Thuộc bộ sưu tập Ví dụ bài thuyết trình cho nhà đầu tư · Ví dụ bài thuyết trình thương mại điện tử
Báo cáo Kết quả Kinh doanh Q3 2026 của MercadoLibre: Kết quả Q3'26 của nền tảng thương mại điện tử và fintech lớn nhất Mỹ Latinh, bao gồm GMV đạt 22,8 tỷ USD, TPV đạt 108,8 tỷ USD, doanh thu thuần 10,75 tỷ USD (+45% so với cùng kỳ, +41% trên cơ sở tỷ giá không đổi), danh mục tín dụng 17,9 tỷ USD (+62% so với cùng kỳ), phân tích biên lợi nhuận, dòng tiền tự do điều chỉnh, nợ thuần và đối chiếu đầy đủ các số liệu non-GAAP.
Dùng trang bìa của bài trình bày này làm mẫu phong cách cho các slide tạo từ nội dung của bạn. Hoặc chọn bất kỳ trang nào bên dưới để lấy bố cục của trang đó làm tham chiếu.
Điều Hướng Nhanh
Thẻ
Chia sẻ slide
Báo cáo Kết quả Kinh doanh Q3 2026 của MercadoLibre: Kết quả Q3'26 của nền tảng thương mại điện tử và fintech lớn nhất Mỹ Latinh, bao gồm GMV đạt 22,8 tỷ USD, TPV đạt 108,8 tỷ USD, doanh thu thuần 10,75 tỷ USD (+45% so với cùng kỳ, +41% trên cơ sở tỷ giá không đổi), danh mục tín dụng 17,9 tỷ USD (+62% so với cùng kỳ), phân tích biên lợi nhuận, dòng tiền tự do điều chỉnh, nợ thuần và đối chiếu đầy đủ các số liệu non-GAAP.
Xem chi tiết từng trang slide, bao gồm bố cục, nội dung chính và các phần tử trực quan.
Slide tiêu đề có dòng chữ 'Investor Presentation, Q3'26 Results' đặt trên ảnh một nhân viên kho đang bê hộp hàng có thương hiệu Mercado Libre, với logo Mercado Libre hình cái bắt tay màu vàng ở góc trên bên phải.
Ảnh tràn lề với tiêu đề lớn màu trắng gồm hai dòng ở bên trái, phụ đề nhỏ bên dưới và một đường kẻ ngang mảnh ở phần ba phía trên.
Thông báo miễn trừ trách nhiệm đối với các tuyên bố hướng tới tương lai bao gồm chiến lược, sản phẩm, mức độ thâm nhập internet và thẻ tại Mỹ Latinh cùng lạm phát; lưu ý rằng EBITDA điều chỉnh, nợ ròng, các chỉ số không tính đến biến động tỷ giá (FX-neutral), dòng tiền tự do điều chỉnh và thay đổi ròng trong tiền mặt hiện có là các chỉ số phi GAAP, dữ liệu tính đến ngày 30 tháng 9 năm 2026 và dẫn chiếu đến các yếu tố rủi ro trong Mẫu 10-K năm 2025 và trang investor.mercadolibre.com.
Nền màu than chì đậm với khung hình viên thuốc màu vàng ghi 'Quý 3 năm 2026' ở góc trên bên trái, khung hình viên thuốc viền ngoài ghi 'Miễn trừ trách nhiệm' ở góc trên bên phải và hai cột văn bản nội dung.
Ba thẻ quảng bá nội dung Quan hệ Nhà đầu tư (IR): một podcast có sự góp mặt của Jesus Moreno Sosa (Phó Chủ tịch Cấp cao mảng Quảng cáo, Mercado Libre), một trợ lý AI hội thoại mới 'MELI IR Assistant' trả lời các câu hỏi bằng bất kỳ ngôn ngữ nào từ các hồ sơ nộp SEC, thư gửi cổ đông, bài thuyết trình kết quả kinh doanh, bản ghi cuộc họp, báo cáo bền vững và báo cáo ủy quyền (proxy statements), cùng một Bản tin IR.
Ba thẻ dọc bằng nhau, mỗi thẻ có tiêu đề màu vàng hoặc ảnh, khung hình viên thuốc màu xám chỉ danh mục và lời kêu gọi hành động lớn kèm mũi tên (Nghe tại đây, Thử ngay, Bản tin IR).
Nghiên cứu tác động kinh tế và xã hội theo từng quốc gia (Efecto MELI 2026, dữ liệu năm 2025): Brazil chiếm 0,7% GDP quốc gia và 5,3 triệu doanh nghiệp vừa và nhỏ (SME) cùng các nhà khởi nghiệp trong hệ sinh thái; Argentina chiếm 1,0% GDP và 67% người bán lần đầu bán hàng trực tuyến qua Mercado Libre; Mexico chiếm 0,4% GDP và 137 nghìn việc làm liên quan; Chile chiếm 0,3% GDP và 15 nghìn việc làm liên quan. Chú thích làm rõ tác động là đóng góp của hệ sinh thái, không phải doanh thu của MELI hay GMV.
Tiêu đề và câu giới thiệu với biểu ngữ mũi tên màu vàng 'Khám phá các báo cáo năm 2026 tại đây', phía trên bốn thẻ quốc gia theo phong cách xen kẽ màu vàng và viền tối.
Tám ô KPI cho Q3'26: GMV đạt 22,8 tỷ $ (+38% YoY, +33% FXN), số lượng mặt hàng đã bán đạt 866,9 triệu (+36%), TPV đạt 108,8 tỷ $ (+53% YoY, +51% FXN), danh mục tín dụng đạt 17,9 tỷ US$ (+62%), doanh thu thuần và thu nhập tài chính đạt 10,75 tỷ $ (+45% YoY, +41% FXN), lợi nhuận từ hoạt động kinh doanh đạt 676 triệu US$ (biên lợi nhuận 6,3%), lợi nhuận ròng đạt 448 triệu US$ (biên lợi nhuận 4,2%) và dòng tiền tự do điều chỉnh đạt 285 triệu US$.
Nền trắng với lưới 4x2 gồm các ô viền bo góc, mỗi ô hiển thị một nhãn, một con số in đậm lớn và một dòng tăng trưởng hoặc biên lợi nhuận bên dưới vạch phân cách.
Slide phân tách giới thiệu phần KPI hàng quý, hiển thị trên hình ảnh thẻ Mercado Pago Visa màu đen đang chạm vào điện thoại hiển thị khoản thanh toán R$ 85,80.
Nền chuyển màu vàng với một khung hình viên thuốc bo góc mờ lớn chứa số phần và tiêu đề, cùng một mũi tên trỏ sang phải vào ảnh sản phẩm.
Số lượng người mua hoạt động duy nhất tăng 22% YoY lên 93,9 triệu trong Q3'26 (Q3'25 là 76,8; Q4'25 là 83,2; Q1'26 là 84,1; Q2'26 là 89,3), tăng thêm hơn 17 triệu người mua trong một năm với Brazil mang lại mức tăng tuyệt đối lớn nhất; tăng trưởng YoY theo quý lần lượt là 26%, 24%, 26%, 26%, 22%.
Hộp chú thích bên trái với viền vàng và thông điệp chính in đậm; bảng trắng bên phải với biểu đồ cột màu vàng năm quý và các khung hình viên thuốc tăng trưởng bên dưới.
Tăng trưởng GMV FX-neutral duy trì trên 30% trong khi số lượng mặt hàng đã bán vượt xa mức đó. Tăng trưởng GMV FXN Q3'25 / Q2'26 / Q3'26: Argentina 44% / 38% / 40%, Brazil 34% / 39% / 36%, Mexico 34% / 26% / 21%, Các nước khác 30% / 40% / 43%, hợp nhất 35% / 36% / 33%. Tăng trưởng số lượng mặt hàng đã bán: Argentina 34% / 22% / 19%, Brazil 42% / 56% / 45%, Mexico 42% / 34% / 25%, Các nước khác 32% / 44% / 44%, hợp nhất 39% / 45% / 36%.
Hai biểu đồ cột nhóm cạnh nhau trong một bảng trắng, mỗi biểu đồ có ba cột cho mỗi quốc gia (xám nhạt, xám đậm, vàng) và một chú giải chung.
Số lượng đơn hàng giao trong ngày và ngày kế tiếp tăng 49% YoY lên 258 triệu (Q3'25 là 173, Q4'25 là 191, Q1'26 là 199, Q2'26 là 225), vượt tốc độ tăng trưởng tổng lượng hàng giao đạt 591 triệu (từ 408, 470, 477, 535); tăng trưởng YoY của giao hàng nhanh lần lượt là 28%, 29%, 39%, 38%, 49%.
Bảng trắng bên trái với biểu đồ cột màu vàng năm quý và hai hàng khung hình viên thuốc (tăng trưởng và tổng lượng hàng giao); hộp chú thích có viền bên phải.
Tần suất mua hàng đạt mức cao mới là 9,2 mặt hàng trên mỗi người mua hoạt động duy nhất (Q3'25 là 8,3; Q4'25 là 9,0; Q1'26 là 8,6; Q2'26 là 8,9), tăng 12% YoY và là quý thứ năm liên tiếp tăng trưởng hai con số, dẫn đầu là Brazil với 16%; tăng trưởng YoY lần lượt là 11%, 15%, 16%, 14%, 12%.
Chú thích có viền bên trái với tiêu đề in đậm; bảng trắng bên phải với biểu đồ đường màu vàng có các điểm đánh dấu tròn và khung hình viên thuốc tăng trưởng.
Số lượng người dùng hoạt động hàng tháng của Fintech tăng 29% YoY lên 92,9 triệu (Q3'25 là 72,2; Q4'25 là 77,9; Q1'26 là 82,9; Q2'26 là 88,0), trong đó Brazil và Mexico tăng trưởng vượt mức trung bình khu vực nhờ chỉ số NPS dẫn đầu thị trường; tăng trưởng YoY lần lượt là 29%, 27%, 29%, 30%, 29%.
Bảng trắng bên trái với biểu đồ cột năm quý và các khung hình viên thuốc tăng trưởng; hộp chú thích có viền bên phải với tiêu đề và giải thích.
AUM tăng 67% so với cùng kỳ năm trước (YoY) lên US$25.118 triệu (từ các mức 15.070, 18.810, 19.873, 23.214) và danh mục tín dụng tăng 62% lên US$17.884 triệu (từ 11.022, 12.508, 14.555, 16.375); cơ cấu Q3'26 gồm 34% tiêu dùng, 47% thẻ tín dụng, 16% người bán, 2% tài sản đảm bảo; giá trị giải ngân tăng từ US$10.328 triệu lên US$17.563 triệu. Dư nợ bình quân trên mỗi người dùng trong Q3'26 là US$222 (tiêu dùng), US$445 (thẻ tín dụng), US$531 (người bán), US$7.430 (tài sản đảm bảo - vay mua ô tô), với thời hạn lần lượt là 3,7, 2,7, 3,2 và 18,8 tháng.
Bảng trắng rộng với biểu đồ cột bên trái và biểu đồ cột chồng 100% bên phải, một hàng về giá trị giải ngân và một bảng viền vàng hiển thị dư nợ và thời hạn ở bên dưới.
NIMAL chiếm 20,1% danh mục đầu tư bình quân trong Q3'26 (Q3'25 là 21,0%, Q4'25 là 23,3%, Q1'26 là 17,8%, Q2'26 là 20,7%), phản ánh tỷ trọng thẻ tín dụng cao hơn; NIMAL của thẻ tín dụng cải thiện so với quý trước khi các nhóm khách hàng dần ổn định, trong khi các danh mục khác giảm nhẹ. NIMAL được định nghĩa là doanh thu tín dụng trừ đi dự phòng nợ khó đòi và chi phí vốn từ bên thứ ba.
Phần chú thích có viền bên trái chứa tiêu đề và giải thích; bảng trắng bên phải chứa biểu đồ cột tỷ lệ phần trăm trong năm quý và một dòng công thức bên dưới.
Chất lượng tài sản giữ mức ổn định với tỷ lệ nợ xấu (NPL) từ 15-90 ngày đi ngang so với quý trước ở mức 7,0% (Q3'25 là 6,8%, Q4'25 là 7,8%, Q1'26 là 8,0%, Q2'26 là 7,0%); tỷ lệ NPL trên 90 ngày tăng từ 17,6% lên 19,3%. Tỷ lệ bao phủ nợ xấu cho các khoản NPL trên 15 ngày là 103% (giảm từ 105%) và cho các khoản NPL trên 90 ngày là 140% (giảm từ 146%, đạt đỉnh 150% vào Q4'25).
Một bảng trắng duy nhất với hai biểu đồ đường cạnh nhau, mỗi biểu đồ có chú giải hai chuỗi dữ liệu và năm nhãn quý.
Tổng giá trị thanh toán (TPV) mảng Acquiring tăng 40% YoY trên cơ sở trung hòa ngoại hối (FX-neutral) lên US$68,3 tỷ (Acquiring ngoài nền tảng 44,5, Acquiring trên nền tảng 23,8), tăng từ mức 47,7 tỷ trong Q3'25 (các mức trung gian là 55,7, 56,0, 64,1); tăng trưởng FXN hàng quý lần lượt là 45%, 40%, 41%, 42%, 40%. Tăng trưởng FXN theo phân khúc Q3'25 / Q2'26 / Q3'26: Argentina 70% / 52% / 55%, Brazil 28% / 32% / 31%, Mexico 53% / 47% / 43%, các nước khác 37% / 29% / 18%, hợp nhất 45% / 42% / 40%.
Bảng trắng chia thành biểu đồ cột chồng (trên và ngoài nền tảng) với các thẻ tăng trưởng bên trái và biểu đồ cột nhóm theo quốc gia bên phải.
Slide phân tách phần cho các chỉ số tài chính, hiển thị hình ảnh một khách hàng đang mỉm cười khi mở hộp giày lười da màu nâu từ hộp Mercado Libre có in dòng chữ 'Hola, ¡llegué! :)'.
Nền chuyển sắc từ vàng sang ô liu với thẻ số lớn dạng viên thuốc mờ và mũi tên bên trái, ảnh phong cách sống bên phải.
Doanh thu thương mại tăng 41% YoY trên cơ sở trung hòa ngoại hối lên US$6.141 triệu (dịch vụ 4.613, bán sản phẩm 1.528), tăng từ 4.174 trong Q3'25 (các mức trung gian là 4.978, 4.868, 5.762); tăng trưởng FXN đạt 38%, 37%, 39%, 40%, 41%. Tỷ lệ phí hoa hồng (take rate) của bên thứ ba (3P) tăng nhờ tăng trưởng quảng cáo và điều chỉnh phí vận chuyển, được bù đắp một phần bởi các đợt giảm phí tại Brazil và việc mở rộng MELI+ tại Argentina.
Bảng trắng bên trái với các cột chồng và đường tăng trưởng trung hòa ngoại hối phía trên; hộp chú thích có viền bên phải với hai đoạn văn.
Doanh thu Fintech tăng 40% YoY trên cơ sở trung hòa ngoại hối lên US$4.609 triệu (dịch vụ tài chính và thu nhập 2.172, doanh thu tín dụng 2.420, bán sản phẩm fintech 17), tăng từ 3.235 trong Q3'25 (các mức trung gian là 3.781, 3.977, 4.407); tăng trưởng FXN chậm lại ở các mức 65%, 61%, 54%, 47%, 40%. Tín dụng là động lực tăng trưởng chính trong khi Mercado Pago giành thêm thị phần trong thanh toán trực tuyến và tại cửa hàng.
Hộp chú thích có viền bên trái; bảng trắng bên phải với các cột chồng ba lớp và đường tăng trưởng đang đi xuống phía trên.
Biên lợi nhuận hoạt động đạt 6,3% do MercadoLibre tiếp tục đầu tư vào mức độ tương tác và tăng trưởng: lợi nhuận từ hoạt động kinh doanh đạt US$724 triệu, 889, 611, 683, 676 triệu (biên lợi nhuận tương ứng 9,8%, 10,1%, 6,9%, 6,7%, 6,3%); lợi nhuận ròng đạt US$421 triệu, 559, 417, 466, 448 triệu (biên lợi nhuận tương ứng 5,7%, 6,4%, 4,7%, 4,6%, 4,2%) tính từ Q3'25 đến Q3'26.
Một bảng trắng với hai biểu đồ cột cạnh nhau, mỗi biểu đồ có một đường biên lợi nhuận và các nhãn phần trăm phía trên các cột.
Biểu đồ cầu nối (bridge) so với cùng kỳ năm trước cho thấy biên lợi nhuận hoạt động giảm từ 9,8% xuống 6,3% (-350 điểm cơ bản - bps): giá vốn hàng bán (COGS) -2,5 điểm, nợ xấu -1,5 điểm, bán hàng và tiếp thị -0,3 điểm, chi phí quản lý doanh nghiệp (G&A) +0,1 điểm, phát triển sản phẩm +0,7 điểm. Chính sách miễn phí vận chuyển rộng rãi hơn cùng với các đợt giảm phí hoa hồng và chiết khấu PIX tại Brazil đã làm thu hẹp biên lợi nhuận gộp, được bù đắp một phần nhờ đòn bẩy từ G&A và phát triển sản phẩm; nợ xấu cao hơn phản ánh sự tăng trưởng của danh mục tín dụng.
Đoạn văn giải thích phía trên biểu đồ thác nước (waterfall) toàn chiều ngang với các cột bắt đầu và kết thúc màu vàng, các bước giảm màu đỏ và tăng màu xanh cùng với dấu ngoặc -350 bps.
Biểu đồ cầu nối so với quý trước cho thấy mức giảm từ 6,7% xuống 6,3% (-40 bps): COGS -0,1, nợ xấu +0,1, bán hàng và tiếp thị -0,4, G&A -0,2, phát triển sản phẩm +0,2 điểm. Sự sụt giảm phản ánh tác động tiêu cực ròng 60 bps từ chi phí vận chuyển (40 bps vào biên lợi nhuận gộp, 20 bps vào G&A) và 40 bps từ chi phí tiếp thị cao hơn, được bù đắp một phần bởi 20 bps từ đòn bẩy phát triển sản phẩm.
Đoạn văn giải thích phía trên biểu đồ thác nước toàn chiều ngang với các cột bước nhỏ và dấu ngoặc -40 bps.
Biểu đồ cầu nối (bridge) so sánh cùng kỳ năm trước (YoY) cho thấy biên lợi nhuận ròng giảm từ 5,7% xuống 4,2% (-150 điểm cơ bản): giá vốn hàng bán (COGS) cộng chi phí hoạt động (opex) làm giảm 3,5 điểm phần trăm và thu nhập/chi phí lãi vay ròng làm giảm 0,2 điểm phần trăm, được bù đắp một phần nhờ gánh nặng thuế thấp hơn (+1,5 điểm phần trăm) và lỗ tỷ giá thấp hơn (+0,7 điểm phần trăm).
Khung trắng toàn chiều ngang với biểu đồ thác nước (waterfall chart), các thanh bắt đầu và kết thúc màu vàng, các bước tăng giảm màu đỏ và xanh lá cùng ký hiệu ngoặc -150 bps.
Dòng tiền tự do điều chỉnh Q3'26 đạt US$285 triệu: tiền từ hoạt động kinh doanh 2.950, điều chỉnh đối soát 31, tiền của khách hàng bị hạn chế -1.551, chi phí vốn (capex) -503, các khoản cho vay phải thu -2.143 và nguồn vốn fintech +1.501; các khoản vay phải trả khác +1.173, các hoạt động khác -10 và chênh lệch tỷ giá -73 đã giúp tiền mặt và các khoản đầu tư sẵn có tăng thêm 1.375, từ 6.751 lên US$8.126 triệu (tổng tiền mặt, tiền mặt bị hạn chế và các khoản đầu tư tăng từ 20.559 lên US$23.390 triệu).
Khung trắng bên trái với biểu đồ thác nước nằm ngang gồm các thanh có nhãn và một khung nét đứt nhóm các hạng mục FCF điều chỉnh; bên phải là hộp chú thích tóm tắt capex, đầu tư tín dụng và nguồn vốn.
Nợ ròng tăng lên US$8.028 triệu (từ các mức 4.605, 4.682, 5.748, 6.425) khi nợ fintech đạt 9.691, nợ thương mại, doanh nghiệp và các khoản khác là 3.499 và thuê hoạt động là 2.964, so với lượng tiền mặt sẵn có là 8.126. Tỷ lệ Nợ ròng / EBITDA điều chỉnh bao gồm nợ fintech là 2,04x (tăng từ 1,19x), trong khi nếu loại trừ nợ fintech, tỷ lệ này vẫn ở mức âm -0,42x; hầu hết các khoản nợ được dùng để tài trợ cho các khoản phải thu fintech.
Khung trắng với các thanh chồng phía trên và các thanh tiền mặt sẵn có phía dưới đường cơ sở 0, tổng nợ ròng được khoanh đỏ, hai hàng nhãn tỷ lệ đòn bẩy và một hộp chú thích bên phải.
Khoản nợ fintech trị giá US$9,7 tỷ (nợ fintech khác 5.527, nợ chứng khoán hóa 4.164) được đảm bảo 1,3 lần bởi danh mục tín dụng ròng US$13,0 tỷ và 1,8 lần bởi danh mục tổng US$17.884 triệu (dự phòng 4.844).
Khung trắng với hai thanh chồng được so sánh qua các đường nét đứt và mũi tên dọc có nhãn 1,3x và 1,8x, cùng với chú giải và hộp chú thích bên phải.
Slide phân đoạn cho phần bảng dữ liệu doanh thu và tài chính, sử dụng lại ảnh kho hàng từ trang bìa với hình ảnh một nhân viên đang bê thùng hàng Mercado Libre.
Ảnh tràn lề với nhãn số phân đoạn dạng viên thuốc mờ và mũi tên sang phải ở bên trái.
Doanh thu thuần Q3'26 so với Q3'25 theo quốc gia (triệu US$): Brazil 6.001 so với 4.009 (thương mại 3.659, fintech 2.342), Mexico 2.429 so với 1.651 (1.453 / 976), Argentina 1.818 so với 1.441 (678 / 1.140), các nước khác 502 so với 308 (351 / 151), tổng cộng 10.750 so với 7.409; dịch vụ thương mại 4.613, bán sản phẩm 1.528, dịch vụ tài chính 2.172, doanh thu tín dụng 2.420 và bán sản phẩm fintech 17. Các chú thích định nghĩa rõ từng dòng doanh thu.
Nền trắng với bảng dữ liệu rộng: nhãn hàng nằm trong các ô màu xám, tiêu đề quốc gia và giai đoạn màu vàng, các hàng tổng phụ in đậm và chú thích dày đặc bên dưới.
Bảng dữ liệu tóm tắt trên một trang: GMV US$22.818 triệu (+32,9% FXN), số lượng mặt hàng đã bán 866,9 triệu (+36,5%), số lượng niêm yết trực tiếp 1.247,8 triệu (+101,9%), tỷ lệ thâm nhập mạng lưới quản lý 97,6% (+280 bps), TPV US$108.801 triệu (+50,8% FXN; thanh toán 68.279, dịch vụ fintech 40.522), TPN 5.656 triệu, AUM US$25.118 triệu (+66,7%), danh mục tín dụng US$17.884 triệu (+62,3%; thẻ tín dụng 8.467, tiêu dùng 6.062, người bán 2.918, có tài sản đảm bảo 437); người mua duy nhất 93,9 triệu (+22,3%) và MAU fintech 92,9 triệu (+28,7%); lợi nhuận gộp US$4.384 triệu (biên lợi nhuận 40,8%, -250 bps), biên lợi nhuận hoạt động 6,3%, lợi nhuận ròng US$448 triệu; tăng trưởng doanh thu phân khúc theo US$ cho từng quốc gia và hợp nhất (+45,1%).
Bảng dữ liệu ba cột với các nhãn tiêu đề phần màu vàng (Khối lượng, Người dùng, P&L, Doanh thu thuần theo phân khúc) cùng các hàng hiển thị nhãn / giá trị / tăng trưởng.
Slide phân đoạn phụ lục với hình ảnh một người phụ nữ đang mỉm cười làm việc trên máy tính xách tay bên cạnh thùng hàng Mercado Libre có dòng chữ 'Hola, ¡llegué! :)'.
Nền dải màu vàng với nhãn số phân đoạn mờ và mũi tên ở bên trái, ảnh phong cách sống ở bên phải.
Bảng thuật ngữ các chỉ số KPI: doanh thu thương mại và fintech, lợi nhuận ròng và biên lợi nhuận hoạt động, MAU fintech (bảy hành động đủ điều kiện), người mua hoạt động duy nhất và GMV cùng số lượng mặt hàng đã bán (bao gồm giao đồ ăn từ Q2 2025), TPV, TPV thanh toán, tổng số giao dịch thanh toán, AUM, NIMAL, tỷ lệ NPL và phương pháp trung hòa tỷ giá (FX-neutral) sử dụng tỷ giá hối đoái trung bình hàng tháng năm 2025.
Khung bo góc màu trắng lớn với danh sách thuật ngữ / định nghĩa hai cột trên nền màu than chì.
Tăng trưởng doanh thu Q3'26 so với cùng kỳ năm trước tính theo USD so với trung hòa tỷ giá (FX-neutral): thương mại 47% so với 41%, fintech 42% so với 40%, tổng MELI 45% so với 41%.
Thẻ trắng căn giữa với bảng ba hàng và hai nhãn tiêu đề cột màu vàng (USD, FX Neutral).
Theo báo cáo: doanh thu thuần US$10.750 triệu so với 7.409 (+45,1%), giá vốn doanh thu 6.366 so với 4.200, lợi nhuận gộp 4.384 so với 3.209 (+36,6%), chi phí hoạt động 3.708 so với 2.485 và thu nhập từ hoạt động kinh doanh 676 so với 724 (-6,5%). Theo trung hòa tỷ giá: doanh thu thuần 10.432 (+40,8%), lợi nhuận gộp 4.277 (+33,3%), chi phí hoạt động 3.583 và thu nhập từ hoạt động kinh doanh 694 (-4,0%).
Khung trắng rộng với bảng hai khối (theo báo cáo và trung hòa tỷ giá) dưới các nhãn tiêu đề màu vàng, có đường kẻ dưới các hàng tổng phụ.
EBITDA điều chỉnh đạt US$982 triệu trong Q3'26 so với US$933 triệu trong Q3'25: lợi nhuận ròng 448 (421) cộng với khấu hao và phân bổ (D&A) 306 (209), thu nhập lãi vay và các khoản lãi tài chính khác -55 (-49), chi phí lãi vay và các khoản lỗ tài chính khác 58 (35), lỗ tỷ giá hối đoái 72 (102) và thuế thu nhập 153 (215).
Thẻ trắng căn giữa với một bảng đối chiếu duy nhất, các nhãn dạng viên thuốc màu xám và đường kẻ đôi dưới lợi nhuận ròng và EBITDA điều chỉnh.
Tổng nợ đạt 16.154 triệu USD tại ngày 30 tháng 9 năm 2026 so với 11.392 triệu US$ tại ngày 31 tháng 12 năm 2025 (vay ngắn hạn 6.909, vay phi ngắn hạn 6.281, thuê hoạt động 599 và 2.365), trừ đi tiền mặt 4.010, đầu tư ngắn hạn 2.740 và đầu tư dài hạn 1.376 (tổng cộng 8.126 so với 6.710), mang lại nợ ròng 8.028 triệu US$ so với 4.682 triệu US$.
Thẻ trắng với bảng so sánh hai thời điểm, các nhãn dạng viên thuốc màu xám, các dòng tổng kết in đậm và chú thích về các khoản loại trừ.
Dòng tiền tự do (FCF) điều chỉnh đạt 285 triệu USD trong Q3'26 (206 triệu US$ trong Q3'25) và 443 triệu US$ cho chín tháng (718 triệu US$): dòng tiền từ hoạt động kinh doanh (CFO) 2.950 (9 tháng: 8.687), quỹ hạn chế -1.551 (-3.574), chi phí vốn (capex) -503 (-1.215), các khoản cho vay phải thu -2.143 (-6.212), nguồn vốn fintech 1.501 (2.719). Mức tăng ròng tiền mặt khả dụng là 1.375 trong quý và 1.416 trong chín tháng, kết thúc ở mức 8.126; tiền thuần dùng cho hoạt động đầu tư là -3.546 và tiền thuần từ hoạt động tài chính là 2.707 trong Q3'26.
Bảng trắng rộng với bảng bốn cột (chín tháng và ba tháng, năm 2026 và 2025), các dòng tổng phụ được đổ bóng và có chú thích.
Slide kết thúc với thông tin liên hệ quan hệ nhà đầu tư (investor@mercadolibre.com và investor.mercadolibre.com) trên nền ảnh điện thoại hiển thị ứng dụng Mercado Libre với các chương trình khuyến mãi tiếng Tây Ban Nha cho đồ dùng nhà bếp và trả góp không lãi suất.
Ảnh tràn lề với logo dạng viên thuốc màu vàng ở góc trên bên phải và hộp liên hệ bo góc lớn màu vàng ở góc dưới bên trái.
Các câu hỏi phổ biến về slide này và nội dung trình bày cơ bản.
Đây là bộ slide báo cáo kết quả kinh doanh dài 36 trang của MercadoLibre cho quý kết thúc vào ngày 30 tháng 9 năm 2026. Tài liệu bao gồm các điểm nhấn nổi bật, chỉ số KPI của sàn thương mại điện tử và fintech, TPV mảng thanh toán, doanh thu thương mại và fintech, biểu đồ phân tích biên lợi nhuận, dòng tiền tự do điều chỉnh, nợ thuần, khả năng thanh toán nợ fintech, phân bổ doanh thu theo quốc gia, bảng tóm tắt thông tin (factsheet), các định nghĩa và đối chiếu số liệu non-GAAP.
Doanh thu thuần và thu nhập tài chính đạt 10,75 tỷ USD (+45% so với cùng kỳ, +41% trên cơ sở tỷ giá không đổi), GMV đạt 22,8 tỷ USD (+33% trên cơ sở tỷ giá không đổi), TPV đạt 108,8 tỷ USD, danh mục tín dụng đạt 17,9 tỷ USD (+62%), lợi nhuận từ hoạt động kinh doanh đạt 676 triệu USD (biên lợi nhuận 6,3%), lợi nhuận ròng đạt 448 triệu USD (biên lợi nhuận 4,2%) và dòng tiền tự do điều chỉnh đạt 285 triệu USD.
Biểu đồ so sánh cùng kỳ (YoY) ở trang 20 cho thấy biên lợi nhuận hoạt động giảm 350 điểm cơ bản (bps) từ 9,8% xuống 6,3%, do giá vốn hàng bán (COGS) tăng (mở rộng chương trình miễn phí vận chuyển cộng với chiết khấu take rate và PIX tại Brazil) và nợ xấu cao hơn từ danh mục tín dụng đang tăng trưởng, được bù đắp một phần nhờ hiệu quả chi phí G&A và phát triển sản phẩm. Biểu đồ so sánh theo quý (QoQ) ở trang 21 cho thấy mức giảm thêm 40 bps.
Tỷ lệ nợ xấu (NPL) từ 15-90 ngày là 7,0%, đi ngang so với Q2'26, NIMAL đạt 20,1%, và tỷ lệ bao phủ nợ xấu đạt 103% đối với nợ quá hạn trên 15 ngày và 140% đối với nợ quá hạn trên 90 ngày. Khoản nợ fintech trị giá 9,7 tỷ USD được đảm bảo 1,3 lần bởi danh mục tín dụng thuần trị giá 13,0 tỷ USD.
MercadoLibre, Inc. (Nasdaq: MELI) đã công bố tài liệu này trên trang web quan hệ nhà đầu tư của mình tại investor.mercadolibre.com, cùng với thông cáo kết quả kinh doanh Q3 2026. Trang web này hiển thị từng slide kèm theo tóm tắt nội dung và bạn có thể tải xuống tệp PDF gốc miễn phí.
Có, bạn có thể dùng làm tài liệu tham khảo thiết kế. Bộ slide này có cấu trúc báo cáo kết quả kinh doanh có thể tái sử dụng: tóm tắt KPI dạng ô, biểu đồ xu hướng năm quý với các nhãn tăng trưởng, biểu đồ cột so sánh giữa các quốc gia, biểu đồ thác nước (waterfall) cho biên lợi nhuận, biểu đồ dòng tiền và phụ lục đối chiếu số liệu, tất cả đều theo phong cách màu vàng và xám than nhất quán. Bạn có thể xây dựng bố cục tương tự với dữ liệu của riêng mình trong 2Slides.
Tài liệu này sử dụng cùng cấu trúc và thiết kế. Hầu hết các biểu đồ hiển thị dữ liệu của năm quý, vì vậy các giá trị Q2'26 xuất hiện ngay cạnh Q3'26. Ví dụ: số lượng người mua hoạt động duy nhất tăng từ 89,3 triệu lên 93,9 triệu, danh mục tín dụng tăng từ 16,4 tỷ USD lên 17,9 tỷ USD, và biên lợi nhuận hoạt động thay đổi từ 6,7% xuống 6,3%.
Trang web IR chính thức với kết quả kinh doanh hàng quý, bài thuyết trình cho nhà đầu tư, thư gửi cổ đông và các hồ sơ nộp lên SEC.
Create Your Own Slides
Turn your ideas into professional presentations in seconds with 2slides AI.
Tham khảo thiết kế chuyên nghiệp, chọn phong cách của bạn và tạo slide với kết xuất văn bản hoàn hảo. Được hỗ trợ bởi Nano Banana—bắt đầu tạo trình bày của bạn ngay bây giờ.
Đại Lý AI Của Bạn Cho Slide. Tiết kiệm thời gian, tỏa sáng nhanh hơn với việc tạo bài thuyết trình thông minh.
© 2026 2slides. Bảo lưu mọi quyền.