อยู่ในคอลเลกชัน ตัวอย่างงานนำเสนอสำหรับนักลงทุน · ตัวอย่างพรีเซนเทชันนักลงทุนญี่ปุ่น
งานนำเสนอผลประกอบการ Mitsui Kinzoku H1 FY2026: สไลด์รายงานผลประกอบการระหว่างกาลภาษาญี่ปุ่นจำนวน 31 หน้า จากบริษัท Mitsui Mining & Smelting Co., Ltd. (三井金属鉱業 แบรนด์ Mitsui Kinzoku, รหัสตลาดหลักทรัพย์โตเกียว 5706) สำหรับครึ่งแรกของปีงบประมาณที่สิ้นสุดในเดือนมีนาคม 2027 ต้นฉบับเผยแพร่บน TDnet (ระบบเปิดเผยข้อมูลของตลาดหลักทรัพย์โตเกียว) เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2026 ภายใต้ชื่อ 第2四半期（中間期）決算説明資料 โดย FY2026 ในที่นี้หมายถึงปีงบประมาณที่สิ้นสุดในเดือนมีนาคม 2027 ดังนั้น H1 จึงครอบคลุมช่วงเดือนเมษายนถึงกันยายน 2026 สไลด์ชุดนี้รายงานยอดขายสุทธิ H1 ที่ 431.1 พันล้านเยน (4,311 ร้อยล้านเยน) และกำไรจากการดำเนินงาน 57.5 พันล้านเยน (575 ร้อยล้านเยน) พร้อมปรับเพิ่มประมาณการกำไรจากการดำเนินงานทั้งปีเป็น 99.0 พันล้านเยน (990 ร้อยล้านเยน) และประกาศสร้างโรงงานฟอยล์ทองแดงแห่งใหม่ใน Malaysia (มูลค่าประมาณ 190.0 พันล้านเยน (ประมาณ 1,900 ร้อยล้านเยน))
ใช้หน้าปกของงานนำเสนอนี้เป็นต้นแบบสไตล์สำหรับสไลด์ที่สร้างจากเนื้อหาของคุณเอง หรือเลือกหน้าใดก็ได้ด้านล่างเพื่อใช้เลย์เอาต์ของหน้านั้นเป็นต้นแบบ
การนำทางด่วน
แท็ก
แชร์สไลด์
งานนำเสนอผลประกอบการ Mitsui Kinzoku H1 FY2026: สไลด์รายงานผลประกอบการระหว่างกาลภาษาญี่ปุ่นจำนวน 31 หน้า จากบริษัท Mitsui Mining & Smelting Co., Ltd. (三井金属鉱業 แบรนด์ Mitsui Kinzoku, รหัสตลาดหลักทรัพย์โตเกียว 5706) สำหรับครึ่งแรกของปีงบประมาณที่สิ้นสุดในเดือนมีนาคม 2027 ต้นฉบับเผยแพร่บน TDnet (ระบบเปิดเผยข้อมูลของตลาดหลักทรัพย์โตเกียว) เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2026 ภายใต้ชื่อ 第2四半期（中間期）決算説明資料 โดย FY2026 ในที่นี้หมายถึงปีงบประมาณที่สิ้นสุดในเดือนมีนาคม 2027 ดังนั้น H1 จึงครอบคลุมช่วงเดือนเมษายนถึงกันยายน 2026 สไลด์ชุดนี้รายงานยอดขายสุทธิ H1 ที่ 431.1 พันล้านเยน (4,311 ร้อยล้านเยน) และกำไรจากการดำเนินงาน 57.5 พันล้านเยน (575 ร้อยล้านเยน) พร้อมปรับเพิ่มประมาณการกำไรจากการดำเนินงานทั้งปีเป็น 99.0 พันล้านเยน (990 ร้อยล้านเยน) และประกาศสร้างโรงงานฟอยล์ทองแดงแห่งใหม่ใน Malaysia (มูลค่าประมาณ 190.0 พันล้านเยน (ประมาณ 1,900 ร้อยล้านเยน))
มุมมองรายละเอียดของแต่ละหน้าสไลด์ รวมถึงlayout เนื้อหาหลักและองค์ประกอบภาพ
สไลด์หน้าปกของ Mitsui Kinzoku Co., Ltd. (รหัส TSE 5706) หัวข้อ 2027年3月期 第2四半期（中間期）決算説明資料 (ปีงบประมาณสิ้นสุดเดือนมีนาคม 2027, ผลประกอบการไตรมาส 2 / ครึ่งปีแรก) ลงวันที่ 10 พฤศจิกายน 2026
บล็อกชื่อเรื่องตรงกลางประกอบด้วยชื่อบริษัท ช่วงเวลาของปีงบประมาณ และวันที่วางซ้อนกันในแนวตั้ง มีกลุ่มภาพประกอบตกแต่งตามมุมสไลด์ บรรทัดลิขสิทธิ์และโลโก้อยู่ที่ด้านล่าง
ผลประกอบการครึ่งปีแรก FY2026 (เมษายน-กันยายน 2026) มียอดขายและกำไรเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับปีก่อน: ยอดขายสุทธิ 431.1 พันล้านเยน (4,311 ร้อยล้านเยน, +18.3%), กำไรจากการดำเนินงาน 57.5 พันล้านเยน (575 ร้อยล้านเยน, +44.7%), กำไรปกติ 60.9 พันล้านเยน (609 ร้อยล้านเยน, +55.7%) และกำไรสุทธิส่วนที่เป็นของผู้ถือหุ้นบริษัทใหญ่ 39.5 พันล้านเยน (395 ร้อยล้านเยน, +107.6%) การเติบโตได้รับแรงหนุนจากปริมาณการขายวัสดุฟังก์ชัน (MicroThin ทองแดงฟอยล์แบบบางพิเศษ, VSP ทองแดงฟอยล์สำหรับ AI server) และในกลุ่มโลหะได้รับอานิสงส์จากเงินเยนที่อ่อนค่า ราคาสินค้าโภคภัณฑ์โลหะที่สูงขึ้น และผลกระทบเชิงบวกจากสินค้าคงคลัง สำหรับประมาณการทั้งปีปรับเป็น ยอดขายสุทธิ 875.0 พันล้านเยน, กำไรจากการดำเนินงาน 99.0 พันล้านเยน, กำไรปกติ 104.0 พันล้านเยน และกำไรสุทธิ 78.0 พันล้านเยน (ลดลง 2.0 พันล้านเยนจากประมาณการก่อนหน้าเนื่องจากขาดทุนพิเศษจากการปรับปรุงแผนสิทธิประโยชน์หลังเกษียณ)
หัวข้อพร้อมโลโก้สโลแกนบริษัทที่มุมขวาบน กล่องข้อความอธิบายขอบสีเขียวพร้อมหัวข้อรายการสองย่อหน้า และตารางสองตารางวางคู่กันด้านล่าง (ผลงานจริงครึ่งปีแรกเทียบกับปีก่อนพร้อมส่วนต่าง; ประมาณการทั้งปีใหม่เทียบกับครั้งก่อนพร้อมส่วนต่าง)
แผนภูมิผสมแบบแท่งและเส้น (หน่วยร้อยล้านเยน) แสดงยอดขายสุทธิ กำไรจากการดำเนินงาน กำไรปกติ และกำไรสุทธิ ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2023 ถึงประมาณการเดือนมีนาคม 2027 รวมถึงครึ่งปีแรก FY2026 ยอดขายอยู่ที่ 6,520, 6,467, 7,123 และ 7,585 สำหรับ FY3/2023 ถึง FY3/2026 โดยมีประมาณการที่ 8,750 สำหรับ FY3/2027; ยอดขายครึ่งปีแรกอยู่ที่ 4,311 กำไรปกติทำจุดสูงสุดที่ 1,367 ใน FY3/2026 และประมาณการไว้ที่ 1,040; กำไรจากการดำเนินงาน 1,309 แล้วเป็น 990; กำไรสุทธิ 913 แล้วเป็น 780 เงินปันผลต่อหุ้นแสดงเป็น 14 เยน, 14 เยน, 18 เยน, 24.5 เยน และประมาณการที่ 32 เยน โดยมี DOE (อัตราเงินปันผลต่อส่วนของผู้ถือหุ้น) ที่ 3.3%, 3.1%, 3.0%, 3.5% และ 4.0%
แผนภูมิเต็มความกว้างพร้อมแท่งสีเขียวสำหรับยอดขายและเส้นสีสามเส้นสำหรับกำไร มีแถบสีเหลืองเน้นช่วงครึ่งปีแรก ป้ายกำกับคำอธิบายทางด้านขวา แถวเงินปันผลและ DOE อยู่ใต้แกน และเชิงอรรถที่มุมขวาล่าง
ประมาณการกำไรจากการดำเนินงานอยู่ที่ 99.0 พันล้านเยน (990) เพิ่มขึ้น 5.0 พันล้านเยนจากประมาณการเมื่อวันที่ 7 สิงหาคมที่ 940 ผลงานจริงครึ่งปีแรกที่ 575 สูงกว่าประมาณการครึ่งปีแรกเดิมที่ 450 อยู่ 12.5 พันล้านเยน ในขณะที่ประมาณการครึ่งปีหลังถูกปรับลดลงเหลือ 415 จากเดิม 490 ซึ่งลดลง 7.5 พันล้านเยน มีการระบุเลขอ้างอิงหน้า 4, 5 และ 22 สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม
ชุดกราฟแท่งสองกลุ่ม: ประมาณการวันที่ 7 สิงหาคม (ครึ่งปีแรก 450, ครึ่งปีหลัง 490, ทั้งปี 940) เป็นสีเทาทางด้านซ้าย และประมาณการวันที่ 10 พฤศจิกายน (ผลจริงครึ่งปีแรก 575, ครึ่งปีหลัง 415, ทั้งปี 990) เป็นสีน้ำเงินม่วงบนแผงสีเทาทางด้านขวา พร้อมเส้นอ้างอิงประ ลูกศรชี้ขึ้นและลง และกรอบคำพูดสีเขียวระบุเลขหน้า
แผนภูมิ Waterfall จากประมาณการครึ่งปีแรกที่ 450 (7 สิงหาคม) ไปยังผลจริงครึ่งปีแรกที่ 575 ซึ่งเพิ่มขึ้น 12.5 พันล้านเยน: ผลกระทบจากสินค้าคงคลัง +56 (วัสดุฟังก์ชัน +20, โลหะ +36), ผลกระทบจากราคาตัวเร่งปฏิกิริยาและโลหะมีค่า +22, วัสดุฟังก์ชัน +27 (ฟอยล์ทองแดง +61, ตัวเร่งปฏิกิริยา -13, สำนักงานใหญ่ -20), โลหะ +11 และสำนักงานใหญ่/อื่นๆ +9
แผนภูมิ Waterfall แนวนอน เริ่มต้นด้วยแท่งสีเทา ตามด้วยแท่งสีนกเป็ดน้ำแบบลอยตัว และจบด้วยแท่งสีม่วง มีกล่องแจกแจงรายละเอียดพร้อมเส้นโยงใต้หรือเหนือปัจจัยขับเคลื่อนแต่ละตัว และป้ายกำกับลูกศรขนาดใหญ่ทางด้านขวา
การเชื่อมโยงจากประมาณการครึ่งปีหลังเดิมที่ 490 ไปยังประมาณการครึ่งปีหลังใหม่ที่ 415 ซึ่งลดลง 7.5 พันล้านเยน: ผลกระทบจากสินค้าคงคลัง -25 (วัสดุฟังก์ชัน +8, โลหะ -33), ผลกระทบจากราคาโลหะมีค่า 0, วัสดุฟังก์ชัน -2 (ฟอยล์ทองแดง +25, ตัวเร่งปฏิกิริยา -7, สำนักงานใหญ่ -23), โลหะ -39 (รวมถึงผลพลอยได้จากสังกะสีและตะกั่ว -30) และสำนักงานใหญ่/อื่นๆ -9
ใช้เทมเพลต Waterfall แบบเดียวกับหน้าก่อนหน้า แต่มีแท่งกราฟสีส้มชี้ลง แท่งเริ่มต้นสีเทา แท่งสุดท้ายสีม่วง และกล่องแจกแจงรายละเอียด มีลูกศรสีส้มขนาดใหญ่ระบุการลดลง 75 億円 ทางด้านขวา
การวิเคราะห์จากผลจริงครึ่งปีแรกที่ 575 ไปยังประมาณการครึ่งปีหลังที่ 415 ซึ่งลดลง 16.0 พันล้านเยน: ปัจจัยที่เกิดขึ้นครั้งเดียว -34, ผลกระทบจากสินค้าคงคลัง -133 (วัสดุฟังก์ชัน -47, โลหะ -86), ราคาตัวเร่งปฏิกิริยาและโลหะมีค่า -16, วัสดุฟังก์ชัน +29 (ฟอยล์ทองแดง +4, ตัวเร่งปฏิกิริยา +20), โลหะ -8 (การถลุงทองแดง +24, ทรัพยากร -32) และสำนักงานใหญ่/อื่นๆ +2
แผนภูมิ Waterfall เริ่มต้นด้วยแท่งสีม่วง (ผลจริงครึ่งปีแรก) ตามด้วยแท่งสีนกเป็ดน้ำค่าบวกหนึ่งแท่งและแท่งสีส้มค่าลบหลายแท่ง มีกล่องแจกแจงรายละเอียดพร้อมป้ายกำกับ และลูกศรสีส้มขนาดใหญ่ระบุการลดลง 160 ร้อยล้านเยน ทางด้านขวา
เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2026 บริษัทได้ตัดสินใจสร้างโรงงานผลิตฟอยล์ทองแดงแห่งใหม่ในมาเลเซีย เพื่อผลิตฟอยล์บางพิเศษแบบมีตัวพา MicroThin และฟอยล์อิเล็กโทรลิติกความถี่สูง VSP โดยรวมค่าที่ดินและสิ่งปลูกสร้างแล้ว เงินลงทุนทั้งหมดอยู่ที่ประมาณ 190.0 พันล้านเยน (ประมาณ 1,900 ร้อยล้านเยน: ที่ดินประมาณ 140 ร้อยล้านเยน, อาคารประมาณ 320 ร้อยล้านเยน, อุปกรณ์การผลิตและอื่นๆ ประมาณ 1,440 ร้อยล้านเยน) โดยใช้เงินทุนหมุนเวียนและเงินกู้ยืม และจะเริ่มดำเนินการทีละส่วนตั้งแต่เดือนเมษายน 2031 การเพิ่มกำลังการผลิตอย่างต่อเนื่องใน MicroThin, VSP และ FaradFlex คาดว่าจะช่วยเพิ่มกำไรจากการดำเนินงานของฟอยล์ทองแดงเป็น 3.2 เท่าของระดับปี FY2025 ภายในปี FY2030 และเป็น 5.5 เท่าในปี FY2033 ตารางกำลังการผลิตแสดงให้เห็นว่า MicroThin เพิ่มขึ้นจาก 4,900 K-m2 ต่อเดือน (FY2025) เป็น 12,000 (FY2033) และ VSP เพิ่มขึ้นจาก 720 เป็น 2,600 ตันต่อเดือน
รายการข้อความแบบใส่ตัวเลข (เนื้อหาการลงทุน, จำนวนเงิน, แหล่งเงินทุน, วันเริ่มต้น) ที่ด้านบน, แผงสีเขียวพร้อมข้อความระบุตัวคูณกำไรและตารางกำลังการผลิตตามปีงบประมาณที่ด้านล่าง โดยมีคอลัมน์ปี FY2031-2033 ล้อมกรอบสีแดงและมีหมายเหตุที่ด้านขวา
ตารางสามส่วน (H1, H2, เต็มปี; หน่วยร้อยล้านเยน) เปรียบเทียบปี FY2026 กับ FY2025 ช่วง H1: ยอดขาย 4,311 (+18.3%), ต้นทุนขาย 3,314, กำไรขั้นต้น 997 (+24.8%), ค่าใช้จ่ายในการขายและบริหาร 421, กำไรจากการดำเนินงาน 575 (+44.7%), รายการนอกการดำเนินงาน +34, กำไรปกติ 609, รายการพิเศษ -52, กำไรก่อนภาษี 557, กำไรสุทธิส่วนที่เป็นของเจ้าของ 395 ประมาณการเต็มปี: ยอดขาย 8,750 (+15.4%), กำไรจากการดำเนินงาน 990 (-24.4%), กำไรปกติ 1,040, กำไรสุทธิ 780 (-14.5%)
ตารางสามส่วนวางเรียงกันพร้อมไฮไลต์คอลัมน์ปีปัจจุบัน, แถวยอดรวมย่อยตัวหนา, เส้นคั่นแบบจุด และเปอร์เซ็นต์การเปลี่ยนแปลงตัวเอียง; ส่วน H2 และเต็มปีแสดงเฉพาะรายการที่มีการประมาณการ
ยอดขายแยกตามส่วนงาน (หน่วยร้อยล้านเยน), H1 FY2026 เทียบกับ FY2025: วัสดุฟังก์ชัน 2,118 (+40.7%), โลหะ 2,115 (+31.2%), ส่วนงานที่บริหารโดยสำนักงานใหญ่ 801 (-28.5%), รายการปรับปรุง -724, ยอดรวมงบการเงินรวม 4,311 (+18.3%) ประมาณการเต็มปี: วัสดุฟังก์ชัน 4,160 (+26.7%), โลหะ 4,390 (+16.5%), ส่วนงานที่บริหารโดยสำนักงานใหญ่ 1,570, ยอดรวมงบการเงินรวม 8,750
ตารางสามส่วน (H1, H2, เต็มปี) โดยแต่ละส่วนแสดงปีปัจจุบัน ปีที่แล้ว และการเปลี่ยนแปลง; มีเส้นทึบเหนือแถวรวมงบการเงินรวม; มีพื้นที่ว่างขนาดใหญ่ใต้ตาราง
กำไรจากการดำเนินงานแยกตามส่วนงาน, H1 FY2026: วัสดุฟังก์ชัน 464 (+65.4%), โลหะ 157 (-11.3%), ส่วนงานที่บริหารโดยสำนักงานใหญ่ -5, การสร้างธุรกิจใหม่ -43, รายการปรับปรุง +2, ยอดรวมงบการเงินรวม 575 กำไรปกติ: วัสดุฟังก์ชัน 451, โลหะ 188, ยอดรวมงบการเงินรวม 609 ประมาณการกำไรจากการดำเนินงานเต็มปี: วัสดุฟังก์ชัน 865, โลหะ 215, ยอดรวมงบการเงินรวม 990; กำไรปกติรวม 1,040 ประมาณการโลหะช่วง H2 (กำไรจากการดำเนินงาน 58) ลดลงอย่างมากจาก 530 ในปีก่อนหน้า
ส่วนตารางสองชั้นวางซ้อนกัน (กำไรจากการดำเนินงานด้านบน, กำไรปกติด้านล่าง) แต่ละส่วนมีข้อมูล H1, H2 และเต็มปี พร้อมแถวส่วนงานที่จบด้วยบรรทัดรวมงบการเงินรวม
ตารางวิเคราะห์ความแตกต่างสำหรับกำไรจากการดำเนินงาน H1 (Q1-2 2026 เทียบกับ Q1-2 2025): รวม 575 เทียบกับ 398, +178 แยกตามปัจจัยขับเคลื่อน: ปริมาณและการผลิต +61, ราคาตลาดและ FX +95, ผลกระทบจากสินค้าคงคลังและราคาโลหะมีค่า +76, ส่วนต่างกำไรและต้นทุนและอื่นๆ -55 วัสดุฟังก์ชัน +183 (ปริมาณ 48, ราคา/FX 19, สินค้าคงคลัง/โลหะมีค่า 49, ส่วนต่าง/ต้นทุน 68); โลหะ -20 (ราคา/FX +45, สินค้าคงคลัง +27, ส่วนต่าง/ต้นทุน -99)
ตารางเมทริกซ์ที่มีแถวส่วนงานทางด้านซ้าย, การเปรียบเทียบกำไรจากการดำเนินงานตรงกลาง และการแยกรายละเอียดความแตกต่างห้าคอลัมน์ทางด้านขวา; ค่าลบแสดงเป็นสีแดงและมีแถวรวมสีเทา
รายการนอกการดำเนินงาน H1 รวม +34 (กำไรจากวิธีส่วนได้เสีย +52, ขาดทุน FX -17, ดอกเบี้ย -5, เงินปันผล +3) เทียบกับ -6 ในปีก่อนหน้า รายการพิเศษ H1 รวม -52 (เทียบกับ -163): ขาดทุนจากการยกเลิกแผนสิทธิประโยชน์หลังออกจากงาน -64, กำไรจากการขายหุ้นบริษัทในเครือ +14, กำไรจากหลักทรัพย์ +10, การจำหน่ายสินทรัพย์ถาวร -7 ประมาณการเต็มปีรวมรายได้เงินอุดหนุน +56 ในช่วง H2 และรายการพิเศษรวม -11
ตารางสองชั้นวางซ้อนกัน (รายการนอกการดำเนินงานด้านบน, รายการพิเศษด้านล่าง) แต่ละส่วนมีข้อมูล H1, H2 และเต็มปี พร้อมแถวยอดรวมตัวหนา
ตารางปริมาณการขายรายไตรมาสสำหรับปี 2024, 2025 และประมาณการปี 2026 (ฉบับวันที่ 10 พฤศจิกายน และ 7 สิงหาคม) ฟอยล์ทองแดงอิเล็กโทรลิติกอยู่ที่ 1,710 ตัน/เดือน สำหรับ H1 2026 (ประมาณการ 1,670 สำหรับทั้งปี); VSP อยู่ที่ 700 ตัน/เดือน ใน H1 และ 730 สำหรับทั้งปี เทียบกับ 550 ในปี 2025; MicroThin (a)+(b) อยู่ที่ 4,250 K-m2/เดือน ใน H1 และ 4,320 สำหรับทั้งปี เพิ่มขึ้นจาก 3,410; FaradFlex 70 ใน H1 และ 80 สำหรับทั้งปี นอกจากนี้ยังแสดงข้อมูลตัวเร่งปฏิกิริยา, วัสดุป้องกันเซมิคอนดักเตอร์ (ดัชนี, Q1 2024 = 100) และผลผลิตสังกะสี (98 พันตันใน H1; ประมาณการ 214 สำหรับทั้งปี)
ตารางกว้างและหนาแน่นพร้อมป้ายกำกับหมวดหมู่แนวตั้งทางด้านซ้าย (วัสดุฟังก์ชัน, โลหะ), แถวผลิตภัณฑ์พร้อมหน่วยวัด, คอลัมน์รายไตรมาสและรายงวด, บล็อกประมาณการวันที่ 7 สิงหาคมแยกต่างหากทางด้านขวา และหมายเหตุดัชนีที่ด้านล่าง
ตารางสามชุดในหน่วยร้อยล้านเยน แสดงผลกระทบจากสินค้าคงเหลือ: งบรวมอยู่ที่ 31 ใน H1 2025 และ 126 ใน H1 2026 โดยคาดการณ์ทั้งปีอยู่ที่ 109 (คาดการณ์ H2 อยู่ที่ -17); กลุ่มโลหะอยู่ที่ 54 ใน H1 2026 และ 22 สำหรับทั้งปี ผลกระทบจากราคาตัวเร่งปฏิกิริยาและโลหะมีค่าต่อวัสดุฟังก์ชัน: 16 สำหรับ H1 2026 และ 16 สำหรับทั้งปี ยอดรวมทั้งหมด: งบรวม 142 ใน H1 2026 และคาดการณ์ทั้งปี 125 (จากคาดการณ์เดิม 68)
ตารางสามชุดวางซ้อนกันพร้อมหัวข้อส่วนและแถบสีระบุกลุ่มธุรกิจ (สีเขียวสำหรับวัสดุฟังก์ชัน, สีเหลืองสำหรับโลหะ, สีฟ้าสำหรับสำนักงานใหญ่) บล็อกด้านขวามือแสดงการคาดการณ์ ณ วันที่ 7 สิงหาคมเพื่อการเปรียบเทียบ
วัสดุฟังก์ชัน H1 FY2026: ยอดขาย 2,118 (+613), กำไรจากการดำเนินงาน 464 (+183), กำไรปกติ 451 (+187) และกำไรหลัก 379 (+138) คาดการณ์ทั้งปี: ยอดขาย 4,160, กำไรจากการดำเนินงาน 865, กำไรปกติ 850, กำไรหลัก 769 กำไรปกติเพิ่มขึ้น 187 ใน H1 สาเหตุหลักมาจากฟอยล์ทองแดง +183 (การเติบโตของปริมาณ MicroThin และ VSP) ตารางผลิตภัณฑ์และการใช้งานประกอบด้วยฟอยล์ทองแดง, ตัวเร่งปฏิกิริยา, ผงฟังก์ชัน, วัสดุหายาก, เซรามิก, วัสดุฟิล์มบาง และ HRDP
ส่วนบน: ตารางผลประกอบการ 10 คอลัมน์ (H1, H2, ทั้งปี พร้อมปีก่อนหน้าและการเปลี่ยนแปลง) ส่วนล่างซ้าย: ภาพผลิตภัณฑ์และตารางการใช้งาน ส่วนล่างขวา: คำอธิบายการเปลี่ยนแปลงกำไรปกติสำหรับ H1 และทั้งปี
กลุ่มโลหะ H1 FY2026: ยอดขาย 2,115 (+503), กำไรจากการดำเนินงาน 157 (-20), กำไรปกติ 188 (+4) และกำไรหลัก 134 (-23) คาดการณ์ทั้งปี: ยอดขาย 4,390, กำไรจากการดำเนินงาน 215, กำไรปกติ 245 (-506 เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า) และกำไรหลัก 223 ตารางความไว (Sensitivity) แสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงของราคาสังกะสี LME ทุกๆ ±$100/t ส่งผลต่อกำไรปกติทั้งปี 14.8 (9.9 เมื่อมีการป้องกันความเสี่ยง), ตะกั่ว 2.3 และอัตราแลกเปลี่ยนทุกๆ ±1 เยนต่อดอลลาร์สหรัฐ ส่งผล 6.5 (5.1 เมื่อมีการป้องกันความเสี่ยง) ค่าธรรมเนียมการถลุงสังกะสี (Zinc TC) อยู่ที่ $80/t สำหรับ FY2025 และ $85/t สำหรับ FY2026
ส่วนบน: ตารางผลประกอบการ ส่วนล่างซ้าย: ตารางวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงกำไรปกติ ส่วนล่างขวา: ตารางความไว (Sensitivity), เงื่อนไข Zinc TC และกล่องข้อความระบุปัจจัยสำคัญอื่นๆ
แผนภูมิแท่งแบบซ้อนแสดงรายจ่ายฝ่ายทุน (capex) และค่าเสื่อมราคา (หน่วยร้อยล้านเยน) โครงสร้างองค์กรเดิม: capex 325 (2022), 320 (2023), 314 (2024) พร้อมค่าเสื่อมราคา 336, 344, 332 โครงสร้างองค์กรใหม่: capex 314 (2024), 365 (2025), 550 (คาดการณ์ 2026) และ 167 สำหรับ H1 2026; ค่าเสื่อมราคา 332, 298, คาดการณ์ประมาณ 310 และ 140 ใน H1 แท่งคาดการณ์ปี 2026 แบ่งเป็นวัสดุฟังก์ชัน 170, โลหะ 221, สำนักงานใหญ่ 19 และการสร้างธุรกิจใหม่ 122
ครึ่งซ้ายแสดงโครงสร้างเดิม (3 แท่ง) ครึ่งขวาแสดงโครงสร้างใหม่ (4 แท่ง โดยแท่งคาดการณ์มีเส้นขอบประ) ค่าเสื่อมราคาแสดงด้วยเส้นสีแดงพร้อมจุดระบุตำแหน่ง มีคำอธิบายสัญลักษณ์ที่ด้านล่าง
สินทรัพย์รวม, ส่วนของผู้ถือหุ้น, หนี้สินที่มีภาระดอกเบี้ย และหนี้สินที่มีภาระดอกเบี้ยสุทธิ ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2023 ถึงคาดการณ์เดือนมีนาคม 2027 สินทรัพย์รวม 6,319, 6,406, 6,579, 6,975 และคาดการณ์ 7,700; ส่วนของผู้ถือหุ้น 2,534, 2,785, 3,315, 4,120 และ 4,708 หนี้สินที่มีภาระดอกเบี้ยลดลงจาก 2,192 เหลือ 1,141 และคาดการณ์ที่ 1,300; หนี้สุทธิลดลงจาก 1,924 เหลือ 559 และคาดการณ์ที่ 749 อัตราส่วน D/E 0.87 เป็น 0.28 (คาดการณ์ 0.28), Net D/E 0.76 เป็น 0.14 (คาดการณ์ 0.16) และอัตราส่วนผู้ถือหุ้น 40.1% เป็น 59.1% (คาดการณ์ 61.1%)
แท่งกราฟแบบซ้อน (สินทรัพย์รวมสีฟ้าอ่อน, ส่วนของผู้ถือหุ้นสีทอง) พร้อมเส้นสีแดงและสีดำสำหรับหนี้สิน คอลัมน์คาดการณ์เน้นด้วยสีเหลือง แถวแสดงอัตราส่วนอยู่ใต้แกนกราฟ
กระแสเงินสดจากการดำเนินงาน, การลงทุน และกระแสเงินสดอิสระ (หน่วยร้อยล้านเยน): ปี 2023 อยู่ที่ 753 / -349 / 404; ปี 2024 อยู่ที่ 767 / -209 / 558; ปี 2025 อยู่ที่ 875 / -245 / 631; H1 2026 อยู่ที่ 149 / -144 / 5 คาดการณ์ปี 2026 คือ กระแสเงินสดจากการดำเนินงาน 800, กระแสเงินสดจากการลงทุน -830 และกระแสเงินสดอิสระ -30 โดยตัวเลขการลงทุนรวมงบประมาณสำหรับ M&A จำนวน 30,000 ล้านเยน
แผนภูมิแท่งแบบกลุ่ม 3 แท่งต่อปี (สีเขียวน้ำเงินสำหรับการดำเนินงาน, สีเหลืองสำหรับการลงทุน, สีฟ้าสำหรับกระแสเงินสดอิสระ) แท่งเส้นประสำหรับคาดการณ์ และกล่องข้อความมุมมนเกี่ยวกับงบ M&A
สไลด์คั่นส่วนที่ระบุว่า Appendix เพื่อเข้าสู่หน้าข้อมูลเสริมที่ตามมา
ข้อความหัวข้อขนาดใหญ่ตรงกลางบนพื้นหลังสีขาว พร้อมภาพประกอบที่มุมสไลด์แบบเดียวกับหน้าปก
ตารางสมมติฐานราคา: สังกะสี ($/t) 2,968 สำหรับปี 2025 และ 3,723 สำหรับคาดการณ์ปี 2026 (3,416 ในคาดการณ์เดือนสิงหาคม); ตะกั่ว 1,953 และ 1,903; ทองแดง (cents/lb) 491 และ 640; อินเดียม ($/kg) 423 และ 833; แพลเลเดียม ($/oz) 1,336 และ 1,330; โรเดียม ($/oz) 7,731 และ 9,005; อัตราแลกเปลี่ยน 150.8 และ 157.2 เยนต่อดอลลาร์ (155.8 เมื่อมีการป้องกันความเสี่ยง เทียบกับ 149.7 สำหรับปี 2025)
ตารางแนวกว้างแสดงราคาโลหะและอัตราแลกเปลี่ยนเป็นแถว คอลัมน์แบ่งตามรายไตรมาส ครึ่งปี และเต็มปีสำหรับปี 2025 และคาดการณ์ปี 2026 พร้อมบล็อกแยกสำหรับการคาดการณ์ ณ วันที่ 7 สิงหาคม แถวที่มีการป้องกันความเสี่ยงแสดงอยู่ใต้สังกะสีและอัตราแลกเปลี่ยน
การเปรียบเทียบประมาณการกำไรสุทธิทั้งปีจากตัวเลข 940 ร้อยล้านเยนเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม เป็นประมาณการใหม่ที่ 990 ร้อยล้านเยน ซึ่งเพิ่มขึ้น 5,000 ล้านเยน (5.0 พันล้านเยน) โดยมีรายละเอียดดังนี้: ผลกระทบจากสินค้าคงคลัง +31 (วัสดุฟังก์ชัน +28, โลหะ +3), ผลกระทบจากราคาตัวเร่งปฏิกิริยาและโลหะมีค่า +22, วัสดุฟังก์ชัน +25 (ทองแดงฟอยล์ +85, ตัวเร่งปฏิกิริยา -20, สำนักงานใหญ่ -43), โลหะ -28 (รวมถึงผลิตภัณฑ์พลอยได้ -25) และสำนักงานใหญ่/อื่นๆ 0
แผนภูมิ Waterfall โดยมีแถบเริ่มต้นสีเทาและแถบสิ้นสุดสีม่วง แถบลอยตัวสีเขียวแกมน้ำเงินแสดงค่าบวกและสีส้มแสดงค่าลบ พร้อมกล่องรายละเอียดและลูกศรระบุการเพิ่มขึ้น 5,000 ล้านเยน
กำไรจากการดำเนินงานพื้นฐาน (ไม่รวมผลกระทบจากสินค้าคงคลังและราคาตัวเร่งปฏิกิริยา/โลหะมีค่า) หน่วยเป็นร้อยล้านเยน: โครงสร้างองค์กรเดิม 196 (2022), 325 (2023), 577 (2024); โครงสร้างองค์กรใหม่ 577 (2024), 1,064 (2025), ประมาณการปี 2026 อยู่ที่ 887 (ณ 10 พฤศจิกายน) เทียบกับ 890 (ณ 7 สิงหาคม) โดยประมาณการปี 2026 แบ่งเป็นวัสดุฟังก์ชัน 784 และโลหะ 193
ด้านซ้าย: แผนภูมิแท่งแบบซ้อนสำหรับโครงสร้างองค์กรเดิม; ด้านขวา: แผนภูมิแท่งแบบซ้อนสำหรับโครงสร้างองค์กรใหม่พร้อมเส้นแนวโน้มสีเหลือง มีกล่องยอดรวมด้านบนและเส้นประล้อมรอบแถบประมาณการ
กำไรปกติพื้นฐาน (ไม่รวมผลกระทบจากสินค้าคงคลังและราคาตัวเร่งปฏิกิริยา/โลหะมีค่า) หน่วยเป็นร้อยล้านเยน: โครงสร้างองค์กรเดิม 267 (2022), 451 (2023), 584 (2024); โครงสร้างองค์กรใหม่ 584 (2024), 1,103 (2025), ประมาณการปี 2026 อยู่ที่ 915 (ณ 10 พฤศจิกายน) เทียบกับ 932 (ณ 7 สิงหาคม) โดยประมาณการปี 2026 แบ่งเป็นวัสดุฟังก์ชัน 769 และโลหะ 223 พร้อมรายการการสร้างธุรกิจใหม่ (New Business Creation) ที่ -80
ใช้เลย์เอาต์แบบสองแผงเหมือนหน้าก่อนหน้า: องค์กรเดิมอยู่ด้านซ้าย องค์กรใหม่อยู่ด้านขวา เป็นคอลัมน์แบบซ้อนพร้อมเส้นแนวโน้มสีเหลืองและกล่องยอดรวม
ตารางรายไตรมาส (หน่วยร้อยล้านเยน) พร้อมเน้นคอลัมน์ Q2 FY2026 โดยยอดขายรวมใน Q2 FY2026 อยู่ที่ 2,295 (+342 เมื่อเทียบกับปีก่อน, +279 เมื่อเทียบกับไตรมาสก่อน), กำไรจากการดำเนินงาน 365 (+82, +155) และกำไรปกติ 375 (+83, +140) โดยมีกำไรสุทธิส่วนที่เป็นของผู้ถือหุ้น 227 (หน้าสไลด์แสดงการเปลี่ยนแปลง -23 เมื่อเทียบกับปีก่อน และ +59 เมื่อเทียบกับไตรมาสก่อน) ส่วน Q1 FY2026 มียอดขาย 2,016, กำไรจากการดำเนินงาน 210, กำไรปกติ 235 และกำไรสุทธิ 168
ตารางข้อมูลหนาแน่นแบ่งเป็นส่วนๆ สำหรับยอดขาย, กำไรจากการดำเนินงาน, กำไรปกติ และกำไรสุทธิ; คอลัมน์ประกอบด้วยสี่ไตรมาสของ FY2025, Q1 และ Q2 ของ FY2026, ครึ่งปีแรก (H1), ประมาณการครึ่งปีหลัง (H2), ประมาณการทั้งปี และคอลัมน์แสดงการเปลี่ยนแปลงของ Q2 สองคอลัมน์; คอลัมน์ Q2 เน้นด้วยสีเขียว
ตารางรายไตรมาสของกำไรจากการดำเนินงานและกำไรปกติที่ไม่รวมผลกระทบจากสินค้าคงคลังและราคาตัวเร่งปฏิกิริยา/โลหะมีค่า (หน่วยร้อยล้านเยน) กำไรจากการดำเนินงานพื้นฐานรวม: FY2025 1,064; Q1 FY2026 164; Q2 285; H1 449; ประมาณการ H2 438; ประมาณการทั้งปี 887. กำไรปกติพื้นฐาน: FY2025 1,103; Q1 180; Q2 288; H1 467; H2 448; ทั้งปี 915 โดยกลุ่มวัสดุฟังก์ชันมีกำไรจากการดำเนินงานสูงสุดใน Q2 ที่ 226
สองส่วนวางซ้อนกัน (กำไรจากการดำเนินงาน, กำไรปกติ) โดยใช้โครงสร้างคอลัมน์เดียวกับหน้ารายไตรมาส และเน้น Q2 ด้วยสีเขียว
ยอดขายสุทธิรายไตรมาสแบ่งตามกลุ่มผลิตภัณฑ์ (หน่วยร้อยล้านเยน) วัสดุฟังก์ชัน: ทองแดงฟอยล์ 410 (Q1) และ 495 (Q2 FY2026), ตัวเร่งปฏิกิริยา 361 และ 393, ผงวัสดุฟังก์ชัน 147 และ 138, อื่นๆ 88 และ 88; รวม 1,006 และ 1,112. โลหะ: สังกะสีและตะกั่ว 670 และ 797, ทองแดงและโลหะมีค่า 249 และ 238, อื่นๆ 63 และ 98; รวม 983 และ 1,133 ส่วนงานที่บริหารโดยสำนักงานใหญ่ 382 และ 419, รายการปรับปรุง -354 และ -370, ยอดรวมงบการเงินรวม 2,016 และ 2,295
ตารางพร้อมบล็อกสีแบ่งส่วนงาน (สีเขียวสำหรับวัสดุฟังก์ชัน, สีเหลืองสำหรับโลหะ, สีฟ้าสำหรับสำนักงานใหญ่) แสดงแถวผลิตภัณฑ์และยอดรวมส่วนงานที่เป็นตัวหนา สำหรับไตรมาสต่างๆ ของปี 2025, ยอดรวมทั้งปี และ Q1-Q2 ของปี 2026
ปัจจัยที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวในปี FY2026 รวม -82 (หน่วยร้อยล้านเยน): การปรับปรุงยอดขายทองแดงฟอยล์จากปีก่อน +28, การซ่อมบำรุงใหญ่โรงถลุงสังกะสี -20, การซ่อมบำรุงใหญ่โรงถลุงทองแดง -26 และผลขาดทุนจากการยกเลิกแผนผลประโยชน์หลังออกจากงาน -64 (เทียบกับ -46 ในประมาณการเดือนสิงหาคม). ข้อมูลอ้างอิงปัจจัยที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวในปี FY2025 รวม -104 ซึ่งรวมถึงผลขาดทุนจากการโอนหุ้น ACT -190 และผลกระทบจากส่วนประกอบวัตถุดิบตะกั่ว +39 ส่วนกำไรขาดทุนจากอัตราแลกเปลี่ยนนอกการดำเนินงานในปี FY2026 รวม -17 (ทองแดงฟอยล์ +4, ตัวเร่งปฏิกิริยา -15, อื่นๆ -6)
ตารางสี่ส่วนวางซ้อนกัน (รายการพิเศษ FY2026, รายการพิเศษอ้างอิง FY2025, กำไรขาดทุน FX FY2026, FX อ้างอิง FY2025) พร้อมป้ายกำกับส่วนงานแยกตามสี และบล็อกเปรียบเทียบกับประมาณการเดือนสิงหาคมทางด้านขวา
แผนภูมิเปรียบเทียบโครงสร้างองค์กรเดิม (New Business Creation, วัสดุฟังก์ชัน, โลหะ, Mobility, ส่วนงานที่บริหารโดยสำนักงานใหญ่) กับโครงสร้างใหม่ (New Business Creation, วัสดุฟังก์ชัน, โลหะ, ส่วนงานที่บริหารโดยสำนักงานใหญ่) โดยมีการยุบส่วนงาน Mobility: ธุรกิจตัวเร่งปฏิกิริยาย้ายไปอยู่ภายใต้วัสดุฟังก์ชัน ในขณะที่ Mitsui Kinzoku ACT, Diecast และ Kyushu Precision ย้ายไปเป็นหน่วยงานภายใต้การบริหารของสำนักงานใหญ่ หมายเหตุ: หุ้นทั้งหมดของ Mitsui Kinzoku ACT ได้รับการโอนย้ายเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2025
บล็อกหน่วยธุรกิจแยกตามสีสองคอลัมน์ (เดิมอยู่ซ้าย ใหม่อยู่ขวา) เชื่อมต่อด้วยลูกศรสีแดงเพื่อแสดงการย้ายหน่วยธุรกิจ
ข้อสงวนสิทธิ์มาตรฐานตามแบบญี่ปุ่นที่ระบุว่าข้อความคาดการณ์ในอนาคตมีความเสี่ยงและความไม่แน่นอน ซึ่งผลลัพธ์จริงอาจแตกต่างไปอย่างมีนัยสำคัญ โดยบริษัทไม่รับประกันผลดังกล่าว ปัจจัยเสี่ยงต่างๆ ได้ระบุไว้ในรายงานหลักทรัพย์และบนเว็บไซต์ของบริษัท และเอกสารนี้ไม่ใช่คำเชิญชวนให้ลงทุน เป็นหน้าที่มีเฉพาะข้อความโดยไม่มีตัวเลขประกอบ
หัวข้อพร้อมโลโก้ด้านบน ตามด้วยข้อความภาษาญี่ปุ่นสี่หน้าย่อแบบชิดซ้าย และพื้นที่ว่างด้านล่าง
คำถามทั่วไปเกี่ยวกับสไลด์นี้และเนื้อหาการนำเสนอพื้นฐาน
นี่คืองานนำเสนอผลประกอบการระหว่างกาลของ Mitsui Kinzoku (Mitsui Mining & Smelting, TSE 5706) สำหรับครึ่งปีแรกของปีงบประมาณ FY2026 ซึ่งครอบคลุมช่วงเดือนเมษายนถึงกันยายน 2026 ภายในปีงบประมาณที่สิ้นสุดในเดือนมีนาคม 2027 เนื้อหาประกอบด้วยผลการดำเนินงานช่วง H1, การปรับเพิ่มประมาณการผลประกอบการทั้งปี, การลงทุนโรงงานฟอยล์ทองแดงในประเทศมาเลเซีย, ข้อมูลรายเซกเมนต์, งบลงทุน (capex), กระแสเงินสด และตารางภาคผนวก
ยอดขายสุทธิช่วง H1 อยู่ที่ 431.1 พันล้านเยน (4,311 ร้อยล้านเยน, +18.3%), กำไรจากการดำเนินงาน 57.5 พันล้านเยน (575 ร้อยล้านเยน, +44.7%), กำไรปกติ 60.9 พันล้านเยน (609 ร้อยล้านเยน) และกำไรสุทธิส่วนที่เป็นของผู้ถือหุ้น 39.5 พันล้านเยน (395 ร้อยล้านเยน) สำหรับประมาณการทั้งปี ยอดขายสุทธิอยู่ที่ 8,750, กำไรจากการดำเนินงาน 990, กำไรปกติ 1,040 และกำไรสุทธิ 780 (ทุกตัวเลขมีหน่วยเป็นร้อยล้านเยน)
สไลด์ชุดต้นฉบับเป็นภาษาญี่ปุ่น เผยแพร่ผ่าน TDnet ซึ่งเป็นบริการเปิดเผยข้อมูลของตลาดหลักทรัพย์โตเกียว เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2026 ในชื่อ 決算説明資料 (第2四半期（中間期）決算説明資料) ทั้งนี้ หน้าแกลเลอรีนี้ได้จัดทำบทวิเคราะห์รายหน้าเป็นภาษาไทย ส่วนตัวสไลด์จะยังคงเป็นภาษาญี่ปุ่นตามต้นฉบับ
FY2026 หมายถึงปีงบประมาณที่สิ้นสุดในเดือนมีนาคม 2027 โดย H1 (上期) คือช่วงเดือนเมษายนถึงกันยายน 2026 ส่วน H2 (下期) คือช่วงเดือนตุลาคม 2026 ถึงมีนาคม 2027 และ 通期 หมายถึงทั้งปีงบประมาณ ตัวเลขจำนวนเงินทั้งหมดมีหน่วยเป็นร้อยล้านเยน (億円) เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นในแต่ละหน้า
หน้า 8 ระบุถึงการตัดสินใจเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2026 ในการสร้างโรงงานฟอยล์ทองแดงแห่งใหม่ในประเทศมาเลเซีย เพื่อผลิตฟอยล์ MicroThin และ VSP เงินลงทุนรวมประมาณ 190.0 พันล้านเยน (ค่าที่ดินประมาณ 140 ร้อยล้านเยน, อาคารประมาณ 320 ร้อยล้านเยน, เครื่องจักรและอุปกรณ์ประมาณ 1,440 ร้อยล้านเยน) โดยจะเริ่มทยอยเปิดดำเนินการตั้งแต่เดือนเมษายน 2031
มีการปรับเพิ่มประมาณการกำไรจากการดำเนินงานขึ้น 5.0 พันล้านเยน เป็น 99.0 พันล้านเยน (จาก 940 เป็น 990) เนื่องจากผลประกอบการ H1 สูงกว่าแผนที่วางไว้ 12.5 พันล้านเยน ซึ่งช่วยชดเชยแนวโน้มผลประกอบการ H2 ที่คาดว่าจะลดลง 7.5 พันล้านเยน โดยหน้า 4 ถึง 7 และหน้า 23 ได้แจกแจงรายละเอียดการเปลี่ยนแปลง ทั้งจากผลกระทบด้านสินค้าคงคลัง, ราคาสินค้าโลหะมีค่า, ปริมาณการขายฟอยล์ทองแดง และรายการเกี่ยวกับโลหะต่างๆ
ไฟล์ต้นฉบับที่เผยแพร่บน TDnet เป็นรูปแบบ PDF ในหน้าแกลเลอรีนี้ คุณสามารถเรียกดูสไลด์แต่ละหน้าและใช้ตัวเลือกการดาวน์โหลดของ 2slides ได้หากมีการเปิดให้ใช้งาน สำหรับตัวเลขอย่างเป็นทางการ โปรดอ้างอิงจากเอกสาร IR ของทางบริษัทโดยตรง
ได้ สไลด์ชุดนี้มีรูปแบบเลย์เอาต์ที่นำไปประยุกต์ใช้ซ้ำได้ เช่น กล่องสรุปพร้อมตารางผลประกอบการสองตาราง, กราฟ Waterfall แสดงการเปลี่ยนแปลงพร้อมคำอธิบายในกล่อง, ตารางงบกำไรขาดทุนแบบหลายบล็อก, กราฟแท่งซ้อนแสดงงบลงทุน และแผนผังการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างองค์กร คุณสามารถแทนที่ตัวเลขและคงโครงสร้างเดิมไว้ได้ แต่ห้ามนำโลโก้บริษัทหรือผลงานที่มีลิขสิทธิ์ของบริษัทไปใช้ซ้ำ
Create Your Own Slides
Turn your ideas into professional presentations in seconds with 2slides AI.
อ้างอิงการออกแบบมืออาชีพ เลือกสไตล์ของคุณ และสร้างสไลด์ด้วยการแสดงผลข้อความที่สมบูรณ์แบบ ขับเคลื่อนโดย Nano Banana—เริ่มสร้างการนำเสนอของคุณตอนนี้
เอเจนต์ AI ของคุณสำหรับสไลด์ ประหยัดเวลา เปล่งประกายเร็วขึ้นด้วยการสร้างงานนำเสนออัจฉริยะ
© 2026 2slides สงวนลิขสิทธิ์