อยู่ในคอลเลกชัน ตัวอย่างงานนำเสนอสำหรับนักลงทุน · ตัวอย่างพรีเซนเทชันนักลงทุนเซมิคอนดักเตอร์
ผลประกอบการทางการเงินและธุรกิจของ Marvell Technology ประจำไตรมาสที่ 2 ปีงบประมาณ 2027 (27 สิงหาคม 2026) — ชุดสไลด์ 36 หน้า ครอบคลุมรายได้รวมสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 2,739 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 37% เมื่อเทียบกับปีก่อน, รายได้ data center สูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 2,172 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 46% และคิดเป็น 79% ของรายได้ทั้งหมด, non-GAAP diluted EPS ที่ $0.94 เพิ่มขึ้น 40% พร้อม non-GAAP operating margin ที่ขยายตัว 180 basis points เป็น 36.6%, การขยายข้อตกลงทางการค้ากับผู้ให้บริการ hyperscaler ระดับ Tier 1 ครอบคลุมโปรแกรม custom silicon และ TPU-ecosystem attach, การปรับเพิ่มแนวโน้มรายได้เป็นประมาณ 1.2 หมื่นล้านดอลลาร์สำหรับ FY27 และประมาณ 1.8 หมื่นล้านดอลลาร์สำหรับ FY28, แนวโน้มผลประกอบการ (guidance) ของ Q3 ที่ 3.15 พันล้านดอลลาร์ และภาคผนวก 14 หน้าที่กระทบยอดทุกตัวชี้วัด GAAP กับ non-GAAP
ใช้หน้าปกของงานนำเสนอนี้เป็นต้นแบบสไตล์สำหรับสไลด์ที่สร้างจากเนื้อหาของคุณเอง หรือเลือกหน้าใดก็ได้ด้านล่างเพื่อใช้เลย์เอาต์ของหน้านั้นเป็นต้นแบบ
การนำทางด่วน
แท็ก
แชร์สไลด์
ผลประกอบการทางการเงินและธุรกิจของ Marvell Technology ประจำไตรมาสที่ 2 ปีงบประมาณ 2027 (27 สิงหาคม 2026) — ชุดสไลด์ 36 หน้า ครอบคลุมรายได้รวมสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 2,739 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 37% เมื่อเทียบกับปีก่อน, รายได้ data center สูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 2,172 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 46% และคิดเป็น 79% ของรายได้ทั้งหมด, non-GAAP diluted EPS ที่ $0.94 เพิ่มขึ้น 40% พร้อม non-GAAP operating margin ที่ขยายตัว 180 basis points เป็น 36.6%, การขยายข้อตกลงทางการค้ากับผู้ให้บริการ hyperscaler ระดับ Tier 1 ครอบคลุมโปรแกรม custom silicon และ TPU-ecosystem attach, การปรับเพิ่มแนวโน้มรายได้เป็นประมาณ 1.2 หมื่นล้านดอลลาร์สำหรับ FY27 และประมาณ 1.8 หมื่นล้านดอลลาร์สำหรับ FY28, แนวโน้มผลประกอบการ (guidance) ของ Q3 ที่ 3.15 พันล้านดอลลาร์ และภาคผนวก 14 หน้าที่กระทบยอดทุกตัวชี้วัด GAAP กับ non-GAAP
มุมมองรายละเอียดของแต่ละหน้าสไลด์ รวมถึงlayout เนื้อหาหลักและองค์ประกอบภาพ
สไลด์หน้าปกสำหรับรายงานผลประกอบการทางการเงินและธุรกิจของ Marvell ประจำไตรมาสที่ 2 ของปีงบประมาณ 2027 ลงวันที่ 27 สิงหาคม 2026
พื้นหลังภาพถ่ายสีน้ำเงินเข้มแบบ Full-bleed เป็นลายเส้นแสงสีฟ้าที่ตกลงมาเหมือนฝน พร้อมกรอบสี่เหลี่ยมสีขาวขนาดใหญ่ทางด้านซ้ายซึ่งมีโลโก้ Marvell, หัวข้อรองสีน้ำเงิน 'Q2 FY27', ชื่อเรื่องสีดำสองบรรทัด และวันที่
ประกาศเกี่ยวกับข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์ในอนาคต ซึ่งครอบคลุมถึงรายได้ กำไร และความสำเร็จของการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ในอนาคต พร้อมคำระบุตัวตนตามปกติและลิงก์ไปยังส่วนปัจจัยเสี่ยงของแบบฟอร์ม 10-K และ 10-Q หัวข้อที่สองเกี่ยวกับมาตรการทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP อธิบายว่าตัวเลข non-GAAP เป็นข้อมูลเสริมแต่ไม่สามารถใช้แทน GAAP ได้ และมีการแสดงการกระทบยอดไว้ในภาคผนวก
สไลด์สีขาวเรียบ หัวข้อตัวหนาสีดำ เนื้อหาข้อความสามย่อหน้าด้วยตัวอักษรขนาดใหญ่ที่อ่านง่าย พร้อมหัวข้อรองตัวหนาระหว่างย่อหน้า มีโลโก้ Marvell และสโลแกนที่ส่วนท้าย
อธิบายว่าปีงบประมาณคือช่วงเวลา 52 หรือ 53 สัปดาห์ที่สิ้นสุดในวันเสาร์ที่ใกล้กับวันที่ 31 มกราคมที่สุด โดยทุกๆ 5 หรือ 6 ปีงบประมาณจะมี 53 สัปดาห์ ซึ่งจะเพิ่มสัปดาห์พิเศษในไตรมาสที่ 4 ทั้งนี้ปีงบประมาณ 2024 มี 53 สัปดาห์ ในขณะที่ปีงบประมาณ 2025, 2026 และ 2027 แต่ละปีมี 52 สัปดาห์ และไตรมาสที่ 2 ของปีงบประมาณ 2027 คือช่วงเวลาสามเดือนที่สิ้นสุด ณ วันที่ 1 สิงหาคม 2026
สไลด์สีขาวพร้อมหัวข้อตัวหนาและย่อหน้าสั้นๆ สองย่อหน้าซึ่งกินพื้นที่เพียงหนึ่งในสามส่วนบน ถือเป็นสไลด์ที่มีข้อความน้อยที่สุดในชุดงานนำเสนอนี้
การประชาสัมพันธ์งาน Marvell's Investor Day 2026 ณ The Pierre, A Taj Hotel ในนิวยอร์กซิตี้ วันอังคารที่ 6 ตุลาคม เวลา 9.00 น. ถึง 12.00 น. โดยเป็นงานแบบพบปะกันจริงพร้อมการถ่ายทอดสดผ่านเว็บแคสต์
แถบสีขาวทางด้านซ้ายแสดงโลโก้และรายละเอียดของงาน ตัดเฉียงกับภาพถ่ายบรรยากาศถนนในนิวยอร์กยามพลบค่ำที่มีโรงแรมและรถแท็กซี่สีเหลืองที่กำลังเคลื่อนที่ มีแถบเส้นแสงสีบางๆ วิ่งตามขอบล่างซ้าย
Marvell จำหน่ายซิลิคอนโครงสร้างพื้นฐานข้อมูลในสองตลาดปลายทาง ได้แก่ Data center ซึ่งเป็นรายได้ส่วนใหญ่และเป็นตัวขับเคลื่อนการเติบโตหลัก ครอบคลุม DC แบบกระจายตัวที่มีการเชื่อมต่อไกลกว่า 1,000 กม., การเชื่อมต่อดาต้าเซ็นเตอร์ไกลกว่า 500 ม., การเชื่อมต่อแร็คตั้งแต่ 2.5 ถึง 7 ม., การเชื่อมต่อแพ็คเกจต่ำกว่า 10 มม. และซิลิคอนแบบปรับแต่งเองซึ่งประกอบด้วย XPU, อินเทอร์เฟซเครือข่าย, scale-up fabrics, หน่วยความจำ (CXL) และตัวประมวลผลร่วม ส่วนตลาด Communications and other (องค์กร, ผู้ให้บริการเครือข่าย, อุตสาหกรรม และผู้บริโภค) ครอบคลุมระบบเครือข่าย (Ethernet PHYs และสวิตช์), ตัวประมวลผล (ตัวประมวลผลไร้สายและเครือข่าย), ความปลอดภัย (โมดูลความปลอดภัยฮาร์ดแวร์) และการจัดเก็บข้อมูล (ตัวควบคุมการจัดเก็บข้อมูล)
แถบหัวเรื่องสีสองแถบ ได้แก่ สีฟ้าสดใสสำหรับ Data center และสีเทาสำหรับ Communications วางอยู่เหนือการ์ดแบบมีเส้นขอบพร้อมไอคอนเส้นและคำบรรยาย โดยการ์ดซิลิคอนแบบปรับแต่งเองจะมีความสูงกว่าและมีรายการย่อยสี่รายการ
ระดับการเชื่อมต่อสี่ระดับแบ่งตามระยะทาง ได้แก่ Scale across — ดาต้าเซ็นเตอร์แบบกระจายตัว, ระหว่างไซต์, หลายร้อยกิโลเมตร: โมดูล DCI, coherent DSPs, coherent-lite DSPs, TIAs, ไดรเวอร์ และสวิตช์ Ethernet; Scale out — ดาต้าเซ็นเตอร์, ระหว่างแร็ค, ประมาณ 1 กม.: PAM DSPs, coherent-lite DSPs, TIAs, ไดรเวอร์ และสวิตช์ Ethernet; Scale up — แร็ค, ระหว่าง XPU, ระดับเมตร: AEC DSPs, ACC linear equalizers, TIAs, ไดรเวอร์, PCIe และ Ethernet retimers, Ethernet, ESUN, UALink, NVLink และสวิตช์ PCIe, CXL expanders, ตัวเร่งความเร็วและสวิตช์ และ CPO; Scale in — แพ็คเกจ, ชิปเล็ต และ HBM, ระดับมิลลิเมตร: D2D I/O และ SerDes
กล่องมีเส้นขอบสี่กล่องเรียงกัน แต่ละกล่องมีป้ายกำกับระดับเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ขนาดเล็กอยู่ด้านบน มีไอคอนและคำบรรยายขอบเขตภายใน วางอยู่เหนือแกนลูกศรแนวนอนที่ระบุมาตรวัดระยะทางสี่ระดับและรายการผลิตภัณฑ์ใต้แต่ละคอลัมน์
Custom XPU — ตัวเร่งความเร็ว AI — พร้อมด้วย custom XPU attach ซึ่งอธิบายว่าเป็นองค์ประกอบสำคัญในเซิร์ฟเวอร์ AI ได้แก่ smart NICs สำหรับอินเทอร์เฟซเครือข่าย, scale-up fabrics เพื่อเชื่อมต่อ XPU เข้าด้วยกัน, หน่วยความจำ (CXL) สำหรับการขยายและเร่งความเร็ว และตัวประมวลผลร่วมเพื่อความปลอดภัยและการจัดการโฮสต์ ทั้งสองส่วนทำงานบน Marvell IP ซึ่งอธิบายว่าเป็นองค์ประกอบพื้นฐานสำหรับ XPU และ XPU attach ได้แก่ die-to-die I/O, SerDes, dense SRAM, custom HBM, packaging, PIVR และ photonics
แผงสีน้ำเงินมีเส้นขอบสองแผงเชื่อมต่อกันด้วยเครื่องหมายบวก — ไอคอน XPU เดี่ยวทางด้านซ้าย, ตารางองค์ประกอบ attach แบบสองคูณสองทางด้านขวา — ทั้งคู่เชื่อมต่อด้วยเส้นสั้นๆ ไปยังแถบฐานรากสีเทากว้างที่ระบุรายการ IP building blocks
ผลประกอบการทางการเงินไตรมาส 2 ปีงบประมาณ 2027 สูงเป็นประวัติการณ์: รายได้รวม 2,739 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 37% เมื่อเทียบกับปีก่อน และ 13% เมื่อเทียบกับไตรมาสก่อน; รายได้จากศูนย์ข้อมูล (Data Center) สูงเป็นประวัติการณ์ที่ 2,172 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 46% และ 18%; รายได้จากการสื่อสารและอื่นๆ 568 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 10% เมื่อเทียบกับปีก่อน และลดลง 3% เมื่อเทียบกับไตรมาสก่อน คาดว่า AI จะช่วยเร่งการเติบโตของรายได้จนถึงปีงบประมาณ 2028: คาดการณ์รายได้ไตรมาส 3 จะเติบโต 15% เมื่อเทียบกับไตรมาสก่อน และมากกว่า 50% เมื่อเทียบกับปีก่อน ณ จุดกึ่งกลางของ ประมาณการผลประกอบการ ที่ 3.15 พันล้านดอลลาร์; รายได้จากศูนย์ข้อมูลในปีงบประมาณ 2027 คาดว่าจะเติบโตประมาณ 60% เมื่อเทียบกับปีก่อน เพิ่มขึ้นจากที่เคยคาดไว้ที่ประมาณ 50%; รายได้รวมปีงบประมาณ 2027 คาดว่าจะเติบโตประมาณ 45% เป็นประมาณ 1.2 หมื่นล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นจากแนวโน้มเดิมที่ 1.15 หมื่นล้านดอลลาร์; รายได้รวมปีงบประมาณ 2028 คาดว่าจะเติบโตประมาณ 50% เมื่อเทียบกับปีก่อน เป็นประมาณ 1.8 หมื่นล้านดอลลาร์ ซึ่งสูงกว่าแนวโน้มเดิมประมาณ 1.5 พันล้านดอลลาร์ ธุรกิจ Custom Silicon ที่กำลังเติบโต: การขยายข้อตกลงทางการค้ากับ Tier 1 hyperscaler สำหรับโปรแกรม custom silicon ที่หลากหลาย รวมถึงโปรแกรมเสริมที่เกี่ยวข้องกับระบบนิเวศ TPU
หัวข้อรองสีน้ำเงินสามหัวข้อพร้อมรายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อยด้านล่าง เต็มหน้าสไลด์สีขาว ไม่มีกราฟิก
การ์ดตัวชี้วัดหกใบ: รายได้ 2,739 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 37% เมื่อเทียบกับปีก่อน และ 13% เมื่อเทียบกับไตรมาสก่อน; non-GAAP diluted EPS 0.94 ดอลลาร์ โดย GAAP อยู่ที่ 0.33 ดอลลาร์; กระแสเงินสดจากการดำเนินงาน 606 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 31% เมื่อเทียบกับปีก่อน และลดลง 5% เมื่อเทียบกับไตรมาสก่อน; รายได้จากศูนย์ข้อมูล 2,172 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 46% และคิดเป็น 79% ของรายได้ทั้งหมด; อัตรากำไรขั้นต้น non-GAAP 58.9% โดย GAAP อยู่ที่ 53.1%; จ่ายคืนให้ผู้ถือหุ้น 254 ล้านดอลลาร์ ประกอบด้วยการซื้อหุ้นคืน 200 ล้านดอลลาร์ และเงินปันผล 54 ล้านดอลลาร์
การ์ดแบบมีเส้นขอบหกใบในตารางแบบสามคูณสอง แต่ละใบมีตัวเลขสีน้ำเงินขนาดใหญ่ ป้ายกำกับสีดำตัวหนา และบรรทัดย่อยสีเทาที่ระบุอัตราการเติบโตหรือตัวเลข GAAP ที่คู่กัน
รายได้ 2,006 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2 ปีงบประมาณ 2026, 2,418 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 1 ปีงบประมาณ 2027 และ 2,739 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2 ปีงบประมาณ 2027 เพิ่มขึ้น 37% เมื่อเทียบกับปีก่อน และ 13% เมื่อเทียบกับไตรมาสก่อน ผลลัพธ์สะท้อนถึงความต้องการที่แข็งแกร่งในตลาดปลายทางศูนย์ข้อมูล
คำอธิบายหนึ่งประโยคทางด้านซ้ายและกราฟแท่งสามแท่งทางด้านขวา โดยสองแท่งเป็นสีเทาสำหรับงวดก่อนหน้าและหนึ่งแท่งสีน้ำเงินสำหรับไตรมาสปัจจุบัน พร้อมค่าตัวเลขเหนือแต่ละแท่งและเส้นการเติบโตใต้แกน
GAAP diluted EPS อยู่ที่ 0.22 ดอลลาร์, 0.04 ดอลลาร์ และ 0.33 ดอลลาร์ ในสามงวดตามลำดับ โดยมีเชิงอรรถระบุว่าตัวเลขไตรมาส 1 ปีงบประมาณ 2027 สะท้อนถึงผลกระทบของการบัญชีการซื้อกิจการ (purchase accounting) สำหรับการเข้าซื้อ Celestial AI และ XConn ส่วน non-GAAP diluted EPS อยู่ที่ 0.67 ดอลลาร์, 0.80 ดอลลาร์ และ 0.94 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 40% เมื่อเทียบกับปีก่อน
แผนภูมิแท่งสามแท่งสองชุดวางเคียงข้างกันภายใต้ป้ายกำกับ GAAP และ Non-GAAP สีน้ำเงิน แต่ละชุดใช้รูปแบบสีเทา-เทา-น้ำเงิน พร้อมเส้นคั่นสีเทาเต็มความกว้างด้านล่างที่มีประโยคสรุป
อัตรากำไรขั้นต้น GAAP อยู่ที่ 50.4%, 52.1% และ 53.1% ในสามงวดตามลำดับ; อัตรากำไรขั้นต้น non-GAAP อยู่ที่ 59.4%, 58.9% และ 58.9% ซึ่งระบุว่าสูงกว่าจุดกึ่งกลางของ การคาดการณ์ผลประกอบการ (guidance) เล็กน้อย
เลย์เอาต์แผนภูมิคู่แบบเดิมซ้ำสำหรับอัตรากำไร โดยมีประโยคสรุปในตำแหน่งเดียวกันใต้เส้นคั่นเต็มความกว้าง
อัตรากำไรจากการดำเนินงาน GAAP อยู่ที่ 14.5%, 14.0% และ 16.8%; อัตรากำไรจากการดำเนินงาน non-GAAP อยู่ที่ 34.8%, 35.0% และ 36.6% ขยายตัว 180 basis points เมื่อเทียบกับปีก่อน และ 160 basis points เมื่อเทียบกับไตรมาสก่อน ซึ่งระบุว่าแสดงให้เห็นถึง operating leverage ที่มีนัยสำคัญ
เลย์เอาต์แผนภูมิคู่เป็นครั้งที่สาม พร้อมประโยคสรุปสองบรรทัดใต้เส้นคั่น
กระแสเงินสดจากการดำเนินงาน 461.6 ล้านดอลลาร์, 638.8 ล้านดอลลาร์ และ 605.5 ล้านดอลลาร์ ในสามงวดตามลำดับ การจ่ายคืนเงินทุน 251.7 ล้านดอลลาร์, 253.8 ล้านดอลลาร์ และ 253.9 ล้านดอลลาร์ แบ่งเป็นการซื้อหุ้นคืนและเงินปันผล กระแสเงินสด 606 ล้านดอลลาร์จากการดำเนินงานสะท้อนถึงการจ่ายเงินล่วงหน้าเพื่อขยายขีดความสามารถของซัพพลายเออร์ที่สูงขึ้นเพื่อรองรับการเติบโตในอนาคต; มีการจ่ายคืนให้ผู้ถือหุ้น 254 ล้านดอลลาร์ รวมถึงการซื้อหุ้นคืน 200 ล้านดอลลาร์
แผนภูมิแท่งแบบธรรมดาสามแท่งทางด้านซ้าย และแผนภูมิแท่งแบบซ้อน (stacked) สามแท่งทางด้านขวาพร้อมคำอธิบายสัญลักษณ์สองรายการสำหรับการซื้อหุ้นคืนและเงินปันผล ทั้งคู่ใช้รูปแบบสีเทา-เทา-น้ำเงิน พร้อมบทสรุปสองบรรทัดใต้เส้นคั่นเต็มความกว้าง
รายได้ 2,006.1 ล้านดอลลาร์, 2,417.8 ล้านดอลลาร์ และ 2,739.3 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 37% เมื่อเทียบกับปีก่อน และ 13% เมื่อเทียบกับไตรมาสก่อน; อัตรากำไรขั้นต้น 50.4%, 52.1% และ 53.1% เพิ่มขึ้น 270 และ 100 basis points; ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน 720.5 ล้านดอลลาร์, 921.4 ล้านดอลลาร์ และ 995.9 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 38% และ 8%; กำไรจากการดำเนินงาน 290.1 ล้านดอลลาร์, 339.4 ล้านดอลลาร์ และ 459.7 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 58% และ 35%; อัตรากำไรจากการดำเนินงาน 14.5%, 14.0% และ 16.8% เพิ่มขึ้น 230 และ 280 basis points; กำไรสุทธิ 194.8 ล้านดอลลาร์, 34.5 ล้านดอลลาร์ และ 308.0 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 58% และ 793%; กำไรต่อหุ้น 0.22 ดอลลาร์, 0.04 ดอลลาร์ และ 0.33 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 50% และ 725%
ตารางหกคอลัมน์พร้อมแถบหัวตารางสีน้ำเงินทึบ คอลัมน์ Q2'27 แรเงาสีน้ำเงินอ่อน มีเส้นคั่นแถวบางๆ และไม่มีการเติมสีในส่วนอื่น
ข้อมูลเปรียบเทียบสามช่วงเวลาเดียวกันตามเกณฑ์ non-GAAP: รายได้ไม่มีการเปลี่ยนแปลง; อัตรากำไรขั้นต้น 59.4%, 58.9% และ 58.9% ลดลง 50 basis points เมื่อเทียบกับปีก่อนและทรงตัวเมื่อเทียบกับไตรมาสก่อน; ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน 492.6 ล้านดอลลาร์, 576.9 ล้านดอลลาร์ และ 610.8 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 24% และ 6%; กำไรจากการดำเนินงาน 698.8 ล้านดอลลาร์, 846.9 ล้านดอลลาร์ และ 1,003.2 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 44% และ 18%; อัตรากำไรจากการดำเนินงาน 34.8%, 35.0% และ 36.6% เพิ่มขึ้น 180 และ 160 basis points; กำไรสุทธิ 585.5 ล้านดอลลาร์, 718.0 ล้านดอลลาร์ และ 865.9 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 48% และ 21%; กำไรต่อหุ้น $0.67, $0.80 และ $0.94 เพิ่มขึ้น 40% และ 18%
ตารางเกณฑ์ GAAP ที่ทำซ้ำในรูปแบบเกณฑ์ non-GAAP เพื่อให้สามารถเปรียบเทียบข้อมูลแต่ละบรรทัดได้โดยตรง
เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด 1,224 ล้านดอลลาร์, 3,844 ล้านดอลลาร์ และ 3,933 ล้านดอลลาร์; ลูกหนี้การค้าสุทธิ 1,452 ล้านดอลลาร์, 1,872 ล้านดอลลาร์ และ 2,218 ล้านดอลลาร์; สินค้าคงเหลือ 1,052 ล้านดอลลาร์, 1,401 ล้านดอลลาร์ และ 1,361 ล้านดอลลาร์; หนี้สินรวม 4,467 ล้านดอลลาร์, 4,961 ล้านดอลลาร์ และ 4,963 ล้านดอลลาร์
ตารางขนาดกะทัดรัด 4 แถว พร้อมหัวตารางสีน้ำเงินและคอลัมน์ปัจจุบันสีฟ้าอ่อน จัดวางอยู่ในพื้นที่ 1 ใน 3 ส่วนบนของสไลด์ โดยปล่อยพื้นที่ส่วนที่เหลือว่างไว้
รายได้จาก Data center อยู่ที่ 1,491 ล้านดอลลาร์, 1,833 ล้านดอลลาร์ และ 2,172 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 46% เมื่อเทียบกับปีก่อน และ 18% เมื่อเทียบกับไตรมาสก่อน ไฮไลท์เชิงกลยุทธ์: ความต้องการ 800G optical DSPs สำหรับการขยายระบบ (scale out) แข็งแกร่ง โดย 1.6T กำลังเร่งตัวขึ้นอย่างรวดเร็ว; scale-out switching มีแนวโน้มเติบโตมากกว่าสองเท่าใน FY27 จากฐานลูกค้า 51.2T ที่กว้างขึ้น; ขยายข้อตกลงทางการค้ากับผู้ให้บริการ hyperscaler ระดับ Tier 1 สำหรับผลิตภัณฑ์สั่งทำพิเศษ (custom products) หลายรายการ; คาดการณ์รายได้ Q3 จะเติบโตมากกว่า 20% เมื่อเทียบกับไตรมาสก่อน และประมาณ 75% เมื่อเทียบกับปีก่อน; และธุรกิจสั่งทำพิเศษคาดว่าจะเติบโตมากกว่า 2 เท่าเมื่อเทียบกับปีก่อนใน FY28
แผนภูมิแท่ง 3 แท่งทางด้านซ้ายพร้อมเส้นแสดงการเติบโตด้านล่าง และหัวข้อ 'Strategic highlights' สีน้ำเงินเหนือรายการหัวข้อ 5 รายการทางด้านขวา
รายได้จาก Communications และอื่นๆ อยู่ที่ 516 ล้านดอลลาร์, 585 ล้านดอลลาร์ และ 568 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 10% เมื่อเทียบกับปีก่อน และลดลง 3% เมื่อเทียบกับไตรมาสก่อน ไฮไลท์เชิงกลยุทธ์: คาดว่ารายได้ Q3 จะลดลงในระดับ สิบกว่าเปอร์เซ็นต์ระดับต่ำถึงกลาง (low-to-mid teens) ทั้งเมื่อเทียบกับไตรมาสก่อนและปีก่อน; คาดว่ารายได้จะฟื้นตัวอย่างแข็งแกร่งใน Q4 โดยการเติบโตเมื่อเทียบกับปีก่อนของ FY27 จะเข้าใกล้เป้าหมาย 10%; และคาดว่ารายได้ในอนาคตจะยังคงมีความผันผวน (lumpy) ในแต่ละไตรมาสตามสัดส่วนของกลุ่มธุรกิจ
ใช้เลย์เอาต์ซ้ำจากสไลด์ Data center โดยในหน้านี้แท่งของไตรมาสปัจจุบันจะต่ำกว่าไตรมาสก่อนหน้า
รายได้ Data center 1,490.5 ล้านดอลลาร์, 1,832.7 ล้านดอลลาร์ และ 2,171.5 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 46% และ 18%; รายได้ Communications และอื่นๆ 515.6 ล้านดอลลาร์, 585.1 ล้านดอลลาร์ และ 567.8 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 10% และลดลง 3% โดยมีฟุตโน้ตอธิบายว่าตั้งแต่ไตรมาสที่ 4 ของปีงบประมาณ 2026 บริษัทได้รวมรายได้ที่เคยรายงานแยกกัน ได้แก่ enterprise networking, carrier infrastructure, consumer และ automotive/industrial เข้าเป็นตลาดปลายทาง communications และอื่นๆ เดียวกัน ส่วนองค์ประกอบของตลาด Data center ไม่มีการเปลี่ยนแปลง
ตาราง 2 แถวพร้อมหัวตารางสีน้ำเงินมาตรฐานและคอลัมน์ปัจจุบันสีฟ้าอ่อน พร้อมฟุตโน้ต 3 บรรทัดอธิบายการเปลี่ยนแปลงส่วนงานธุรกิจด้านล่าง
ประมาณการผลประกอบการ (Guidance) สำหรับ Q3 FY27 ตามเกณฑ์ GAAP และ non-GAAP: รายได้ 3,150 ล้านดอลลาร์ บวกลบ 5% ทั้งสองเกณฑ์; อัตรากำไรขั้นต้น 52.9–53.9% (GAAP) เทียบกับ 57.5–58.5% (non-GAAP); ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานประมาณ 1,015 ล้านดอลลาร์ (GAAP) เทียบกับประมาณ 655 ล้านดอลลาร์ (non-GAAP); จำนวนหุ้นปรับลด 921 ล้านหุ้นทั้งสองเกณฑ์; กำไรสุทธิปรับลดต่อหุ้น $0.53 บวกลบ $0.05 (GAAP) เทียบกับ $1.10 บวกลบ $0.05 (non-GAAP)
ตาราง 5 แถวพร้อมคอลัมน์ guidance 2 คอลัมน์ภายใต้หัวตารางสีน้ำเงิน แต่ละแถวแสดงตัวเลข GAAP และ non-GAAP เคียงข้างกัน โดยมีพื้นที่ว่างด้านล่างกว้างขวาง
หน้าคั่นส่วนเพื่อนำเข้าสู่การกระทบยอดจากเกณฑ์ GAAP เป็น non-GAAP
สไลด์สีขาวพร้อมชื่อส่วนและบรรทัดย่อยทางด้านซ้าย และลวดลายกราฟิกนามธรรมรูปสี่เหลี่ยมด้านขนานสีน้ำเงินและขาวขนาดใหญ่เต็มมุมขวาบน
อธิบายว่ามาตรวัด non-GAAP ไม่รวมค่าตอบแทนโดยใช้หุ้นเป็นเกณฑ์, การตัดจำหน่ายสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่ได้มาจากการซื้อกิจการ, ต้นทุนการซื้อและขายกิจการ, การปรับโครงสร้างและค่าใช้จ่ายอื่นๆ, การเปลี่ยนแปลงมูลค่ายุติธรรมของสิ่งตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นและสัญญาซื้อหุ้นล่วงหน้า, การยุติคดีความ และค่าใช้จ่ายเฉพาะบางรายการ; มีการใช้อัตราภาษี non-GAAP ที่ 11.0% สำหรับไตรมาสที่ 2 ของปีงบประมาณ 2027; วัตถุประสงค์ภายใน 4 ประการของการใช้มาตรวัด non-GAAP; ข้อจำกัดของมาตรวัดดังกล่าว; และ Marvell ไม่ได้จัดทำการกระทบยอดสำหรับมาตรวัด non-GAAP ที่เป็นข้อมูลคาดการณ์ในอนาคตสำหรับงวดหลังจาก Q3 FY27 เนื่องจากรายการที่เกี่ยวข้องไม่สามารถประมาณการได้โดยไม่ต้องใช้ความพยายามที่มากเกินควร
ย่อหน้า 6 ย่อหน้าและรายการหัวข้อ 4 รายการ จัดวางเต็มหน้าสไลด์สีขาวด้วยตัวอักษรขนาดเล็ก
กำไรขั้นต้นตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป (GAAP) อยู่ที่ 1,010.6 ล้านดอลลาร์, 1,260.8 ล้านดอลลาร์ และ 1,455.6 ล้านดอลลาร์; รายการพิเศษประกอบด้วยค่าตอบแทนโดยใช้หุ้นเป็นเกณฑ์ 13.4, 14.2 และ 15.9 ล้านดอลลาร์, การตัดจำหน่ายสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่ได้มาจากการซื้อกิจการ 167.4, 150.8 และ 142.7 ล้านดอลลาร์, ค่าใช้จ่าย (กำไร) ที่เกี่ยวข้องกับการปรับโครงสร้าง 0, (2.0) และ (0.2) ล้านดอลลาร์ และไม่มีต้นทุนขายอื่นๆ; รวมรายการพิเศษ 180.8, 163.0 และ 158.4 ล้านดอลลาร์; กำไรขั้นต้นแบบ Non-GAAP อยู่ที่ 1,191.4, 1,423.8 และ 1,614.0 ล้านดอลลาร์
หน้าหัวข้อ 'ภาคผนวก' (Appendices) พร้อมหัวข้อย่อยสีน้ำเงิน ตามด้วยตารางสามคอลัมน์ที่มีแถบหัวตารางสีน้ำเงิน และคอลัมน์ Q2'27 เน้นด้วยสีฟ้าอ่อน แถวรายการปรับปรุงจะเยื้องอยู่ใต้บรรทัด GAAP
อัตรากำไรขั้นต้น GAAP 50.4%, 52.1% และ 53.1%; ค่าตอบแทนโดยใช้หุ้นเป็นเกณฑ์ 0.7%, 0.6% และ 0.6%; การตัดจำหน่ายสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่ได้มาจากการซื้อกิจการ 8.3%, 6.3% และ 5.2%; ค่าใช้จ่าย (กำไร) ที่เกี่ยวข้องกับการปรับโครงสร้าง 0%, (0.1)% และ 0%; ต้นทุนขายอื่นๆ เป็นศูนย์ทั้งหมด; อัตรากำไรขั้นต้น Non-GAAP 59.4%, 58.9% และ 58.9%
ตารางกระทบยอดแบบเดียวกับหน้าก่อนหน้า แต่แสดงผลเป็นหน่วยเปอร์เซ็นต์แทนหน่วยดอลลาร์
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน GAAP 720.5 ล้านดอลลาร์, 921.4 ล้านดอลลาร์ และ 995.9 ล้านดอลลาร์; รายการพิเศษประกอบด้วยค่าตอบแทนโดยใช้หุ้นเป็นเกณฑ์ (140.2), (193.4) และ (310.3) ล้านดอลลาร์, การตัดจำหน่ายสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่ได้มาจากการซื้อกิจการ (76.3), (74.4) และ (72.2) ล้านดอลลาร์, ค่าใช้จ่าย (กำไร) ที่เกี่ยวข้องกับการปรับโครงสร้าง (8.7), (10.7) และ 2.8 ล้านดอลลาร์ และอื่นๆ (2.7), (66.0) และ (5.4) ล้านดอลลาร์; รวมรายการพิเศษ (227.9), (344.5) และ (385.1) ล้านดอลลาร์; ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน Non-GAAP 492.6, 576.9 และ 610.8 ล้านดอลลาร์
ตารางกระทบยอดรูปแบบเดิม โดยแสดงรายการปรับปรุงที่เป็นลบในวงเล็บ และมีฟุตโน้ตระบุด้วยตัวอักษรสองรายการที่ด้านล่าง
กำไรจากการดำเนินงาน GAAP 290.1 ล้านดอลลาร์, 339.4 ล้านดอลลาร์ และ 459.7 ล้านดอลลาร์; รายการพิเศษประกอบด้วยค่าตอบแทนโดยใช้หุ้นเป็นเกณฑ์ 153.6, 207.6 และ 326.2 ล้านดอลลาร์, การตัดจำหน่ายสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่ได้มาจากการซื้อกิจการ 243.7, 225.2 และ 214.9 ล้านดอลลาร์, ค่าใช้จ่าย (กำไร) ที่เกี่ยวข้องกับการปรับโครงสร้าง 8.7, 8.7 และ (3.0) ล้านดอลลาร์, ไม่มีต้นทุนขายอื่นๆ และรายการอื่นๆ 2.7, 66.0 และ 5.4 ล้านดอลลาร์; รวมรายการพิเศษ 408.7, 507.5 และ 543.5 ล้านดอลลาร์; กำไรจากการดำเนินงาน Non-GAAP 698.8, 846.9 และ 1,003.2 ล้านดอลลาร์
ตารางกระทบยอดรูปแบบเดิมโดยแสดงรายการบวกกลับเป็นค่าบวก และมีฟุตโน้ตระบุด้วยตัวอักษรสองรายการเหมือนเดิม
อัตรากำไรจากการดำเนินงาน GAAP 14.5%, 14.0% และ 16.8%; ค่าตอบแทนโดยใช้หุ้นเป็นเกณฑ์ 7.7%, 8.6% และ 11.9%; การตัดจำหน่ายสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่ได้มาจากการซื้อกิจการ 12.1%, 9.3% และ 7.8%; ค่าใช้จ่าย (กำไร) ที่เกี่ยวข้องกับการปรับโครงสร้าง 0.4%, 0.4% และ (0.1)%; ต้นทุนขายอื่นๆ เป็นศูนย์; อื่นๆ 0.1%, 2.7% และ 0.2%; อัตรากำไรจากการดำเนินงาน Non-GAAP 34.8%, 35.0% และ 36.6%
การกระทบยอดกำไรจากการดำเนินงานในรูปแบบเปอร์เซ็นต์ ใช้โครงสร้างตารางแบบเดียวกัน
ดอกเบี้ยและผลขาดทุนอื่นสุทธิ GAAP (56.4) ล้านดอลลาร์, (256.1) ล้านดอลลาร์ และ (81.4) ล้านดอลลาร์; รายการพิเศษประกอบด้วยการเปลี่ยนแปลงในมูลค่ายุติธรรมของหนี้สินค่าตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นสุทธิจากสัญญาซื้อหุ้นล่วงหน้า 0, 250.7 และ 52.0 ล้านดอลลาร์ และอื่นๆ 8.2, (34.7) และ (0.9) ล้านดอลลาร์; รวมรายการพิเศษ 8.2, 216.0 และ 51.1 ล้านดอลลาร์; ดอกเบี้ยและผลขาดทุนอื่นสุทธิ Non-GAAP (48.2), (40.1) และ (30.3) ล้านดอลลาร์
ตารางกระทบยอดที่สั้นกว่า โดยมีป้ายกำกับแถวสองบรรทัดสำหรับรายการค่าตอบแทนที่อาจเกิดขึ้น และมีฟุตโน้ตระบุด้วยตัวอักษรรายการเดียว
กำไรสุทธิ GAAP 194.8 ล้านดอลลาร์, 34.5 ล้านดอลลาร์ และ 308.0 ล้านดอลลาร์; รายการพิเศษประกอบด้วยค่าตอบแทนในรูปแบบหุ้น 153.6, 207.6 และ 326.2 ล้านดอลลาร์, การตัดจำหน่ายสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่ได้มาจากการซื้อกิจการ 243.7, 225.2 และ 214.9 ล้านดอลลาร์, ค่าใช้จ่าย (กำไร) ที่เกี่ยวข้องกับการปรับโครงสร้าง 8.7, 8.7 และ (3.0) ล้านดอลลาร์, ไม่มีต้นทุนขายอื่นๆ, การเปลี่ยนแปลงในมูลค่ายุติธรรมของค่าตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นสุทธิจากสัญญาซื้อหุ้นล่วงหน้า 0, 250.7 และ 52.0 ล้านดอลลาร์ และอื่นๆ 10.9, 31.3 และ 4.5 ล้านดอลลาร์; รวมรายการพิเศษก่อนภาษี 416.9, 723.5 และ 594.6 ล้านดอลลาร์; ผลกระทบและการปรับปรุงภาษีเงินได้อื่นๆ (26.2), (40.0) และ (36.7) ล้านดอลลาร์; กำไรสุทธิ Non-GAAP 585.5, 718.0 และ 865.9 ล้านดอลลาร์
ตารางกระทบยอดที่ยาวที่สุดในภาคผนวก โดยมีบรรทัดยอดรวมย่อยก่อนภาษีก่อนถึงแถวการปรับปรุงภาษี
เชิงอรรถสามรายการ (ระบุด้วยตัวอักษร) สำหรับตารางก่อนหน้า: รายการปรับปรุงโครงสร้างและรายการอื่นที่เกี่ยวข้อง ได้แก่ กำไรจากการขายอสังหาริมทรัพย์ การเปลี่ยนแปลงภาระผูกพันตามสัญญา ค่าชดเชยพนักงาน และค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการปิดสถานประกอบการ; ค่าใช้จ่ายอื่น ได้แก่ ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการเข้าซื้อและจำหน่ายกิจการ กำไรหรือขาดทุนจากการลงทุน กำไรจากการขายทรัพย์สินทางปัญญา และประเด็นทางกฎหมายที่อาจเกิดขึ้น; และผลกระทบทางภาษีเงินได้อื่นที่เกี่ยวข้องกับการตั้งสำรองภาษีตามอัตราภาษีเงินได้ non-GAAP ที่ 11.0% สำหรับงวดสามเดือนและหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 1 สิงหาคม 2026 และงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 2 พฤษภาคม 2026 เทียบกับ 10.0% สำหรับงวดสามเดือนและหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 2 สิงหาคม 2025
หน้าสำหรับเชิงอรรถโดยเฉพาะ — ประกอบด้วยย่อหน้าสามรายการที่ระบุด้วยตัวอักษร จัดวางในส่วนหนึ่งในสามด้านบนของสไลด์สีขาวที่ว่างเปล่า
จำนวนหุ้นถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักตามหลัก GAAP ขั้นพื้นฐาน 862.6, 882.0 และ 897.4 ล้านหุ้น; จำนวนหุ้นถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักตามหลัก GAAP แบบปรับลด 870.4, 893.3 และ 921.2 ล้านหุ้น; จำนวนหุ้นถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักแบบ non-GAAP แบบปรับลดมีจำนวนเท่ากันคือ 870.4, 893.3 และ 921.2 ล้านหุ้น; กำไรสุทธิต่อหุ้นปรับลดตามหลัก GAAP อยู่ที่ $0.22, $0.04 และ $0.33; กำไรสุทธิต่อหุ้นปรับลดแบบ non-GAAP อยู่ที่ $0.67, $0.80 และ $0.94
บล็อกข้อมูลจำนวนหุ้นและบล็อกข้อมูลต่อหุ้นแยกจากกันด้วยแถวว่าง ในรูปแบบตารางสามคอลัมน์แบบเดียวกัน
Q3 FY27: รายได้สุทธิตามหลัก GAAP 3,150 ล้านดอลลาร์ บวกลบ 5%; ไม่มีรายการพิเศษ รายได้สุทธิแบบ non-GAAP จึงมีค่าเท่ากัน; อัตรากำไรขั้นต้นตามหลัก GAAP 52.9–53.9%; รายการพิเศษประกอบด้วยค่าตอบแทนในรูปแบบหุ้นประมาณ 0.8% และการตัดจำหน่ายสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่ได้มาจากการซื้อกิจการประมาณ 3.9%; อัตรากำไรขั้นต้นแบบ non-GAAP 57.5–58.5%
การกระทบยอดประมาณการล่วงหน้าแบบคอลัมน์เดียว โดยคอลัมน์ Q3'27 ทั้งหมดเน้นด้วยสีฟ้าอ่อน แบ่งเป็นบล็อกรายได้และบล็อกอัตรากำไรขั้นต้นด้วยแถวว่าง
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานรวมตามหลัก GAAP ของ Q3 FY27 ประมาณ 1,015 ล้านดอลลาร์; รายการพิเศษประกอบด้วยค่าตอบแทนในรูปแบบหุ้น 285 ล้านดอลลาร์ การตัดจำหน่ายสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่ได้มาจากการซื้อกิจการ 72 ล้านดอลลาร์ ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการปรับโครงสร้าง 1 ล้านดอลลาร์ และรายการอื่น 2 ล้านดอลลาร์; ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานรวมแบบ non-GAAP ประมาณ 655 ล้านดอลลาร์
การกระทบยอดประมาณการล่วงหน้าแบบคอลัมน์เดียวในรูปแบบเดียวกัน แต่สั้นกว่า โดยมีแถวการปรับปรุงรายการสี่แถว
กำไรสุทธิต่อหุ้นปรับลดตามหลัก GAAP ของ Q3 FY27 อยู่ที่ $0.53 บวกลบ $0.05; รายการพิเศษประกอบด้วยค่าตอบแทนในรูปแบบหุ้น $0.34 การตัดจำหน่ายสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่ได้มาจากการซื้อกิจการ $0.21 ผลกระทบทางภาษีเงินได้อื่นและการปรับปรุงรายการ $(0.03) และรายการอื่น $0.05; กำไรสุทธิต่อหุ้นปรับลดแบบ non-GAAP อยู่ที่ $1.10 บวกลบ $0.05
การกระทบยอดประมาณการล่วงหน้าแบบคอลัมน์เดียวรายการที่สาม ในรูปแบบตัวเลขต่อหุ้น โดยใช้โครงสร้างเดียวกับสองหน้าก่อนหน้า
สไลด์ปิดท้ายที่มีเพียงโลโก้และเครื่องหมายคำของ Marvell
สไลด์สีขาวเรียบง่ายพร้อมเครื่องหมายและชื่อ Marvell วางกึ่งกลาง โดยไม่มีองค์ประกอบอื่น
คำถามทั่วไปเกี่ยวกับสไลด์นี้และเนื้อหาการนำเสนอพื้นฐาน
คุณจะได้รับชุดสไลด์ผลประกอบการ Marvell Q2 FY27 ฉบับเต็มจำนวน 36 สไลด์ ทั้งในรูปแบบ PDF และ PowerPoint ที่แก้ไขได้ พร้อมการแสดงตัวอย่างแบบทีละหน้า โดยไฟล์ PPTX จะรักษาแผนภูมิและตารางให้เป็นวัตถุที่แก้ไขได้ เพื่อให้คุณนำเลย์เอาต์ไปปรับใช้กับตัวเลขของคุณเองได้ทันที
ใช่ นี่คือไฟล์ PDF ที่ Marvell เผยแพร่บนเว็บไซต์นักลงทุนสัมพันธ์สำหรับไตรมาสที่ 2 ของปีงบประมาณ 2027 ลงวันที่ 27 สิงหาคม 2026 ส่วนไฟล์ PowerPoint นั้นถูกแปลงมาจาก PDF เพื่อความสะดวกในการแก้ไข โปรดตรวจสอบเลย์เอาต์อีกครั้งหากต้องการนำไปใช้งานต่อ เนื่องจากการแปลงไฟล์อาจไม่แม่นยำแบบพิกเซลต่อพิกเซลเสมอไป
รายได้รวมทำสถิติสูงสุดที่ 2,739 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 37% เมื่อเทียบกับปีก่อน และเพิ่มขึ้น 13% จากไตรมาสก่อนหน้า โดยรายได้จาก data center ทำสถิติสูงสุดที่ 2,172 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 46% และคิดเป็น 79% ของรายได้ทั้งหมด ส่วน non-GAAP diluted EPS อยู่ที่ $0.94 เพิ่มขึ้น 40% โดยมี non-GAAP operating margin ที่ 36.6% เพิ่มขึ้น 180 basis points สำหรับ GAAP EPS อยู่ที่ $0.33 มีกระแสเงินสดจากการดำเนินงาน 606 ล้านดอลลาร์ และคืนเงินให้ผู้ถือหุ้น 254 ล้านดอลลาร์
มีการปรับเพิ่มตัวเลขคาดการณ์แบบหลายปีทั้งสองส่วน โดยรายได้ปี FY27 คาดว่าจะเติบโตประมาณ 45% เป็นประมาณ 1.2 หมื่นล้านดอลลาร์ จากเดิมที่คาดไว้ 1.15 หมื่นล้านดอลลาร์ พร้อมปรับเพิ่มการเติบโตของ data center จากประมาณ 50% เป็นประมาณ 60% ส่วนรายได้ปี FY28 คาดว่าจะเติบโตประมาณ 50% เป็นประมาณ 1.8 หมื่นล้านดอลลาร์ ซึ่งสูงกว่าคาดการณ์เดิมประมาณ 1.5 พันล้านดอลลาร์ สำหรับแนวโน้มผลประกอบการ (guidance) ของ Q3 FY27 อยู่ที่ 3.15 พันล้านดอลลาร์ ณ จุดกึ่งกลาง เพิ่มขึ้น 15% จากไตรมาสก่อนหน้า และมากกว่า 50% เมื่อเทียบกับปีก่อน
เชิงอรรถในสไลด์ที่ 11 อธิบายไว้ว่า ตัวเลข $0.04 สะท้อนถึงผลกระทบจากการบันทึกบัญชีซื้อกิจการ (purchase accounting) สำหรับการเข้าซื้อ Celestial AI และ XConn โดยตัวเลข non-GAAP สำหรับไตรมาสเดียวกันนั้นอยู่ที่ $0.80 และการกระทบยอดในสไลด์ที่ 30 แสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงมูลค่ายุติธรรมของค่าตอบแทนที่อาจเกิดขึ้น (contingent consideration) จำนวน 250.7 ล้านดอลลาร์ คือรายการที่ส่งผลกระทบมากที่สุด
มีสไลด์ 3 หน้าที่อธิบายเรื่องนี้ก่อนจะเข้าสู่ตัวเลข โดยบริษัทจำหน่ายซิลิคอนสำหรับโครงสร้างพื้นฐานข้อมูลผ่านการเชื่อมต่อ 4 ระดับตามระยะทาง ได้แก่ scale across ระหว่างไซต์ในระยะหลายร้อยกิโลเมตร, scale out ระหว่างแร็คในระยะประมาณ 1 กิโลเมตร, scale up ระหว่าง XPU ในระยะไม่กี่เมตร และ scale in ภายในแพ็กเกจในระดับมิลลิเมตร นอกจากนี้ยังมี custom XPUs และซิลิคอนเสริมรอบข้าง เช่น smart NICs, scale-up fabrics, CXL memory และตัวประมวลผลร่วม
นี่คือเทมเพลตที่ชัดเจนที่สุดสำหรับบริษัทที่ต้องรายงานผลประกอบการทั้งแบบ GAAP และ non-GAAP โดยสไลด์ตัวชี้วัดทุกหน้าจะวางแผนภูมิสองชุดคู่กันด้วยแกนที่เหมือนกัน ทุกแผนภูมิใช้รูปแบบสามช่วงเวลา สีเทา-เทา-ฟ้า แบบเดียวกัน และในส่วนภาคผนวกยังแยกหน้ากระทบยอดสำหรับแต่ละตัวชี้วัด แทนที่จะรวมไว้ในตารางเดียวให้ดูแออัด
มีการใช้กฎข้อเดียวทั่วทั้งงานนำเสนอ คือไตรมาสปัจจุบันจะเป็นสีฟ้าและข้อมูลก่อนหน้านั้นทั้งหมดจะเป็นสีเทา โดยไม่มีการใช้คำอธิบายสัญลักษณ์ (legend) แถวตัวหนา หรือกล่องคำบรรยาย สายตาจะมองหาตัวเลขล่าสุดในทุกแผนภูมิและตารางได้ทันที เพราะคอลัมน์สีฟ้าอ่อนในตารางทำหน้าที่แบบเดียวกับแท่งกราฟสีฟ้าในแผนภูมิ
ไฟล์ PDF ต้นฉบับเผยแพร่โดย Marvell พร้อมกับการประกาศผลประกอบการ Q2 FY27 เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2026
Create Your Own Slides
Turn your ideas into professional presentations in seconds with 2slides AI.
อ้างอิงการออกแบบมืออาชีพ เลือกสไตล์ของคุณ และสร้างสไลด์ด้วยการแสดงผลข้อความที่สมบูรณ์แบบ ขับเคลื่อนโดย Nano Banana—เริ่มสร้างการนำเสนอของคุณตอนนี้
เอเจนต์ AI ของคุณสำหรับสไลด์ ประหยัดเวลา เปล่งประกายเร็วขึ้นด้วยการสร้างงานนำเสนออัจฉริยะ
© 2026 2slides สงวนลิขสิทธิ์