อยู่ในคอลเลกชัน ตัวอย่างงานนำเสนอสำหรับนักลงทุน
สไลด์การประชุมทางโทรศัพท์แจ้งผลประกอบการไตรมาส 4 ปีงบประมาณ 2026 ของ Cisco (12 สิงหาคม 2026) — ชุดสไลด์ 32 หน้า ครอบคลุมรายได้รายไตรมาสสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 1.73 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 18% พร้อม non-GAAP EPS 1.22 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 23%, ยอดสั่งซื้อผลิตภัณฑ์เพิ่มขึ้น 35% เมื่อเทียบเป็นรายปี, ยอดสั่งซื้อโครงสร้างพื้นฐาน AI จากกลุ่ม hyperscalers มูลค่า 9.3 พันล้านดอลลาร์ใน FY26 ซึ่งสูงกว่าปีก่อนหน้าประมาณ 4.5 เท่า, สมมติฐาน 'networking supercycle' ที่สร้างจากทราฟฟิก Agentic AI, พอร์ตโฟลิโอ Silicon One และ Acacia optics ที่อยู่เบื้องหลังการติดตั้ง AI scale-across, รายได้รวมทั้งปี FY26 ที่ 6.33 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ, รายละเอียดการจัดสรรเงินทุนและ RPO/ARR รวมถึงแนวโน้มผลประกอบการ (guidance) สำหรับ Q1 และทั้งปี FY27 พร้อมการกระทบยอด GAAP เป็น non-GAAP
ใช้หน้าปกของงานนำเสนอนี้เป็นต้นแบบสไตล์สำหรับสไลด์ที่สร้างจากเนื้อหาของคุณเอง หรือเลือกหน้าใดก็ได้ด้านล่างเพื่อใช้เลย์เอาต์ของหน้านั้นเป็นต้นแบบ
การนำทางด่วน
แท็ก
แชร์สไลด์
สไลด์การประชุมทางโทรศัพท์แจ้งผลประกอบการไตรมาส 4 ปีงบประมาณ 2026 ของ Cisco (12 สิงหาคม 2026) — ชุดสไลด์ 32 หน้า ครอบคลุมรายได้รายไตรมาสสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 1.73 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 18% พร้อม non-GAAP EPS 1.22 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 23%, ยอดสั่งซื้อผลิตภัณฑ์เพิ่มขึ้น 35% เมื่อเทียบเป็นรายปี, ยอดสั่งซื้อโครงสร้างพื้นฐาน AI จากกลุ่ม hyperscalers มูลค่า 9.3 พันล้านดอลลาร์ใน FY26 ซึ่งสูงกว่าปีก่อนหน้าประมาณ 4.5 เท่า, สมมติฐาน 'networking supercycle' ที่สร้างจากทราฟฟิก Agentic AI, พอร์ตโฟลิโอ Silicon One และ Acacia optics ที่อยู่เบื้องหลังการติดตั้ง AI scale-across, รายได้รวมทั้งปี FY26 ที่ 6.33 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ, รายละเอียดการจัดสรรเงินทุนและ RPO/ARR รวมถึงแนวโน้มผลประกอบการ (guidance) สำหรับ Q1 และทั้งปี FY27 พร้อมการกระทบยอด GAAP เป็น non-GAAP
มุมมองรายละเอียดของแต่ละหน้าสไลด์ รวมถึงlayout เนื้อหาหลักและองค์ประกอบภาพ
สไลด์หน้าปกสำหรับการประชุมทางโทรศัพท์รายงานผลประกอบการไตรมาสที่ 4 ปีงบประมาณ 2026 ของ Cisco ลงวันที่ 12 สิงหาคม 2026
พื้นหลังสีขาวพร้อมการไล่ระดับสีรุ้งแบบซอฟต์ที่มุมขวาบน ชื่อเรื่องสามบรรทัดวางชิดซ้าย มีกรอบสี่เหลี่ยมสีขาวทางด้านขวาซึ่งบรรจุโลโก้ Cisco ที่เจาะทะลุจากพื้นหลังไล่เฉดสี
ประกาศ Safe-harbor สั้นๆ ระบุว่างานนำเสนอนี้มีการประมาณการและข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าซึ่งเป็นเพียงการทำนายเท่านั้น โดยอ้างอิงถึงแบบฟอร์ม 10-K และ 10-Q ของ Cisco สำหรับปัจจัยเสี่ยง หัวข้อที่สองอธิบายว่าการอ้างอิงถึงมาตรวัดทางการเงินจะรวมถึงมาตรวัดแบบ non-GAAP โดยมีการกระทบยอดเผยแพร่บนเว็บไซต์นักลงทุนสัมพันธ์ของ Cisco
สไลด์สีขาวเรียบง่ายพร้อมหัวข้อตัวหนาสองหัวข้อและย่อหน้าสั้นๆ สองย่อหน้าด้วยตัวอักษรขนาดใหญ่ที่อ่านง่าย URL ของหน้า IR แสดงเป็นลิงก์สีน้ำเงิน มีบรรทัดลิขสิทธิ์และเครื่องหมาย Cisco ในส่วนท้ายกระดาษ
สไลด์คั่นส่วนเพื่อแนะนำเรื่องราวเกี่ยวกับตลาดและธุรกิจ
พื้นสีขาวพร้อมการไล่ระดับสีรุ้งแบบเดิมที่มุมขวา ชื่อส่วนวางเป็นตัวหนาที่กึ่งกลางด้านซ้าย ไม่มีเนื้อหาอื่น
วงกลมสามวงซ้อนทับกัน แรงขับเคลื่อน AI ที่สำคัญ: คำสั่งซื้อ AI จากกลุ่ม Hyperscaler มูลค่า 9.3 พันล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2026 เพิ่มขึ้นประมาณ 4.5 เท่าเมื่อเทียบกับปีงบประมาณ 2025; รายได้ AI จากกลุ่ม Hyperscale ประมาณ 4 พันล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2026 โดยคาดว่าจะอยู่ที่ 7.5 พันล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2027; คำสั่งซื้อ AI มูลค่า 1.3 พันล้านดอลลาร์จากลูกค้ากลุ่ม Neocloud, Sovereign และองค์กรในปีงบประมาณ 2026 ผลการดำเนินงานทางการเงินที่แข็งแกร่ง: รายได้และ EPS ในปีงบประมาณ 2026 สูงกว่าระดับสูงสุดของ guidance; ตัวชี้วัดประสิทธิภาพพนักงานสูงสุดในรอบ 30 ปี ทั้งในด้านรายได้ อัตรากำไรจากการดำเนินงาน และกำไร; guidance รายได้และ EPS ในปีงบประมาณ 2027 เติบโต 15% และ 17% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า การเร่งตัวของการปรับปรุง Campus และการเติบโตของ DC Switching: คำสั่งซื้อเทคโนโลยีเครือข่าย Campus เติบโตมากกว่า 15% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้าในปีงบประมาณ 2026 โดยพอร์ตโฟลิโอรุ่นถัดไปขยายตัวเร็วกว่าการเปิดตัวครั้งก่อนๆ; คำสั่งซื้อ Data Center Switching เติบโตมากกว่า 25%; รองรับโอกาสในการปรับปรุงเครือข่ายมูลค่ากว่า 1 แสนล้านดอลลาร์
วงกลมขนาดใหญ่สามวงซ้อนทับกันในโทนสีน้ำเงินสามเฉด ได้แก่ น้ำเงินกลาง ไซแอนสว่าง และกรมท่าเข้ม แต่ละวงมีหัวข้อตัวหนาและย่อหน้าสั้นๆ สามย่อหน้าเป็นตัวอักษรสีขาว ไม่มีองค์ประกอบตกแต่งอื่น
ข้อสรุปหกกลุ่ม การเติบโตของรายได้และกำไรในระดับเลขสองหลักพร้อมรายได้และ EPS สูงเป็นประวัติการณ์เกินกว่า guidance: รายได้ 1.73 หมื่นล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 18%, non-GAAP EPS 1.22 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 23%, กำไรจากการดำเนินงาน non-GAAP สูงเป็นประวัติการณ์ที่ 6.2 พันล้านดอลลาร์ คิดเป็นอัตรากำไร 35.9% ความต้องการสูงสุดเป็นประวัติการณ์พร้อมวงจรการเติบโตของเครือข่าย (Networking Supercycle): คำสั่งซื้อผลิตภัณฑ์เพิ่มขึ้น 35% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า (25% หากไม่รวม Hyperscale), คำสั่งซื้อผลิตภัณฑ์เครือข่ายเพิ่มขึ้น 40% ซึ่งเป็นการเติบโตระดับเลขสองหลักติดต่อกันเป็นไตรมาสที่แปด โครงสร้างพื้นฐาน AI: คำสั่งซื้อจาก Hyperscaler มูลค่า 4 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 4 ทำให้ยอดรวมปีงบประมาณ 2026 อยู่ที่ 9.3 พันล้านดอลลาร์; คาดการณ์รายได้ AI จาก Hyperscaler ที่ 7.5 พันล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2027 เทียบกับประมาณ 4 พันล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2026 และ 1 พันล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2025; ชนะการออกแบบ Hyperscale ใหม่สามรายการ ได้แก่ P200 scale-across หนึ่งรายการ, G200 scale-out หนึ่งรายการ และระบบสายออปติคอลหนึ่งรายการ; คำสั่งซื้อ AI ในไตรมาสที่ 4 มากกว่า 400 ล้านดอลลาร์จากลูกค้า Neocloud, Sovereign และองค์กร รวม 1.3 พันล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2026 เพิ่มขึ้นประมาณ 150% การปรับปรุง Campus: คำสั่งซื้อเครือข่าย Campus สูงเป็นประวัติการณ์เพิ่มขึ้น 20% นวัตกรรม: Cisco Cloud Control, คอร์สมาร์ทสวิตช์ C9550 ที่รองรับ PQC และเราเตอร์ความปลอดภัย 8600, ตระกูล Antares ของ open-weight SLMs และการเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้ง Project Glasswing ของ Anthropic และ Daybreak ของ OpenAI การคืนเงินทุน: 3.2 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 4 คิดเป็น 63% ของกระแสเงินสดอิสระ
รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อยสองระดับที่หนาแน่นเต็มหน้าสไลด์สีขาว ประกอบด้วยข้อสรุปหลักตัวหนาหกรายการ แต่ละรายการมีหัวข้อย่อยสองถึงสี่รายการ ไม่มีกราฟิกใดๆ
คำสั่งซื้อโครงสร้างพื้นฐาน AI รายไตรมาสจากกลุ่ม Hyperscaler ในช่วงแปดไตรมาส: รวมสี่ไตรมาสของปีงบประมาณ 2025 อยู่ที่ 2 พันล้านดอลลาร์ และเพิ่มขึ้นตลอดปีงบประมาณ 2026 จนแตะระดับสูงสุดในไตรมาสที่ 4 ที่เกือบ 4 พันล้านดอลลาร์ รวมปีงบประมาณ 2026 อยู่ที่ 9.3 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นประมาณ 4.5 เท่า หมายเหตุระบุว่าคำสั่งซื้อ AI ไม่รวมคำสั่งซื้อจาก Neocloud, Sovereign หรือ AI สำหรับองค์กร
กราฟแท่งสีน้ำเงินแปดแท่งบนพื้นขาว แบ่งกลุ่มในกรอบสี่เหลี่ยมสองชุดที่ระบุว่า '$2B ในปีงบประมาณ 2025' และ '$9.3B ในปีงบประมาณ 2026' พร้อมลูกศรไล่เฉดสีขนาดใหญ่ที่ชี้ขึ้นระหว่างกลุ่มพร้อมข้อความ 'เพิ่มขึ้น ~4.5 เท่า'
สมมติฐานหลัก: เมื่อลูกค้าประเมินโมเดลการใช้ AI ที่คุ้มค่าที่สุดและสถานที่ที่จะติดตั้งแอปพลิเคชัน Cisco จะได้รับประโยชน์จากความหลากหลายของพอร์ตโฟลิโอ เครือข่ายที่มีความหน่วงต่ำและแบนด์วิดท์สูง พร้อมความปลอดภัย การสังเกตการณ์ และระบบอัตโนมัติในตัวในสแต็กที่ออกแบบร่วมกันและรวมเข้าด้วยกันในแนวดิ่ง กลุ่มลูกค้าสามกลุ่ม: Hyperscalers — คำสั่งซื้อโครงสร้างพื้นฐาน AI มูลค่า 9.3 พันล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2026 เพิ่มขึ้นสามหลัก โดยรับรู้รายได้ประมาณ 4 พันล้านดอลลาร์ เติบโตจากสี่ในกลุ่ม Hyperscaler ชั้นนำ ชั้นนำ แพลตฟอร์ม Series 8K, Silicon One และ Optics รวมถึง Acacia คาดการณ์รายได้ AI 7.5 พันล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2027 Neo/Sovereign Clouds & Enterprises — คำสั่งซื้อเครือข่าย DC เพิ่มขึ้น 25% โดยมียอดสั่งซื้อ 1.3 พันล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2026 แพลตฟอร์ม Nexus DC Switching, Security และ Splunk มีโครงการในอนาคตมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ Campus/Workplace — คำสั่งซื้อ Campus เพิ่มขึ้นมากกว่า 15% แพลตฟอร์ม Catalyst และ Smart Switch, Enterprise Routing, Wireless, IoT และ Security ยังอยู่ในช่วงเริ่มต้นของวงจรการปรับปรุงหลายปีเพื่อรองรับโอกาสมูลค่ากว่า 1 แสนล้านดอลลาร์
ข้อความสรุปประเด็นสำคัญในกรอบด้านบน ตามด้วยแถบหัวข้อสองแถบ ได้แก่ Data Center Infrastructure สีน้ำเงินเข้ม และ Campus-Edge Infrastructure สีฟ้าสดใส วางอยู่เหนือการ์ดสามใบที่มีเส้นขอบซึ่งแสดงข้อมูล Orders, Platforms และ Outlook แถบส่วนท้ายแบบเต็มความกว้างแสดงรายการขีดความสามารถหกรายการในรูปแบบแคปซูล
เมื่อเวิร์กโหลดของ agentic AI ขยายตัวและ AI agent มีปฏิสัมพันธ์กับผู้ใช้ปลายทางอย่างต่อเนื่อง ปริมาณการรับส่งข้อมูลในเครือข่ายจะไม่เพียงแต่สูงกว่าระดับของแชทบอทในปัจจุบันเท่านั้น แต่จะยังคงอยู่ในระดับสูงอย่างต่อเนื่อง โดยมีปริมาณการรับส่งข้อมูลเพิ่มขึ้น 450% เมื่อเทียบกับมนุษย์ เนื่องจาก AI agent ประมวลผลและตอบสนองด้วยความเร็วระดับเครื่องจักร การเชื่อมต่อที่มีความหน่วงต่ำเป็นพิเศษ (ultra-low-latency) จึงกลายเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งตั้งแต่ส่วนปลาย (edge) ไปจนถึงแกนกลางของศูนย์ข้อมูล ซึ่งจำเป็นต้องมีการอัปเกรดเครือข่ายด้วยระบบความปลอดภัยหลายชั้นที่ฝังอยู่ในโครงสร้างเครือข่าย (fabric) ทั้งนี้มีหมายเหตุระบุว่ากราฟิกนี้จัดทำขึ้นเพื่อประกอบการอธิบายเท่านั้น ไม่ได้อ้างอิงจากข้อมูลเครือข่ายของลูกค้าจริง และอ้างอิงตัวเลข 450% จากรายงาน Cisco Report 2026: AI Impact on Wide Area Networks
ข้อความสรุปในกรอบด้านบน ตามด้วยแผงแผนภูมิขนาดกว้าง: ด้านซ้ายแสดงกราฟเส้นหยักสีเขียวไปส้มซึ่งเป็นจุดสูงสุดของทราฟฟิกที่ระบุว่า 'Chatbots' ตรงกลางมีลูกศรสีฟ้า '+450%' และด้านขวาเป็นบล็อกสีทึบที่ระบุว่า 'Agentic AI Interactions'
ภาพถ่ายผลิตภัณฑ์ในตระกูล Catalyst 9000, สมาร์ทสวิตช์ C9350 และ C9610, จุดเชื่อมต่อ Wi-Fi 7 และกลุ่มผลิตภัณฑ์ industrial IoT ไฮไลท์สำคัญ: ระบบเครือข่ายแคมปัสมียอดคำสั่งซื้อสูงสุดเป็นประวัติการณ์ใน Q4 FY26 เพิ่มขึ้น 20% เมื่อเทียบกับปีก่อน; กลุ่มผลิตภัณฑ์รุ่นถัดไปมียอดขายเพิ่มขึ้นเร็วกว่าการเปิดตัวครั้งก่อนๆ; กลุ่มผลิตภัณฑ์ไร้สายทำสถิติสูงสุดในไตรมาส 4 โดยมียอดจองเพิ่มขึ้นมากกว่า 25% และ Wi-Fi 7 คิดเป็นสัดส่วนมากกว่า 50% ของยอดจองผลิตภัณฑ์ไร้สาย; แบนด์วิดท์ของ Wi-Fi 7 ที่สูงกว่า 1Gbps กำลังผลักดันการเชื่อมต่อ multi-gigabit ethernet บนสวิตช์แคมปัส; และกลุ่มผลิตภัณฑ์ industrial IoT มียอดคำสั่งซื้อสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในไตรมาส 4 พร้อมการเติบโตเลขสองหลักติดต่อกันเก้าไตรมาส
แผงที่มีเส้นขอบด้านบนบรรจุภาพถ่ายผลิตภัณฑ์สี่ภาพพร้อมคำบรรยาย และแผงที่มีเส้นขอบที่สองด้านล่างแสดงไฮไลท์แบบหัวข้อพร้อมหัวข้อย่อย
ตระกูล Silicon One จัดแบ่งตามแบนด์วิดท์: A-Series สำหรับการเข้าถึงแบบรวม (แคมปัสและผู้ให้บริการ), K-Series สำหรับเราเตอร์บริการ (ขอบเขตผู้ให้บริการและแกนกลางองค์กร), E-Series สำหรับสวิตช์องค์กร (แคมปัสและศูนย์ข้อมูล), P-Series เพื่อขยายขนาดข้ามศูนย์ข้อมูล (WAN และ AI inter-data center) และ G-Series เพื่อขยายขนาดภายในศูนย์ข้อมูล (AI cluster และคลาวด์) ไฮไลท์: ชนะการออกแบบระบบใหม่ที่ใช้ P200 หนึ่งรายการสำหรับกรณีการใช้งานขยายขนาดข้ามศูนย์ข้อมูลระดับ hyperscale ใน Q4 FY26; ชนะการออกแบบใหม่ที่ใช้ G200 หนึ่งรายการสำหรับกรณีการใช้งานขยายขนาดออก (scale-out); แรงส่งกำลังเพิ่มขึ้นโดยมีแนวโน้มชนะการออกแบบหลายรายการในอีกหกเดือนข้างหน้าสำหรับ G300, G200, P200 และ A100 คำกล่าวปิดท้าย: การนำสถาปัตยกรรม Silicon One มาใช้ครอบคลุมทั่วทั้ง Cisco สำหรับระบบเครือข่ายประสิทธิภาพสูงสำหรับ hyperscale และองค์กรภายใน FY29
ภาพเรนเดอร์ชิปห้าภาพเรียงกันด้านบนพร้อมคำบรรยายสองบรรทัด เหนือลูกศร 'Bandwidth' แบบไล่เฉดสีขนาดกว้างที่วิ่งจากซ้ายไปขวา แผงไฮไลท์ที่มีเส้นขอบอยู่ที่ด้านล่างซ้าย; ภาพถ่ายผลิตภัณฑ์สี่ภาพ ได้แก่ ชิป G300 และ P200, ระบบระบายความร้อนด้วยของเหลวและอากาศ อยู่ที่ด้านล่างขวา
Cisco ได้รับการอธิบายว่าเป็นหนึ่งในผู้ให้บริการเพียงไม่กี่รายที่สามารถส่งมอบระบบ AI scale-across, ซิลิคอน, coherent pluggables และระบบสายส่งแสงแบบเปิด (optical open line systems); scale-across เชื่อมต่อโครงสร้าง GPU back-end ข้ามสถานที่ตั้งศูนย์ข้อมูล ซึ่งผลักดันให้แบนด์วิดท์การเชื่อมต่อระหว่างศูนย์ข้อมูลเพิ่มขึ้นประมาณ 14 เท่า และต้องการพอร์ต coherent 12,000–32,000 พอร์ต เทียบกับ 1,000–2,000 พอร์ตในแบบดั้งเดิม แบ่งเป็นสามคอลัมน์: ระบบที่ใช้ Silicon One P200 — ขับเคลื่อน Cisco 8223 และ N9000 ชนะการออกแบบ hyperscale ใหม่หนึ่งรายการใน FQ4 2026 และสองรายการใน Q3 FY26 โดยได้รับคำสั่งซื้อโครงสร้างพื้นฐาน AI แล้วจากการชนะการออกแบบ P200 ใหม่ทั้งสามรายการ ซึ่งเข้ามาแทนที่คู่แข่ง Optical Systems — กลุ่มผลิตภัณฑ์ระบบสายส่งแบบเปิดและทรานสปอนเดอร์ที่สมบูรณ์, NCS Series และ OT3000 Series OLS ที่กำลังจะมาถึงพร้อมสถาปัตยกรรม multi-rail Acacia coherent pluggables — ผู้นำตลาด มียอดจองเกิน 1 พันล้านดอลลาร์ใน FQ4 2026 สำหรับโครงสร้างพื้นฐาน AI โดยเฉพาะ ส่งมอบไปแล้วกว่า 850,000 หน่วยสำหรับพอร์ต 400G และกว่า 75,000 หน่วยสำหรับ 800G
ข้อความสรุปในกรอบด้านบน แถบหัวข้อสีสามแถบ ได้แก่ น้ำเงินเข้ม ฟ้าสดใส และฟ้าอมเขียว การ์ดข้อความสามใบด้านล่าง และแถวที่สี่ของแผงที่มีเส้นขอบบรรจุภาพถ่ายผลิตภัณฑ์สำหรับแต่ละคอลัมน์
ลำดับชั้นของแบนด์วิดท์: การเชื่อมต่อระหว่างศูนย์ข้อมูลแบบดั้งเดิมเชื่อมต่อสองสิ่งอำนวยความสะดวกที่แบนด์วิดท์ 1x ต้องการพอร์ต coherent 1,000–2,000 พอร์ต; AI scale-across เชื่อมต่อโครงสร้าง GPU back-end ข้ามศูนย์ข้อมูลที่แบนด์วิดท์ DCI ประมาณ 14x ต้องการพอร์ต coherent 12,000–32,000 พอร์ต; และการเปลี่ยนจากพอร์ตหลักพันเป็นหลักหมื่นเน้นย้ำถึงความต้องการซิลิคอนที่สร้างขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ, การทำ deep buffering, การควบคุมความแออัดเชิงรุก และ coherent optics
ลำดับชั้นหัวข้อสามรายการในกรอบด้านบน; ด้านล่างเป็นแผนภาพของศูนย์ข้อมูลสองแห่งที่แต่ละแห่งแบ่งออกเป็น Front End (CPUs) และ Back End (GPUs) เชื่อมต่อกันด้วยลิงก์ WAN/DCI แบนด์วิดท์ 1x และลิงก์ scale-across 14x พร้อมภาพประกอบลูกโลกของศูนย์ข้อมูล AI ที่กระจายตัวอยู่ทางด้านขวา
หน้าคั่นส่วนเพื่อนำเข้าสู่ส่วนข้อมูลทางการเงิน
โครงสร้างตัวคั่นแบบไล่เฉดสีที่นำมาใช้ซ้ำพร้อมหัวข้อใหม่
รายได้ตามภูมิภาค: Americas 8,822 ล้านดอลลาร์ใน Q4 FY25, 9,569 ล้านดอลลาร์ใน Q3 FY26 และ 10,396 ล้านดอลลาร์ใน Q4 FY26; EMEA 3,645 ล้านดอลลาร์, 4,054 ล้านดอลลาร์ และ 4,350 ล้านดอลลาร์; APJC 2,206 ล้านดอลลาร์, 2,218 ล้านดอลลาร์ และ 2,506 ล้านดอลลาร์; รวมตามภูมิภาค 14,673 ล้านดอลลาร์, 15,841 ล้านดอลลาร์ และ 17,252 ล้านดอลลาร์ อัตรากำไรขั้นต้นรวมเป็นเปอร์เซ็นต์: Americas 68.0%, 63.7% และ 64.5%; EMEA 71.7%, 71.3% และ 70.1%; APJC 64.2%, 66.1% และ 67.3%; รวมทั้งหมด 68.4%, 66.0% และ 66.3%
ตารางสองตารางวางคู่กันโดยใช้คอลัมน์ป้ายกำกับแถวร่วมกัน แต่ละตารางมีสามคอลัมน์ตามช่วงเวลา โดยส่วนหัวจะไล่ระดับสีจากน้ำเงินเข้มไปจนถึงฟ้าสว่างเพื่อให้ช่วงเวลาล่าสุดดูเด่นที่สุด มีการสลับสีพื้นหลังแถวและแถวรวมเป็นตัวหนา
รายได้ตามหมวดหมู่พร้อมการเติบโตแบบปีต่อปี: Networking 9,791 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 28%, Security 2,226 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 14%, Collaboration 1,167 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 12%, Observability 275 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 6%, Services 3,793 ล้านดอลลาร์ (คงที่), รวม Cisco 17,252 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 18%
ตารางเดี่ยวหกแถวจัดวางกึ่งกลางสไลด์ พร้อมส่วนหัวหมวดหมู่สีน้ำเงินเข้ม และส่วนหัวหน่วยล้านดอลลาร์กับ Y/Y สีฟ้าสว่าง มีการสลับสีพื้นหลังแถวและแถวรวมเป็นสีเทา
ภาระผูกพันในการปฏิบัติงานที่เหลืออยู่ (RPO) 4.35 หมื่นล้านดอลลาร์ใน Q4 FY25, 4.35 หมื่นล้านดอลลาร์ใน Q3 FY26 และ 46.7 พันล้านดอลลาร์ใน Q4 FY26 โดยมีการเปลี่ยนแปลงแบบปีต่อปีที่ 6%, 4% และ 7% ตามลำดับ; RPO ผลิตภัณฑ์ 21.6 พันล้านดอลลาร์, 22.1 พันล้านดอลลาร์ และ 23.4 พันล้านดอลลาร์; RPO บริการ 22.0 พันล้านดอลลาร์, 21.4 พันล้านดอลลาร์ และ 23.3 พันล้านดอลลาร์ รายได้ต่อเนื่องรายปี (ARR) 31.1 พันล้านดอลลาร์, 31.2 พันล้านดอลลาร์ และ 32.1 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 5%, 2% และ 3%; ARR ผลิตภัณฑ์ 1.70 หมื่นล้านดอลลาร์, 1.75 หมื่นล้านดอลลาร์ และ 1.79 หมื่นล้านดอลลาร์; ARR บริการ 1.41 หมื่นล้านดอลลาร์, 1.38 หมื่นล้านดอลลาร์ และ 1.43 หมื่นล้านดอลลาร์ มีฟุตโน้ตนิยาม ARR และระบุว่าควรพิจารณาแยกจากรายได้ รายได้รอการตัดบัญชี และ RPO
ตารางเดียวที่มีสามคอลัมน์ตามช่วงเวลา โดยคอลัมน์ Q4 FY 2026 ล้อมกรอบด้วยเส้นสีฟ้าอ่อน แถวหลัก RPO และ ARR ใช้ตัวอักษรสีขาวบนพื้นหลังสีน้ำเงินเข้ม แถวการเปลี่ยนแปลงแบบปีต่อปีใช้ตัวเอียงสีเทาใต้ตัวเลขแต่ละชุด
ยอดสั่งซื้อผลิตภัณฑ์รวมเพิ่มขึ้น 35% เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว แบ่งตามภูมิภาค: Americas 44%, EMEA 25%, APJC 19% แบ่งตามกลุ่มลูกค้า: Enterprise 21%, Public Sector 30%, Service Provider & Cloud 95%
หัวข้อข่าววางกึ่งกลางระบุยอดรวม จากนั้นเป็นตารางขนาดเล็กสองตารางวางคู่กันพร้อมแถบส่วนหัวสีฟ้า แต่ละตารางมีสามแถว และมีพื้นที่ว่างจำนวนมากด้านล่าง
รายได้ 14,673 ล้านดอลลาร์ใน Q4 FY25, 15,841 ล้านดอลลาร์ใน Q3 FY26 และ 17,252 ล้านดอลลาร์ใน Q4 FY26 เพิ่มขึ้น 8%, 12% และ 18% แบ่งเป็นผลิตภัณฑ์ 10,886M / 12,117M / 13,459M และบริการ 3,787M / 3,724M / 3,793M อัตรากำไรขั้นต้น 63.2%, 63.6% และ 64.1% โดยมีอัตรากำไรขั้นต้นของผลิตภัณฑ์ 61.5% / 61.9% / 62.6% และบริการ 68.3% / 69.2% / 69.4% ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน 6,193M, 6,120M และ 6,799M คิดเป็น 42.2%, 38.6% และ 39.4% ของรายได้ โดยมีกำไรจากการดำเนินงานอยู่ที่ 21.0%, 25.0% และ 24.7% กำไรสุทธิ 2,550M, 3,373M และ 3,859M เพิ่มขึ้น 18%, 35% และ 51% กำไรต่อหุ้นปรับลด (EPS) 0.64 ดอลลาร์, 0.85 ดอลลาร์ และ 0.97 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 19%, 37% และ 52%
ตารางเดียวครอบคลุมสามคอลัมน์ช่วงเวลา โดยช่วงเวลาล่าสุดล้อมกรอบด้วยสีฟ้าอ่อน แถวหลักใช้ตัวอักษรสีเข้มบนแถบสีพื้นหลัง ตัวชี้วัดย่อยใช้สีเทาอยู่ใต้แถวหลักแต่ละแถว
ข้อมูลสามช่วงเวลาเดียวกันในเกณฑ์ Non-GAAP: รายได้ไม่เปลี่ยนแปลงที่ 14,673M, 15,841M และ 17,252M; อัตรากำไรขั้นต้น 68.4%, 66.0% และ 66.3% โดยมีอัตรากำไรขั้นต้นของผลิตภัณฑ์ 67.5% / 64.3% / 64.8% และบริการ 70.8% / 71.6% / 71.6%; ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน 5,002M, 5,046M และ 5,243M คิดเป็น 34.1%, 31.9% และ 30.4% ของรายได้ โดยมีกำไรจากการดำเนินงานอยู่ที่ 34.3%, 34.2% และ 35.9%; กำไรสุทธิ 3,951M, 4,227M และ 4,868M เพิ่มขึ้น 12%, 10% และ 23%; กำไรต่อหุ้นปรับลด (EPS) 0.99 ดอลลาร์, 1.06 ดอลลาร์ และ 1.22 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 14%, 10% และ 23%
ใช้เลย์เอาต์เดียวกับสไลด์ GAAP ทุกประการ เพื่อให้สามารถเปรียบเทียบแบบบรรทัดต่อบรรทัดได้โดยการสลับหน้าไปมา
เงินสด รายการเทียบเท่าเงินสด และเงินลงทุน 16,110 ล้านดอลลาร์, 16,640 ล้านดอลลาร์ และ 15,918 ล้านดอลลาร์; กระแสเงินสดจากการดำเนินงาน 4,234M, 3,757M และ 5,386M; สินค้าคงเหลือ 3,164M, 4,708M และ 5,694M; ภาระผูกพันในการซื้อสินค้าคงเหลือ 7,599M, 16,033M และ 17,165M; รายได้รอการตัดบัญชี 28,779M, 28,599M และ 29,781M ซึ่งแบ่งเป็นผลิตภัณฑ์ 13,490M / 13,461M / 13,817M และบริการ 15,289M / 15,138M / 15,964M; รายได้จากซอฟต์แวร์ 5,593M, 5,660M และ 6,183M
ตารางเดี่ยวแปดแถวครอบคลุมสามคอลัมน์ช่วงเวลาโดยมีการล้อมกรอบคอลัมน์ล่าสุด มีการสลับสีพื้นหลังแถว และส่วนประกอบรายได้รอการตัดบัญชีสองรายการจะเยื้องอยู่ใต้แถวหลัก
การจัดสรรเงินทุนรวม: การซื้อหุ้นคืน 1,502 ล้านดอลลาร์ใน Q4 FY26 และ 6,106 ล้านดอลลาร์ใน FY26; เงินปันผลที่จ่าย 1,659M และ 6,553M; รวม 3,161M และ 12,659M; เงินปันผลต่อหุ้น 0.42 ดอลลาร์ และ 1.66 ดอลลาร์ รายละเอียดการซื้อหุ้นคืน: จำนวนเงินที่ซื้อ 1,502M และ 6,106M; จำนวนหุ้น 13 ล้านหุ้น และ 76 ล้านหุ้น; ราคาเฉลี่ยต่อหุ้น 111.53 ดอลลาร์ และ 80.26 ดอลลาร์ มีหมายเหตุระบุว่าเหลือเงินที่ได้รับอนุมัติประมาณ 8.1 พันล้านดอลลาร์ในโครงการซื้อหุ้นคืน ณ สิ้นสุด Q4 FY26
ตารางสองตารางวางซ้อนกัน แต่ละตารางมีแถบชื่อเรื่องสีฟ้าครอบคลุมป้ายกำกับแถว และมีสองคอลัมน์ช่วงเวลาที่ล้อมกรอบเข้าด้วยกันด้วยสีฟ้าอ่อน มีพื้นที่ว่างด้านล่างพอสมควร
ผลประกอบการตามหลักการบัญชีทั่วไป (GAAP) ประจำปีงบประมาณ: รายได้ 56,654 ล้านดอลลาร์ในปี FY25 และ 63,325 ล้านดอลลาร์ในปี FY26 เพิ่มขึ้น 5% และ 12% ตามลำดับ แบ่งเป็นรายได้จากผลิตภัณฑ์ 41,608 ล้านดอลลาร์ / 48,295 ล้านดอลลาร์ และรายได้จากบริการ 15,046 ล้านดอลลาร์ / 15,030 ล้านดอลลาร์ อัตรากำไรขั้นต้น 64.9% และ 64.5% โดยผลิตภัณฑ์อยู่ที่ 63.7% / 63.2% และบริการอยู่ที่ 68.5% / 68.8% ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน 25,030 ล้านดอลลาร์ และ 25,492 ล้านดอลลาร์ คิดเป็น 44.2% และ 40.3% ของรายได้ กำไรจากการดำเนินงานอยู่ที่ 20.8% และ 24.3% กำไรสุทธิ 10,180 ล้านดอลลาร์ และ 13,267 ล้านดอลลาร์ เปลี่ยนแปลง (1)% และ 30% กำไรต่อหุ้นปรับลด (Diluted EPS) 2.55 ดอลลาร์ และ 3.33 ดอลลาร์ เปลี่ยนแปลง 0% และ 31%
เลย์เอาต์งบกำไรขาดทุนรายไตรมาสถูกปรับให้เหลือสองคอลัมน์ คือ FY 2025 และ FY 2026 โดยปีล่าสุดจะล้อมกรอบด้วยสีฟ้าอ่อน
ผลประกอบการแบบ Non-GAAP ประจำปีงบประมาณ: รายได้ 56,654 ล้านดอลลาร์ และ 63,325 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 5% และ 12% อัตรากำไรขั้นต้น 68.7% และ 66.9% โดยผลิตภัณฑ์อยู่ที่ 67.9% / 65.6% และบริการอยู่ที่ 71.0% / 71.2% ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน 19,447 ล้านดอลลาร์ และ 20,352 ล้านดอลลาร์ คิดเป็น 34.3% และ 32.1% ของรายได้ โดยมีกำไรจากการดำเนินงานอยู่ที่ 34.4% และ 34.8% กำไรสุทธิ 15,213 ล้านดอลลาร์ และ 17,249 ล้านดอลลาร์ เปลี่ยนแปลง 0% และ 13% กำไรต่อหุ้นปรับลด 3.81 ดอลลาร์ และ 4.33 ดอลลาร์ เปลี่ยนแปลง 2% และ 14%
สไลด์ GAAP รายปีถูกนำมาใช้ซ้ำในรูปแบบ Non-GAAP โดยมีลำดับแถวและการล้อมกรอบที่เหมือนกันทุกประการ
สไลด์คั่นส่วนเพื่อเข้าสู่เนื้อหาการคาดการณ์ผลประกอบการ (Guidance)
การใช้โครงสร้างสไลด์คั่นแบบไล่เฉดสีเป็นครั้งที่สาม
รายได้ 18.0–18.2 พันล้านดอลลาร์ อัตรากำไรขั้นต้นแบบ Non-GAAP 65–66% อัตรากำไรจากการดำเนินงานแบบ Non-GAAP 35.5–36.5% กำไรต่อหุ้นแบบ Non-GAAP 1.32–1.34 ดอลลาร์ หมายเหตุ: กำไรต่อหุ้นแบบ GAAP ประมาณการไว้ที่ 1.08 ถึง 1.10 ดอลลาร์ การคาดการณ์นี้ตั้งอยู่บนสมมติฐานอัตราภาษีที่แท้จริงประมาณ 15% สำหรับ GAAP และ 18.5% สำหรับ Non-GAAP และมีการแสดงการกระทบยอดระหว่าง GAAP และ Non-GAAP ไว้ในเอกสารแนบเพิ่มเติม
ตารางสี่แถวสองคอลัมน์พร้อมแถบหัวตารางสีฟ้าไซแอน ตามด้วยหมายเหตุแบบรายการสัญลักษณ์สามข้อ มีพื้นที่ว่างด้านล่างค่อนข้างมาก
รายได้รวมทั้งปี 72.2–73.4 พันล้านดอลลาร์ และกำไรต่อหุ้นแบบ Non-GAAP 5.05–5.11 ดอลลาร์ หมายเหตุ: กำไรต่อหุ้นแบบ GAAP ประมาณการไว้ที่ 4.00 ถึง 4.06 ดอลลาร์ อัตราภาษีที่แท้จริงประมาณ 14.5% สำหรับ GAAP และ 18.5% สำหรับ Non-GAAP และมีการระบุถึงการกระทบยอดเพิ่มเติมในภาคผนวก
ใช้รูปแบบเดียวกับสไลด์ Guidance ของ Q1 แต่มีเพียงสองแถว ซึ่งเป็นตารางที่สั้นที่สุดในชุดนำเสนอนี้ และมีบล็อกหมายเหตุสามรายการแบบเดียวกันด้านล่าง
สไลด์คั่นเพื่อระบุการเปลี่ยนเข้าสู่ช่วงถาม-ตอบ
สไลด์คั่นแบบไล่เฉดสีพร้อมหัวข้อสั้นๆ เพียงสองตัวอักษร ซึ่งเป็นชื่อหัวข้อที่สั้นที่สุดในชุดนำเสนอนี้
การเปิดเผยข้อมูล Safe Harbor ฉบับสมบูรณ์ภายใต้กฎหมาย Private Securities Litigation Reform Act ปี 1995 ครอบคลุมถึงข้อความเกี่ยวกับการสนับสนุนลูกค้าในการปรับใช้ AI, แรงส่งของโครงสร้างพื้นฐาน AI จากผู้ให้บริการคลาวด์รายใหญ่ (Hyperscalers), ความต้องการที่ขยายตัวกว้างขึ้นและโอกาสในการเติบโต รวมถึงผลกระทบที่แท้จริงของภาษีศุลกากรต่อ Guidance ของ Q1 FY27 และ FY27 ทั้งปี ตามด้วยรายการปัจจัยเสี่ยงอย่างละเอียด และการอ้างอิงถึงแบบแสดงรายการ 10-Q และ 10-K ที่ยื่นเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2026 และ 3 กันยายน 2025
บล็อกข้อความขนาดเล็กแบบจัดชิดขอบ เพียงบล็อกเดียวเต็มหน้าสไลด์สีขาว ภายใต้หัวข้อตัวหนา ไม่มีกราฟิกประกอบ
สไลด์แบรนด์ที่มีเพียงโลโก้ Cisco
สไลด์สีขาวเรียบๆ พร้อมสัญลักษณ์รูปสะพานและชื่อแบรนด์ Cisco จัดวางไว้ตรงกลาง ไม่มีองค์ประกอบอื่น
สไลด์คั่นส่วนเพื่อเข้าสู่ภาคผนวกการกระทบยอดตัวเลขทางบัญชี
การใช้โครงสร้างสไลด์คั่นแบบไล่เฉดสีเป็นครั้งที่สี่และครั้งสุดท้าย
Guidance แบบ GAAP สำหรับ Q1 FY27: อัตรากำไรขั้นต้น 63–64%, อัตรากำไรจากการดำเนินงาน 28–29% และกำไรต่อหุ้น 1.08–1.10 ดอลลาร์ รายการปรับปรุงโดยประมาณ: ค่าใช้จ่ายผลตอบแทนในรูปแบบหุ้น 1.0% ของกำไรขั้นต้น, 4.5% ของกำไรจากการดำเนินงาน และ 0.14 ดอลลาร์ของกำไรต่อหุ้น; การตัดจำหน่ายสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่เกี่ยวข้องกับการเข้าซื้อกิจการและต้นทุนอื่นๆ 1.0%, 2.5% และ 0.09 ดอลลาร์; ค่าใช้จ่ายในการปรับโครงสร้างและอื่นๆ 0%, 0.5% และ 0.01 ดอลลาร์ ส่งผลให้ Guidance แบบ Non-GAAP: อัตรากำไรขั้นต้น 65–66%, อัตรากำไรจากการดำเนินงาน 35.5–36.5% และกำไรต่อหุ้น 1.32–1.34 ดอลลาร์ หมายเหตุระบุว่ารายการปรับปรุงต่อหุ้นแสดงหลังหักผลกระทบทางภาษี และค่าใช้จ่ายการปรับโครงสร้างเกี่ยวข้องกับแผนที่ประกาศเมื่อ 13 พฤษภาคม 2026 ซึ่งคาดว่าจะเสร็จสิ้นในปีงบประมาณ 2027
ตารางกระทบยอดพร้อมแถบหัวตารางสีไซแอน แถว GAAP และ Non-GAAP แสดงด้วยแถบสีเทาเข้ม และมีแถวรายการปรับปรุงสามแถวเยื้องเข้าไปอยู่ระหว่างกลาง แบ่งตามคอลัมน์ตัวชี้วัดสามคอลัมน์
Guidance แบบ GAAP สำหรับปี FY27 ทั้งปี: อัตรากำไรจากการดำเนินงาน 27% และกำไรต่อหุ้น 4.00–4.06 ดอลลาร์ รายการปรับปรุงโดยประมาณ: ผลตอบแทนในรูปแบบหุ้น 5% และ 0.60 ดอลลาร์; การตัดจำหน่ายสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่เกี่ยวข้องกับการเข้าซื้อกิจการและต้นทุนอื่นๆ 2% และ 0.34 ดอลลาร์; ค่าใช้จ่ายในการปรับโครงสร้างและอื่นๆ 1% และ 0.11 ดอลลาร์ ส่งผลให้ Guidance แบบ Non-GAAP: อัตรากำไรจากการดำเนินงาน 35% และกำไรต่อหุ้น 5.05–5.11 ดอลลาร์
การกระทบยอดของ Q1 ที่นำมาใช้ซ้ำสำหรับข้อมูลรายปี โดยมีคอลัมน์ตัวชี้วัดสองคอลัมน์แทนที่จะเป็นสาม
คำถามทั่วไปเกี่ยวกับสไลด์นี้และเนื้อหาการนำเสนอพื้นฐาน
คุณจะได้รับชุดสไลด์การประชุมทางโทรศัพท์ Cisco Q4 FY26 ฉบับเต็มจำนวน 32 สไลด์ ทั้งในรูปแบบ PDF และ PowerPoint ที่แก้ไขได้ พร้อมการแสดงตัวอย่างแบบทีละหน้า โดยไฟล์ PPTX ยังคงตารางที่แก้ไขได้ไว้ เพื่อให้คุณสามารถนำสไตล์การเน้นคอลัมน์ไปใช้ซ้ำกับตัวเลขของคุณเองได้
ใช่ นี่คือไฟล์ PDF ที่ Cisco เผยแพร่บนเว็บไซต์นักลงทุนสัมพันธ์สำหรับการประชุมทางโทรศัพท์ผลประกอบการไตรมาสที่ 4 ของปีงบประมาณ 2026 เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2026 ส่วนไฟล์ PowerPoint นั้นถูกแปลงมาจาก PDF ดังกล่าวเพื่อความสะดวกในการแก้ไข โปรดตรวจสอบเลย์เอาต์ที่คุณวางแผนจะนำไปใช้ซ้ำ เนื่องจากผลการแปลงอาจไม่แม่นยำแบบพิกเซลต่อพิกเซลเสมอไป
รายได้อยู่ที่ 1.73 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 18% ซึ่งถือเป็นสถิติใหม่ โดยมี non-GAAP EPS อยู่ที่ 1.22 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 23% และมีรายได้จากการดำเนินงาน non-GAAP สูงเป็นประวัติการณ์ที่ 6.2 พันล้านดอลลาร์ คิดเป็นอัตรากำไร 35.9% ส่วนกำไรสุทธิ GAAP อยู่ที่ 3,859 ล้านดอลลาร์ โดยมี EPS แบบปรับลดอยู่ที่ 0.97 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 52% ยอดสั่งซื้อผลิตภัณฑ์เติบโต 35% เมื่อเทียบเป็นรายปี หรือ 25% หากไม่รวมกลุ่ม hyperscale
Cisco ได้รับยอดสั่งซื้อโครงสร้างพื้นฐาน AI จากกลุ่ม hyperscalers มูลค่า 9.3 พันล้านดอลลาร์ใน FY26 ซึ่งสูงกว่า 2 พันล้านดอลลาร์ใน FY25 ประมาณ 4.5 เท่า และรับรู้รายได้ประมาณ 4 พันล้านดอลลาร์ โดยให้แนวโน้มผลประกอบการ (guidance) ไว้ที่ 7.5 พันล้านดอลลาร์ใน FY27 นอกจากนี้ยังมีคำสั่งซื้อ AI แยกต่างหากอีก 1.3 พันล้านดอลลาร์จากกลุ่ม neocloud, sovereign และลูกค้าองค์กร ซึ่งเพิ่มขึ้นประมาณ 150%
มีการใช้สไลด์ 4 หน้าเพื่ออธิบายเรื่องนี้ โดยคาดการณ์ว่าทราฟฟิก Agentic AI จะสูงกว่าระดับที่ขับเคลื่อนโดยมนุษย์ถึง 450% และจะยังคงอยู่ในระดับสูงอย่างต่อเนื่อง ซึ่งจำเป็นต้องมีการอัปเกรดเครือข่ายให้มีความหน่วงต่ำพร้อมระบบความปลอดภัยในตัว การขยายตัวของ AI (AI scale-across) จะเชื่อมต่อ GPU fabrics ระหว่างศูนย์ข้อมูลด้วยแบนด์วิดท์ที่สูงกว่าการเชื่อมต่อแบบเดิมประมาณ 14 เท่า ทำให้จำนวนพอร์ตเพิ่มขึ้นจาก 1,000–2,000 พอร์ต เป็น 12,000–32,000 พอร์ต โดย Cisco วางตำแหน่ง Silicon One, Acacia optics และรอบการอัปเกรดเครือข่ายภายในองค์กร (campus refresh) เป็นพอร์ตโฟลิโอที่จะมารองรับความต้องการนี้
สำหรับ Q1 FY27: รายได้ 1.80–1.82 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ, อัตรากำไรขั้นต้น non-GAAP 65–66%, อัตรากำไรจากการดำเนินงาน non-GAAP 35.5–36.5% และ non-GAAP EPS 1.32–1.34 ดอลลาร์ โดยมี GAAP EPS อยู่ที่ 1.08–1.10 ดอลลาร์ สำหรับทั้งปี: รายได้ 7.22–7.34 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ และ non-GAAP EPS 5.05–5.11 ดอลลาร์ โดยมี GAAP EPS อยู่ที่ 4.00–4.06 ดอลลาร์ ซึ่งตัวเลขทั้งหมดมีการกระทบยอดอย่างครบถ้วนในเอกสารแนบท้าย
ส่วนการเงินคือส่วนที่คุ้มค่าแก่การคัดลอก ทุกตารางจะใช้ข้อมูลสามช่วงเวลา ได้แก่ ไตรมาสของปีก่อนหน้า, ไตรมาสก่อนหน้า และไตรมาสปัจจุบัน โดยไตรมาสปัจจุบันจะถูกล้อมกรอบด้วยเส้นขอบสีอ่อนแทนการใช้ตัวหนา และงบกำไรขาดทุนแต่ละรายการจะปรากฏสองครั้งในเลย์เอาต์ที่เหมือนกัน ครั้งหนึ่งเป็นแบบ GAAP และอีกครั้งเป็นแบบ non-GAAP เพื่อให้ผู้อ่านสามารถเปรียบเทียบสลับไปมาได้
การใช้พื้นหลังสีขาว การไล่เฉดสีรุ้งที่สงวนไว้สำหรับตัวคั่นส่วนโดยเฉพาะ และพาเลตสีน้ำเงินที่ไล่ระดับตามความใหม่ของข้อมูล โดยสีน้ำเงินเข้มสำหรับช่วงเวลาที่เก่าที่สุด สีน้ำเงินกลางสำหรับช่วงกลาง และสีฟ้าไซแอนสำหรับช่วงล่าสุด การใช้ข้อตกลงนี้เพียงอย่างเดียวทำให้ตารางไม่จำเป็นต้องมีคำอธิบายสัญลักษณ์หรือแถวตัวหนาเพื่อบอกว่าต้องดูที่จุดไหน
ไฟล์ PDF ต้นฉบับเผยแพร่โดย Cisco พร้อมกับการประกาศผลประกอบการ Q4 FY26 เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2026
Create Your Own Slides
Turn your ideas into professional presentations in seconds with 2slides AI.
อ้างอิงการออกแบบมืออาชีพ เลือกสไตล์ของคุณ และสร้างสไลด์ด้วยการแสดงผลข้อความที่สมบูรณ์แบบ ขับเคลื่อนโดย Nano Banana—เริ่มสร้างการนำเสนอของคุณตอนนี้
เอเจนต์ AI ของคุณสำหรับสไลด์ ประหยัดเวลา เปล่งประกายเร็วขึ้นด้วยการสร้างงานนำเสนออัจฉริยะ
© 2026 2slides สงวนลิขสิทธิ์