

Cấu Trúc Bố Cục

Ba biểu đồ kèm các chú thích về cơ sở hạ tầng.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Biểu đồ doanh thu miễn thuế
  • •Biểu đồ tỷ lệ khách nước ngoài
  • •Đường biểu diễn lượng khách đến
Trang 38
trang phân tách

Trang phân tách Phần V: Chi tiết Kết quả H1 FY2026

Nội Dung

Trang phân tách phần cho các trang từ 38-50.

Cấu Trúc Bố Cục

Tiêu đề phần lớn nằm ở giữa.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Số thứ tự và tiêu đề phần
Trang 39
bảng dữ liệu

Tóm tắt Báo cáo Tài chính (H1)

Nội Dung

Bảng P&L hợp nhất tính theo đơn vị 100 triệu Yên: H1 FY2025, H1 FY2026, dự báo tháng 5, cùng với thay đổi YoY và so với dự báo (doanh thu +211, lợi nhuận hoạt động -45, lợi nhuận thường xuyên -168). Bảng dữ liệu dày đặc.

Cấu Trúc Bố Cục

Một bảng báo cáo lớn với các cột chênh lệch.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng báo cáo tài chính
  • •Các cột chênh lệch
  • •Chú thích EBITDA
Trang 40
bảng dữ liệu

Kết quả Hoạt động theo Phân khúc (H1)

Nội Dung

Bảng doanh thu và lợi nhuận hoạt động theo phân khúc với chênh lệch YoY và so với dự báo cho mảng giao thông, bất động sản, dịch vụ đời sống, khách sạn và các khoản loại trừ.

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng phân khúc lớn.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng phân khúc
  • •Các cột chênh lệch
Trang 41
bảng dữ liệu

Các khoản mục Ngoài hoạt động và Bất thường (H1)

Nội Dung

Phân tích các khoản mục ngoài hoạt động: lãi vay và cổ tức 15, thu nhập theo phương pháp vốn chủ sở hữu 71 (-84) bao gồm Tokyu Fudosan Holdings 52 (-25) và Tokyu REIT 6 (-60), cùng các khoản mục bất thường kèm bình luận.

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng kèm một cột ghi chú.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng chi tiết khoản mục
  • •Cột bình luận
Trang 42
bảng dữ liệu

EBITDA của Tokyu theo Phân khúc (H1)

Nội Dung

Bảng EBITDA phân khúc (ví dụ: Tokyu Railways 365, Tokyu Bus 20) với chênh lệch YoY và dự báo; tổng thay đổi +9 so với cùng kỳ năm trước.

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng phân khúc kèm chú thích định nghĩa.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng EBITDA
  • •Chú thích định nghĩa
Trang 43
bảng dữ liệu

Thông tin Phân khúc 1: Giao thông

Nội Dung

Bảng doanh thu và lợi nhuận mảng giao thông cùng phân tích chi phí hoạt động của Tokyu Railways: tổng chi phí 677 (+21), nhân sự 186, điện năng 44, khấu hao 175 (đơn vị 100 triệu yên).

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng phân khúc bên trái, bảng phân tích chi phí bên phải.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng phân khúc
  • •Bảng phân tích chi phí
Trang 44
bảng dữ liệu

Thông tin Phân khúc 2: Bất động sản

Nội Dung

Bảng phân khúc bất động sản: lợi nhuận bán hàng, cho thuê và quản lý; doanh thu bán hàng được chia thành nhà ở (44 căn) và bất động sản dành cho nhà đầu tư (4 giao dịch) kèm bình luận (nhỏ).

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng dày đặc với cột bình luận.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng phân khúc
  • •Phân tích chi tiết doanh số
  • •Cột bình luận
Trang 45
bảng dữ liệu

Thông tin Phân khúc 3: Dịch vụ Đời sống (Bán lẻ)

Nội Dung

Doanh thu và lợi nhuận các doanh nghiệp bán lẻ với chênh lệch cho cửa hàng bách hóa, Tokyu Store và các đơn vị khác (bảng nhỏ, dày đặc).

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng với các cột chênh lệch.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng bán lẻ
  • •Các cột chênh lệch
Trang 46
bảng dữ liệu

Thông tin Phân khúc 4: Dịch vụ Đời sống (ICT và Truyền thông)

Nội Dung

Bảng ICT/truyền thông bao gồm Tokyu Power Supply và Its Communications; lợi nhuận Tokyu Power Supply giảm 18 (-24,1%) so với năm trước (dày đặc).

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng với các cột chênh lệch.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng ICT/truyền thông
  • •Các cột chênh lệch
Trang 47
bảng dữ liệu

Thông tin Phân khúc 5: Khách sạn và Khu nghỉ dưỡng

Nội Dung

Các chỉ số chính: tỷ lệ lấp đầy khách sạn tổng thể 79,6% (+0,1pt), ADR ¥27.530 (+¥1.298), RevPAR ¥21.903 (+¥1.046); phân tích cho các khách sạn tại Shibuya và The Capitol Hotel Tokyu (tỷ lệ lấp đầy 74,7%).

Cấu Trúc Bố Cục

Các bảng chỉ số cùng với bảng tài chính phân khúc.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng tỷ lệ lấp đầy
  • •Bảng ADR và RevPAR
Trang 48
bảng dữ liệu

Bảng Cân đối Kế toán (H1)

Nội Dung

Tổng tài sản 2.962,7 tỷ ¥ (tăng từ ¥2.922,8 tỷ vào cuối năm trước), vốn chủ sở hữu ¥950,1 tỷ, tỷ lệ vốn chủ sở hữu 32,1%, nợ có lãi suất ¥1.456,6 tỷ, nợ thuần ¥1.392,6 tỷ; hệ số D/E 1,5x; ghi nhận mua lại cổ phiếu 200 và cổ tức 91.

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng cân đối kế toán với cột bình luận.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng cân đối kế toán
  • •Bình luận về thay đổi
  • •Các dòng D/E và tỷ lệ vốn chủ sở hữu
Trang 49
bảng dữ liệu

Báo cáo Lưu chuyển Tiền tệ (H1)

Nội Dung

Dòng tiền hoạt động H1 là 51 (so với 486), dòng tiền đầu tư -666, với chi phí đầu tư (capex) và dòng tiền vào từ bán tài sản 71 được liệt kê (đơn vị 100 triệu yên); các dòng tài chính và dòng tiền tự do kèm bình luận.

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng lưu chuyển tiền tệ kèm bình luận.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng lưu chuyển tiền tệ
  • •Cột bình luận
Trang 50
bảng dữ liệu

Chi phí Đầu tư theo Phân khúc (H1)

Nội Dung

Bảng capex phân khúc với chênh lệch YoY và dự báo; lưu ý rằng các số liệu dựa trên cơ sở thực hiện, khác với báo cáo lưu chuyển tiền tệ.

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng phân khúc kèm chú thích.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng capex
  • •Các cột chênh lệch
  • •Chú thích
Trang 51
trang phân tách

Phân đoạn VI: Chi tiết Dự báo FY2026

Nội Dung

Trang phân tách phần cho các trang từ 51-62.

Cấu Trúc Bố Cục

Tiêu đề phần lớn nằm ở giữa.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Số thứ tự và tiêu đề phần
Trang 52
bảng dữ liệu

Tóm tắt Báo cáo Tài chính (Dự báo cả năm)

Nội Dung

Dự báo P&L FY2026 so với FY2025 và dự báo tháng 5: doanh thu +488 (+4,5%), lợi nhuận hoạt động -31 (-3,1%), lợi nhuận thường niên -137 (-11,8%) (đơn vị 100 triệu yên).

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng báo cáo lớn.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng dự báo
  • •Các cột chênh lệch
Trang 53
bảng dữ liệu

Kết quả Hoạt động theo Phân khúc (Dự báo)

Nội Dung

Dự báo doanh thu và lợi nhuận hoạt động theo phân khúc so với FY2025 và dự báo tháng 5.

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng phân khúc.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng phân khúc
  • •Các cột chênh lệch
Trang 54
bảng dữ liệu

Các khoản mục Ngoài hoạt động và Bất thường (Dự báo)

Nội Dung

Dự báo: lãi vay và cổ tức 37, thu nhập theo phương pháp vốn chủ sở hữu 208 (-30), chi phí lãi vay 181 (+60) kèm các ghi chú giải thích.

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng kèm ghi chú.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng chi tiết khoản mục
  • •Cột ghi chú
Trang 55
bảng dữ liệu

EBITDA của Tokyu theo Phân khúc (Dự báo)

Nội Dung

Dự báo EBITDA phân khúc: Tokyu Railways 690 (+35), bán bất động sản 194, cho thuê 448 (-46); tổng giảm 9 so với năm trước.

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng phân khúc kèm chú thích.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng EBITDA
  • •Chú thích
Trang 56
bảng dữ liệu

Thông tin Phân khúc 1: Giao thông (Dự báo)

Nội Dung

Chênh lệch doanh thu và lợi nhuận dự báo mảng giao thông với phân tích các thành phần (bảng nhỏ).

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng dày đặc.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng giao thông
  • •Các cột chênh lệch
Trang 57
bảng dữ liệu

Thông tin Phân khúc 2: Bất động sản (Dự báo)

Nội Dung

Dự báo bất động sản: doanh thu nhà ở 255 với 259 căn (+17), bất động sản đầu tư 298 với 11 giao dịch (-3), và các dòng lợi nhuận hoạt động.

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng kèm bình luận.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng phân khúc
  • •Số lượng bàn giao
Trang 58
bảng dữ liệu

Thông tin Phân khúc 3: Bán lẻ (Dự báo)

Nội Dung

Dự báo doanh thu và lợi nhuận bán lẻ theo từng công ty so với năm trước và dự báo tháng 5.

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng dày đặc.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng bán lẻ
  • •Các cột chênh lệch
Trang 59
bảng dữ liệu

Thông tin Phân khúc 4: ICT và Truyền thông (Dự báo)

Nội Dung

Dự báo ICT/truyền thông bao gồm Tokyu Power Supply, lợi nhuận giảm 35 so với năm trước (nhỏ).

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng dày đặc.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng ICT/truyền thông
  • •Các cột chênh lệch
Trang 60
bảng dữ liệu

Thông tin Phân khúc 5: Khách sạn và Khu nghỉ dưỡng (Dự báo)

Nội Dung

Dự báo khách sạn: các bảng tỷ lệ lấp đầy, ADR và RevPAR cùng với tài chính phân khúc.

Cấu Trúc Bố Cục

Các bảng chỉ số.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Các bảng chỉ số
  • •Bảng tài chính theo phân khúc
Trang 61
bảng dữ liệu

Báo cáo Lưu chuyển Tiền tệ (Dự báo)

Nội Dung

Dự báo cả năm: dòng tiền hoạt động 920 (-357), đầu tư -1.481, dòng tiền vào từ bán tài sản 433, (đơn vị 100 triệu ¥).

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng lưu chuyển tiền tệ kèm ghi chú.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng lưu chuyển tiền tệ
  • •Cột ghi chú
Trang 62
bảng dữ liệu

Chi phí Đầu tư (Capex) theo Phân khúc (Dự báo)

Nội Dung

Dự báo Capex theo phân khúc với biến động so với FY2025 và dự báo tháng 5.

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng phân khúc kèm chú thích chân trang.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng Capex
  • •Chú thích chân trang
Trang 63
trang ngăn phần

Trang ngăn Phần VII: Các sáng kiến Nâng cao Giá trị Doanh nghiệp

Nội Dung

Trang ngăn phần cho các trang từ 63-76.

Cấu Trúc Bố Cục

Tiêu đề phần lớn nằm ở giữa.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Số phần và tiêu đề
Trang 64
sơ đồ

Mô hình Kinh doanh Mục tiêu

Nội Dung

Mô hình kinh doanh tuần hoàn dài hạn: lấy vận tải và bất động sản làm cốt lõi, kết hợp dịch vụ đời sống và khách sạn, gắn liền với sự tăng trưởng của khu vực, giá trị tài sản cao hơn và lợi thế tập đoàn (conglomerate premium).

Cấu Trúc Bố Cục

Sơ đồ luồng tuần hoàn qua bốn phân khúc.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Sơ đồ luồng tuần hoàn
  • •Các khối phân khúc
  • •Mũi tên tạo giá trị
Trang 65
sơ đồ

Vị thế và Đặc điểm của các Mảng Kinh doanh

Nội Dung

Tokyu là một tập đoàn khu vực; các mảng kinh doanh cốt lõi (vận tải, bất động sản) và các mảng kinh doanh giá trị gia tăng (dịch vụ đời sống, khách sạn/nghỉ dưỡng) được định vị trên bản đồ rủi ro - lợi nhuận.

Cấu Trúc Bố Cục

Biểu đồ dạng ma trận bốn phần với các khối được dán nhãn.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bản đồ rủi ro - lợi nhuận
  • •Nhãn cốt lõi và giá trị gia tăng
Trang 66
chiến lược

Mục tiêu ROA Hợp nhất

Nội Dung

Mục tiêu trung và dài hạn đạt ROA hợp nhất 4% (lợi nhuận kinh doanh / tổng tài sản), hiển thị theo phân khúc; dự kiến hoạt động cho thuê nội bộ tập đoàn sẽ tăng lên.

Cấu Trúc Bố Cục

Biểu đồ ROA so với quy mô tài sản kèm ghi chú phân khúc.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Biểu đồ ROA so với quy mô tài sản
  • •Ghi chú chiến lược phân khúc
Trang 67
trực quan hóa dữ liệu

Mô hình TOD và Giá trị Khu vực

Nội Dung

Dân số trong bán kính 1km và giá đất tăng quanh các ga Tokyu (ví dụ: từ 39.517 lên 45.544, tăng 15,3% giai đoạn 2011-2026; chỉ số giá đất 214,0); chỉ số tăng trưởng hành khách kể từ FY1999.

Cấu Trúc Bố Cục

Biểu đồ đường kết hợp bảng số liệu tăng trưởng dân số và giá đất quanh các ga.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Biểu đồ đường tăng trưởng hành khách
  • •Bảng dân số và giá đất
Trang 68
sơ đồ

Hiệu ứng từ việc Khai trương Shibuya Scramble Square

Nội Dung

Sơ đồ khái niệm về cách một bất động sản mới thúc đẩy giá trị bất động sản hiện có và điều hướng người dùng đến khách sạn, cửa hàng và các dịch vụ khác.

Cấu Trúc Bố Cục

Sơ đồ luồng kèm biểu tượng.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Sơ đồ luồng
  • •Ảnh tòa nhà
  • •Mũi tên hiệu ứng
Trang 69
sơ đồ

Liên kết Đa ngành Bắt đầu từ Bất động sản

Nội Dung

Bất động sản được phát triển tạo ra nhu cầu liên kết trong các mảng vận tải, dịch vụ đời sống và khách sạn, dẫn đến sự tăng trưởng bền vững trên toàn khu vực.

Cấu Trúc Bố Cục

Sơ đồ liên kết vòng tròn với các ví dụ cụ thể.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Sơ đồ vòng tròn
  • •Các điểm ví dụ
Trang 70
sơ đồ

Tập đoàn Khu vực: Các Dịch vụ tại Shibuya

Nội Dung

Tổng quan về các dịch vụ cung cấp tại Shibuya (bán lẻ, khách sạn, văn phòng, giải trí, quảng cáo) được kết nối bởi nền tảng khách hàng của Tokyu Card và các ứng dụng.

Cấu Trúc Bố Cục

Ma trận phân lớp dịch vụ và nền tảng.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Ma trận dịch vụ
  • •Lớp cơ sở khách hàng
Trang 71
trực quan hóa dữ liệu

Xu hướng Dân số và Sức hút của Shibuya

Nội Dung

Xếp hạng tỷ lệ khách tham quan/tương tác của Shibuya so với các khu vực khác (đứng đầu với 62,6%); dân số làm việc tăng từ 438.942 (2012) lên 585.149 (2021).

Cấu Trúc Bố Cục

Biểu đồ thanh xếp hạng và biểu đồ dân số.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Thanh xếp hạng khu vực
  • •Biểu đồ thanh dân số
Trang 72
so sánh

Mô hình Cho thuê Bên ngoài vs Mô hình Tập đoàn Tự vận hành

Nội Dung

So sánh mô hình cho thuê (tiền thuê cố định ổn định) với mô hình tập đoàn tự vận hành (tiềm năng tăng trưởng từ lợi nhuận kinh doanh) và giải thích việc kết hợp cả hai.

Cấu Trúc Bố Cục

Sơ đồ so sánh hai cột.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Sơ đồ mô hình
  • •Danh sách đặc điểm
Trang 73
trực quan hóa dữ liệu

Liên kết giữa Cho thuê Bất động sản và Hoạt động của Tập đoàn

Nội Dung

Tiền thuê từ các mảng kinh doanh do tập đoàn vận hành đạt tổng cộng 32,0 tỷ ¥ (chiếm 25,4% trong tổng doanh thu cho thuê 126,3 tỷ ¥ của FY2025): bán lẻ 19,1 tỷ ¥ (15,2%), khách sạn 9,6 tỷ ¥ (7,6%), ICT/truyền thông 3,2 tỷ ¥ (2,6%).

Cấu Trúc Bố Cục

Đồ họa phân bổ và bảng các công ty thuê mặt bằng.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Đồ họa cơ cấu tiền thuê
  • •Bảng các công ty con thuê mặt bằng
Trang 74
sơ đồ

Đầu tư và Lợi nhuận theo Phân khúc và Khu vực

Nội Dung

Ma trận các phân khúc kinh doanh theo khu vực (dọc các tuyến Tokyu và bên ngoài) với lợi nhuận hoạt động và tài sản trung bình của FY2025; trình bày dạng hình ảnh.

Cấu Trúc Bố Cục

Ma trận phân khúc theo khu vực.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Lưới ma trận
  • •Nhãn tài sản và lợi nhuận
Trang 75
chiến lược

Cách tiếp cận để Nâng cao Giá trị Doanh nghiệp

Nội Dung

Bảng các thành phần giá trị doanh nghiệp với các phương pháp tiếp cận như mua lại cổ phiếu linh hoạt, duy trì sức khỏe tài chính, quản lý danh mục đầu tư và đầu tư tích lũy dọc theo các tuyến đường sắt, kèm theo số trang tham chiếu.

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng ba cột gồm thành phần, cách tiếp cận và trang tham chiếu.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Bảng thành phần
  • •Các điểm tiếp cận
  • •Trang tham chiếu
Trang 76
so sánh

Độ nhạy Kinh tế và Phản ứng với Lãi suất

Nội Dung

Mô tả độ nhạy của từng mảng kinh doanh đối với nền kinh tế (dẫn dắt, trùng khớp, trễ pha) và các biện pháp ứng phó với lạm phát và lãi suất tăng: kéo dài kỳ hạn và vay lãi suất cố định.

Cấu Trúc Bố Cục

Biểu đồ phổ độ nhạy kèm văn bản giải thích phản ứng.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Phổ độ nhạy
  • •Văn bản chính sách huy động vốn
Trang 77
slide kết thúc

Liên hệ và Miễn trừ Trách nhiệm

Nội Dung

Thông tin liên hệ IR (Văn phòng Chiến lược Tài chính, Nhóm Kế toán) và trang web IR https://ir.tokyu.co.jp/ja/ir.html, kèm theo tuyên bố miễn trừ trách nhiệm đối với các dự báo tương lai.

Cấu Trúc Bố Cục

Slide kết thúc chỉ có văn bản.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Khối thông tin liên hệ
  • •Văn bản miễn trừ trách nhiệm

Câu Hỏi Thường Gặp

Các câu hỏi phổ biến về slide này và nội dung trình bày cơ bản.

Nội dung bên trong Báo cáo Kết quả Kinh doanh Tokyu H1 FY2026 gồm những gì?

Đây là bộ slide dài 77 trang bao gồm tóm tắt điều hành, phân tích giá cổ phiếu và NAV, các chủ đề trong kỳ, chỉ số kinh doanh chính, kết quả chi tiết H1, dự báo chi tiết cả năm và các sáng kiến nâng cao giá trị doanh nghiệp.

Tài liệu này bao gồm giai đoạn nào?

FY2026 nghĩa là năm tài chính kết thúc vào tháng 3 năm 2027, và H1 là giai đoạn từ tháng 4 đến tháng 9 năm 2026. Tiêu đề trang bìa là 2027年3月期 第2四半期 決算説明会資料.

Các con số tiêu điểm là gì?

Doanh thu hoạt động H1 đạt 540,1 tỷ yên (+4,1%), lợi nhuận hoạt động đạt 54,2 tỷ yên (-7,8%) và lợi nhuận thuộc về cổ đông công ty mẹ đạt 58,4 tỷ yên (+4,0%). Dự báo lợi nhuận hoạt động cả năm là 100,0 tỷ yên.

Tài liệu này sử dụng ngôn ngữ nào và nguồn gốc từ đâu?

Bộ slide này bằng tiếng Nhật (決算説明会資料). Bản gốc được công bố trên TDnet, hệ thống công bố thông tin kịp thời của Sở Giao dịch Chứng khoán Tokyo, và trang IR của công ty; trang thư viện này cung cấp phần phân tích bằng tiếng Anh cho từng slide.

Tài liệu có bao gồm phụ lục các bảng tài chính không?

Có. Các trang 38-62 bao gồm tóm tắt báo cáo, bảng phân khúc, EBITDA, bảng cân đối kế toán, dòng tiền và capex cho cả kết quả H1 và dự báo cả năm.

Tôi có thể tải tài liệu này dưới dạng PPTX hoặc PDF không?

Có. Thư viện cung cấp bộ slide dưới dạng tệp PPTX và PDF có thể tải xuống để tham khảo.

Tôi có thể tái sử dụng bố cục này làm mẫu không?

Các biểu đồ thác nước (waterfall), bảng KPI và sơ đồ liên kết kinh doanh là những tham khảo tốt về bố cục. Bạn hãy thay thế các con số và văn bản bằng nội dung của mình, đồng thời kiểm tra các điều khoản của công ty gốc trước khi tái sử dụng nội dung có thương hiệu.

Tôi có thể tìm tài liệu gốc ở đâu?

Trang IR của công ty (https://ir.tokyu.co.jp/ja/ir.html) liệt kê các tài liệu kết quả kinh doanh, và bản công bố tương tự cũng xuất hiện trên TDnet.

Nguồn & tài liệu tham khảo

2slides

Create Your Own Slides

Turn your ideas into professional presentations in seconds with 2slides AI.

Tạo Slide Đẳng Cấp Thế Giới Trong Vài Giây

Tham khảo thiết kế chuyên nghiệp, chọn phong cách của bạn và tạo slide với kết xuất văn bản hoàn hảo. Được hỗ trợ bởi Nano Banana—bắt đầu tạo trình bày của bạn ngay bây giờ.

2Slides logo

Đại Lý AI Của Bạn Cho Slide. Tiết kiệm thời gian, tỏa sáng nhanh hơn với việc tạo bài thuyết trình thông minh.

Tóm tắt bằng AI

ChatGPTClaudeGrokPerplexity
Tất cả dịch vụ đang hoạt động

Sản phẩm

Tính năng

Thư viện

Mẫu

Tích hợp

Tài nguyên

So sánh

© 2026 2slides. Bảo lưu mọi quyền.