อยู่ในคอลเลกชัน ตัวอย่างงานนำเสนอสำหรับนักลงทุน · ตัวอย่างพรีเซนเทชันนักลงทุนญี่ปุ่น
งานนำเสนอผลประกอบการ Nichirei ครึ่งปีแรก FY2026: เอกสารสรุปผลประกอบการไตรมาส 2 ภาษาญี่ปุ่น (決算説明会資料) จำนวน 30 หน้า จาก Nichirei Corporation ลงวันที่ 10 พฤศจิกายน 2026 ต้นฉบับเผยแพร่บน TDnet (ระบบเปิดเผยข้อมูลของตลาดหลักทรัพย์โตเกียว) ภายใต้ชื่อ 2026年12月期 第２四半期決算説明会資料 เนื่องจาก Nichirei ได้เปลี่ยนวันสิ้นสุดปีงบประมาณจากเดือนมีนาคมเป็นธันวาคม ปี FY2026 จึงเป็นช่วงเปลี่ยนผ่าน โดยการดำเนินงานในญี่ปุ่นรวมงบ 9 เดือน (เมษายน–ธันวาคม 2026) ขณะที่ต่างประเทศรวมงบ 12 เดือน (มกราคม–ธันวาคม 2026) ผลประกอบการสะสม Q2 ครอบคลุมญี่ปุ่นช่วงเมษายน–กันยายน 2026 และต่างประเทศช่วงมกราคม–กันยายน 2026 สไลด์รายงานยอดขายรวม Q2 ที่ 188.3 พันล้านเยน (1,883 ในหน่วยร้อยล้านเยน (億円), +5% YoY) กำไรจากการดำเนินงาน Q2 ที่ 1.0 หมื่นล้านเยน (+800 ล้านเยน) และแผนงานทั้งปีที่ยอดขาย 618.5 พันล้านเยน กำไรจากการดำเนินงาน 3.0 หมื่นล้านเยน และกำไรสุทธิ 2.14 หมื่นล้านเยน (ปรับเพิ่มขึ้น 1.0 พันล้านเยน) พร้อมแผนการขายสินทรัพย์ที่ไม่ใช่ธุรกิจหลัก (3 หมื่นล้านเยนขึ้นไป) และวาระการบริหารของประธานบริษัทคนใหม่ภายใต้กลยุทธ์การเติบโต N-FIT2035
ใช้หน้าปกของงานนำเสนอนี้เป็นต้นแบบสไตล์สำหรับสไลด์ที่สร้างจากเนื้อหาของคุณเอง หรือเลือกหน้าใดก็ได้ด้านล่างเพื่อใช้เลย์เอาต์ของหน้านั้นเป็นต้นแบบ
การนำทางด่วน
แท็ก
แชร์สไลด์
งานนำเสนอผลประกอบการ Nichirei ครึ่งปีแรก FY2026: เอกสารสรุปผลประกอบการไตรมาส 2 ภาษาญี่ปุ่น (決算説明会資料) จำนวน 30 หน้า จาก Nichirei Corporation ลงวันที่ 10 พฤศจิกายน 2026 ต้นฉบับเผยแพร่บน TDnet (ระบบเปิดเผยข้อมูลของตลาดหลักทรัพย์โตเกียว) ภายใต้ชื่อ 2026年12月期 第２四半期決算説明会資料 เนื่องจาก Nichirei ได้เปลี่ยนวันสิ้นสุดปีงบประมาณจากเดือนมีนาคมเป็นธันวาคม ปี FY2026 จึงเป็นช่วงเปลี่ยนผ่าน โดยการดำเนินงานในญี่ปุ่นรวมงบ 9 เดือน (เมษายน–ธันวาคม 2026) ขณะที่ต่างประเทศรวมงบ 12 เดือน (มกราคม–ธันวาคม 2026) ผลประกอบการสะสม Q2 ครอบคลุมญี่ปุ่นช่วงเมษายน–กันยายน 2026 และต่างประเทศช่วงมกราคม–กันยายน 2026 สไลด์รายงานยอดขายรวม Q2 ที่ 188.3 พันล้านเยน (1,883 ในหน่วยร้อยล้านเยน (億円), +5% YoY) กำไรจากการดำเนินงาน Q2 ที่ 1.0 หมื่นล้านเยน (+800 ล้านเยน) และแผนงานทั้งปีที่ยอดขาย 618.5 พันล้านเยน กำไรจากการดำเนินงาน 3.0 หมื่นล้านเยน และกำไรสุทธิ 2.14 หมื่นล้านเยน (ปรับเพิ่มขึ้น 1.0 พันล้านเยน) พร้อมแผนการขายสินทรัพย์ที่ไม่ใช่ธุรกิจหลัก (3 หมื่นล้านเยนขึ้นไป) และวาระการบริหารของประธานบริษัทคนใหม่ภายใต้กลยุทธ์การเติบโต N-FIT2035
มุมมองรายละเอียดของแต่ละหน้าสไลด์ รวมถึงlayout เนื้อหาหลักและองค์ประกอบภาพ
สไลด์ชื่อเรื่องระบุข้อความ 2026年12月期 第2四半期 決算説明会資料 (งานนำเสนอผลประกอบการ FY ธันวาคม 2026, Q2) ลงวันที่ 10 พฤศจิกายน 2026 ออกโดย Nichirei Corporation
ชื่อเรื่องภาษาญี่ปุ่นสองบรรทัดจัดกึ่งกลางบนพื้นหลังสีขาว โลโก้ Nichirei อยู่ที่มุมขวาบน มีแถบริบบิ้นคลื่นสีแดงไล่ไปน้ำเงินที่ด้านล่างพร้อมแถบรูปภาพ ส่วนวันที่และชื่อบริษัทอยู่ในกล่องขนาดเล็กที่มุมขวาล่าง
แบ่งเป็นสามส่วน: ผลประกอบการ Q2 (ในประเทศ กรกฎาคม–กันยายน, ต่างประเทศ กรกฎาคม–กันยายน; ยอดขายเพิ่มขึ้น 5% จากการเติบโตในต่างประเทศ กำไรจากการดำเนินงานเพิ่มขึ้น 0.8 พันล้านเยนทั้งกลุ่มจากการปรับราคาสินค้าอาหารและการปรับปรุงในต่างประเทศ); แผนงานเต็มปี (ยอดขายและกำไรจากการดำเนินงานไม่เปลี่ยนแปลงจากแผนที่ปรับปรุงใน Q1 กำไรสุทธิปรับเพิ่มขึ้น 1.0 พันล้านเยนจากการขายหุ้นที่ถือไขว้กัน สะท้อนผลกระทบจากระบบขัดข้อง และการตัดสินใจขายสินทรัพย์ที่ไม่ใช่ธุรกิจหลักบางส่วน); และประเด็นการจัดการห้าประการ (นโยบายกลยุทธ์การเติบโตสี่เสาหลัก)
กล่องป้ายกำกับสีเบจสามกล่องทางด้านซ้ายพร้อมหมายเหตุระยะเวลา แต่ละกล่องจับคู่กับข้อความหัวข้อทางด้านขวา มีการใช้ตัวหนาในวลีสำคัญ
แบ่งเป็นสี่ส่วน: 1) ผลประกอบการ FY2026 Q2 (หน้า 3–6), 2) แผนงานเต็มปี FY2026 (หน้า 7–15), 3) ประเด็นการจัดการห้าประการ (หน้า 16–18), 4) ภาคผนวก (หน้า 19–28) มีหมายเหตุระบุว่าตัวเลขในตารางมีการปัดเศษตามหน่วยที่แสดง โดยมีการปัดขึ้นหรือลงเพื่อปรับยอดรวมให้ตรงกัน
รายการตัวเลขขนาดใหญ่สี่บรรทัดเรียงซ้อนกันในแนวตั้งพร้อมระบุช่วงหน้า และมีหมายเหตุขนาดเล็กที่ด้านล่าง
สไลด์คั่นส่วนชื่อ 1. 2026年12月期 第2四半期実績 ไม่มีข้อมูลในหน้านี้
ชื่อเรื่องจัดชิดซ้ายตรงกลางบนพื้นหลังแยกสีขาวและฟ้าอ่อน มีเส้นคลื่นสีแดงไปน้ำเงินที่ด้านล่างและโลโก้ที่มุมขวาบน
ยอดขาย Q2 อยู่ที่ 188.3 พันล้านเยน (1,883 ในหน่วยร้อยล้านเยน, +88, +5%) โดยมียอดขายต่างประเทศ 53.8 พันล้านเยน (+21%); กำไรจากการดำเนินงานอยู่ที่ 10.0 พันล้านเยน (+0.8 พันล้านเยน, +8%, อัตรากำไร 5.3%) และกำไรสุทธิส่วนที่เป็นของผู้ถือหุ้นบริษัทใหญ่อยู่ที่ 6.6 พันล้านเยน (-1.7 พันล้านเยน, -20%) ยอดขายสะสมอยู่ที่ 417.4 พันล้านเยน (+7%) และกำไรจากการดำเนินงานสะสม 18.2 พันล้านเยน (-2.2 พันล้านเยน, -11%) คำอธิบายระบุถึงผลจากการปรับราคาสินค้าอาหาร ค่าใช้จ่ายในการปรับโครงสร้าง และกำไรสุทธิที่ลดลง 1.7 พันล้านเยนจากปัญหาระบบขัดข้อง
ตารางผลประกอบการแนวกว้างทางด้านซ้าย (Q2 และ Q2 สะสม พร้อมการเปลี่ยนแปลง YoY อัตราส่วน และอัตรากำไรจากการดำเนินงานแยกตามธุรกิจอาหาร, โลจิสติกส์อุณหภูมิต่ำ, อสังหาริมทรัพย์, อื่นๆ และรายการปรับปรุง) คำอธิบายยอดขาย กำไรจากการดำเนินงาน และกำไรสุทธิทางด้านขวา และตารางอัตราแลกเปลี่ยนขนาดเล็กด้านล่าง
ยอดขายธุรกิจอาหาร Q2 อยู่ที่ 107.4 พันล้านเยน (+4%) และกำไรจากการดำเนินงาน 5.1 พันล้านเยน (+1.3 พันล้านเยน, +35%, อัตรากำไร 4.7%); ยอดขายสะสม 232.0 พันล้านเยน (+3%) และกำไรจากการดำเนินงานสะสม 8.9 พันล้านเยน (-12%) อาหารแช่แข็งสำหรับครัวเรือนในประเทศทรงตัว และอาหารแช่แข็งเพื่อการพาณิชย์ +2%; ยอดขายต่างประเทศเพิ่มขึ้น 21% จากความแข็งแกร่งในอเมริกาเหนือ และกำไรจากการดำเนินงานต่างประเทศเพิ่มขึ้น 0.9 พันล้านเยนเนื่องจากสถานการณ์การส่งออกของไทยคลี่คลายลง มีตารางวิเคราะห์แยกตามราคา/ปริมาณรวมอยู่ด้วย
ตารางผลประกอบการพร้อมรายละเอียดในประเทศ/ต่างประเทศทางด้านซ้าย คำอธิบายในประเทศและต่างประเทศทางด้านขวา และตารางขนาดเล็กสองตาราง (การวิเคราะห์ราคา/ปริมาณ และอัตราแลกเปลี่ยน) ที่ด้านล่าง
ยอดขายธุรกิจโลจิสติกส์อุณหภูมิต่ำ Q2 อยู่ที่ 85.7 พันล้านเยน (+8%) และกำไรจากการดำเนินงาน 5.2 พันล้านเยน (ทรงตัว, อัตรากำไร 6.1%); ยอดขายสะสม 193.5 พันล้านเยน (+13%) และกำไรจากการดำเนินงานสะสม 10.4 พันล้านเยน ยอดขายในประเทศ +4% (คลังสินค้า, ค้าปลีก, 3PL) กำไรจากการดำเนินงานในประเทศลดลง 0.2 พันล้านเยนจากระบบขัดข้องและค่าไฟฟ้าที่สูงขึ้น; ยอดขายต่างประเทศ +29% จากการเติบโตของธุรกิจตัวแทนออกของและขนส่งในยุโรป รวมถึงเงินเยนที่อ่อนค่า โดยกำไรจากการดำเนินงานต่างประเทศเพิ่มขึ้น 0.1 พันล้านเยน
ตารางผลประกอบการ (ในประเทศ, คลังสินค้า, ขนส่ง, ค้าปลีก, 3PL, ต่างประเทศ, อื่นๆ) ทางด้านซ้ายพร้อมคำอธิบายทางด้านขวา และตารางอัตราแลกเปลี่ยนขนาดเล็กที่มุมซ้ายล่าง
สไลด์คั่นส่วนชื่อ 2. 2026年12月期 通期計画 ไม่มีข้อมูลในหน้านี้
ชื่อเรื่องจัดชิดซ้ายบนพื้นหลังแยกสีขาวและฟ้าอ่อน พร้อมเส้นคลื่นสีแดงและน้ำเงินที่ด้านล่าง
แผนงานเต็มปี: ยอดขาย 618.5 พันล้านเยน (+36.0 พันล้านเยน, +6%), กำไรจากการดำเนินงาน 30.0 พันล้านเยน (-2.4 พันล้านเยน, -8%, อัตรากำไร 4.9%), กำไรปกติ 30.9 พันล้านเยน, กำไรสุทธิส่วนที่เป็นของผู้ถือหุ้น 21.4 พันล้านเยน (-7%, ปรับเพิ่มขึ้น 1.0 พันล้านเยนจากแผนเดิมที่ 20.4 พันล้านเยน), EPS 85.4 เยน, EBITDA 50.9 พันล้านเยน, ROIC 5.3% และ ROE 7.4% ยอดขายต่างประเทศวางแผนไว้ที่ 204.9 พันล้านเยน (+19%) นอกจากนี้ยังแสดงตารางผลกระทบจากระบบขัดข้อง (ยอดขายกลุ่มบริษัท -4.0 พันล้านเยน, กำไรจากการดำเนินงาน -0.9 พันล้านเยน, รายการขาดทุนพิเศษ -1.6 พันล้านเยน) และสมมติฐานอัตราแลกเปลี่ยน (USD 159.00, EUR 184.00, THB 4.70)
ตารางประมาณการขนาดใหญ่ทางด้านซ้ายพร้อมคอลัมน์เทียบปีต่อปี (YoY) และการเปลี่ยนแปลงเทียบกับแผนเดิม, ตารางสองชุดทางด้านขวา (สมมติฐานอัตราแลกเปลี่ยน และผลกระทบเชิงลบจากระบบขัดข้องแยกตามเซกเมนต์) และหัวข้อแบบสองหัวข้อย่อยที่ด้านบน
แผนธุรกิจอาหาร: ยอดขาย 350.1 พันล้านเยน (+3%) และกำไรจากการดำเนินงาน 14.5 พันล้านเยน (-9%, อัตรากำไร 4.1%) ซึ่งไม่เปลี่ยนแปลงจากแผนเดิม ยอดขายในประเทศ 272.4 พันล้านเยน (+2%) โดยอาหารแช่แข็งสำหรับครัวเรือน -1% และอาหารแช่แข็งเพื่อการพาณิชย์ +4%; ยอดขายต่างประเทศ 129.2 พันล้านเยน (+14%) กำไรจากการดำเนินงานในประเทศลดลง 7% จากปริมาณการขายที่ลดลงหลังการปรับราคา และกำไรจากการดำเนินงานต่างประเทศลดลง 11% เนื่องจากผลประกอบการที่ลดลงในไทยมีน้ำหนักมากกว่าการเติบโตในอเมริกาเหนือ
ตารางประมาณการพร้อมคอลัมน์ YoY และแผนเดิมทางด้านซ้าย, คำอธิบายธุรกิจในประเทศและต่างประเทศทางด้านขวา, ตารางราคา/ปริมาณ และตารางอัตราแลกเปลี่ยนที่ด้านล่าง
การวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลง (Bridge) จากกำไรจากการดำเนินงานปีก่อนหน้า 16,000 ล้านเยน สู่ 14,500 ล้านเยน แยกตามรายไตรมาส (Q1 จริง 3.8, Q2 จริง 5.1, Q3 ประมาณการ 5.6 ในหน่วยพันล้านเยน (ร้อยล้านเยน)) ปัจจัยบวกจากการปรับราคา +10.3 พันล้านเยน, ปัจจัยด้านปริมาณ +0.3 พันล้านเยน (-1.7 พันล้านเยนเทียบกับแผน), ต้นทุนวัตถุดิบและจัดซื้อ -4.1 พันล้านเยน (ไม่รวม FX), ต้นทุนที่เพิ่มขึ้นจาก FX -0.7 พันล้านเยน, สถานการณ์ในตะวันออกกลาง -3.5 พันล้านเยน, ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานเพิ่มขึ้น -2.6 พันล้านเยน และระบบขัดข้อง -0.3 พันล้านเยน
ตารางวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงรายไตรมาสทางด้านซ้ายพร้อมแถวปัจจัยบวกและลบและคอลัมน์รวม, และแผง 'เนื้อหาหลัก' สีแดงทางด้านขวาที่อธิบายแต่ละปัจจัยสำคัญ
ในประเทศ: ปริมาณการขายที่ลดลงหลังการปรับราคาได้รับการแก้ไขด้วยมาตรการต่างๆ รวมถึงการส่งเสริมการขายในร้านค้าที่เชื่อมโยงกับโฆษณาทางโทรทัศน์ในช่วงเดือนตุลาคม–พฤศจิกายน (คาดว่ายอดขายต่อหน่วยในร้านจะ +20–30%), การเปลี่ยนสเปกสินค้าเพื่อเพิ่มอัตราการหมุนเวียน (ตัวอย่างหนึ่งแสดงราคาต่อหน่วย -5% และปริมาณ +15%) และการผลักดันผลิตภัณฑ์ใหม่และปรับปรุงใหม่ 91 รายการสำหรับฤดูใบไม้ร่วง ประเทศไทย: การสร้างมูลค่าเพิ่มจากผลพลอยได้ (by-product) คาดว่าจะเติบโต +20% ในส่วนแบ่งปริมาณตามแผนปี 2026 และสภาวะตลาดของผลพลอยได้กำลังดีขึ้น พร้อมกับอัตราแลกเปลี่ยน USD/THB ที่เอื้ออำนวย
ครึ่งซ้ายครอบคลุมประเด็นในประเทศ (ตารางข้อมูลปริมาณ, รายการที่มุ่งเน้นสำหรับ Q3 และหลังจากนั้น, นโยบายผลิตภัณฑ์ตามระดับราคา); ครึ่งขวาครอบคลุมประเทศไทยพร้อมตัวเลขเน้น (+20%) และกราฟเส้นแสดงราคาขายต่อหน่วยรายเดือนปี 2025 เทียบกับ 2026
แผนงาน: ยอดขาย 279,000 ล้านเยน (+12%) และกำไรจากการดำเนินงาน 16.6 พันล้านเยน (+4%, อัตรากำไร 5.9%) ทั้งสองรายการไม่เปลี่ยนแปลงจากแผนเดิม ยอดขายในประเทศ 159.0 พันล้านเยน (+5%, กำไรจากการดำเนินงาน 14.9 พันล้านเยน, +2%) และยอดขายต่างประเทศ 114.8 พันล้านเยน (+24%, กำไรจากการดำเนินงาน 3.7 พันล้านเยน, +22%) คำอธิบายระบุถึงการรับสินค้าในช่วงไฮซีซั่น การจัดเก็บค่าธรรมเนียมส่วนเพิ่ม (surcharge) และการมุ่งเน้นการจัดหาสินค้าในช่วงปลายปี
ตารางประมาณการพร้อมรายละเอียดแยกตามการจัดเก็บ, การขนส่ง, การค้าปลีก และ 3PL ทางด้านซ้าย, คำอธิบายในประเทศและต่างประเทศทางด้านขวา และตารางอัตราแลกเปลี่ยนที่ด้านล่าง
การวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงจากกำไรจากการดำเนินงานปีก่อนหน้า 16.0 พันล้านเยน สู่ 16.6 พันล้านเยน แยกตามรายไตรมาส (51, 52 จริง; 66 ประมาณการ Q3 ในหน่วยร้อยล้านเยน) ปัจจัยบวกที่เพิ่มกำไรรวม 2.9 พันล้านเยน (การจัดเก็บค่าธรรมเนียมที่เหมาะสม +1.2 พันล้านเยน, ต่างประเทศ +0.7 พันล้านเยน, ปริมาณในประเทศ +1.0 พันล้านเยน); ปัจจัยลบรวม 2.3 พันล้านเยน (สถานการณ์ในตะวันออกกลาง -0.3 พันล้านเยน, ระบบขัดข้อง -0.4 พันล้านเยน, ค่าใช้จ่ายในการจ้างเหมาช่วง -0.9 พันล้านเยน, พลังงาน -0.3 พันล้านเยน)
ตารางวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงรายไตรมาสทางด้านซ้าย และแผง 'เนื้อหาหลัก' สีน้ำเงินพร้อมหัวข้อย่อยสี่รายการทางด้านขวา
กลยุทธ์เพื่อเร่งการเติบโตในต่างประเทศผ่านคลังสินค้าใหม่และการเพิ่มประสิทธิภาพหลังการควบรวมกิจการ (M&A) ยุโรป (โปแลนด์): อัตราการเข้าใช้พื้นที่เฉลี่ยใน Q2 อยู่ที่ 83% และคาดว่าจะเพิ่มเป็น 93% ใน Q3; อาเซียน (มาเลเซีย): 49% เป็น 63%; อินโดนีเซียเป็นไปตามแผน เป้าหมายระยะกลางถึงระยะยาวคือปริมาณสินค้าที่มั่นคงและการดำเนินงานระดับภูมิภาคแบบบูรณาการ กราฟแท่งแสดงแนวโน้มกำไรจากการดำเนินงานต่างประเทศ (FY3/23 ถึง FY12/27P ซึ่งเพิ่มขึ้นสู่ระดับ 4 พันล้านเยน) และแผนภูมิวงกลมแสดงการนำเข้าไก่ของ EU ในช่วงเดือนมกราคม–มิถุนายน 2026 (บราซิลใหญ่ที่สุด) โดยคาดว่าจะมีการกลับมานำเข้าไก่จากบราซิลอีกครั้ง
พื้นที่ด้านซ้ายแบ่งเป็นแถบลูกศรระยะสั้นและระยะกลางถึงยาว พร้อมแถวยุโรปและอาเซียนและกราฟอัตราการเข้าใช้พื้นที่ขนาดเล็ก; คอลัมน์ขวาประกอบด้วยกราฟแท่งและแผนภูมิวงกลม; แผนภาพเครือข่ายแสดงฟังก์ชันการทำงานในไทย เวียดนาม มาเลเซีย และอินโดนีเซีย
Nichirei กำลังเสริมความแข็งแกร่งในการบริหารจัดการงบแสดงฐานะการเงิน และได้ตัดสินใจขายสินทรัพย์ที่ไม่ใช่ธุรกิจหลัก (สินทรัพย์ถาวร) บางส่วนเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของเงินทุน คาดว่าขนาดการขายจะอยู่ที่ 30,000 ล้านเยนขึ้นไป (300 ร้อยล้านเยนขึ้นไป) โดยยังไม่ได้ระบุผู้ซื้อ จำนวนเงิน และระยะเวลาที่แน่นอน การขายจะเริ่มดำเนินการตั้งแต่ปีงบประมาณ 2027 เป็นต้นไป และจะเปิดเผยรายละเอียดรวมถึงผลกระทบต่อกำไรเมื่อได้ข้อสรุป
หัวข้อแบบรายการสองหัวข้ออยู่เหนือตารางที่มีเส้นขอบสองแถว โดยมีป้ายกำกับ (สินทรัพย์เป้าหมาย, ภาพรวม) ทางด้านซ้าย และข้อความพร้อมเครื่องหมายถูกทางด้านขวา
หน้าคั่นส่วนหัวข้อ 3. 5つの経営論点 (ประเด็นการบริหารจัดการ 5 ประการ) ไม่มีข้อมูลในหน้านี้
ชื่อเรื่องจัดชิดซ้ายบนพื้นหลังแยกสีขาวและฟ้าอ่อน พร้อมเส้นคลื่นที่ด้านล่าง
การนำเสนอซ้ำจากการบรรยายสรุปสิ้นปีเดือนมีนาคม 2026: ประธานคนใหม่ตั้งเป้าที่จะเพิ่มมูลค่าผู้ถือหุ้นให้สูงสุดโดยจัดการกับ 5 ประเด็น: 1) กำหนดเป้าหมายการบริหารระดับสูงใหม่ (KPI สูงสุดสำหรับ N-FIT2035) 2) สร้างกลยุทธ์พอร์ตโฟลิโอธุรกิจ 3) ระบุปัจจัยขับเคลื่อนการเติบโต 4) เปลี่ยนวิธีการแข่งขัน 5) ขัดเกลาจุดแข็งหลักและคุณค่า ประเด็นที่ 2 ถึง 4 มีการรายงานในวันนี้ ไทม์ไลน์แสดงเดือนพฤษภาคม (ผลประกอบการ FY25, นำเสนอประเด็น) สิงหาคม (Q1) พฤศจิกายน (Q2, วันนี้) และกุมภาพันธ์ 2027 (ผลประกอบการ FY26, คำตอบสำหรับประเด็นต่างๆ)
ตารางประเด็นแบบมีหมายเลขพร้อมกรอบสีแดงล้อมรอบประเด็นที่ 2–4 และป้ายกำกับ 'รายงานวันนี้' พร้อมไทม์ไลน์แนวนอนที่มีกล่องเหตุการณ์สำคัญอยู่ด้านล่าง
เมทริกซ์ตามสี่เสาหลัก: อาหารในประเทศ (เสริมฐานรายได้ผ่านการพัฒนาผลิตภัณฑ์และจุดแข็งของแบรนด์ เน้นหมวดหมู่หลักและถอนตัวจากหมวดหมู่ที่เติบโตต่ำและกำไรต่ำ) อาหารต่างประเทศ (เสริมความแข็งแกร่งในอเมริกาเหนือผ่านโมเดลการรวมกลุ่มในแนวดิ่ง รวมถึงหมวดหมู่และช่องทางข้างเคียง) โลจิสติกส์ในประเทศ (เสริมสร้างและขยายแพลตฟอร์ม บริการมูลค่าเพิ่ม แพลตฟอร์มอาหารแช่แข็ง และ SCM) และโลจิสติกส์ต่างประเทศ (การดำเนินงานทั่วทั้งกลุ่มในยุโรปและการขายพ่วง ฐานธุรกิจในอาเซียน) คอลัมน์ขวารายงานประเด็นที่ยังค้างอยู่จนถึงผลประกอบการสิ้นปี
เลย์เอาต์สามคอลัมน์: ป้ายกำกับพอร์ตโฟลิโอพร้อมแท็กสีทางด้านซ้าย คำอธิบายตำแหน่งการแข่งขันตรงกลาง (เน้นสีวลีสำคัญ) และประเด็นที่เหลือในคอลัมน์ขวา
หน้าคั่นส่วนหัวข้อ 4. ภาคผนวก ไม่มีข้อมูลในหน้านี้
ชื่อเรื่องจัดชิดซ้ายบนพื้นหลังแยกสีขาวและฟ้าอ่อน พร้อมเส้นคลื่นที่ด้านล่าง
สินทรัพย์รวมเพิ่มขึ้นจาก 557,200 ล้านเยน (มีนาคม 2026) เป็น 590,600 ล้านเยน (+33,400 ล้านเยน) หนี้สินเพิ่มขึ้น 30,900 ล้านเยน เป็น 283,700 ล้านเยน สินทรัพย์สุทธิ 307,000 ล้านเยน (+2,500 ล้านเยน) หนี้สินที่มีภาระดอกเบี้ยเพิ่มขึ้น 30,400 ล้านเยน เป็น 155,200 ล้านเยน ปัจจัยขับเคลื่อนหลัก: เงินสด +12,100 ล้านเยน สินทรัพย์ไม่มีตัวตน +7,900 ล้านเยน (ค่าความนิยม 6,300 ล้านเยน) เงินกู้ยืมระยะสั้น +24,400 ล้านเยน เงินกู้ยืมระยะยาว +6,800 ล้านเยน รายจ่ายฝ่ายทุน (Capex) สะสมสำหรับ Q2 อยู่ที่ 21,200 ล้านเยน รวมถึงการขยายคลังสินค้าเย็น Lekkham ในสหราชอาณาจักร 3,500 ล้านเยน ค่าเสื่อมราคาอยู่ที่ 14,100 ล้านเยน
ตารางงบแสดงฐานะการเงินและตารางรายจ่ายฝ่ายทุนวางซ้อนกันทางด้านซ้ายพร้อมเครื่องหมายตัวเลข รายการปัจจัยและภาพถ่ายทางอากาศของคลังสินค้าทางด้านขวา
ยอดขายอาหารในต่างประเทศ หลังหักรายการระหว่างภูมิภาค อยู่ที่ 22,300 ล้านเยนใน Q2 (+11%) และ 63,900 ล้านเยนสะสม (+8%) แผนงานทั้งปีคือ 86,400 ล้านเยน (+8%) โดยอเมริกาเหนืออยู่ที่ 46,000 ล้านเยน (+9%) ธุรกิจนวัตกรรม (Innovasian) มียอดขาย Q2 ที่ 10,200 ล้านเยน (+9%) และกำไรจากการดำเนินงานประมาณ 500 ล้านเยน โดยมีแผนงานทั้งปีที่ยอดขาย 39,700 ล้านเยน และกำไรจากการดำเนินงาน 2,100 ล้านเยน ข้อความขนาดเล็กในตารางอ่านได้เพียงบางส่วนที่ความละเอียดนี้
ตารางกว้างสองตารางวางซ้อนกัน (ยอดขายต่างประเทศแยกตามอเมริกาเหนือ, GFPT Nichirei, อื่นๆ; ยอดขายและกำไรจากการดำเนินงานของ Innovasian ทั้งในสกุลเงินเยนและดอลลาร์สหรัฐ) พร้อมกล่องหมายเหตุเกี่ยวกับรอบระยะเวลาการรวมข้อมูลที่ด้านบน
ตารางจำนวนการซื้ออาหารแช่แข็งสำเร็จรูปในครัวเรือนต่อ 100 คนเทียบกับปีก่อนหน้า (ข้อมูล SCI): ตลาดโดยรวม 101% ใน Q2 FY12/26 โดยของทอดจากเนื้อสัตว์ 101%, ข้าวผัดและข้าว 92%, ข้าวปั้น 102%, ของว่าง 101% และแฮมเบอร์เกอร์ 97% นอกจากนี้ยังแสดงผลิตภัณฑ์ใหม่และผลิตภัณฑ์ปรับปรุงใหม่สำหรับฤดูใบไม้ร่วงปี 2026 (ข้าวผัด, Torikara, ซีรีส์อาหารจานเดียวแบบเส้นและข้าว, ไก่คัตสึ, ทอดมันกุ้งและผัก) และแผนภูมิรายเดือน USD/THB สำหรับปี 2024–2026
ด้านบน: ตารางข้อมูลตลาดพร้อมหมายเหตุแหล่งที่มา ด้านล่างซ้าย: แกลเลอรีรูปภาพผลิตภัณฑ์พร้อมคำบรรยายและลิงก์ข่าวประชาสัมพันธ์ ด้านล่างขวา: แผนภูมิเส้นของอัตราแลกเปลี่ยนเงินบาทแยกตามปี
ยอดขายในต่างประเทศอยู่ที่ 31,500 ล้านเยนใน Q2 (+29%) และ 87,900 ล้านเยนสะสม (+30%) โดยมีแผนงานทั้งปีที่ 114,800 ล้านเยน (+24%): ยุโรป 100,300 ล้านเยน (+20%) เอเชียตะวันออก 5,700 ล้านเยน และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 8,800 ล้านเยน (+151%) ตารางที่สองแสดงยอดขายในยุโรปทั้งในสกุลเงินเยนและยูโร (แผนงานทั้งปี 100,300 ล้านเยน หรือ 545 ล้านยูโร, +10%)
ตารางหัวข้อสีน้ำเงินสองตารางวางซ้อนกัน (ยอดขายต่างประเทศแบ่งตามภูมิภาค และยุโรปแบ่งตามการจัดเก็บและศุลกากร/การขนส่ง ในสกุลเงินเยนและยูโร) พร้อมกล่องข้อความหมายเหตุเกี่ยวกับรอบระยะเวลาการรวบรวมข้อมูล
ซ้าย: สภาพการดำเนินงานคลังสินค้าแช่เย็นในอุตสาหกรรม (12 เมืองหลัก): ปริมาณสินค้าเข้าสะสม 3,251 / 3,182 / 3,215 / 2,913 / 3,194 พันตัน ตั้งแต่ FY25 Q1 ถึง FY26 Q1 โดยมีอัตราการใช้พื้นที่อยู่ในช่วง 30% ต้นๆ (ประมาณ 34% ในพื้นที่โตเกียว และประมาณ 31% ในคันไซ) ขวา: ปริมาณสต็อกของ Nichirei เองใน 12 เมือง โดยใช้ดัชนีเมษายน 2024 = 100 เปรียบเทียบระหว่าง FY2024, FY2025 และ FY2026 หมายเหตุระบุว่าข้อมูล Q2 ของปีปัจจุบันยังไม่สะท้อนให้เห็นเนื่องจากระบบขัดข้องของบริษัทสมาชิก แหล่งข้อมูลจาก Japan Cold Storage Warehouse Association
ซ้าย: กราฟแท่งและกราฟเส้นรวมกันพร้อมคำอธิบายสัญลักษณ์ ขวา: กราฟเส้นหลายเส้นพร้อมลูกศรโค้งขนาดใหญ่ หมายเหตุแหล่งที่มาอยู่ที่ด้านล่างซ้าย
ตารางอ้างอิงขนาดใหญ่แบ่งตามไตรมาส (Q1 จริง, Q2 จริง, แผน Q3, แผนทั้งปี) พร้อมการเปลี่ยนแปลงแบบ YoY สำหรับทุกกลุ่มธุรกิจ: ยอดขาย Q1 229.0 พันล้านเยน, Q2 188.3 พันล้านเยน, แผน Q3 201.1 พันล้านเยน และทั้งปี 618.5 พันล้านเยน กำไรจากการดำเนินงาน Q1 8.2 พันล้านเยน, Q2 10.0 พันล้านเยน, แผน Q3 11.8 พันล้านเยน และทั้งปี 30.0 พันล้านเยน กำไรสุทธิ Q1 6.9 พันล้านเยน, Q2 6.6 พันล้านเยน, แผน Q3 7.9 พันล้านเยน และทั้งปี 21.4 พันล้านเยน เนื้อหาเกือบทั้งหมดเป็นตารางที่มีข้อมูลหนาแน่น
ตารางเต็มความกว้างพร้อมหัวข้อสีเทา การจัดกลุ่มแถวแบบย่อหน้าสำหรับอาหาร, โลจิสติกส์อุณหภูมิต่ำ, อสังหาริมทรัพย์, อื่นๆ และการปรับปรุงรายการ คอลัมน์ Q2 มีการเน้นสี และมีหมายเหตุหน่วยที่มุมขวาบน
ระยะเวลาสะสม Q2 คือญี่ปุ่นเดือนเมษายน–กันยายน 2026 และต่างประเทศเดือนมกราคม–กันยายน 2026 ยอดขายรวม 417.4 พันล้านเยน (ญี่ปุ่น 266.8 พันล้านเยน, นอกญี่ปุ่น 184.3 พันล้านเยน) และกำไรจากการดำเนินงาน 18.2 พันล้านเยน (อัตรากำไร 4.4%, -0.8 pt; ญี่ปุ่น 4.7%, นอกญี่ปุ่น 3.8%) ยอดขายกลุ่มอาหาร 232.0 พันล้านเยน พร้อมกำไรจากการดำเนินงาน 8.9 พันล้านเยน (3.8%) ยอดขายกลุ่มโลจิสติกส์อุณหภูมิต่ำ 193.5 พันล้านเยน พร้อมกำไรจากการดำเนินงาน 10.4 พันล้านเยน (5.4%) การเปลี่ยนแปลงแบบ YoY แสดงในวงเล็บใต้ตัวเลขแต่ละตัว
ตารางเมทริกซ์แนวกว้างพร้อมคอลัมน์ยอดขาย (ญี่ปุ่น, นอกญี่ปุ่นแบ่งตามอเมริกาเหนือ, ยุโรป, เอเชียตะวันออกเฉียงใต้, เอเชียตะวันออก, อื่นๆ, รายการตัดกัน, รวม) และคอลัมน์กำไรจากการดำเนินงานรวมถึงอัตรากำไร แต่ละกลุ่มธุรกิจมีแถวหลักและแถว YoY ในวงเล็บ
ตัวเลขอ้างอิงที่จัดทำใหม่ตามเกณฑ์ 12 เดือนสำหรับทั้งการดำเนินงานในประเทศและต่างประเทศ (Q1A มกราคม–มีนาคม, Q1B เมษายน–มิถุนายน, Q2 กรกฎาคม–กันยายน, Q3 ตุลาคม–ธันวาคม) แผนอ้างอิงทั้งปีคือยอดขาย 752.2 พันล้านเยน (+42.7 พันล้านเยน, +6%) และกำไรจากการดำเนินงาน 36.6 พันล้านเยน (+0.2 พันล้านเยน, +1%) เมื่อเทียบกับ 618.5 พันล้านเยน และ 30.0 พันล้านเยนตามเกณฑ์ในประเทศ 9 เดือน ยอดขายต่างประเทศอยู่ที่ 204.9 พันล้านเยน (+18%)
ตารางที่มีข้อมูลหนาแน่นมากพร้อมกลุ่มคอลัมน์สี่ไตรมาส และคอลัมน์แผนงานทั้งปีที่ไฮไลต์ด้วยสีแดง แถวประกอบด้วยยอดขาย ยอดขายต่างประเทศ และกำไรจากการดำเนินงานแยกตามกลุ่มธุรกิจ
ประวัติ ROIC ของกลุ่มบริษัทตั้งแต่ FY3/18 (8.1%) จนถึง FY3/26 (7.3%) และประมาณการ 5.3% ในเดือน 12/26 พร้อมอัตรากำไร NOPAT (ประมาณการ 3.7%), อัตราหมุนเวียนของเงินลงทุน (1.4) และ WACC (4.5%) ROIC อย่างง่ายของกลุ่มอาหารสำหรับ 12/26E คือ 5.8%; โลจิสติกส์อุณหภูมิต่ำ 5.2% (ลดลงจาก 6.7% ใน FY3/26); กลุ่มธุรกิจเดิม (อาหารแปรรูป, อาหารทะเล, ปศุสัตว์) แสดงข้อมูลจนถึง FY3/26 หมายเหตุระบุว่าตัวเลข 26/12E ใช้เกณฑ์ในประเทศ 9 เดือนบวกกับต่างประเทศ 12 เดือน
ตารางขนาดใหญ่ตารางเดียวพร้อมคอลัมน์สิบปี (คอลัมน์ล่าสุดมีการไฮไลต์) และแถบหัวข้อกลุ่มธุรกิจแยกตามสีสำหรับอาหาร, กลุ่มธุรกิจเดิม และโลจิสติกส์อุณหภูมิต่ำ พร้อมหมายเหตุที่ด้านล่าง
ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบมาตรฐานเกี่ยวกับข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า: แผนงานและกลยุทธ์ที่ไม่ใช่ข้อเท็จจริงในอดีตเป็นการคาดการณ์ซึ่งอาจแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญจากผลลัพธ์จริง ความเสี่ยงที่ระบุรวมถึงสภาวะเศรษฐกิจและอุตสาหกรรม, ความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยน USD และ EUR, การประกันคุณภาพ, การพัฒนาผลิตภัณฑ์และบริการใหม่, กลยุทธ์การเติบโตและโครงสร้างต้นทุนต่ำ, ผลกระทบจากการเป็นพันธมิตร และเหตุการณ์ไม่คาดคิด เอกสารนี้จัดทำขึ้นเพื่อสร้างความเข้าใจใน Nichirei ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น และไม่ใช่การชักชวนให้ลงทุน
ย่อหน้าข้อความแบบจัดชิดขอบเต็มหน้ากระดาษ พร้อมรายการปัจจัยความเสี่ยงเจ็ดประการแบบใส่ตัวเลข ส่วนหัวมีโลโก้และมีส่วนท้ายกระดาษ
คำถามทั่วไปเกี่ยวกับสไลด์นี้และเนื้อหาการนำเสนอพื้นฐาน
เป็นเอกสารสรุปผลประกอบการไตรมาส 2 (決算説明会資料) จำนวน 30 หน้า ครอบคลุมผลการดำเนินงานรวมและรายเซกเมนต์สำหรับธุรกิจอาหารและโลจิสติกส์อุณหภูมิต่ำ แผนงานตลอดทั้งปี ตารางวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงกำไรจากการดำเนินงาน (Operating Profit Bridge) หน้าเกี่ยวกับนโยบายเงินทุนเรื่องการขายสินทรัพย์ ประเด็นการจัดการ 5 ประการและกลยุทธ์การเติบโต N-FIT2035 พร้อมภาคผนวกที่ประกอบด้วยงบแสดงฐานะการเงิน ข้อมูลรายภูมิภาค ตัวเลขอ้างอิง และ ROIC
ชื่อหัวข้อคือ 2026年12月期 第2四半期 เนื่องจาก Nichirei ได้เปลี่ยนวันสิ้นสุดปีงบประมาณจากเดือนมีนาคมเป็นธันวาคม ดังนั้นปี FY2026 จึงเป็นช่วงเปลี่ยนผ่านที่ผิดปกติ: การดำเนินงานในญี่ปุ่นจะถูกรวมงบเป็นเวลา 9 เดือน (เมษายน–ธันวาคม 2026) และการดำเนินงานในต่างประเทศเป็นเวลา 12 เดือน (มกราคม–ธันวาคม 2026) โดยไตรมาส Q2 คือช่วงเดือนกรกฎาคม–กันยายน 2026 และผลประกอบการสะสม Q2 คือญี่ปุ่นช่วงเดือนเมษายน–กันยายน และต่างประเทศช่วงเดือนมกราคม–กันยายน 2026
ยอดขาย Q2 อยู่ที่ 188.3 พันล้านเยน (+5%) กำไรจากการดำเนินงาน Q2 อยู่ที่ 1.0 หมื่นล้านเยน (+800 ล้านเยน) และกำไรสุทธิ Q2 อยู่ที่ 6.6 พันล้านเยน (-1.7 พันล้านเยน) สำหรับแผนงานทั้งปีตั้งเป้ายอดขาย 618.5 พันล้านเยน กำไรจากการดำเนินงาน 3.0 หมื่นล้านเยน และกำไรสุทธิ 2.14 หมื่นล้านเยน โดยมีการปรับเพิ่มเป้ากำไรสุทธิขึ้น 1.0 พันล้านเยนจากแผนเดิม ทั้งนี้ตัวเลขในสไลด์ใช้หน่วยร้อยล้านเยน (億円)
สไลด์ต้นฉบับเป็นภาษาญี่ปุ่น เผยแพร่ผ่าน TDnet ซึ่งเป็นบริการเปิดเผยข้อมูลของตลาดหลักทรัพย์โตเกียว ในชื่อ 2026年12月期 第２四半期決算説明会資料 สำหรับหน้าแกลเลอรีนี้ได้จัดทำบทวิเคราะห์รายละเอียดแต่ละหน้าเป็นภาษาไทยจากต้นฉบับภาษาญี่ปุ่นดังกล่าว
หน้า 16 ระบุว่า Nichirei ตัดสินใจขายสินทรัพย์ถาวรบางส่วนที่ไม่ใช่ธุรกิจหลักเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของเงินทุน โดยคาดว่าจะมีมูลค่า 3 หมื่นล้านเยนขึ้นไป ทั้งนี้ยังไม่ได้กำหนดผู้ซื้อ จำนวนเงิน และระยะเวลาที่แน่นอน โดยจะเริ่มดำเนินการตั้งแต่ปีงบประมาณ 2027 เป็นต้นไป และจะเปิดเผยผลกระทบต่อกำไรเมื่อได้ข้อสรุปชัดเจน
คุณสามารถดูสไลด์ได้โดยตรงบนหน้านี้ สำหรับตัวเลือกการดาวน์โหลด (ไฟล์ PDF หรือ PPTX หากมีให้บริการ) จะปรากฏอยู่ในหน้าแกลเลอรี หากต้องการเอกสารต้นฉบับอย่างเป็นทางการ โปรดดูที่สื่อสำหรับนักลงทุนของ Nichirei และการเปิดเผยข้อมูลผ่าน TDnet
ได้ งานนำเสนอนี้ใช้เลย์เอาต์ที่นำไปปรับใช้ซ้ำได้ เช่น หน้าสรุปประเด็นสำคัญ ตารางผลประกอบการพร้อมคำอธิบายด้านขวา ตารางวิเคราะห์กำไรจากการดำเนินงานพร้อมแผงคำอธิบาย ตารางประมาณการพร้อมสมมติฐานอัตราแลกเปลี่ยน เมทริกซ์กลยุทธ์ และตารางอ้างอิงในภาคผนวก คุณสามารถสร้างสไลด์เหล่านี้ขึ้นใหม่ใน PowerPoint โดยใช้ตัวเลขและแบรนด์ของคุณเอง แต่ต้องไม่นำข้อความและโลโก้บริษัทของ Nichirei ไปใช้ในเวอร์ชันของคุณ
ใช่ หน้า 22, 24, 26, 27, 28 และ 29 ส่วนใหญ่เป็นตารางข้อมูลขนาดใหญ่ ซึ่งข้อความขนาดเล็กในหน้า 26 ถึง 28 จะอ่านได้ชัดเจนเมื่อขยายภาพเท่านั้น ส่วนหน้า 4, 8, 17 และ 20 เป็นหน้าคั่นส่วนต่างๆ ที่ไม่มีข้อมูล
เว็บไซต์บริษัท; ในสไลด์มีการอ้างอิง nichirei.co.jp สำหรับข้อมูลผลประกอบการย้อนหลัง
Create Your Own Slides
Turn your ideas into professional presentations in seconds with 2slides AI.
อ้างอิงการออกแบบมืออาชีพ เลือกสไตล์ของคุณ และสร้างสไลด์ด้วยการแสดงผลข้อความที่สมบูรณ์แบบ ขับเคลื่อนโดย Nano Banana—เริ่มสร้างการนำเสนอของคุณตอนนี้
เอเจนต์ AI ของคุณสำหรับสไลด์ ประหยัดเวลา เปล่งประกายเร็วขึ้นด้วยการสร้างงานนำเสนออัจฉริยะ
© 2026 2slides สงวนลิขสิทธิ์