Logo 2Slides
Preview

Báo cáo Kết quả Kinh doanh Quý 2/2026 của Gilead

36 slide

Thuộc bộ sưu tập Ví dụ bài thuyết trình cho nhà đầu tư

Báo cáo kết quả tài chính Quý 2/2026 của Gilead Sciences (ngày 4 tháng 8 năm 2026) — bộ tài liệu 36 slide bao gồm tổng doanh số sản phẩm đạt 7,6 tỷ USD với mảng kinh doanh cốt lõi tăng 10% so với cùng kỳ năm ngoái, doanh số HIV đạt 5,7 tỷ USD tăng 12%, doanh số HIV PrEP hàng quý lần đầu vượt 1 tỷ USD, đà ra mắt của Livdelzi và Trodelvy, một quý non-GAAP ghi nhận mức lỗ (6,75) USD trên mỗi cổ phiếu do 11,2 tỷ USD chi phí IPR&D mua lại từ các thương vụ Arcellx, Tubulis và Ouro Medicines so với mức minh họa 2,27 USD nếu loại trừ chúng, cập nhật dự báo FY2026, và phụ lục 12 trang về danh mục sản phẩm trong các lĩnh vực bệnh do virus, liệu pháp tế bào, ung thư và bệnh viêm cùng với bảng đối chiếu nợ điều chỉnh và EBITDA.

61 thích
0 tải xuống

Dùng trang bìa của bài trình bày này làm mẫu phong cách cho các slide tạo từ nội dung của bạn. Hoặc chọn bất kỳ trang nào bên dưới để lấy bố cục của trang đó làm tham chiếu.

Điều Hướng Nhanh

Thẻ

Gilead
GILD
Bài thuyết trình kết quả kinh doanh
Quý 2 2026
Kết quả hàng quý

Chia sẻ slide

Mô Tả

Chủ Đề Chính

Báo cáo kết quả tài chính Quý 2/2026 của Gilead Sciences (ngày 4 tháng 8 năm 2026) — bộ tài liệu 36 slide bao gồm tổng doanh số sản phẩm đạt 7,6 tỷ USD với mảng kinh doanh cốt lõi tăng 10% so với cùng kỳ năm ngoái, doanh số HIV đạt 5,7 tỷ USD tăng 12%, doanh số HIV PrEP hàng quý lần đầu vượt 1 tỷ USD, đà ra mắt của Livdelzi và Trodelvy, một quý non-GAAP ghi nhận mức lỗ (6,75) USD trên mỗi cổ phiếu do 11,2 tỷ USD chi phí IPR&D mua lại từ các thương vụ Arcellx, Tubulis và Ouro Medicines so với mức minh họa 2,27 USD nếu loại trừ chúng, cập nhật dự báo FY2026, và phụ lục 12 trang về danh mục sản phẩm trong các lĩnh vực bệnh do virus, liệu pháp tế bào, ung thư và bệnh viêm cùng với bảng đối chiếu nợ điều chỉnh và EBITDA.

Lợi Ích Chính

  • •Một bộ slide kết quả kinh doanh ngành dược phân tách kết quả thương mại, danh mục sản phẩm và tài chính thành ba phần do các lãnh đạo khác nhau trình bày
  • •Cho thấy cách báo cáo một quý bị biến động bởi chi phí một lần — slide đối chiếu EPS minh họa được trình bày riêng biệt tới hai lần
  • •Minh họa cách sử dụng biểu đồ cột chồng năm quý theo khu vực địa lý một cách nhất quán cho mọi dòng sản phẩm
  • •Slide dự báo (guidance) hiển thị ba mốc thời gian dự báo liên tiếp cạnh nhau, giúp các thay đổi trở nên trực quan thay vì chỉ mô tả bằng lời
  • •Sáu trang danh mục sản phẩm với chú giải chung, các cột giai đoạn và một cột cập nhật rõ ràng
  • •Định dạng PowerPoint có thể chỉnh sửa, cho phép tái sử dụng cấu trúc biểu đồ và bảng danh mục sản phẩm

Đối Tượng Mục Tiêu

  • •Đội ngũ quan hệ nhà đầu tư tại các công ty dược phẩm và công nghệ sinh học
  • •CFO và lãnh đạo tài chính cần báo cáo về các khoản chi phí mua lại một lần
  • •Các nhà phân tích cổ phiếu và nhà đầu tư theo dõi mảng HIV, ung thư, bệnh gan và liệu pháp tế bào
  • •Đội ngũ y khoa và thương mại trình bày về hiệu quả sản phẩm
  • •Sinh viên ngành tài chính và khoa học đời sống nghiên cứu các quy ước báo cáo ngành dược
  • •Nhà thiết kế bài thuyết trình đang tìm kiếm một mẫu slide doanh nghiệp chuyên nghiệp với tông màu xanh navy và xanh mòng két

Trường Hợp Sử Dụng

  • •Mẫu bài thuyết trình kết quả kinh doanh hàng quý cho ngành dược phẩm
  • •Tài liệu tham khảo để trình bày danh mục sản phẩm lâm sàng theo giai đoạn với các dấu mốc trạng thái
  • •Tài liệu giảng dạy về cách minh họa bảng đối chiếu non-GAAP và xử lý chi phí IPR&D mua lại
  • •Nguồn dữ liệu về doanh số cấp sản phẩm Quý 2/2026 và dự báo FY2026 của Gilead
  • •Tham khảo thiết kế cho họa tiết hình viên thuốc bo tròn và biểu đồ cột chồng năm quý

Đề Xuất Giá Trị Độc Đáo

  • •EPS non-GAAP tiêu điểm của quý là số âm, và bộ slide đã giải thích thay vì che giấu điều đó — một slide đối chiếu riêng biệt cho thấy tác động 9,02 USD trên mỗi cổ phiếu từ việc mua lại
  • •Dự báo (guidance) được hiển thị tại ba thời điểm — tháng 2, tháng 5 và tháng 8 — trong cùng một bảng, giúp mọi lần điều chỉnh đều dễ dàng theo dõi
  • •Mỗi phần trong ba phần chính đều bắt đầu bằng chân dung của lãnh đạo trực tiếp trình bày
  • •Sáu trang danh mục sản phẩm đầy đủ với chú giải nhất quán cho các danh mục mới, cập nhật, định danh đột phá và PRIME
  • •Tệp nguồn gốc từ trang quan hệ nhà đầu tư của Gilead, đã được chuyển đổi sang định dạng PowerPoint có thể chỉnh sửa

Trang Slide (36)

Xem chi tiết từng trang slide, bao gồm bố cục, nội dung chính và các phần tử trực quan.

Trang 1
slide tiêu đề

Kết quả Tài chính Q226

Nội Dung

Slide tiêu đề cho kết quả tài chính quý 2 năm 2026 của Gilead, ngày 4 tháng 8 năm 2026.

Cấu Trúc Bố Cục

Nền trắng với logo Gilead và khẩu hiệu 'Creating Possible' ở góc trên bên trái, tiêu đề màu xanh navy ở giữa bên trái phía trên ngày tháng, và một lưới so le các hình viên thuốc bo tròn màu xanh mòng két và xanh navy lấp đầy nửa bên phải như các lớp gạch.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •lưới hình viên thuốc so le
  • •các hình khối chuyển sắc từ xanh mòng két sang xanh navy
  • •tiêu đề màu xanh navy trên nền trắng
  • •biểu tượng khiên Gilead ở chân trang
Trang 2
tuyên bố miễn trừ trách nhiệm pháp lý

Các Tuyên bố Hướng tới Tương lai

Nội Dung

Công bố miễn trừ trách nhiệm (Safe-harbour) bao gồm dự báo tài chính cả năm 2026, sự không chắc chắn về doanh thu Veklury, cải cách giá Medicare Part D, thỏa thuận giá quốc gia được ưu đãi nhất, thuế quan, các thỏa thuận với Arcellx, Immunomedics, Lakefront, Merck, Ouro Medicines, Tổ chức Y tế Thế giới và Tubulis, rủi ro thử nghiệm lâm sàng đối với Livdelzi, Trodelvy, anito-cel, KITE-753 và lenacapavir, các lệnh tạm dừng lâm sàng đang chờ xử lý của FDA, áp lực thương mại hóa và định giá, và sự xói mòn do thuốc generic. Đoạn thứ hai liệt kê các nhãn hiệu của Gilead.

Cấu Trúc Bố Cục

Slide trắng với tiêu đề lớn màu xanh navy và hai đoạn văn căn lề đều dày đặc lấp đầy trang bằng cỡ chữ nhỏ. Không có đồ họa.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •tiêu đề lớn màu xanh navy
  • •hai khối văn bản căn lề đều
  • •danh sách nhãn hiệu ở chân trang
  • •không có hình ảnh
Trang 3
chương trình nghị sự

Mục lục

Nội Dung

Năm phần với phạm vi trang: Điểm chính 4–5, Kết quả Thương mại 6–14, Cập nhật Danh mục Sản phẩm 15–20, Kết quả Tài chính 21–27, Phụ lục 29–36.

Cấu Trúc Bố Cục

Tên các phần in đậm màu xanh navy dọc bên trái, mỗi phần được nối bằng một đường dẫn mỏng màu xám đến một hình viên thuốc chuyển sắc từ xanh mòng két sang xanh navy chứa phạm vi trang.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •đường dẫn nối đến các hình viên thuốc
  • •các hình viên thuốc chuyển sắc
  • •năm hàng cách đều nhau
  • •khoảng trắng rộng rãi
Trang 4
slide phân tách phần

Điểm chính Q226 — Daniel O'Day

Nội Dung

Slide phân tách phần cho các điểm chính, được trình bày bởi Daniel O'Day, Chủ tịch kiêm Giám đốc Điều hành.

Cấu Trúc Bố Cục

Slide trắng với logo Gilead ở góc trên bên trái, tiêu đề phần cùng tên và chức danh của người thuyết trình ở giữa bên trái, và một ảnh chân dung được lồng trong khung hình viên thuốc lớn với viền chuyển sắc từ xanh mòng két sang xanh navy lấp đầy nửa bên phải.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •ảnh chân dung trong khung hình viên thuốc
  • •viền chuyển sắc trên khung hình
  • •tên và chức danh người thuyết trình
  • •mẫu slide phân tách nhất quán
Trang 5
điểm nổi bật

Gilead Q226 — Các Điểm chính

Nội Dung

Ba khối được đánh số. Hiệu quả Kinh doanh: tổng hoạt động kinh doanh cốt lõi Q226 tăng 10% so với cùng kỳ năm ngoái, mức tăng trưởng Q2 mạnh nhất kể từ năm 2023, nhờ HIV, Trodelvy và Livdelzi; HIV tăng 12% với PrEP đạt trên 1 tỷ USD, tăng 101%; Trodelvy tăng 26%; gan tăng 10% với Livdelzi tăng 115%; dự báo hoạt động kinh doanh cốt lõi FY26 dự kiến tăng 6–7% và HIV tăng 9–10%. Cập nhật Lâm sàng: cập nhật Phase 3 ISL/LEN tích cực tại AIDS 2026, tiềm năng là liệu pháp uống hàng tuần đầu tiên cho người nhiễm HIV bị ức chế virus ra mắt năm 2027; thử nghiệm Phase 3 của LEN kết hợp teropavimab và zinlirvimab được lên kế hoạch như một liệu pháp tiềm năng hai lần mỗi năm; dữ liệu Phase 1 GS-8824 đầy hứa hẹn trong ung thư buồng trứng kháng platinum tại ASCO 2026; kết quả sơ bộ Phase 3 IDEAL tích cực cho Livdelzi trong điều trị PBC bước hai. Ra mắt Thương mại: hai đợt ra mắt trong Q226 và dự kiến thêm hai đợt nữa trong 2H26; Trodelvy ra mắt cho ung thư vú bộ ba âm tính di căn có PD-L1 dương tính và âm tính bước một tại Hoa Kỳ; Hepcludex ra mắt cho viêm gan delta mãn tính, liệu pháp HDV đầu tiên và duy nhất được FDA phê duyệt; dự kiến ra mắt BIC/LEN vào tháng 8 và anito-cel vào tháng 12.

Cấu Trúc Bố Cục

Ba bảng bo tròn có viền xếp chồng dọc slide, mỗi bảng có một vòng tròn màu xanh navy đánh số và nhãn in đậm hai dòng ở bên trái cùng bốn dấu đầu dòng ở bên phải. Một chú thích từ viết tắt dày đặc chạy ngang phía dưới.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •ba bảng bo tròn được đánh số
  • •các vòng tròn số màu xanh navy
  • •bốn dấu đầu dòng mỗi bảng
  • •chú giải từ viết tắt dài
Trang 6
slide phân tách phần

Kết quả Thương mại & Động lực Thị trường — Johanna Mercier

Nội Dung

Slide phân tách cho phần thương mại, được trình bày bởi Johanna Mercier, Giám đốc Thương mại và Đối ngoại.

Cấu Trúc Bố Cục

Mẫu slide phân tách được lặp lại với ảnh chân dung và tiêu đề khác.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •ảnh chân dung trong khung hình viên thuốc
  • •tiêu đề phần hai dòng
  • •tên và chức danh người thuyết trình
  • •giống hệt slide phân tách trước đó
Trang 7
biểu đồ tài chính

Hiệu quả Kinh doanh Cốt lõi Mạnh mẽ trong Q226

Nội Dung

Doanh số sản phẩm theo nhóm: HIV 5,7 tỷ USD tăng 12%, Veklury 23 triệu USD giảm 81%, Trodelvy 457 triệu USD tăng 26%, liệu pháp tế bào 417 triệu USD giảm 14%, bệnh gan 877 triệu USD tăng 10%, khác 161 triệu USD giảm 20%. Các số liệu chính: tổng doanh số sản phẩm không bao gồm Veklury 7,6 tỷ USD, tăng 10% so với cùng kỳ năm ngoái và 12% so với quý trước; tổng doanh số sản phẩm 7,6 tỷ USD, tăng 8% và 10%; doanh số sản phẩm HIV 5,7 tỷ USD tăng 12% và 13%; doanh số sản phẩm gan 877 triệu USD tăng 10% và 14%; doanh số sản phẩm ung thư 873 triệu USD tăng 3% và 8%.

Cấu Trúc Bố Cục

Một biểu đồ tròn lớn ở giữa bên trái với chú thích sáu mục ở tận cùng bên trái, mỗi mục đi kèm số liệu đô la và tỷ lệ tăng trưởng. Năm số liệu chính chạy dọc bên phải bằng các chữ số màu xám cỡ lớn với chú thích màu xanh navy, được chia tách bởi một đường kẻ đứt đoạn.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •biểu đồ tròn với chú thích bên ngoài
  • •số liệu và tăng trưởng trong phần chú thích
  • •năm chỉ số cỡ lớn bên phải
  • •đường kẻ đứt đoạn chia tách các chỉ số
Trang 8
biểu đồ tài chính

HIV: Sẵn sàng cho Mức tăng trưởng Mạnh nhất kể từ năm 2019

Nội Dung

Doanh số sản phẩm HIV qua năm quý, chia theo Hoa Kỳ / Châu Âu / Phần còn lại của thế giới: Q225 5.088 triệu USD ($4.096 / $624 / $368), Q325 5.277 triệu USD, Q425 5.801 triệu USD ($4.845 / $624 / $332), Q126 5.030 triệu USD ($4.004 / $607 / $419) và Q226 5.693 triệu USD ($4.659 / $640 / $393). Doanh số Q226 đạt 5,7 tỷ USD, tăng 12% so với cùng kỳ năm ngoái, nhờ giá thực tế trung bình cao hơn và nhu cầu cao hơn; tăng trưởng so với quý trước nhờ tích trữ hàng tồn kho và giá cả. Dự báo tăng trưởng HIV năm 2026 đã được nâng lên mức 9–10% so với cùng kỳ năm ngoái từ mức 8% trước đó.

Cấu Trúc Bố Cục

Biểu đồ cột chồng năm cột với ba sắc thái xanh dương ở bên trái, mỗi dải đều có nhãn và tổng số phía trên; hai số liệu cỡ lớn và ba dấu đầu dòng ở bên phải.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •các cột chồng ba khu vực
  • •mọi dải màu đều có nhãn
  • •hai số liệu cỡ lớn bên phải
  • •ba dấu đầu dòng giải thích
Trang 9
tổng quan sản phẩm

Điều trị HIV: Dẫn đầu trong Thị trường Năng động

Nội Dung

Biktarvy: Doanh thu quý 2 năm 2026 đạt 3,8 tỷ USD, tăng 7% so với cùng kỳ năm ngoái và 12% so với quý trước; là phác đồ số một cho bệnh nhân chưa từng điều trị và bệnh nhân chuyển đổi phác đồ tại hầu hết các thị trường lớn; chiếm hơn 52% thị phần điều trị tại Hoa Kỳ và vẫn đang tiếp tục tăng trưởng. BIC/LEN dạng uống hàng ngày: Ngày PDUFA là 27 tháng 8 năm 2026; 5–6% người nhiễm HIV đang sử dụng các phác đồ phức tạp và có tới 20% chuyển đổi liệu pháp HIV hàng năm; kết hợp bictegravir, chất ức chế integrase được kê đơn nhiều nhất, với lenacapavir, được mô tả là chất ức chế capsid đột phá; tiềm năng ra mắt tại Hoa Kỳ cho những người nhiễm HIV đã bị ức chế virus.

Cấu Trúc Bố Cục

Hai bảng bo góc lớn đặt cạnh nhau, mỗi bảng có logo sản phẩm nằm trong một khung hình viên thuốc màu trắng đè lên cạnh trên, một dòng tiêu đề về doanh thu hoặc quy định, và hai thẻ chỉ số màu trắng ở bên trái đối diện với các dấu đầu dòng ở bên phải.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •logo sản phẩm trong các khung hình viên thuốc đè lên cạnh
  • •các thẻ chỉ số màu trắng bên trong bảng màu xám
  • •tiêu đề màu đỏ cho Biktarvy, màu xanh dương cho BIC/LEN
  • •chú thích về tình trạng đang nghiên cứu
Trang 10
tổng quan sản phẩm

Doanh thu HIV PrEP hàng quý lần đầu tiên vượt mốc 1 tỷ USD

Nội Dung

Doanh thu PrEP tăng 101% so với cùng kỳ năm ngoái so với mức tăng trưởng thị trường PrEP tại Hoa Kỳ khoảng 14%. Yeztugo (lenacapavir dạng tiêm): Doanh thu quý 2 năm 2026 đạt 232 triệu USD, tăng 40% so với quý trước; dẫn đầu về chuyển đổi trong tất cả các lựa chọn PrEP, bao gồm cả dạng uống và dạng tiêm tác dụng kéo dài, và hiện đang dẫn đầu phân khúc tiêm tác dụng kéo dài cho bệnh nhân chưa từng điều trị. Descovy cho PrEP: Doanh thu quý 2 năm 2026 đạt 801 triệu USD, tăng 60% so với cùng kỳ năm ngoái và 23% so với quý trước, nhờ giá bán thực tế bình quân và nhu cầu cao hơn. Một chú thích cho biết doanh thu Descovy cho PrEP là ước tính nội bộ và không bao gồm Truvada cho PrEP.

Cấu Trúc Bố Cục

Hai con số phần trăm khổ lớn ở trên cùng được nối với nhau bằng dấu cộng trong vòng tròn, tiếp theo là hai bảng màu xám cạnh nhau, mỗi bảng có logo sản phẩm trong khung hình viên thuốc màu trắng đè lên trên, tiêu đề doanh thu theo màu thương hiệu của sản phẩm và hai dòng gạch đầu dòng.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •hai tỷ lệ phần trăm tiêu đề được nối bằng dấu cộng
  • •tiêu đề doanh thu theo màu thương hiệu
  • •logo trong các khung hình viên thuốc xếp chồng
  • •chú thích số liệu ước tính
Trang 11
biểu đồ tài chính

Bệnh gan: Livdelzi dẫn đầu trong điều trị PBC bậc 2

Nội Dung

Doanh thu sản phẩm gan qua năm quý chia theo PBC / HCV / HBV / HDV: Quý 2 năm 2025 đạt 795 triệu USD ($78 / $400 / $270 / $47), Quý 3 năm 2025 đạt 819 triệu USD ($105 / $366 / $299 / $49), Quý 4 năm 2025 đạt 844 triệu USD ($150 / $342 / $305 / $48), Quý 1 năm 2026 đạt 767 triệu USD ($133 / $323 / $256 / $55) và Quý 2 năm 2026 đạt 877 triệu USD ($167 / $354 / $306 / $50). Doanh thu Livdelzi quý 2 năm 2026 đạt 167 triệu USD với hơn 50% thị phần PBC bậc hai tại Hoa Kỳ, tăng 115% so với cùng kỳ năm ngoái và 26% so với quý trước. Tổng mảng gan tăng 10% so với cùng kỳ năm ngoái nhờ nhu cầu cao hơn đối với PBC, HBV và HDV, bù đắp cho số ca bắt đầu điều trị HCV thấp hơn, và tăng 14% so với quý trước nhờ nhu cầu và tích lũy hàng tồn kho, bị bù đắp một phần bởi giá bán thực tế bình quân thấp hơn.

Cấu Trúc Bố Cục

Biểu đồ cột chồng bốn dải ở bên trái với mọi giá trị đều được dán nhãn, logo sản phẩm Livdelzi ở phía trên bên phải phía trên hai con số khổ lớn, sau đó là ba dòng gạch đầu dòng được chia bởi một đường kẻ mảnh.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •biểu đồ cột chồng cho bốn chỉ định
  • •logo sản phẩm phía trên các chỉ số
  • •hai con số khổ lớn
  • •đường kẻ mảnh giữa các nhóm gạch đầu dòng
Trang 12
biểu đồ tài chính

Trodelvy: Sức mạnh trên toàn danh mục ung thư vú

Nội Dung

Doanh thu sản phẩm Trodelvy qua năm quý chia theo Hoa Kỳ / Châu Âu / Phần còn lại của thế giới: Quý 2 năm 2025 đạt 364 triệu USD ($224 / $96 / $44), Quý 3 năm 2025 đạt 357 triệu USD, Quý 4 năm 2025 đạt 384 triệu USD ($251 / $88 / $45), Quý 1 năm 2026 đạt 402 triệu USD ($253 / $95 / $54) và Quý 2 năm 2026 đạt 457 triệu USD ($307 / $92 / $57). Tăng 26% so với cùng kỳ năm ngoái và 13% so với quý trước, chủ yếu nhờ nhu cầu tăng đối với các chỉ định ung thư vú di căn ở tất cả các khu vực; chiếm thị phần số một trong điều trị ung thư vú tam âm di căn bậc hai tại Hoa Kỳ và EU; được phê duyệt cho mTNBC bậc một bất kể tình trạng PD-L1 tại Hoa Kỳ vào tháng 6 năm 2026.

Cấu Trúc Bố Cục

Sử dụng lại bố cục biểu đồ HIV — biểu đồ cột chồng ba khu vực ở bên trái, logo sản phẩm và hai con số khổ lớn ở bên phải phía trên hai dòng gạch đầu dòng.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •biểu đồ cột chồng ba khu vực
  • •bố cục lặp lại từ slide HIV
  • •logo sản phẩm phía trên các chỉ số
  • •chú thích về chỉ định
Trang 13
biểu đồ tài chính

Liệu pháp tế bào: Chuẩn bị ra mắt Anito-Cel

Nội Dung

Doanh thu sản phẩm liệu pháp tế bào qua năm quý chia theo Yescarta / Tecartus: Quý 2 năm 2025 đạt 485 triệu USD ($393 / $92), Quý 3 năm 2025 đạt 432 triệu USD ($349 / $83), Quý 4 năm 2025 đạt 458 triệu USD ($368 / $90), Quý 1 năm 2026 đạt 407 triệu USD ($332 / $75) và Quý 2 năm 2026 đạt 417 triệu USD ($346 / $70). Giảm 14% so với cùng kỳ năm ngoái phản ánh những khó khăn cạnh tranh tiếp diễn ở các khu vực và tăng 2% so với quý trước nhờ nhu cầu Yescarta tăng tại Hoa Kỳ và Phần còn lại của thế giới, bị bù đắp một phần bởi Tecartus. Hơn 36.000 bệnh nhân đã được điều trị cho đến nay và hơn 600 trung tâm điều trị được ủy quyền trên toàn cầu. Ngày PDUFA của Anito-cel là 23 tháng 12 năm 2026, với công tác chuẩn bị ra mắt đang được triển khai tốt.

Cấu Trúc Bố Cục

Biểu đồ cột chồng hai dải ở bên trái, hai logo sản phẩm ở phía trên bên phải, một con số doanh thu khổ lớn, hai chỉ số khổ lớn khác đặt cạnh nhau và hai dòng gạch đầu dòng.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •biểu đồ cột chồng hai sản phẩm
  • •hai logo sản phẩm
  • •ba chỉ số khổ lớn
  • •chuỗi số liệu giảm nhưng có sự khởi sắc so với quý trước
Trang 14
lộ trình

Danh mục sản phẩm ra mắt mạnh mẽ nhất trong lịch sử Gilead

Nội Dung

Lộ trình ra mắt trong sáu cột: Đã phê duyệt — Livdelzi cho PBC bậc hai và Yeztugo cho HIV PrEP dạng tiêm hai lần mỗi năm; Mới phê duyệt — Hepcludex cho HDV và Trodelvy cho mTNBC bậc một dương tính với PD-L1 và âm tính với PD-L1; Tháng 8 năm 2026 — BIC/LEN, dạng uống hàng ngày cho người nhiễm HIV đã bị ức chế virus; Tháng 12 năm 2026 — anito-cel cho đa u tủy xương tái phát/kháng trị từ bậc bốn trở lên; Tháng 2 năm 2027 — Yeztugo dạng uống hàng tuần cho HIV PrEP; Năm 2027 — ISL/LEN dạng uống hàng tuần cho người nhiễm HIV đã bị ức chế virus.

Cấu Trúc Bố Cục

Sáu khung tiêu đề hình viên thuốc có màu sắc ở trên cùng — màu xanh lá cây cho loại đã phê duyệt, màu xanh dương cho loại sắp ra mắt, màu xám cho loại sau này — với các thẻ sản phẩm treo bên dưới trên các cuống ngắn, và một dải mũi tên ngang ở dưới cùng mang các dấu kiểm xanh và vòng tròn mở để đánh dấu trạng thái.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •sáu khung tiêu đề hình viên thuốc được mã hóa màu
  • •các thẻ sản phẩm trên cuống
  • •dấu tích trạng thái và vòng tròn mở trên dải mũi tên
  • •chú thích cảnh báo về quy định
Trang 15
slide phân tách phần

Cập nhật danh mục sản phẩm — Dietmar Berger

Nội Dung

Slide phân tách phần cho danh mục sản phẩm, được trình bày bởi Dietmar Berger, MD, PhD, Giám đốc Y tế.

Cấu Trúc Bố Cục

Mẫu slide phân tách được lặp lại lần thứ ba.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •chân dung trong khung hình viên thuốc
  • •tiêu đề phần một dòng
  • •thông tin trình độ của người thuyết trình
  • •mẫu thiết kế nhất quán
Trang 16
lộ trình

Lenacapavir mở khóa danh mục sản phẩm HIV rộng lớn

Nội Dung

Lộ trình tần suất liều lượng trong giai đoạn 2026, 2027 và từ 2028 trở đi. Điều trị: bictegravir cộng lenacapavir uống hàng ngày, ra mắt tại Hoa Kỳ vào tháng 8/2026 và quyết định của EC năm 2027; islatravir cộng lenacapavir uống hàng tuần, đạt các tiêu chí đánh giá chính vào tháng 6/2026 và ra mắt năm 2027; lenacapavir cộng GS-3242 và lenacapavir cộng GS-1720 uống hàng tuần, bệnh nhân đầu tiên của Giai đoạn 2 vào nửa cuối năm 2026 và đầu năm 2027 với kế hoạch ra mắt năm 2030; GS-3107 cộng INSTI uống hàng tháng, cập nhật Giai đoạn 1 vào nửa cuối năm 2026 với kế hoạch ra mắt 2031–2033; lenacapavir cộng teropavimab cộng zinlirvimab dạng tiêm hai lần mỗi năm, FPI Giai đoạn 3 vào nửa cuối năm 2026 với kế hoạch ra mắt 2030; lenacapavir cộng GS-3242 dạng tiêm hai lần mỗi năm, FPI Giai đoạn 2 vào tháng 6/2026 với kế hoạch ra mắt 2031–2033. PrEP: lenacapavir uống hàng tuần, ra mắt tại Hoa Kỳ vào tháng 2/2027; lenacapavir dạng tiêm một lần mỗi năm, cập nhật Giai đoạn 3 PURPOSE 365 năm 2027 với kế hoạch ra mắt 2028.

Cấu Trúc Bố Cục

Một bảng phân dải với các nhãn tần suất liều lượng ở cột bên trái, các viên nang phác đồ có màu ở cột thứ hai và các viên nang cột mốc được đặt dọc theo dòng thời gian 2026–2028+. Các dấu sao vàng đánh dấu các thông tin mới công bố.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •các hàng phân dải màu theo tần suất liều lượng
  • •dấu sao vàng đánh dấu thông tin mới công bố
  • •các viên nang cột mốc trên dòng thời gian
  • •phân chia Điều trị và PrEP dọc theo mép trái
Trang 17
tổng quan sản phẩm

Bệnh gan: Thúc đẩy các lựa chọn cho nhu cầu chưa được đáp ứng cao

Nội Dung

Hepcludex — liệu pháp đầu tiên và duy nhất được FDA và EC phê duyệt để điều trị nhiễm HDV mãn tính, với sự chấp thuận có điều kiện của EC vào tháng 7/2020, cấp phép tiếp thị đầy đủ tại EU vào tháng 7/2023 và phê duyệt cấp tốc của FDA vào tháng 5/2026. Livdelzi (seladelpar) — liệu pháp hàng đầu được FDA và EC phê duyệt để điều trị PBC bước hai ở những bệnh nhân không đáp ứng đầy đủ với UDCA, với các phê duyệt cấp tốc được hỗ trợ bởi thử nghiệm Giai đoạn 3 RESPONSE ở bệnh nhân có ALP trên 1,67 lần ULN, và kết quả Giai đoạn 3 IDEAL tích cực được công bố ở bệnh nhân có ALP từ 1–1,67 lần ULN với dữ liệu chi tiết sẽ được trình bày tại một hội nghị y khoa trong tương lai.

Cấu Trúc Bố Cục

Hai dải ngang được ngăn cách bởi một đường kẻ mảnh, mỗi dải có logo sản phẩm ở bên trái và tiêu đề màu xanh lá cây phía trên hai dấu đầu dòng ở bên phải.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •hai dải sản phẩm nằm ngang
  • •tiêu đề khẳng định màu xanh lá cây
  • •logo ở bên trái
  • •đường kẻ phân cách mảnh
Trang 18
danh mục sản phẩm

Ung thư: Thúc đẩy danh mục ADC hàng đầu

Nội Dung

Trodelvy — đã đạt được phê duyệt của FDA trong điều trị mTNBC bước một; dự kiến cập nhật Giai đoạn 3 ASCENT-GYN vào nửa cuối năm 2026. Các chương trình của nó bao gồm mTNBC bước hai trở đi và mTNBC bước một (đã phê duyệt), TNBC giai đoạn sớm nguy cơ cao, mBC HR+/HER2- đã qua điều trị, ung thư nội mạc tử cung tiến triển hoặc tái phát bước hai trở đi và ung thư phổi tế bào nhỏ giai đoạn lan rộng bước hai. GS-8824, trước đây là TUB-040 — đã hoàn thành cập nhật ASCO Giai đoạn 1/2 NAPISTAR-1-01 trong ung thư buồng trứng kháng bạch kim bước hai trở đi, đã khởi động Giai đoạn 1 NAPISTAR-1-02 trong ung thư buồng trứng nhạy cảm với bạch kim bước hai–ba, dự kiến khởi động thử nghiệm đăng ký vào năm 2027, và lưu ý rằng nó vẫn đang được đánh giá cho ung thư phổi.

Cấu Trúc Bố Cục

Hai phần xếp chồng lên nhau, mỗi phần có tên sản phẩm và các dấu trạng thái ở bên trái và các thanh mũi tên ngang ở bên phải được đặt dưới các tiêu đề cột Giai đoạn 1 / Giai đoạn 2 / Giai đoạn 3 / Đã phê duyệt — màu xanh lá cây cho Trodelvy, màu xanh dương cho GS-8824.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •các cột giai đoạn trong một dải tiêu đề
  • •các thanh mũi tên có kích thước theo giai đoạn
  • •dấu tích và vòng tròn đánh dấu trạng thái
  • •hai nhóm màu cho hai tài sản
Trang 19
tổng quan sản phẩm

Liệu pháp tế bào: Sắp ra mắt & Đổi mới dài hạn

Nội Dung

Sắp ra mắt anito-cel — thị trường mục tiêu CAR T khoảng 3,5 tỷ USD cho đa u tủy xương tái phát/kháng trị bước bốn trở đi; tiềm năng tốt nhất trong phân khúc bệnh nhờ hiệu quả sâu và bền vững được quan sát, hồ sơ an toàn khác biệt và quy trình sản xuất nhanh chóng, đáng tin cậy; dự kiến có quyết định của FDA cho đa u tủy xương R/R bước bốn vào ngày 23 tháng 12 năm 2026; đã hoàn tất tuyển bệnh cho Giai đoạn 3 iMMagine-3 với kế hoạch nộp hồ sơ cho MM R/R bước hai–bốn sớm nhất là vào năm 2027. Nền tảng In vivo đang được phát triển — chất liên kết D-Domain nhỏ của Arcellx vượt qua các thách thức về tải trọng để nhắm mục tiêu nhiều kháng nguyên; nền tảng Interius mô-đun cắm-là-chạy tối ưu hóa các CAR và mục tiêu vector theo bệnh; sự hợp tác với Pregene cho phép đẩy nhanh tiến độ lâm sàng với các nghiên cứu ban đầu do điều tra viên tài trợ khám phá nền tảng này vào nửa cuối năm 2026; được thiết kế để có khả năng mở rộng và mở rộng rộng rãi trong các bệnh ung thư và tự miễn.

Cấu Trúc Bố Cục

Hai bảng màu xám cạnh nhau, mỗi bảng có tiêu đề là một biểu ngữ bo tròn có màu — xanh navy đậm ở bên trái, xanh dương trung bình ở bên phải — với các tiêu đề phụ in đậm và các dấu đầu dòng bên dưới.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •hai bảng có biểu ngữ tiêu đề
  • •mã màu xanh navy và xanh dương
  • •các tiêu đề phụ in đậm trong các bảng
  • •chú thích về trạng thái đang nghiên cứu
Trang 20
cột mốc quan trọng

Các cột mốc chính năm 2026

Nội Dung

Nửa đầu năm 2026: Cập nhật Giai đoạn 3 ISL/LEN ISLEND-1 và ISLEND-2 trong điều trị HIV uống hàng tuần, cả hai đã hoàn thành; quyết định của FDA cho Hepcludex MYR301 trong HDV, đã hoàn thành. Nửa cuối năm 2026: Quyết định của FDA cho BIC/LEN ARTISTRY-1 và -2 trong điều trị HIV uống hàng ngày, đúng tiến độ; quyết định của FDA cho Trodelvy ASCENT-03 và ASCENT-04 trong mTNBC bước một, cả hai đã hoàn thành; cập nhật Giai đoạn 3 ASCENT-GYN trong ung thư nội mạc tử cung tiến triển bước hai trở đi, đúng tiến độ; cập nhật Giai đoạn 3 EVOKE-03 trong mNSCLC bước một, được đánh dấu đã hoàn thành với chú thích rằng nghiên cứu không đạt tiêu chí đánh giá chính và đã bị dừng lại, dữ liệu sẽ được chia sẻ tại một hội nghị khoa học; quyết định của FDA cho anito-cel iMMagine-1 trong đa u tủy xương R/R bước bốn trở đi, đúng tiến độ; cập nhật Giai đoạn 3 Livdelzi IDEAL trong PBC bước hai, đã hoàn thành.

Cấu Trúc Bố Cục

Hai bảng, mỗi bảng cho một nửa năm, mỗi bảng có các cột Chương trình, Thử nghiệm, Chỉ định, Cập nhật và Trạng thái, một bảng chú giải ở phía trên bên phải phân biệt các dấu hiệu đã hoàn thành, đã hoàn thành kèm chú thích và đúng tiến độ.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •hai bảng nửa năm
  • •bảng chú giải trạng thái ba mức độ
  • •dấu hiệu màu xám cho nghiên cứu đã dừng lại
  • •chú thích giải thích về tiêu chí đánh giá thất bại
Trang 21
trang phân tách phần

Kết quả tài chính — Andrew Dickinson

Nội Dung

Slide phân tách phần tài chính, được trình bày bởi Andrew Dickinson, Giám đốc Tài chính.

Cấu Trúc Bố Cục

Mẫu slide phân tách được lặp lại lần thứ tư.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •chân dung trong khung hình viên nang
  • •tiêu đề phần trên một dòng
  • •tên và chức danh người trình bày
  • •mẫu thiết kế nhất quán
Trang 22
biểu đồ tài chính

Doanh thu hoạt động kinh doanh cốt lõi Quý 2 2026

Nội Dung

Tổng doanh thu sản phẩm đạt 7.054 triệu USD trong Q225 — bao gồm 6.934 triệu USD từ hoạt động kinh doanh cốt lõi cộng với 121 triệu USD từ Veklury — tăng lên 7.627 triệu USD trong Q226, bao gồm 7.604 triệu USD kinh doanh cốt lõi và 23 triệu USD từ Veklury. Doanh thu kinh doanh cốt lõi tăng 10% so với cùng kỳ năm ngoái và 12% so với quý trước; mức tăng trưởng so với cùng kỳ được thúc đẩy bởi các sản phẩm HIV, Trodelvy và Livdelzi, bù đắp một phần bởi sự sụt giảm trong liệu pháp tế bào và HCV. Tổng doanh thu sản phẩm tăng 8% và 10%, phản ánh doanh thu Veklury thấp hơn do số ca nhập viện liên quan đến COVID-19 giảm. Doanh thu Veklury giảm 81%.

Cấu Trúc Bố Cục

Hai cột màu xanh navy cao ở bên trái với phần Veklury hiển thị dưới dạng một khối nhỏ màu nhạt ở chân cột, các nhãn tăng trưởng nằm giữa hai cột, và hai tiêu đề in đậm kèm các gạch đầu dòng ở bên phải.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •so sánh bằng biểu đồ hai cột
  • •Veklury hiển thị dưới dạng một phần nhỏ ở đáy cột
  • •nhãn tăng trưởng nằm giữa các cột
  • •hai thông điệp tiêu đề ở bên phải
Trang 23
bảng tài chính

Dữ liệu Non-GAAP Q2 2026

Nội Dung

So sánh Q225 với Q226: Giá vốn hàng bán (COGS) 922 triệu USD so với 999 triệu USD, tăng 8%; biên lợi nhuận gộp sản phẩm đạt 87% ở cả hai kỳ, không đổi; R&D 1.450 triệu USD so với 1.429 triệu USD, giảm 1%; chi phí IPR&D đã mua 61 triệu USD so với 11.183 triệu USD, không có ý nghĩa so sánh; SG&A 1.358 triệu USD so với 1.521 triệu USD, tăng 12%; chi phí hoạt động non-GAAP 2.869 triệu USD so với 14.133 triệu USD; thu nhập hoạt động non-GAAP 3.290 triệu USD so với (7.329) triệu USD; biên lợi nhuận hoạt động 46% so với (94)%; thuế suất hiệu dụng 19% so với (11)%; thu nhập ròng non-GAAP 2.521 triệu USD so với (8.391) triệu USD; EPS pha loãng non-GAAP 2,01 USD so với (6,75) USD; số lượng cổ phiếu pha loãng 1.255 triệu so với 1.243 triệu. Phần chú giải giải thích R&D đi ngang là do hoạt động nghiên cứu lâm sàng ung thư thấp hơn được bù đắp bởi các đơn vị mới mua lại; chi phí IPR&D đã mua đến từ các khoản đầu tư vào Arcellx, Tubulis và Ouro Medicines sau khi trừ đi hợp tác Lakefront; và mức tăng 12% của SG&A là do các hoạt động quảng bá cho Yeztugo.

Cấu Trúc Bố Cục

Một bảng ba cột ở bên trái với các hàng tổng phụ và tổng cộng được làm nổi bật bằng hai sắc thái xanh dương, và hai tiêu đề chú giải kèm gạch đầu dòng ở bên phải, ngăn cách bởi một đường kẻ dọc đứt nét.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •các hàng tổng phụ được làm nổi bật màu nền
  • •sử dụng 'NM' khi mức tăng trưởng không có ý nghĩa so sánh
  • •các số liệu âm được đặt trong dấu ngoặc đơn
  • •đường kẻ dọc đứt nét chia tách bảng và phần chú giải
Trang 24
biểu đồ tài chính

EPS Non-GAAP Minh họa Q2 2026

Nội Dung

Một cầu nối từ EPS pha loãng non-GAAP Q225 là 2,01 USD đến EPS non-GAAP minh họa Q226 là 2,27 USD, tăng 13% so với cùng kỳ năm ngoái, sau đó là tác động khoảng 9,02 USD trên mỗi cổ phiếu từ các thương vụ mua lại trong Q2 và các doanh thu khác, dẫn đến EPS pha loãng non-GAAP báo cáo Q226 là (6,75) USD. Phần chú giải lưu ý rằng con số minh họa không bao gồm chi phí IPR&D đã mua và chi phí tài chính liên quan đến Arcellx, Tubulis và Ouro Medicines sau khi trừ đi hợp tác Lakefront, cộng với các khoản doanh thu khác không thường xuyên không bằng tiền mặt; đồng thời tăng trưởng so với cùng kỳ được thúc đẩy bởi doanh thu sản phẩm cao hơn, bù đắp một phần bởi SG&A và thuế cao hơn.

Cấu Trúc Bố Cục

Biểu đồ thác nước bốn thành phần — hai cột xanh navy nằm trên trục, một cột xám cho tác động mua lại với ký hiệu ngắt trục răng cưa, và một cột xanh navy nằm dưới trục cho con số báo cáo — kèm theo hai gạch đầu dòng ở bên phải.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •ký hiệu ngắt trục trên các cột cao
  • •cột rơi xuống dưới đường số không
  • •cột màu xám cho các tác động được loại trừ
  • •ghi chú đối chiếu ở chân trang
Trang 25
guidance

Cập nhật Guidance FY2026

Nội Dung

Ba thời điểm đưa ra guidance đặt cạnh nhau — ngày 10 tháng 2 năm 2026, ngày 7 tháng 5 năm 2026 và ngày 4 tháng 8 năm 2026. Tổng doanh thu sản phẩm: 29,6–30,0 tỷ USD, 30,0–30,4 tỷ USD và 30,1–30,4 tỷ USD; doanh thu sản phẩm không bao gồm Veklury: 29,0–29,4 tỷ USD, 29,4–29,8 tỷ USD và 29,8–30,1 tỷ USD; doanh thu Veklury: khoảng 600 triệu USD, không đổi và khoảng 300 triệu USD. Chỉ số Non-GAAP: biên lợi nhuận gộp sản phẩm khoảng 87,0% không đổi; chi phí R&D tăng ở mức một chữ số thấp, sau đó là một chữ số trung bình, sau đó không đổi; IPR&D đã mua khoảng 0,3 tỷ USD, 11,8 tỷ USD và 11,5 tỷ USD; SG&A tăng ở mức một chữ số trung bình sau đó không đổi; thu nhập hoạt động 13,8–14,3 tỷ USD, 2,4–2,9 tỷ USD và 2,9–3,3 tỷ USD; thuế suất thực tế khoảng 20%, 190–140% và 140–115%; EPS pha loãng 8,45–8,85 USD, (1,05)–(0,65) USD và (0,65)–(0,30) USD; EPS pha loãng GAAP 6,75–7,15 USD, (3,25)–(2,85) USD và (3,75)–(3,40) USD. Chú giải: guidance kinh doanh cốt lõi tăng 350 triệu USD tại điểm giữa so với tháng 5 và tăng 750 triệu USD so với tháng 2; HIV dự kiến tăng trưởng 9–10% bao gồm khoảng 1 tỷ USD doanh thu Yeztugo trong FY26; liệu pháp tế bào dự kiến giảm ở mức mười mấy phần trăm; IPR&D đã mua giảm khoảng 300 triệu USD do điều chỉnh hạch toán các cột mốc Tubulis trong tương lai; guidance EPS pha loãng non-GAAP tăng khoảng 0,38 USD tại điểm giữa.

Cấu Trúc Bố Cục

Một bảng ba cột với các tiêu đề màu xanh navy có ghi ngày tháng, một dải 'Non-GAAP' làm nổi bật để chia tách phần GAAP và non-GAAP, và các hàng đổ bóng xen kẽ; hai tiêu đề chú giải kèm gạch đầu dòng ở bên phải.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •ba ngày đưa ra guidance liên tiếp trong một bảng
  • •sử dụng 'No Change' (Không đổi) làm giá trị trong ô
  • •dải phân cách Non-GAAP được làm nổi bật màu nền
  • •cột chú giải ở bên phải
Trang 26
guidance

Guidance EPS Non-GAAP Minh họa FY2026

Nội Dung

Biểu đồ cầu nối từ guidance tháng 5 là (1,05)–(0,65) USD, cộng ngược lại khoảng 9,50 USD tác động mua lại trong Q2 để đạt mức guidance tháng 5 minh họa là 8,45–8,85 USD; sau đó doanh thu kinh doanh cốt lõi cao hơn khoảng 0,20–0,25 USD và doanh thu Veklury thấp hơn khoảng (0,20) USD tạo ra guidance tháng 8 minh họa là 8,50–8,85 USD; loại bỏ khoảng 9,15 USD từ các thương vụ mua lại Q2 và các doanh thu khác để đưa ra guidance tháng 8 là (0,65)–(0,30) USD. Phần chú giải lưu ý rằng mức biên dưới đã được nâng lên 0,05 USD nhờ doanh thu kinh doanh cốt lõi cao hơn, bù đắp một phần bởi Veklury thấp hơn, so với guidance tháng 5 minh họa.

Cấu Trúc Bố Cục

Biểu đồ thác nước sáu thành phần trải dài trên slide với các cột xanh navy cho các điểm guidance, các cột xám cho tác động mua lại và các hộp nhỏ có màu cho hai điều chỉnh nhỏ, tất cả đều có ký hiệu ngắt trục, kèm một gạch đầu dòng ở bên phải.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •biểu đồ thác nước sáu thành phần
  • •các hộp điều chỉnh màu xanh lá và hồng nhạt
  • •ký hiệu ngắt trục xuyên suốt biểu đồ
  • •hai cột nằm dưới đường số không
Trang 27
phân bổ vốn

Cam kết Tiếp tục Triển khai Vốn Kỷ luật

Nội Dung

Khoảng 1 tỷ USD cổ tức đã được chi trả trong Q226 và 355 triệu USD cổ phiếu được mua lại — tương đương 2,7 triệu cổ phiếu với mức giá trung bình 131,83 USD. Các ưu tiên phân bổ vốn: tiếp tục đầu tư vào hoạt động kinh doanh và danh mục R&D song song với quản lý chi phí; duy trì các giao dịch phát triển kinh doanh và hợp tác thông thường; tăng trưởng cổ tức; và mua lại cổ phiếu để bù đắp pha loãng cũng như giảm số lượng cổ phiếu lưu hành khi có cơ hội.

Cấu Trúc Bố Cục

Hai con số kích thước lớn kèm chú thích ở một phần ba bên trái, ngăn cách với bên phải bằng một đường kẻ dọc đứt đoạn; bốn ưu tiên ở bên phải, mỗi ưu tiên được dẫn dắt bởi một biểu tượng mũi tên gradient nhỏ.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •hai con số kích thước lớn
  • •đường kẻ dọc đứt đoạn
  • •các đầu dòng mũi tên gradient
  • •số lượng cổ phiếu và giá trung bình được cung cấp
Trang 28
slide kết thúc

Hỏi & Đáp

Nội Dung

Slide hỏi đáp liệt kê năm lãnh đạo cấp cao: Daniel O'Day, Chủ tịch kiêm Giám đốc Điều hành; Johanna Mercier, Giám đốc Thương mại và Đối ngoại; Dietmar Berger, MD, PhD, Giám đốc Y tế; Andrew Dickinson, Giám đốc Tài chính; và Cindy Perettie, EVP kiêm Người đứng đầu Kite.

Cấu Trúc Bố Cục

Chữ 'Q&A' khổ lớn ở bên trái, với năm chân dung hình tròn được sắp xếp theo bố cục ba trên hai dưới ở bên phải, mỗi ảnh có chú thích tên in đậm và chức danh bên dưới.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •năm chân dung hình tròn
  • •sắp xếp theo cụm ba-hai
  • •chữ Q&A lớn ở bên trái
  • •tên và chức danh dưới mỗi chân dung
Trang 29
danh mục sản phẩm

Danh mục sản phẩm tiềm năng với các yếu tố thúc đẩy sắp tới

Nội Dung

53 chương trình lâm sàng và 4 tài sản lâm sàng có quyền chọn tham gia (opt-in), được trình bày qua các giai đoạn Giai đoạn 1, Giai đoạn 2 và Giai đoạn 3/Đã nộp hồ sơ/Đã phê duyệt cho ba lĩnh vực điều trị. Các tài sản Ung thư được nêu tên bao gồm SG trong 1L mTNBC PD-L1 âm tính và PD-L1 dương tính, SG kết hợp với pembrolizumab trong TNBC bổ trợ, SG trong 2L mEC và SCLC, anito-cel trong 4L R/R MM và 2–4L R/R MM, axi-cel trong 1L HR LBCL và 2L-plus HR FL, và KITE-753 trong 2L DLBCL. Bệnh do virus bao gồm Hepcludex cho HDV, phối hợp BIC/LEN cho HIV đường uống, phối hợp ISL/LEN cho HIV đường uống tác dụng kéo dài, và LEN cho HIV PrEP dạng tiêm tác dụng kéo dài và đường uống tác dụng kéo dài. Các chương trình bệnh viêm nhiễm được hiển thị nhưng không nêu tên cụ thể trong Phase 1 và 2.

Cấu Trúc Bố Cục

Một lưới các khối màu — xanh navy cho ung thư, xanh lá cho bệnh do virus, đỏ thẫm cho bệnh viêm nhiễm — được sắp xếp dưới thanh tiêu đề giai đoạn màu tối, chỉ các tài sản ở giai đoạn sau mới được nêu tên. Một phần chú giải đánh dấu các chương trình của Kite và các chương trình đối tác có quyền chọn tham gia.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •lưới khối màu theo lĩnh vực điều trị
  • •chỉ nêu tên ở các giai đoạn sau
  • •cờ đánh dấu góc cho các chương trình của Kite
  • •khối màu xám cho các tùy chọn đối tác
Trang 30
danh mục sản phẩm

Danh mục sản phẩm Bệnh do Virus 1/2

Nội Dung

Dự phòng HIV: Yeztugo (lenacapavir) cho HIV PrEP đường uống tác dụng kéo dài, đã nộp sNDA; lenacapavir PURPOSE 365 cho HIV PrEP dạng tiêm tác dụng kéo dài trong Phase 3. Điều trị HIV: phối hợp đường uống bictegravir/lenacapavir ARTISTRY-1 và -2, đã nộp NDA; islatravir/lenacapavir ISLEND-1 và -2 trong Phase 3; thuốc ức chế INSTI/capsid HIV GS-1720/GS-4182 WONDERS-1 đang bị tạm dừng lâm sàng, đã cập nhật ghi chú lệnh tạm dừng GS-1720 đã được gỡ bỏ; thuốc ức chế capsid HIV GS-3107 trong Phase 1; HIV INSTI GS-3242 cộng với lenacapavir, danh mục mới với kế hoạch Phase 2 vào 2H26; lenacapavir cộng với teropavimab cộng với zinlirvimab với chứng nhận liệu pháp đột phá; HIV INSTI GS-3242 cộng với lenacapavir dạng tiêm tác dụng kéo dài, danh mục mới với Phase 2 FPI; HIV INSTI GS-1219, tạm dừng phát triển. Điều trị khỏi HIV: teropavimab cộng với zinlirvimab, vesatolimod và một kháng thể đặc hiệu kép gắn kết tế bào T cho HIV GS-8588.

Cấu Trúc Bố Cục

Một bảng với các cột Chương trình Lâm sàng, Chỉ định, giai đoạn và cột Cập nhật Q2'26, với các thanh mũi tên màu xanh lá cây có kích thước theo giai đoạn, các dải phân cách phần màu xám và bảng chú giải bốn ký hiệu ở góc trên bên phải cho các danh mục mới, cập nhật, chứng nhận đột phá và PRIME.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •thanh mũi tên giai đoạn màu xanh lá
  • •bảng chú giải trạng thái bốn ký hiệu
  • •dải phân cách phần chỉ định màu xám
  • •cột cập nhật ở bên phải
Trang 31
danh mục sản phẩm

Danh mục sản phẩm Bệnh do Virus 2/2

Nội Dung

HDV: Hepcludex MYR301, BLA và MAA đã được phê duyệt với sự chấp thuận của FDA trong quý, đi kèm các dấu hiệu cập nhật, PRIME và đột phá; kháng thể trung hòa pre-S1 HDV GS-4321 trong Phase 1. Điều trị khỏi HBV: vắc-xin điều trị HBV GS-2829 cộng với GS-6779 trong Phase 1. HSV: HSV HPI GS-1179 trong Phase 1. Bệnh truyền nhiễm: thuốc ức chế CoV Mpro GS-1701 cho các virus mới nổi và bị lãng quên cũng như chuẩn bị cho đại dịch. Quyền chọn tham gia: Assembly Biosciences, một chương trình giai đoạn lâm sàng về HDV.

Cấu Trúc Bố Cục

Cùng định dạng bảng danh mục sản phẩm, ngắn hơn, với phần lớn nửa dưới của slide để trống.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •cùng cấu trúc bảng như trang trước
  • •ba ký hiệu trạng thái trên một hàng
  • •hàng quyền chọn tham gia không có thanh giai đoạn
  • •nửa dưới để trống lớn
Trang 32
danh mục sản phẩm

Danh mục sản phẩm Liệu pháp Tế bào

Nội Dung

U lympho: axicabtagene ciloleucel ZUMA-22 trong u lympho nang nguy cơ cao 2L-plus và ZUMA-23 trong 1L HR LBCL; CD19/CD20 bicistronic KITE-753 PALISADES-2 trong 2L DLBCL, một danh mục mới với chứng nhận RMAT và bệnh nhân đầu tiên trong Phase 3; PALISADES-1 trong 3L-plus R/R DLBCL với chứng nhận RMAT; brexucabtagene autoleucel ZUMA-4 trong ALL/NHL nhi khoa. Đa u tủy xương: anitocabtagene autoleucel iMMagine-1 trong 4L-plus R/R MM, đã nộp BLA, và iMMagine-3 trong 2–4L R/R MM. Bệnh tự miễn: CD19/CD20 bicistronic KITE-363 trong thấp khớp học và thần kinh học, và anitocabtagene autoleucel trong bệnh nhược cơ toàn thân.

Cấu Trúc Bố Cục

Cùng bảng danh mục sản phẩm với màu xanh dương cho u lympho và u tủy, màu hồng cho tự miễn, với bảng chú giải năm ký hiệu có thêm chứng nhận RMAT.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •thanh giai đoạn màu xanh dương và hồng
  • •bảng chú giải năm ký hiệu bao gồm RMAT
  • •nhãn Đã nộp BLA bên trong thanh
  • •ba phần chỉ định
Trang 33
danh mục sản phẩm

Danh mục sản phẩm Ung thư 1/2

Nội Dung

Ung thư vú: sacituzumab govitecan-hziy ASCENT-03 trong điều trị 1L mTNBC PD-L1 âm tính, sBLA và MAA đã được phê duyệt với sự chấp thuận từ FDA; ASCENT-04 kết hợp với pembrolizumab trong điều trị 1L mTNBC PD-L1 dương tính, sBLA đã được phê duyệt và MAA đã được đệ trình với sự chấp thuận từ FDA; ASCENT-05 kết hợp với pembrolizumab trong điều trị bổ trợ TNBC nguy cơ cao đang ở Giai đoạn 3. Phổi và lồng ngực: sacituzumab govitecan-hziy EVOKE-SCLC-04 trong điều trị 2L ung thư phổi tế bào nhỏ giai đoạn lan rộng với chỉ định liệu pháp đột phá. Dạ dày ruột: denikitug trong ung thư đại trực tràng di căn, một danh mục mới với bệnh nhân đầu tiên trong Giai đoạn 2. Phụ khoa: sacituzumab govitecan-hziy ASCENT-GYN-01 trong điều trị 2L+ ung thư nội mạc tử cung di căn; NaPi2b ADC GS-8824 NAPISTAR-1-01 trong điều trị 2L+ ung thư buồng trứng kháng platinum và NAPISTAR-1-02 trong điều trị 2L+ ung thư buồng trứng nhạy cảm với platinum, cả hai đều là danh mục mới mua lại từ Tubulis. Một ghi chú liệt kê các chương trình đã bị loại bỏ bao gồm EVOKE-03 và TROPHY U-01.

Cấu Trúc Bố Cục

Bảng danh mục sản phẩm tương tự với màu xanh xám (slate blue), gồm bốn phần chỉ định và một ghi chú chân trang dài bất thường liệt kê các chương trình đã loại bỏ và các từ viết tắt.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Các thanh giai đoạn màu xanh xám
  • •Nhãn phê duyệt bên trong các thanh
  • •Ghi chú về các chương trình đã loại bỏ
  • •Nguồn gốc mua lại trong cột cập nhật
Trang 34
danh mục sản phẩm

Danh mục sản phẩm Ung thư 2/2

Nội Dung

Ung thư giai đoạn tiến triển: efarindodekin alfa, cập nhật từ Giai đoạn 1 lên Giai đoạn 2; 5T4 ADC GS-8823, danh mục mới mua lại từ Tubulis; anti-IL-18BP GS-0321; denikitug; GS-2121; GS-2426, danh mục mới với bệnh nhân đầu tiên trong Giai đoạn 1; GS-5319; và thuốc ức chế PARP1 GS-0201. Các chương trình hợp tác (Opt-ins): Arcus với hai chương trình giai đoạn lâm sàng và MacroGenics với một chương trình, cả hai đều về ung thư giai đoạn tiến triển.

Cấu Trúc Bố Cục

Cùng một bảng với tất cả tám chương trình chia sẻ một chỉ định duy nhất, do đó cột Chỉ định lặp lại giống hệt nhau dọc theo trang — đây là trang danh mục sản phẩm có cấu trúc phẳng nhất.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Chỉ định giống hệt nhau lặp lại ở mỗi hàng
  • •Hầu hết là các thanh Giai đoạn 1 có độ dài bằng nhau
  • •Các hàng hợp tác (opt-in) dưới dạng văn bản thuần túy
  • •Ghi chú nguồn gốc trong cột cập nhật
Trang 35
danh mục sản phẩm

Danh mục sản phẩm Bệnh Viêm nhiễm

Nội Dung

Lupus: edecesertib COSMIC ở Giai đoạn 2. Bệnh viêm ruột: tilpisertib fosmecarbil PALEKONA và emvistegrast SWIFT ở Giai đoạn 2, chất chủ vận FXR GS-8670 ở Giai đoạn 1. Các bệnh viêm nhiễm: gamgertamig, danh mục mới mua lại từ Ouro Medicines, ở Giai đoạn 2; chất chủ vận CD200R GS-5305, chất phân hủy IRAK4 GS-6791 và chất chủ vận PD1 GS-0151 ở Giai đoạn 1. Bệnh chuyển hóa: chất chủ vận GLP-1R GS-4571 ở Giai đoạn 1.

Cấu Trúc Bố Cục

Cùng một bảng danh mục sản phẩm màu đỏ thẫm (crimson) với bốn phần chỉ định, hầu hết các thanh dừng lại ở Giai đoạn 1 hoặc 2.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Các thanh giai đoạn màu đỏ thẫm
  • •Bốn phần chỉ định
  • •Không có chương trình nào vượt quá Giai đoạn 2
  • •Ghi chú mua lại trên một hàng
Trang 36
bảng tài chính

Đối chiếu GAAP với Non-GAAP của Nợ điều chỉnh chưa thanh toán và EBITDA điều chỉnh

Nội Dung

Tính đến năm thời điểm từ 30/06/2025 đến 30/06/2026: tổng nợ thuần 24,95 tỷ USD, 24,94 tỷ USD, 24,94 tỷ USD, 22,17 tỷ USD và 26,25 tỷ USD; chiết khấu nợ, thặng dư và chi phí phát hành 0,18 tỷ USD, 0,18 tỷ USD, 0,17 tỷ USD, 0,17 tỷ USD và 0,18 tỷ USD; nợ phải trả liên quan đến việc bán bản quyền tương lai (1,13) tỷ USD, (1,12) tỷ USD, (1,11) tỷ USD, (1,09) tỷ USD và (1,08) tỷ USD; tổng nợ điều chỉnh 24,00 tỷ USD, 24,00 tỷ USD, 24,00 tỷ USD, 21,25 tỷ USD và 25,35 tỷ USD. Mười hai tháng kết thúc vào cùng các ngày trên: thu nhập thuần thuộc về Gilead 6,31 tỷ USD, 8,11 tỷ USD, 8,51 tỷ USD, 9,22 tỷ USD và (3,24) tỷ USD; cộng thêm chi phí lãi vay và thu nhập/chi phí khác, thuế, khấu hao, hao mòn, chi phí ban đầu của các dự án IPR&D phát triển bên ngoài — tăng vọt lên 11,72 tỷ USD trong kỳ gần nhất — và các khoản suy giảm giá trị cho ra EBITDA điều chỉnh là 13,08 tỷ USD, 13,88 tỷ USD, 14,18 tỷ USD, 14,37 tỷ USD và 14,14 tỷ USD; tỷ lệ nợ điều chỉnh trên EBITDA điều chỉnh lần lượt khoảng 1,83x, 1,73x, 1,69x, 1,48x và 1,79x.

Cấu Trúc Bố Cục

Hai bảng xếp chồng lên nhau qua năm cột ngày tháng, cột gần nhất được đổ bóng, với hàng tỷ lệ được làm nổi bật bằng màu xanh navy ở dưới cùng và bốn ghi chú chân trang được đánh số bên dưới.

Phần Tử Trực Quan Chính

  • •Hai bảng xếp chồng chia sẻ các cột ngày tháng
  • •Cột gần nhất được đổ bóng
  • •Hàng tỷ lệ được làm nổi bật màu tương phản
  • •Dòng IPR&D tăng vọt lên 11,72 tỷ USD

Câu Hỏi Thường Gặp

Các câu hỏi phổ biến về slide này và nội dung trình bày cơ bản.

Tôi sẽ nhận được gì khi tải xuống tài liệu này?

Tài liệu bao gồm bộ tài liệu kết quả tài chính Quý 2/2026 đầy đủ gồm 36 trang slide của Gilead dưới cả định dạng PDF và PowerPoint có thể chỉnh sửa, cùng với bản xem trước từng trang. Tệp PPTX giữ nguyên các biểu đồ và bảng danh mục sản phẩm (pipeline) dưới dạng các đối tượng có thể chỉnh sửa để bạn có thể tái sử dụng cấu trúc của chúng.

Đây có phải là bộ slide chính thức của Gilead không?

Đúng vậy. Tệp PDF là tài liệu mà Gilead đã công bố trên trang quan hệ nhà đầu tư cùng với kết quả Quý 2/2026 vào ngày 4 tháng 8 năm 2026. Tệp PowerPoint được chuyển đổi từ tệp PDF đó để thuận tiện cho việc chỉnh sửa — nên kiểm tra lại bất kỳ bố cục nào định tái sử dụng, vì quá trình chuyển đổi không phải lúc nào cũng chính xác đến từng pixel.

Tại sao EPS non-GAAP lại là số âm?

Chi phí R&D đang thực hiện được mua lại (Acquired IPR&D). Gilead đã ghi nhận 11.183 triệu USD chi phí IPR&D trong quý từ các khoản đầu tư vào Arcellx, Tubulis và Ouro Medicines, sau khi trừ đi khoản hợp tác với Lakefront, so với mức 61 triệu USD của năm trước. Điều này đã khiến thu nhập hoạt động non-GAAP chuyển từ 3.290 triệu USD thành (7.329) triệu USD và EPS pha loãng từ 2,01 USD thành (6,75) USD. Slide 24 cung cấp bảng đối chiếu minh họa mức 2,27 USD nếu loại trừ khoản này — tăng 13% so với cùng kỳ năm ngoái.

Hoạt động kinh doanh cốt lõi đang diễn ra như thế nào?

Doanh thu kinh doanh cốt lõi — tổng doanh số sản phẩm không bao gồm Veklury — tăng 10% so với cùng kỳ năm ngoái lên 7,6 tỷ USD, mức tăng trưởng Quý 2 mạnh nhất kể từ năm 2023. Mảng HIV đạt 5,7 tỷ USD, tăng 12%, với doanh số PrEP hàng quý lần đầu tiên vượt mốc 1 tỷ USD và tăng 101%. Trodelvy tăng 26% và Livdelzi tăng 115%. Liệu pháp tế bào giảm 14% và Veklury giảm 81%.

Có gì thay đổi trong dự báo (guidance) cho năm tài chính FY2026?

Slide 25 hiển thị các dự báo tài chính (guidance) tháng 2, tháng 5 và tháng 8 cạnh nhau. Dự báo doanh thu kinh doanh cốt lõi đã được nâng lên 350 triệu USD ở mức trung vị so với tháng 5 và 750 triệu USD so với tháng 2; chi phí IPR&D mua lại được giảm khoảng 300 triệu USD do thay đổi phương pháp kế toán cho các cột mốc tiềm năng của Tubulis; và dự báo EPS pha loãng non-GAAP được nâng khoảng 0,38 USD ở mức trung vị lên (0,65)–(0,30) USD, với EPS pha loãng GAAP ở mức (3,75)–(3,40) USD.

Danh mục sản phẩm (pipeline) sắp tới có những gì?

Có 53 chương trình lâm sàng và 4 tài sản quyền chọn (opt-in). Trong ngắn hạn: BIC/LEN với ngày PDUFA là 27/8/2026; anito-cel với ngày PDUFA là 23/12/2026; Yeztugo thuốc uống PrEP hàng tuần mục tiêu vào tháng 2/2027; thuốc uống điều trị hàng tuần ISL/LEN vào năm 2027. Sáu trang phụ lục cung cấp danh mục sản phẩm đầy đủ theo lĩnh vực điều trị với giai đoạn, định danh và cập nhật hàng quý cho từng chương trình.

Có thể sử dụng tài liệu này làm mẫu cho bài thuyết trình của mình không?

Đây là mẫu slide ngành dược phẩm tốt nhất tại đây. Có ba điểm đáng để học hỏi: mỗi phần bắt đầu bằng chân dung của lãnh đạo trình bày; mọi dòng sản phẩm đều sử dụng cùng một biểu đồ cột chồng năm quý để có thể so sánh trực tiếp; và các trang danh mục sản phẩm dùng chung một chú giải và cấu trúc cột trên sáu trang bao gồm bốn lĩnh vực điều trị.

Điều gì làm nên hiệu quả của thiết kế này?

Hình khối viên thuốc bo tròn là họa tiết chủ đạo duy nhất của bộ slide — nó xuất hiện ở hoa văn trang bìa, số trang mục lục, chân dung lãnh đạo, logo sản phẩm và các thanh giai đoạn của danh mục sản phẩm. Màu xanh navy và xanh mòng két đóng vai trò chủ đạo, với mỗi lĩnh vực điều trị được gán một màu riêng trong phụ lục để người đọc khi lướt qua danh mục sản phẩm luôn biết mình đang ở lĩnh vực nào.

Nguồn & tài liệu tham khảo

2slides

Create Your Own Slides

Turn your ideas into professional presentations in seconds with 2slides AI.

Tạo Slide Đẳng Cấp Thế Giới Trong Vài Giây

Tham khảo thiết kế chuyên nghiệp, chọn phong cách của bạn và tạo slide với kết xuất văn bản hoàn hảo. Được hỗ trợ bởi Nano Banana—bắt đầu tạo trình bày của bạn ngay bây giờ.

2Slides logo

Đại Lý AI Của Bạn Cho Slide. Tiết kiệm thời gian, tỏa sáng nhanh hơn với việc tạo bài thuyết trình thông minh.

Tóm tắt bằng AI

ChatGPTClaudeGrokPerplexity
Tất cả dịch vụ đang hoạt động

Sản phẩm

Tính năng

Thư viện

Mẫu

Tích hợp

Tài nguyên

So sánh

© 2026 2slides. Bảo lưu mọi quyền.