อยู่ในคอลเลกชัน ตัวอย่างงานนำเสนอสำหรับนักลงทุน
รายงานประจำปี ASML ปี 2025 ตามมาตรฐาน US GAAP
การนำทางด่วน
แท็ก
แชร์สไลด์
รายงานประจำปี ASML ปี 2025 ตามมาตรฐาน US GAAP
มุมมองรายละเอียดของแต่ละหน้าสไลด์ รวมถึงlayout เนื้อหาหลักและองค์ประกอบภาพ
หน้าปกสำหรับรายงานประจำปี 2025 ของ ASML ตามมาตรฐาน US GAAP ซึ่งเป็นการแนะนำรายงานของบริษัทและกำหนดโทนภาพสำหรับเอกสาร
หน้าปกเต็มหน้าพร้อมตราสินค้าของบริษัท ชื่อรายงาน และข้อความสนับสนุนที่น้อยที่สุด
หน้านี้อยู่ในส่วน "รายงานเชิงกลยุทธ์" และเน้นว่า: ASML เป็นผู้นำด้านนวัตกรรมในระบบนิเวศเซมิคอนดักเตอร์ระดับโลก เราทำงานอย่างใกล้ชิดกับลูกค้าและพันธมิตรของเรา เพื่อจัดหาฮาร์ดแวร์ ซอฟต์แวร์ และบริการที่ช่วยให้ผู้ผลิตชิปสร้างไมโครชิปที่มีประสิทธิภาพสูง ราคาไม่แพง และประหยัดพลังงานมากขึ้น
รูปแบบรายงานประจำปีของบริษัทที่มีส่วนหัวของส่วน เนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "สารบัญ" และเน้นว่า: ขับเคลื่อนเทคโนโลยีไปข้างหน้า… 29…ผ่านความร่วมมือกับลูกค้า 31…ผ่านฟิสิกส์ล้ำสมัย 33…ผ่านนวัตกรรมร่วมกัน 35…ผ่านผู้มีความสามารถที่หลากหลายและมีแรงบันดาลใจ 37…ใช้ศักยภาพของ AI 39…พร้อมทั้งมุ่งลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม
รูปแบบดัชนีที่มีหัวข้อส่วน การอ้างอิงหน้า และการนำทางที่มีโครงสร้าง
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุพิเศษเกี่ยวกับข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า" และเน้นว่า: ทั่วไป รายงานประจำปีนี้และการอภิปรายที่เกี่ยวข้องมีข้อความที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจ ผลการดำเนินงานที่คาดหวัง แนวโน้มทางธุรกิจและอุตสาหกรรม เป้าหมายด้านสิ่งแวดล้อม และเรื่องอื่น ๆ ที่เป็น "ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า" ภายใต้ความหมายของกฎหมาย Private Securities Litigation Reform Act ปี 1995
รูปแบบข้อความที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง เชิงอรรถ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นส่วนใหญ่
หน้านี้อยู่ในส่วน "ภาพรวมโดยสังเขป – ปี 2025" และเน้นว่า: ASML ช่วยให้ผู้ผลิตไมโครชิปขับเคลื่อนเทคโนโลยีไปข้างหน้าตั้งแต่ปี 1984 โซลูชันการทำ Lithography แบบองค์รวม ซอฟต์แวร์ และบริการของเราช่วยให้ผู้ผลิตชิปบรรลุผลผลิตสูงสุดและประสิทธิภาพที่ดีที่สุด
รูปแบบรายงานธุรกิจที่รวมข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "ภาพรวมโดยสังเขป – ปี 2025" และเน้นว่า: 0 kt Net scope 1 and 2 CO2e emissions 11.5 Mt Net scope 3 CO2e emissions 90% Reuse rate of parts returned from the field and factory €1,750 Amount invested in communities (per employee), including employee giving ค่านิยมของเรา เราท้าทาย โดยการตั้งคำถามกับสถานะที่เป็นอยู่และผลักดันขอบเขต ทำให้เทคโนโลยีก้าวไปข้างหน้า
รูปแบบรายงานธุรกิจที่รวมข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "สนทนากับ CEO ของเรา" และเน้นว่า: Christophe Fouquet President, Chief Executive Officer and Chair of the Board of Management STRATEGIC REPORT CORPORATE GOVERNANCE SUSTAINABILITY FINANCIALS ASML Annual Report 2025 7 At a glance Q&A with the CEO Our business Financial performance Risk and security In conversation with Christophe Fouquet President, Chief Executive Officer and Chair of the Board of Management “Innovation is the engine of ASML – the key to both our past and future successes.”
รูปแบบการสัมภาษณ์หรือจดหมายจากบรรณาธิการที่ผสมผสานภาพผู้บริหาร ข้อความที่ยกมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วน "สนทนากับ CEO ของเรา" และเน้นว่า: Christophe Fouquet กล่าวถึงประเด็นหลักของปี ความสำเร็จที่ทำให้เขามีความพึงพอใจมากที่สุด และวิธีที่ ASML ตั้งเป้าที่จะรักษาผลการดำเนินงานในอีกหลายปีข้างหน้า พร้อมทั้งตอบสนองความต้องการของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่หลากหลาย ถาม: เมื่อมองย้อนกลับไปในปีนี้ อะไรคือเหตุการณ์สำคัญและความท้าทายที่สำคัญที่สุด
รูปแบบการสัมภาษณ์หรือจดหมายจากบรรณาธิการที่ผสมผสานภาพผู้บริหาร ข้อความที่ยกมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วน "สนทนากับ CEO ของเรา" และเน้นว่า: ถาม: ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีใดที่ทำให้คุณรู้สึกภาคภูมิใจมากที่สุด
รูปแบบการสัมภาษณ์หรือจดหมายจากบรรณาธิการที่ผสมผสานภาพผู้บริหาร ข้อความที่ยกมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วน "สนทนากับ CEO ของเรา" และเน้นว่า: ถาม: ASML มีพันธสัญญาที่ยาวนานต่อ ESG คุณมีความคืบหน้าอย่างไรในปี 2025 เราเชื่อว่าการเป็นผู้นำในประเด็น ESG เป็นสิ่งที่ถูกต้องเสมอสำหรับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมดของเรา เช่นเดียวกับโลกที่เราทุกคนอาศัยอยู่
รูปแบบการสัมภาษณ์หรือจดหมายจากบรรณาธิการที่ผสมผสานภาพผู้บริหาร ข้อความที่ยกมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วน "สนทนากับ CEO ของเรา" และเน้นว่า: ในขณะที่สิ่งนี้จะช่วยให้เพื่อนร่วมงานที่ได้รับผลกระทบบางส่วนของเราสามารถย้ายไปสู่บทบาทใหม่ได้ เราต้องยอมรับว่าสิ่งนี้อาจส่งผลให้มีการลดตำแหน่งงานสุทธิ 1,700 ตำแหน่ง
รูปแบบการสัมภาษณ์หรือจดหมายจากบรรณาธิการที่ผสมผสานภาพผู้บริหาร ข้อความที่ยกมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วน "ธุรกิจของเรา" และเน้นว่า: STRATEGIC REPORT CORPORATE GOVERNANCE SUSTAINABILITY FINANCIALS ASML Annual Report 2025 12 At a glance Q&A with the CEO Our business Financial performance Risk and security Our business 13 Our holistic approach to lithography 17 Our products and services 21 Our marketplace 27 Our business strategy 28 Deepen customer trust 30 Extend our technology and holistic product leadership 32 Strengthen ecosystem relationships 34 Create an exceptional workplace 36 Drive operational excellence 38 Deliver on ESG sustainability 40 Our business model 43 Engaged stakeholders
รูปแบบการสัมภาษณ์หรือจดหมายจากบรรณาธิการที่ผสมผสานภาพผู้บริหาร ข้อความที่ยกมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วน "แนวทางแบบองค์รวมของเราในการทำ Lithography" และเน้นถึง: กฎของ Moore และวิวัฒนาการของการผลิตชิป ในปี 1965 Gordon Moore ผู้ร่วมก่อตั้ง Intel ได้ทำนายว่าจำนวนทรานซิสเตอร์ในวงจรรวม (IC) จะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าทุกปี ต่อมาได้แก้ไขเป็นทุกสองปี
รูปแบบรายงานธุรกิจที่ผสมผสานข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "แนวทางแบบองค์รวมของเราในการทำ Lithography" และเน้นถึง: กระบวนการผลิตชิป การผลิตไมโครชิปเป็นกระบวนการที่ซับซ้อนหลายขั้นตอน ซึ่งเกิดขึ้นในโรงงานผลิตเซมิคอนดักเตอร์ที่มีความเชี่ยวชาญสูง ซึ่งเรียกว่า ‘fabs’
รูปแบบรายงานธุรกิจที่ผสมผสานข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "แนวทางแบบองค์รวมของเราในการทำ Lithography" และเน้นถึง: บทบาทของระบบ Lithography ของเรา ไมโครชิปถูกสร้างขึ้นโดยการวางรูปแบบที่ซับซ้อนเป็นชั้นๆ ซึ่งสร้างทรานซิสเตอร์ วงจร และการเชื่อมต่อ ซึ่งเป็นกระบวนการที่ระบบ Lithography ของ ASML มีความสำคัญอย่างยิ่ง
รูปแบบรายงานธุรกิจที่ผสมผสานข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "แนวทางแบบองค์รวมของเราในการทำ Lithography" และเน้นถึง: การเพิ่มประสิทธิภาพ Process Window โซลูชัน Lithography แบบบูรณาการของเราทำงานเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ Process Window ซึ่งเป็นการรวบรวมช่วงที่ยอมรับได้ของพารามิเตอร์กระบวนการที่ช่วยให้สามารถผลิตไมโครชิปและตรงตามข้อกำหนดที่ต้องการได้
รูปแบบรายงานธุรกิจที่ผสมผสานข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "ผลิตภัณฑ์และบริการของเรา" และเน้นถึง: ระบบ Extreme Ultraviolet (EUV) Lithography ระบบ EUV Lithography ของเราทำให้สามารถพิมพ์คุณสมบัติที่เล็กที่สุดบนไมโครชิปด้วยความหนาแน่นสูงสุด และใช้สำหรับเลเยอร์ที่ซับซ้อนและสำคัญที่สุดบนไมโครชิปที่ทันสมัยที่สุด
รูปแบบรายงานธุรกิจที่ผสมผสานข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "ผลิตภัณฑ์และบริการของเรา" และเน้นถึง: แพลตฟอร์ม TWINSCAN NXE (EUV 0.33 NA) แพลตฟอร์ม TWINSCAN NXE ของเราเปิดตัวครั้งแรกในปี 2013 และปัจจุบันได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในการผลิตจำนวนมากโดยลูกค้าหลักของเรา
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว เนื้อหาแบบหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "ผลิตภัณฑ์และบริการของเรา" และเน้นถึง: เรามีระบบสองประเภทสำหรับใช้ก่อนและหลังการกัด Pre-etch metrology วัดการซ้อนทับและโฟกัสของระบบ Lithography โดยอิงตามรูปแบบที่พิมพ์บน photoresist
รูปแบบรายงานธุรกิจที่ผสมผสานข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "ผลิตภัณฑ์และบริการของเรา" และเน้นถึง: ในระหว่างการทำ Lithography การเลี้ยวเบนของแสงและผลกระทบทางกายภาพและเคมีต่างๆ จะบิดเบือนภาพที่เครื่องพยายามพิมพ์ ลองนึกภาพเหมือนกับการพยายามวาดเส้นบางๆ ด้วยแปรงทาสีน้ำขนาดใหญ่ ซึ่งจะเลอะในหลายๆ ที่
รูปแบบรายงานธุรกิจที่ผสมผสานข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "ตลาดของเรา" และเน้นถึง: ตลาดเซมิคอนดักเตอร์มีการเติบโตเป็นตัวเลขสองหลักอีกครั้ง โดยมีปัจจัยขับเคลื่อนเช่นเดียวกับปีที่แล้ว: Logic และ DRAM ขั้นสูงสำหรับ AI ยังคงเป็นผู้นำ
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว เนื้อหาแบบหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "ตลาดของเรา" และเน้นถึง: สิ่งที่เกิดขึ้น ธุรกิจของเราอยู่ภายใต้กฎหมายและข้อบังคับการควบคุมการส่งออกทั่วโลก
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว เนื้อหาแบบหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "ตลาดของเรา" และเน้นถึง: ด้วย Internet of Things (IoT) เครือข่ายอัจฉริยะที่เชื่อมต่อถึงกันสื่อสารได้อย่างราบรื่นผ่านเครือข่าย 5G ที่ทรงพลัง ปลดปล่อยพลังของปริมาณข้อมูลที่ไม่เคยมีมาก่อนได้ดีขึ้นและเร็วกว่าที่เคย
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว เนื้อหาแบบหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "ตลาดของเรา" และเน้นถึง: นวัตกรรมทางการเกษตร พื้นที่เพาะปลูกที่ห่างไกล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศเศรษฐกิจเกิดใหม่ เผชิญกับความท้าทายจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ด้วยการเข้าถึงอุปกรณ์เคลื่อนที่ที่เพิ่มขึ้น เกษตรกรในท้องถิ่นใช้สมาร์ทโฟนและเซ็นเซอร์อัจฉริยะเพื่อปรับปรุงแนวทางการทำเกษตรของตน
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ และคำอธิบายที่เป็นเรื่องเล่า
หน้านี้อยู่ในส่วน "ตลาดของเรา" และเน้นที่: 3. การพัฒนาตลาดอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ เทคโนโลยีเซมิคอนดักเตอร์มีบทบาทสำคัญในการสร้างเครือข่ายที่เชื่อมต่อถึงกันและชาญฉลาดแห่งอนาคต และเราเชื่อว่าตลาดปลายทางจะยังคงเติบโตต่อไป
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว ส่วนเนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำกระตุ้นความสนใจเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "ตลาดของเรา" และเน้นที่: 4. ปัจจัยที่มีผลกระทบต่อกลยุทธ์ของเรา การรักษาความไว้วางใจของลูกค้าต้องให้ความสำคัญกับนวัตกรรม ต้นทุน คุณภาพ เวลาตอบสนอง และความยั่งยืน เราจำเป็นต้องจัดการความซับซ้อนในระบบและกระบวนการ และเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับไซต์ ซัพพลายเชน และบุคลากรของเรา
เลย์เอาต์การรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง ไอคอน และคำอธิบายเชิงบรรยาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "กลยุทธ์ทางธุรกิจของเรา" และเน้นที่: รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน การเงิน รายงานประจำปี ASML 2025 27 โดยสรุป ถาม & ตอบ กับ CEO ธุรกิจของเรา ผลการดำเนินงานทางการเงิน ความเสี่ยงและความปลอดภัย กลยุทธ์ทางธุรกิจของเรา หกสิ่งที่เราให้ความสำคัญจะขับเคลื่อนการเติบโตในระยะยาว
เลย์เอาต์จดหมายหรือบทสัมภาษณ์เชิงบรรณาธิการที่ผสมผสานภาพบุคคลของผู้บริหาร ข้อความที่ดึงมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วน "กระชับความไว้วางใจของลูกค้า" และเน้นที่: 1 กระชับความไว้วางใจของลูกค้า มอบโซลูชันการทำ Lithography แบบองค์รวมที่สร้างสรรค์ คุณภาพสูง และเชื่อถือได้อย่างสม่ำเสมอ ซึ่งส่งเสริมความร่วมมือกับลูกค้าระยะยาวและกำหนดมาตรฐานอุตสาหกรรมสำหรับความเป็นเลิศ ความมุ่งมั่นของเราในการกระชับความไว้วางใจของลูกค้าถูกถักทอเข้ากับทุกแง่มุมของการดำเนินงานของเรา ขับเคลื่อนให้เราดำเนินการอย่างต่อเนื่องเพื่อ: • เพิ่มการสร้างมูลค่าโดยมุ่งเน้นที่นวัตกรรม ต้นทุน คุณภาพ เวลาตอบสนอง และความยั่งยืน
เลย์เอาต์การรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง ไอคอน และคำอธิบายเชิงบรรยาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "กระชับความไว้วางใจของลูกค้า" และเน้นที่: รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน การเงิน รายงานประจำปี ASML 2025 29 โดยสรุป ถาม & ตอบ กับ CEO ธุรกิจของเรา ผลการดำเนินงานทางการเงิน ความเสี่ยงและความปลอดภัย กลยุทธ์ทางธุรกิจของเรา (ต่อ) ขับเคลื่อนเทคโนโลยีไปข้างหน้าผ่านความร่วมมือกับลูกค้า ทำให้ระบบ Lithography ของเราทำงานตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน ที่ ASML ความไว้วางใจของลูกค้าเป็นหลักการชี้นำที่ถักทอเข้ากับการทำงานประจำวันของวิศวกรเช่น Edison Alameda
เลย์เอาต์จดหมายหรือบทสัมภาษณ์เชิงบรรณาธิการที่ผสมผสานภาพบุคคลของผู้บริหาร ข้อความที่ดึงมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วน "ขยายเทคโนโลยีและความเป็นผู้นำด้านผลิตภัณฑ์แบบองค์รวมของเรา" และเน้นที่: 2 ขยายเทคโนโลยีและความเป็นผู้นำด้านผลิตภัณฑ์แบบองค์รวมของเรา บูรณาการฮาร์ดแวร์ ซอฟต์แวร์ และโซลูชันเกิดใหม่เพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ที่กำหนดอุตสาหกรรมสำหรับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียของเรา ในฐานะผู้ผลิตอุปกรณ์ Lithography ที่สำคัญ ASML มีบทบาทสำคัญในห่วงโซ่คุณค่าของเซมิคอนดักเตอร์
เลย์เอาต์รายงานธุรกิจที่ผสมผสานข้อความบรรยายกับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "ขยายเทคโนโลยีและความเป็นผู้นำด้านผลิตภัณฑ์แบบองค์รวมของเรา" และเน้นที่: รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน การเงิน รายงานประจำปี ASML 2025 31 โดยสรุป ถาม & ตอบ กับ CEO ธุรกิจของเรา ผลการดำเนินงานทางการเงิน ความเสี่ยงและความปลอดภัย กลยุทธ์ทางธุรกิจของเรา (ต่อ) ขับเคลื่อนเทคโนโลยีไปข้างหน้าผ่านฟิสิกส์ล้ำสมัย แหล่งกำเนิดแสง EUV ขนาด 1,000 วัตต์แสดงให้เห็นถึงเส้นทางสู่ประสิทธิภาพการผลิตที่สูงขึ้น ในเดือนเมษายน 2025 ASML บรรลุเป้าหมายสำคัญทางประวัติศาสตร์: การสาธิตแหล่งกำเนิดแสงขนาด 1,000 วัตต์เป็นครั้งแรกสำหรับการทำ EUV Lithography
เลย์เอาต์จดหมายหรือบทสัมภาษณ์เชิงบรรณาธิการที่ผสมผสานภาพบุคคลของผู้บริหาร ข้อความที่ดึงมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วน "เสริมสร้างความสัมพันธ์ในระบบนิเวศ" และเน้นที่: 3 เสริมสร้างความสัมพันธ์ในระบบนิเวศ ร่วมมือกับซัพพลายเออร์ พันธมิตรทางวิชาการ และผู้นำในอุตสาหกรรมเพื่อส่งเสริมนวัตกรรม ความยืดหยุ่น และความสำเร็จร่วมกันในห่วงโซ่คุณค่า ร่วมกับลูกค้า ซัพพลายเออร์ พันธมิตรด้านการวิจัยและเทคโนโลยี และเพื่อนร่วมงาน เรา: • มุ่งเน้นไปที่เป้าหมายและความรับผิดชอบร่วมกันของเราในด้านต้นทุน คุณภาพ และความยั่งยืน เพื่อรักษาความยืดหยุ่นและความต่อเนื่องผ่านการจัดหาเชิงกลยุทธ์และความร่วมมืออย่างใกล้ชิด
เลย์เอาต์การรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง ไอคอน และคำอธิบายเชิงบรรยาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "เสริมสร้างความสัมพันธ์ในระบบนิเวศ" และเน้นที่: รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน การเงิน รายงานประจำปี ASML 2025 33 โดยสรุป ถาม & ตอบ กับ CEO ธุรกิจของเรา ผลการดำเนินงานทางการเงิน ความเสี่ยงและความปลอดภัย กลยุทธ์ทางธุรกิจของเรา (ต่อ) ขับเคลื่อนเทคโนโลยีไปข้างหน้าผ่านนวัตกรรมร่วมกัน เข้าใกล้ซัพพลายเออร์ของเรามากยิ่งขึ้น ในภูมิทัศน์แบบไดนามิกของการผลิตเซมิคอนดักเตอร์ ซัพพลายเชนของ ASML ทำหน้าที่เป็นรากฐานของการดำเนินงานของเรา ช่วยให้เราผลักดันขอบเขตของเทคโนโลยีไปพร้อมๆ กับการตอบสนองความต้องการที่เปลี่ยนแปลงไปของลูกค้าของเรา
เลย์เอาต์จดหมายหรือบทสัมภาษณ์เชิงบรรณาธิการที่ผสมผสานภาพบุคคลของผู้บริหาร ข้อความที่ดึงมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วน "สร้างสถานที่ทำงานที่ยอดเยี่ยม" และเน้นที่: 4 สร้างสถานที่ทำงานที่ยอดเยี่ยม ส่งเสริมการมีส่วนร่วม สนับสนุนการพัฒนาความสามารถ และปลูกฝังวัฒนธรรมที่พนักงานทุกคนเติบโตและมีส่วนร่วมในความสำเร็จระยะยาว เพื่อปลดล็อกศักยภาพในการเติบโตของเรา เรามุ่งมั่นที่จะสร้างสถานที่ทำงานที่ยอดเยี่ยม ซึ่งบุคลากรของเราสามารถพัฒนาความสามารถพิเศษของตนและเติบโตได้
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว ส่วนเนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำกระตุ้นความสนใจเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "สร้างสถานที่ทำงานที่ยอดเยี่ยม" และเน้นที่: รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน การเงิน รายงานประจำปี ASML 2025 35 โดยสรุป ถาม & ตอบ กับ CEO ธุรกิจของเรา ผลการดำเนินงานทางการเงิน ความเสี่ยงและความปลอดภัย กลยุทธ์ทางธุรกิจของเรา (ต่อ) ขับเคลื่อนเทคโนโลยีไปข้างหน้าผ่านความสามารถที่หลากหลายและสร้างแรงบันดาลใจ ความหลากหลายคือข้อเท็จจริง การมีส่วนร่วมคือการกระทำ การเป็นองค์กรที่หลากหลายเป็นสิ่งหนึ่ง ซึ่งได้รับประโยชน์จากพนักงานที่มีภูมิหลัง วัฒนธรรม ประสบการณ์ และวิธีการคิดที่หลากหลาย แต่เราเชื่อว่าการเป็นองค์กรที่เปิดกว้าง ซึ่งทุกคนสามารถเป็นตัวของตัวเองได้ดีที่สุด สามารถสร้างความแตกต่างที่แท้จริงได้
เลย์เอาต์จดหมายหรือบทสัมภาษณ์เชิงบรรณาธิการที่ผสมผสานภาพบุคคลของผู้บริหาร ข้อความที่ดึงมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วน "ขับเคลื่อนความเป็นเลิศในการดำเนินงาน" และเน้นที่: 5 ขับเคลื่อนความเป็นเลิศในการดำเนินงาน ขับเคลื่อนการปรับปรุง ประสิทธิภาพ และความสมบูรณ์อย่างต่อเนื่อง เพื่อให้มั่นใจถึงประสิทธิภาพ คุณภาพ และความยืดหยุ่นสูงทั่วทั้งองค์กร ASML กำลังเตรียมพร้อมสำหรับการเติบโตที่สำคัญที่คาดการณ์ไว้จนถึงปี 2030 โดยการขยายกลุ่มผลิตภัณฑ์และการดำเนินงาน ซึ่งต้องการกลยุทธ์ทางอุตสาหกรรมและรอยเท้าทั่วโลกที่ยืดหยุ่นและปรับขนาดได้
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว ส่วนเนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำกระตุ้นความสนใจเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ขับเคลื่อนความเป็นเลิศในการดำเนินงาน" และเน้นถึง: รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน ข้อมูลทางการเงิน ASML Annual Report 2025 37 ภาพรวม ถาม & ตอบ กับ CEO ธุรกิจของเรา ผลการดำเนินงานทางการเงิน ความเสี่ยงและความปลอดภัย กลยุทธ์ทางธุรกิจของเรา (ต่อ) ขับเคลื่อนเทคโนโลยีไปข้างหน้าโดยใช้ศักยภาพของ AI AI ช่วยขับเคลื่อนนวัตกรรมที่ ASML ได้อย่างไร ปัญญาประดิษฐ์กำลังนำเสนอแนวทางใหม่ ๆ ในการขยายแผนงานนวัตกรรมของเรา
รูปแบบการสัมภาษณ์หรือจดหมายบรรณาธิการที่ผสมผสานภาพผู้บริหาร ข้อความที่ดึงมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ส่งมอบความยั่งยืนด้าน ESG" และเน้นถึง: 6 ส่งมอบความยั่งยืนด้าน ESG ขับเคลื่อนความก้าวหน้าในประเด็นด้านสิ่งแวดล้อม สังคม และธรรมาภิบาล ที่มีความสำคัญต่อ ASML และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียของเรา ปัจจัยสำคัญที่มีผลต่อกลยุทธ์ความยั่งยืนด้าน ESG ของเรา เทคโนโลยีของเราช่วยให้ลูกค้าของเราสร้างไมโครชิปที่เร็วขึ้น ทรงพลังยิ่งขึ้น และประหยัดพลังงานมากขึ้น
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลขององค์กรพร้อมไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ส่งมอบความยั่งยืนด้าน ESG" และเน้นถึง: รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน ข้อมูลทางการเงิน ASML Annual Report 2025 39 ภาพรวม ถาม & ตอบ กับ CEO ธุรกิจของเรา ผลการดำเนินงานทางการเงิน ความเสี่ยงและความปลอดภัย กลยุทธ์ทางธุรกิจของเรา (ต่อ) ขับเคลื่อนเทคโนโลยีไปข้างหน้าพร้อมทั้งมุ่งลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม กระบวนการที่ง่ายขึ้นสามารถทำให้การผลิตชิปมีความยั่งยืนมากขึ้น เศรษฐกิจโลกพึ่งพาอุปทานของไมโครชิปที่ทรงพลังยิ่งขึ้น
รูปแบบการสัมภาษณ์หรือจดหมายบรรณาธิการที่ผสมผสานภาพผู้บริหาร ข้อความที่ดึงมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "รูปแบบธุรกิจของเรา" และเน้นถึง: ผู้คนและวัฒนธรรม เราขึ้นอยู่กับพนักงานที่มีความสามารถ ทุ่มเท และมีแรงจูงใจมากกว่า 44,000 คน ที่ใช้ชีวิตตามค่านิยมของเราในการท้าทาย ร่วมมือ และใส่ใจ
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว ส่วนเนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "รูปแบบธุรกิจของเรา" และเน้นถึง: วิธีที่เราสร้างมูลค่าระยะยาวที่ยั่งยืนตลอดห่วงโซ่คุณค่าของเซมิคอนดักเตอร์ ในฐานะผู้ให้บริการชั้นนำด้านโซลูชันการผลิต lithography แบบองค์รวม เราส่งมอบคุณค่าตลอดห่วงโซ่คุณค่าของเซมิคอนดักเตอร์
รูปแบบรายงานธุรกิจที่ผสมผสานข้อความบรรยายกับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "รูปแบบธุรกิจของเรา" และเน้นถึง: ลูกค้า ระบบ lithography ชั้นนำระดับโลกของเราช่วยให้ลูกค้าของเราพัฒนาชิปที่ทรงพลังและประหยัดพลังงานมากขึ้นสำหรับการใช้งานและอุปกรณ์ใหม่ ๆ ในขณะเดียวกัน เราช่วยให้ลูกค้าของเราลดต้นทุนและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม
รูปแบบรายงานธุรกิจที่ผสมผสานข้อความบรรยายกับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่มีส่วนร่วม" และเน้นถึง: รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน ข้อมูลทางการเงิน ASML Annual Report 2025 43 ภาพรวม ถาม & ตอบ กับ CEO ธุรกิจของเรา ผลการดำเนินงานทางการเงิน ความเสี่ยงและความปลอดภัย ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่มีส่วนร่วม เรารับฟังผู้มีส่วนได้ส่วนเสียของเราและทำงานร่วมกับพวกเขาเพื่อให้การตัดสินใจที่ดีที่สุด
รูปแบบการสัมภาษณ์หรือจดหมายบรรณาธิการที่ผสมผสานภาพผู้บริหาร ข้อความที่ดึงมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่มีส่วนร่วม" และเน้นถึง: ในแต่ละขั้นตอนของความสัมพันธ์กับลูกค้า เรามุ่งมั่นที่จะส่งเสริมความไว้วางใจ โดยมีเป้าหมายเพื่อให้ลูกค้าพึงพอใจและภักดีในระดับสูง
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว ส่วนเนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่มีส่วนร่วม" และเน้นถึง: เรามุ่งมั่นเพื่อพนักงานที่มีส่วนร่วมซึ่งภูมิใจที่ได้ทำงานให้กับ ASML และมุ่งมั่นในวิสัยทัศน์และความทะเยอทะยานของเรา นวัตกรรมเติบโตในสภาพแวดล้อมที่ทุกคนได้รับอำนาจให้มีส่วนร่วม
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว ส่วนเนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่มีส่วนร่วม" และเน้นถึง: ซัพพลายเออร์ของเราเป็นส่วนสำคัญของห่วงโซ่คุณค่าของเราและมีความสำคัญต่อความสามารถในการสร้างสรรค์นวัตกรรมของเรา
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว ส่วนเนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่มีส่วนร่วม" และเน้นถึง: เรามุ่งมั่นที่จะช่วยให้ผู้ถือหุ้น รวมถึงนักวิเคราะห์ด้านการเงินและความยั่งยืน ESG เข้าใจกลยุทธ์ระยะยาวของเรา
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง ไอคอน และคำอธิบายที่เป็นเรื่องราว
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่มีส่วนร่วม" และเน้นถึง: เราทราบดีว่าการกระทำและกิจกรรมของเรามีผลกระทบที่นอกเหนือไปจาก ASML ซึ่งมีต่อโลกที่อยู่รอบตัวเราในความหมายที่กว้างที่สุด ซึ่งเป็นวิธีที่เรากำหนดสังคม
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว ส่วนเนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "ผลการดำเนินงานทางการเงิน" และเน้นถึง: รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน การเงิน รายงานประจำปี ASML 2025 49 ภาพรวม ถาม & ตอบ กับ CEO ธุรกิจของเรา ผลการดำเนินงานทางการเงิน ความเสี่ยงและความปลอดภัย ผลการดำเนินงานทางการเงิน 50 สารจาก CFO ของเรา 53 ตัวชี้วัดผลการดำเนินงานทางการเงิน 58 โอกาสในการเติบโตระยะยาว
เลย์เอาต์บทสัมภาษณ์หรือจดหมายที่ผสมผสานภาพผู้บริหาร ข้อความที่ยกมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วน "สารจาก CFO ของเรา" และเน้นถึง: Roger Dassen รองประธานบริหารและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน การเงิน รายงานประจำปี ASML 2025 50 ภาพรวม ถาม & ตอบ กับ CEO ธุรกิจของเรา ผลการดำเนินงานทางการเงิน ความเสี่ยงและความปลอดภัย สารจากรองประธานบริหารและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน Roger Dassen “ผลลัพธ์เป็นไปตามเป้าหมาย เนื่องจากการลงทุนใน AI ยังคงได้รับแรงผลักดันอย่างต่อเนื่อง”
เลย์เอาต์บทสัมภาษณ์หรือจดหมายที่ผสมผสานภาพผู้บริหาร ข้อความที่ยกมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วน "สารจาก CFO ของเรา" และเน้นถึง: เรียน ท่านผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย นี่เป็นอีกปีที่ยอดเยี่ยมสำหรับ ASML ยอดขายเติบโตขึ้น 15.6% เมื่อเทียบกับปี 2024 ซึ่งเป็นไปตามที่คาดการณ์ โดยได้รับแรงหนุนจากการเติบโตอย่างต่อเนื่องใน AI และจำนวนลูกค้าที่ใช้ประโยชน์จากแนวโน้มอุตสาหกรรมที่สำคัญนี้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
เลย์เอาต์บทสัมภาษณ์หรือจดหมายที่ผสมผสานภาพผู้บริหาร ข้อความที่ยกมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วน "สารจาก CFO ของเรา" และเน้นถึง: …และอนาคตของเรา จากประวัติอันยาวนานในการทำงานอย่างใกล้ชิดกับองค์กรต่างๆ ทั่วทั้งระบบนิเวศของเรา เราตระหนักดีว่าเราไม่สามารถเก็บเกี่ยวผลประโยชน์จาก AI ได้ ทั้งสำหรับตัวเราเองและสำหรับลูกค้าของเรา หากไม่ร่วมมือกับพันธมิตรภายนอก
เลย์เอาต์บทสัมภาษณ์หรือจดหมายที่ผสมผสานภาพผู้บริหาร ข้อความที่ยกมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วน "ตัวชี้วัดผลการดำเนินงานทางการเงิน" และเน้นถึง: ยอดขาย ความสามารถในการทำกำไร สภาพคล่อง ยอดขายสุทธิรวม กำไรขั้นต้น % ของยอดขายสุทธิรวม เงินสด รายการเทียบเท่าเงินสด และเงินลงทุนระยะสั้น (สิ้นปี) 32.7 พันล้านยูโร 17.3 พันล้านยูโร 52.8% 13.3 พันล้านยูโร ปี 2024: 28.3 พันล้านยูโร ปี 2024: 14.5 พันล้านยูโร ปี 2024: 51.3% ปี 2024: 12.7 พันล้านยูโร ยอดขายระบบสุทธิ กำไรจากการดำเนินงาน กระแสเงินสดสุทธิจากกิจกรรมการดำเนินงาน 24.5 พันล้านยูโร 11.3 พันล้านยูโร 34.6% 12.7 พันล้านยูโร ปี 2024: 21.8 พันล้านยูโร ปี 2024: 9.0 พันล้านยูโร ปี 2024: 31.9% ปี 2024: 11.2 พันล้านยูโร ยอดขายบริการสุทธิและออปชันภาคสนาม กำไรสุทธิ กระแสเงินสดอิสระ2 8.2 พันล้านยูโร 9.6 พันล้านยูโร 29.4% 11.0 พันล้านยูโร ปี 2024: 6.5 พันล้านยูโร ปี 2024: 7.6 พันล้านยูโร ปี 2024: 26.8% ปี 2024: 9.1 พันล้านยูโร ยอดขายระบบ Lithography (เป็นหน่วย)1 กำไรต่อหุ้น (ขั้นพื้นฐาน) 327 24.73 ยูโร ปี 2024: 418 ปี 2024: 19.25 ยูโร ระบบ EUV ที่รับรู้ (เป็นหน่วย) 48 ปี 2024: 44 1.
เลย์เอาต์ที่เน้นข้อมูล โดยผสมผสานการเรียกใช้ KPI แผนภูมิ ตารางเมตริก และข้อคิดเห็นสั้นๆ
หน้านี้อยู่ในส่วน "ตัวชี้วัดผลการดำเนินงานทางการเงิน" และเน้นถึง: ผลการดำเนินงานปี 2025 เมื่อเทียบกับปี 2024 ปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม (หน่วยเป็นล้านยูโร) ปี 2024 %1 ปี 2025 %1 % การเปลี่ยนแปลง ยอดขายระบบสุทธิ 21,768.7 77.0 24,474.3 74.9 12.4 ยอดขายบริการสุทธิและออปชันภาคสนาม 6,494.2 23.0 8,193.0 25.1 26.2 ยอดขายสุทธิรวม 28,262.9 100.0 32,667.3 100.0 15.6 ต้นทุนขายระบบ (10,406.9) (36.8) (11,384.0) (34.8) 9.4 ต้นทุนขายบริการและออปชันภาคสนาม (3,364.0) (11.9) (4,025.3) (12.3) 19.7 ต้นทุนขายรวม (13,770.9) (48.7) (15,409.3) (47.2) 11.9 กำไรขั้นต้น 14,492.0 51.3 17,258.0 52.8 19.1 ค่าใช้จ่ายในการวิจัยและพัฒนา (R&D) (4,303.7) (15.2) (4,698.8) (14.4) 9.2 ค่าใช้จ่ายในการขาย บริหาร และทั่วไป (SG&A) (1,165.7) (4.1) (1,257.8) (3.9) 7.9 กำไรจากการดำเนินงาน 9,022.6 31.9 11,301.4 34.6 25.3 ดอกเบี้ยและอื่นๆ สุทธิ 19.8 0.1 104.7 0.3 428.8 กำไรก่อนภาษีเงินได้ 9,042.4 32.0 11,406.1 34.9 26.1 ค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้ (1,680.6) (5.9) (2,013.4) (6.2) 19.8 กำไรหลังภาษีเงินได้ 7,361.8 26.0 9,392.7 28.8 27.6 กำไรจากเงินลงทุนตามวิธีส่วนได้เสีย 209.8 0.7 216.7 0.7 3.3 กำไรสุทธิ 7,571.6 26.8 9,609.4 29.4 26.9 1.
เลย์เอาต์ที่เน้นข้อมูล โดยผสมผสานการเรียกใช้ KPI แผนภูมิ ตารางเมตริก และข้อคิดเห็นสั้นๆ
หน้านี้อยู่ในส่วน "ตัวชี้วัดผลการดำเนินงานทางการเงิน" และเน้นถึง: ยอดขายสุทธิ (พันล้านยูโร) 28.3 ยูโร 0.7 ยูโร 2.6 ยูโร 0.6 ยูโร (0.3) ยูโร (1.1) ยูโร 0.2 ยูโร 1.7 ยูโร 32.7 2024 EXE NXE ArF immersion ArF dry KrF & I-line Metrology & inspection Service & field option 2025 การเพิ่มขึ้นของยอดขายสุทธิรวมมีสาเหตุหลักมาจากการนำ NXE และ NXT immersion มาใช้มากขึ้น ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากการลงทุนในโรงหล่อชั้นนำสำหรับความต้องการ AI การส่งมอบและติดตั้งระบบ EXE ให้กับลูกค้าจำนวนมากขึ้น และยอดขายบริการและออปชันภาคสนามที่สูงขึ้น
เลย์เอาต์ที่เน้นข้อมูล โดยผสมผสานการเรียกใช้ KPI แผนภูมิ ตารางเมตริก และข้อคิดเห็นสั้นๆ
หน้านี้อยู่ในส่วน "ตัวชี้วัดผลการดำเนินงานทางการเงิน" และเน้นถึง: ค่าใช้จ่ายในการขาย บริหาร และทั่วไป (ล้านยูโร) 1,166 ยูโร 1,258 ยูโร 4.1% 3.9% ค่าใช้จ่าย SG&A (ล้านยูโร) % ของยอดขายสุทธิรวม 2024 2025 ค่าใช้จ่ายในการขาย บริหาร และทั่วไป (SG&A) เพิ่มขึ้น 7.9% เมื่อเทียบเป็นรายปี ซึ่งมีสาเหตุหลักมาจากค่าจ้างและเงินเดือนเฉลี่ยต่อ FTE ที่สูงขึ้น และการลงทุนอย่างต่อเนื่องในโครงการความร่วมมือกับชุมชนของเรา
เลย์เอาต์ที่เน้นข้อมูล โดยผสมผสานการเรียกใช้ KPI แผนภูมิ ตารางเมตริก และข้อคิดเห็นสั้นๆ
หน้านี้อยู่ในส่วน "ตัวชี้วัดผลการดำเนินงานทางการเงิน" และเน้นถึง: การวิเคราะห์กระแสเงินสด เรายังคงลงทุนอย่างมีนัยสำคัญในเทคโนโลยีรุ่นต่อไป เพื่อรักษาโอกาสในการเติบโตในอนาคต การลงทุนเหล่านี้ต้องใช้กระแสเงินสดออกจำนวนมากในเงินทุนหมุนเวียนสุทธิ ค่าใช้จ่ายด้านทุน และ R&D
เลย์เอาต์ที่เน้นข้อมูล โดยผสมผสานการเรียกใช้ KPI แผนภูมิ ตารางเมตริก และข้อคิดเห็นสั้นๆ
หน้านี้อยู่ในส่วน "โอกาสในการเติบโตระยะยาว" และเน้นถึง: ข้อมูลแนวโน้ม เมื่อมองไปที่ปี 2026 เราคาดการณ์รายได้เต็มปีระหว่าง 34 พันล้านยูโรถึง 39 พันล้านยูโร และอัตรากำไรขั้นต้นระหว่าง 51% ถึง 53%
เลย์เอาต์รายงานธุรกิจที่ผสมผสานข้อความบรรยายกับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "ความเสี่ยงและความปลอดภัย" และเน้นถึง: รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน การเงิน รายงานประจำปี ASML 2025 59 ภาพรวม ถาม & ตอบ กับ CEO ธุรกิจของเรา ผลการดำเนินงานทางการเงิน ความเสี่ยงและความปลอดภัย ความเสี่ยงและความปลอดภัย 60 ทำความเข้าใจกรอบการบริหารความเสี่ยงของ ASML 62 วิธีที่เราบริหารความเสี่ยง 65 ปัจจัยเสี่ยง 73 ความปลอดภัยของข้อมูล
เลย์เอาต์บทสัมภาษณ์หรือจดหมายที่ผสมผสานภาพผู้บริหาร ข้อความที่ยกมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วน "ทำความเข้าใจกรอบการบริหารความเสี่ยงของ ASML" และเน้นถึง: ในช่วงถาม & ตอบ กับ An Lommers หัวหน้าฝ่ายความเสี่ยง การประกันธุรกิจ และความปลอดภัย (RBA&S) ของ ASML เราจะสำรวจแนวทางของบริษัทในการบริหารความเสี่ยงในสภาพแวดล้อมโลกที่มีพลวัต ถาม ทำไมการบริหารความเสี่ยงจึงสำคัญสำหรับ ASML
เลย์เอาต์บทสัมภาษณ์หรือจดหมายที่ผสมผสานภาพผู้บริหาร ข้อความที่ยกมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วน "ทำความเข้าใจกรอบการบริหารความเสี่ยงของ ASML" และเน้นถึง: Q ตัวอย่างความเสี่ยงที่ ASML เผชิญในภูมิทัศน์โลกปัจจุบันคืออะไร ภูมิทัศน์ความเสี่ยงของเรามีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องเพื่อตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงทั้งภายในอุตสาหกรรมและในเวทีโลก
รูปแบบการรายงานขององค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "เราบริหารจัดการความเสี่ยงอย่างไร" และเน้นถึง: การบริหารความเสี่ยงขององค์กร กรอบ ERM ของ ASML ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้โครงสร้างการกำกับดูแลที่กำหนดไว้อย่างดีและกระบวนการ ERM ที่แข็งแกร่ง ฝ่ายบริหารความเสี่ยงและการประกันธุรกิจเป็นผู้ขับเคลื่อนกระบวนการ ERM และกิจกรรมที่เกี่ยวข้องทั่วทั้ง ASML
รูปแบบการรายงานขององค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "เราบริหารจัดการความเสี่ยงอย่างไร" และเน้นถึง: CEO และ CFO เกี่ยวกับความคืบหน้าของการประเมินนี้ ประธานยังรวมถึงการอัปเดตนี้ไว้ในรายงานของคณะกรรมการควบคุมภายในต่อคณะกรรมการตรวจสอบด้วย
รูปแบบการรายงานขององค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "เราบริหารจัดการความเสี่ยงอย่างไร" และเน้นถึง: ความสำเร็จในอนาคตของเราขึ้นอยู่กับความสามารถในการตอบสนองต่อการพัฒนาเชิงพาณิชย์และเทคโนโลยีในอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ได้อย่างทันท่วงที ความสำเร็จของการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่นั้นไม่แน่นอนและขึ้นอยู่กับความสามารถในการดำเนินโครงการ R&D ของเราให้สำเร็จ เราเผชิญกับการแข่งขันที่รุนแรง อุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์อาจเป็นวัฏจักร และเราอาจได้รับผลกระทบในทางลบจากการตกต่ำใดๆ เราได้รับรายได้ส่วนใหญ่จากการขายผลิตภัณฑ์จำนวนค่อนข้างน้อย การล้มเหลวในการปกป้องทรัพย์สินทางปัญญาอย่างเพียงพออาจเป็นอันตรายต่อธุรกิจของเรา การป้องกันการเรียกร้องสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาที่ผู้อื่นนำมาฟ้องร้องอาจเป็นอันตรายต่อธุรกิจของเรา เรามีความเสี่ยงต่อการพัฒนาทางเศรษฐกิจ ภูมิรัฐศาสตร์ และการพัฒนาอื่นๆ ในการดำเนินงานระหว่างประเทศของเรา เราอาจไม่สามารถทำการเข้าซื้อกิจการที่น่าพอใจ ลงทุนได้สำเร็จ หรือบูรณาการธุรกิจใดๆ ที่เราเข้าซื้อกิจการได้สำเร็จ ยอดขายสุทธิในอัตราร้อยละที่สูงได้มาจากลูกค้าเพียงไม่กี่ราย เราอาจไม่สามารถบรรลุวัตถุประสงค์ ESG ของเรา หรือปรับตัวและตอบสนองต่อความคาดหวังและข้อบังคับ ESG ที่เกิดขึ้นใหม่ได้อย่างทันท่วงที เราขึ้นอยู่กับความสามารถในการจัดการการเติบโตขององค์กรของเรา และดึงดูดและรักษาพนักงานที่มีการศึกษาและทักษะที่เพียงพอ เราอาจเผชิญกับความท้าทายในการจัดการการผลิตทางอุตสาหกรรมของผลิตภัณฑ์ของเรา และนำไปสู่การผลิตในปริมาณมาก เราต้องพึ่งพาประสิทธิภาพของผู้จำหน่ายที่สำคัญจำนวนจำกัดซึ่งเป็นผู้จัดหาชิ้นส่วนสำคัญจากแหล่งเดียว เราขึ้นอยู่กับการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องของโรงงานผลิตจำนวนจำกัด การดำเนินงานของเราทำให้เราต้องเผชิญกับความเสี่ยงด้านสุขภาพ ความปลอดภัย และสิ่งแวดล้อม เหตุการณ์ทางไซเบอร์และความปลอดภัยอื่นๆ หรือการหยุดชะงักในกระบวนการหรือระบบเทคโนโลยีของเรา อาจส่งผลเสียอย่างมีนัยสำคัญต่อการดำเนินธุรกิจของเรา เรามีความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการใช้ปัญญาประดิษฐ์ เราเผชิญกับความท้าทายในการตอบสนองความต้องการที่คาดหวัง เรามีความเสี่ยงทางการเงิน รวมถึงความเสี่ยงด้านสภาพคล่อง ความเสี่ยงด้านอัตราดอกเบี้ย ความเสี่ยงด้านเครดิตของคู่สัญญา ความเสี่ยงด้านอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ และความเสี่ยงด้านเงินเฟ้อ การเปลี่ยนแปลงด้านภาษีอาจส่งผลกระทบต่อความสามารถในการทำกำไรในอนาคตของเรา เราอยู่ภายใต้ข้อผูกพันด้านกฎระเบียบและการปฏิบัติตามกฎหมายในประเทศต่างๆ ที่เราดำเนินงาน และความซับซ้อนของข้อกำหนดในการปฏิบัติตามกฎหมายเพิ่มขึ้น ข้อจำกัดเกี่ยวกับสิทธิของผู้ถือหุ้นอาจทำให้กำลังลงคะแนนเสียงลดลง เราอาจไม่ประกาศจ่ายเงินปันผลเป็นเงินสด ดำเนินโครงการซื้อหุ้นคืนเลย หรือในจำนวนเงินใดๆ โดยเฉพาะในปีใดปีหนึ่ง ภาพรวมของปัจจัยเสี่ยง ประเภทความเสี่ยง ปัจจัยเสี่ยง รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการที่ยั่งยืน การเงิน รายงานประจำปี ASML 2025 64 โดยสังเขป ถาม & ตอบ กับ CEO ธุรกิจของเรา ผลการดำเนินงานทางการเงิน ความเสี่ยงและความปลอดภัย เราบริหารจัดการความเสี่ยงอย่างไร (ต่อ) ประเภทความเสี่ยง เชิงกลยุทธ์ การปฏิบัติตามกฎหมาย การดำเนินงาน อื่นๆ การเงินและการรายงาน
รูปแบบจดหมายหรือบทสัมภาษณ์เชิงบรรณาธิการที่ผสมผสานภาพบุคคลของผู้บริหาร ข้อความที่ดึงมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วน "ปัจจัยเสี่ยง" และเน้นถึง: ปัจจัยเสี่ยงที่ระบุไว้ในส่วนนี้แบ่งออกเป็นประเภทต่อไปนี้: เชิงกลยุทธ์, การดำเนินงาน, การเงินและการรายงาน, การปฏิบัติตามกฎหมาย และอื่นๆ
รูปแบบการรายงานขององค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ปัจจัยเสี่ยง" และเน้นถึง: เชิงกลยุทธ์ (ต่อ) อุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์อาจเป็นวัฏจักร และเราอาจได้รับผลกระทบในทางลบจากการตกต่ำใดๆ เราได้รับรายได้ส่วนใหญ่จากการขายผลิตภัณฑ์จำนวนค่อนข้างน้อย การล้มเหลวในการปกป้องทรัพย์สินทางปัญญาอย่างเพียงพออาจเป็นอันตรายต่อธุรกิจของเรา อุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์มีลักษณะเป็นวัฏจักรในอดีต
รูปแบบการรายงานขององค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ปัจจัยเสี่ยง" และเน้นถึง: เชิงกลยุทธ์ (ต่อ) การป้องกันการเรียกร้องสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาที่ผู้อื่นนำมาฟ้องร้องอาจเป็นอันตรายต่อธุรกิจของเรา เรามีความเสี่ยงต่อการพัฒนาทางเศรษฐกิจ ภูมิรัฐศาสตร์ และการพัฒนาอื่นๆ ในการดำเนินงานระหว่างประเทศของเรา
รูปแบบการรายงานขององค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ปัจจัยเสี่ยง" และเน้นถึง: เชิงกลยุทธ์ (ต่อ) การดำเนินงาน ยอดขายสุทธิในอัตราร้อยละที่สูงได้มาจากลูกค้าเพียงไม่กี่ราย เราอาจไม่สามารถบรรลุวัตถุประสงค์ ESG ของเรา หรือปรับตัวและตอบสนองต่อความคาดหวังและข้อบังคับ ESG ที่เกิดขึ้นใหม่ได้อย่างทันท่วงที เราขึ้นอยู่กับความสามารถในการจัดการการเติบโตขององค์กรของเรา และดึงดูดและรักษาพนักงานที่มีการศึกษาและทักษะที่เพียงพอ เราขายระบบ lithography ของเราให้กับลูกค้าจำนวนค่อนข้างน้อย ทำให้ธุรกิจของเรามีความเสี่ยงต่อความเสี่ยงจากการกระจุกตัวของลูกค้า
รูปแบบการรายงานขององค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ปัจจัยเสี่ยง" และเน้นถึง: การดำเนินงาน (ต่อ) เราอาจเผชิญกับความท้าทายในการจัดการการผลิตทางอุตสาหกรรมของผลิตภัณฑ์ของเรา และนำไปสู่การผลิตในปริมาณมาก เราต้องพึ่งพาประสิทธิภาพของผู้จำหน่ายที่สำคัญจำนวนจำกัดซึ่งเป็นผู้จัดหาชิ้นส่วนสำคัญจากแหล่งเดียว เราขึ้นอยู่กับการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องของโรงงานผลิตจำนวนจำกัด การนำผลิตภัณฑ์ใหม่ไปสู่การผลิตในปริมาณมากในราคาที่อิงตามมูลค่าและในลักษณะที่คุ้มค่าใช้จ่ายนั้นขึ้นอยู่กับความสามารถในการจัดการการผลิตทางอุตสาหกรรมของผลิตภัณฑ์และการควบคุมต้นทุนของเรา
รูปแบบการรายงานขององค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ปัจจัยเสี่ยง" และเน้นถึง: การดำเนินงาน (ต่อ) การดำเนินงานของเราทำให้เราต้องเผชิญกับความเสี่ยงด้านสุขภาพ ความปลอดภัย และสิ่งแวดล้อม เหตุการณ์ทางไซเบอร์และความปลอดภัยอื่นๆ หรือการหยุดชะงักในกระบวนการหรือระบบเทคโนโลยีของเรา อาจส่งผลเสียอย่างมีนัยสำคัญต่อการดำเนินธุรกิจของเรา เรามีความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการใช้ปัญญาประดิษฐ์ สารอันตรายถูกนำมาใช้ในการผลิตและการดำเนินงานของผลิตภัณฑ์และระบบของเรา
รูปแบบการรายงานขององค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ปัจจัยเสี่ยง" และเน้นถึง: การดำเนินงาน (ต่อ) การเงินและการรายงาน เราเผชิญกับความท้าทายในการตอบสนองความต้องการที่คาดหวัง เรามีความเสี่ยงทางการเงิน รวมถึงความเสี่ยงด้านสภาพคล่อง ความเสี่ยงด้านอัตราดอกเบี้ย ความเสี่ยงด้านเครดิตของคู่สัญญา ความเสี่ยงด้านอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ และความเสี่ยงด้านเงินเฟ้อ การเปลี่ยนแปลงด้านภาษีอาจส่งผลกระทบต่อความสามารถในการทำกำไรในอนาคตของเรา เรากำลังเพิ่มกำลังการผลิตอย่างต่อเนื่องในห่วงโซ่อุปทานแบบ end-to-end ของเราเพื่อตอบสนองความต้องการในอนาคต แต่เราเผชิญกับความท้าทายในการเพิ่มกำลังการผลิต
รูปแบบการรายงานขององค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ปัจจัยเสี่ยง" และเน้นถึง: การปฏิบัติตามกฎหมาย อื่นๆ เราอยู่ภายใต้ข้อผูกพันด้านกฎระเบียบและการปฏิบัติตามกฎหมายในประเทศต่างๆ ที่เราดำเนินงาน และความซับซ้อนของข้อกำหนดในการปฏิบัติตามกฎหมายเพิ่มขึ้น ข้อจำกัดเกี่ยวกับสิทธิของผู้ถือหุ้นอาจทำให้กำลังลงคะแนนเสียงลดลง เราอาจไม่ประกาศจ่ายเงินปันผลเป็นเงินสด ดำเนินโครงการซื้อหุ้นคืนเลย หรือในจำนวนเงินใดๆ โดยเฉพาะในปีใดปีหนึ่ง เราอยู่ภายใต้กฎหมายและข้อบังคับที่หลากหลายในเขตอำนาจศาลต่างๆ ที่เราดำเนินงาน ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงกฎหมายและข้อบังคับที่เกี่ยวข้องกับการค้า ความมั่นคงของชาติ ภาษี การควบคุมการส่งออก รวมถึงข้อกำหนดด้านใบอนุญาตหรือการอนุญาต การรายงาน การปฏิบัติตามผลิตภัณฑ์ การต่อต้านการทุจริต การต่อต้านการผูกขาด การลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ ESG สิทธิมนุษยชน การคุ้มครองข้อมูล เทคโนโลยี AI การวางผังเมือง สิ่งแวดล้อม กฎระเบียบด้านความปลอดภัยในสถานที่ทำงาน กฎหมายหลักทรัพย์ และกฎเกณฑ์ของตลาดหลักทรัพย์
รูปแบบการรายงานขององค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ความปลอดภัยของข้อมูล" และเน้นว่า: เราเชื่อว่าความได้เปรียบทางการแข่งขันของ ASML มีพื้นฐานมาจากความรู้และ IP ที่สร้างขึ้นมาตลอดหลายทศวรรษ
รูปแบบรายงานองค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการ bullet และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "การกำกับดูแลกิจการ / การกำกับดูแลกิจการ" และเน้นว่า: การกำกับดูแลกิจการ 75 การกำกับดูแลกิจการโดยสรุป 77 คณะกรรมการบริหาร 79 คณะกรรมการกำกับดูแล 82 เรื่องอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับคณะกรรมการ 84 การประชุมสามัญผู้ถือหุ้นและการถือหุ้น 87 การรายงานทางการเงินและการตรวจสอบ 89 การปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านการกำกับดูแลกิจการ รายงานคณะกรรมการกำกับดูแล 90 สนทนากับประธานคณะกรรมการกำกับดูแล 93 จุดเน้นของคณะกรรมการกำกับดูแลในปี 2025 97 การประชุมและการเข้าร่วม 98 องค์ประกอบและทักษะ 100 การประเมิน 101 คณะกรรมการย่อยของคณะกรรมการกำกับดูแล 111 งบการเงินและการจัดสรรผลกำไร รายงานค่าตอบแทน 112 สนทนากับประธานคณะกรรมการค่าตอบแทน 114 ค่าตอบแทนของคณะกรรมการบริหารโดยสรุป 116 คณะกรรมการค่าตอบแทน 118 ค่าตอบแทนของคณะกรรมการบริหาร 133 ค่าตอบแทนของคณะกรรมการกำกับดูแล 136 ข้อมูลอื่น ๆ รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน การเงิน รายงานประจำปี ASML 2025 74 การกำกับดูแลกิจการ รายงานคณะกรรมการกำกับดูแล รายงานค่าตอบแทน
รูปแบบบทสัมภาษณ์หรือจดหมายบรรณาธิการที่ผสมผสานภาพผู้บริหาร ข้อความที่ดึงมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วน "การกำกับดูแลกิจการโดยสรุป" และเน้นว่า: ภาพรวม หน้าเหล่านี้ให้ภาพรวมและบทนำสั้น ๆ เกี่ยวกับส่วนการกำกับดูแลกิจการของรายงานประจำปีของเรา
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "การกำกับดูแลกิจการโดยสรุป" และเน้นว่า: เราให้การรับรองความสำคัญของการกำกับดูแลกิจการที่ดี ซึ่งความเป็นอิสระ ความรับผิดชอบ และความโปร่งใสเป็นองค์ประกอบที่สำคัญที่สุด นอกจากนี้ยังเป็นองค์ประกอบที่เราสามารถสร้างความสัมพันธ์ที่น่าเชื่อถือกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียของเราได้
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "คณะกรรมการบริหาร" และเน้นว่า: คณะกรรมการบริหารของเรามีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดการ ASML
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "คณะกรรมการบริหาร" และเน้นว่า: Christophe D. Fouquet (1973, ชาวฝรั่งเศส) James (Jim) P.
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "คณะกรรมการกำกับดูแล" และเน้นว่า: คณะกรรมการกำกับดูแลของเรากำกับดูแลคณะกรรมการบริหารและแนวทางการดำเนินงานทั่วไปของ ASML นอกจากนี้ คณะกรรมการกำกับดูแลยังสนับสนุนคณะกรรมการบริหารด้วยคำแนะนำ
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "คณะกรรมการกำกับดูแล" และเน้นว่า: Nils S.
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "คณะกรรมการกำกับดูแล" และเน้นว่า: รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน การเงิน รายงานประจำปี ASML 2025 81 การกำกับดูแลกิจการ รายงานคณะกรรมการกำกับดูแล รายงานค่าตอบแทน คณะกรรมการกำกับดูแล (ต่อ) D. Warren A.
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "เรื่องอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับคณะกรรมการ" และเน้นว่า: 29% 16% 21% ความหลากหลายทางเพศ: % การไหลเข้าของผู้หญิง (ทุกระดับงาน) ความหลากหลายทางเพศ: % การเป็นตัวแทนของผู้หญิงในระดับงาน 13+ ผู้หญิงในกำลังคนของเรา (จำนวนพนักงาน) ส่วนนี้กล่าวถึงหัวข้อต่างๆ ที่ใช้กับทั้งคณะกรรมการบริหารและคณะกรรมการกำกับดูแล
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "เรื่องอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับคณะกรรมการ" และเน้นว่า: ความหลากหลายช่วยเสริมคุณค่าของบริษัทเรา: ท้าทาย ทำงานร่วมกัน และใส่ใจ
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "AGM และทุนจดทะเบียน" และเน้นว่า: การประชุม AGM ของเราจัดขึ้นอย่างน้อยปีละครั้ง และโดยทั่วไปจะจัดขึ้นที่เมือง Veldhoven ประเทศเนเธอร์แลนด์
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรพร้อมส่วนหัว ส่วนเนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "AGM และทุนเรือนหุ้น" และเน้นถึง: อำนาจ นอกเหนือจากรายการที่ส่งเป็นประจำทุกปีในการประชุม AGM แล้ว การประชุมทั่วไปยังมีอำนาจอื่น ๆ โดยคำนึงถึงบทบัญญัติทางกฎหมายที่เหมาะสม ซึ่งรวมถึงการแก้ไข: • เพื่อแก้ไขข้อบังคับของสมาคม
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัวของส่วน เนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำกระตุ้นความสนใจเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "AGM และทุนเรือนหุ้น" และเน้นถึง: เราอาจซื้อหุ้นสามัญที่ออกจำหน่ายคืนเมื่อใดก็ได้ โดยเป็นไปตามข้อกำหนดของกฎหมายดัตช์และข้อบังคับของสมาคมของเรา
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัวของส่วน เนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำกระตุ้นความสนใจเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "การรายงานทางการเงินและการตรวจสอบบัญชี" และเน้นถึง: รายงานประจำปี เราเผยแพร่รายงานประจำปีต่อไปนี้เกี่ยวกับปีงบประมาณ 2025: • รายงานประจำปีตามกฎหมาย จัดทำขึ้นตามข้อกำหนดของกฎหมายดัตช์
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัวของส่วน เนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำกระตุ้นความสนใจเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "การรายงานทางการเงินและการตรวจสอบบัญชี" และเน้นถึง: กฎของดัตช์กำหนดให้มีการแยกบริการตรวจสอบบัญชีและบริการให้คำปรึกษาอย่างเคร่งครัดสำหรับหน่วยงานที่เป็นประโยชน์ต่อสาธารณะของดัตช์ และข้อบังคับของสหรัฐฯ จำกัดบริการที่ผู้ตรวจสอบบัญชีของบริษัทที่จดทะเบียนในสหรัฐฯ สามารถให้บริการได้
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัวของส่วน เนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำกระตุ้นความสนใจเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "การปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านการกำกับดูแลกิจการ" และเน้นถึง: ข้อมูลองค์กร ASML Holding N.V. เป็นบริษัทโฮลดิ้งที่ดำเนินงานผ่านบริษัทย่อย
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลขององค์กรที่มีไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "รายงานคณะกรรมการกำกับดูแล / สนทนากับประธานคณะกรรมการกำกับดูแล" และเน้นถึง: รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน ข้อมูลทางการเงิน รายงานประจำปี ASML 2025 90 การกำกับดูแลกิจการ รายงานคณะกรรมการกำกับดูแล รายงานค่าตอบแทน สนทนากับ Nils Andersen ประธานคณะกรรมการกำกับดูแล “เราสนับสนุน ASML ให้สามารถแข่งขันได้และตอบสนองความต้องการของลูกค้า” Nils Andersen ประธานคณะกรรมการกำกับดูแล
เลย์เอาต์บทสัมภาษณ์หรือจดหมายบรรณาธิการที่ผสมผสานภาพบุคคลผู้บริหาร ข้อความที่ดึงมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "สนทนากับประธานคณะกรรมการกำกับดูแล" และเน้นถึง: คณะกรรมการกำกับดูแลกำกับดูแลและให้คำแนะนำแก่คณะกรรมการบริหารในการปฏิบัติหน้าที่ในการบริหารจัดการและกำหนดทิศทางสำหรับ ASML โดยมุ่งเน้นที่การสร้างมูลค่าระยะยาวและยั่งยืน สมาชิกของคณะกรรมการกำกับดูแลเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์
เลย์เอาต์บทสัมภาษณ์หรือจดหมายบรรณาธิการที่ผสมผสานภาพบุคคลผู้บริหาร ข้อความที่ดึงมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "สนทนากับประธานคณะกรรมการกำกับดูแล" และเน้นถึง: ตัวอย่างเช่น ลูกค้าได้ระบุว่ามีความต้องการนวัตกรรมเกี่ยวกับการบูรณาการ 3D เพื่อสนับสนุนความทะเยอทะยานของพวกเขา และคณะกรรมการกำกับดูแลจึงใช้เวลาพอสมควรในการเรียนรู้และมีส่วนร่วมในการอภิปรายเกี่ยวกับหัวข้อการเชื่อมต่อและการบรรจุภัณฑ์ขั้นสูง
เลย์เอาต์บทสัมภาษณ์หรือจดหมายบรรณาธิการที่ผสมผสานภาพบุคคลผู้บริหาร ข้อความที่ดึงมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "สิ่งที่คณะกรรมการกำกับดูแลให้ความสำคัญในปี 2025" และเน้นถึง: 9 44% การประชุมคณะกรรมการกำกับดูแล สมาชิกที่เป็นผู้หญิง (2024: 7) (2024: 44%) 98% 4.1 อัตราการเข้าร่วม ระยะเวลาการดำรงตำแหน่งเฉลี่ย (2024: 95%) (2024: 4.2) ในสภาพแวดล้อมทางภูมิรัฐศาสตร์ที่ซับซ้อน กลยุทธ์ของเรามุ่งเน้นไปที่ความยืดหยุ่นและการสร้างมูลค่าระยะยาวที่ยั่งยืน” Nils Andersen ประธานคณะกรรมการกำกับดูแล ในฐานะคณะกรรมการกำกับดูแล เรากำกับดูแลและให้คำแนะนำแก่คณะกรรมการบริหารในการปฏิบัติหน้าที่ในการบริหารจัดการและกำหนดทิศทางสำหรับ ASML
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลขององค์กรที่มีไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "สิ่งที่คณะกรรมการกำกับดูแลให้ความสำคัญในปี 2025" และเน้นถึง: กลยุทธ์และการสร้างมูลค่าระยะยาวที่ยั่งยืน (ต่อ) หัวข้อเชิงกลยุทธ์อื่น ๆ ที่มีการหารือตลอดทั้งปี ได้แก่ กลยุทธ์ทางภูมิรัฐศาสตร์และโครงการเปลี่ยนแปลงในด้านต่อไปนี้: รูปแบบการดำเนินงานแบบบูรณาการ ห่วงโซ่อุปทาน ลูกค้า เทคโนโลยี และกลยุทธ์ด้านบุคลากร
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลขององค์กรที่มีไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "สิ่งที่คณะกรรมการกำกับดูแลให้ความสำคัญในปี 2025" และเน้นถึง: รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน ข้อมูลทางการเงิน รายงานประจำปี ASML 2025 95 การกำกับดูแลกิจการ รายงานคณะกรรมการกำกับดูแล รายงานค่าตอบแทน สิ่งที่คณะกรรมการกำกับดูแลให้ความสำคัญในปี 2025 (ต่อ) ผลการดำเนินงานทางการเงินและการดำเนินงาน ด้านที่ให้ความสำคัญในปี 2025 • ผลประกอบการประจำปีและรายงานประจำปี • รายงานการตรวจสอบภายนอก • รายงานระหว่างกาลตามกฎหมาย • การคืนเงินสดรวมถึงนโยบายเงินปันผล เงินปันผลขั้นสุดท้ายและระหว่างกาล โครงการซื้อหุ้นคืน และการยกเลิกหุ้น • การย้าย ERP • ต้นทุน ความยืดหยุ่น และระยะเวลารอคอยสินค้า เราตรวจสอบงบการเงินประจำปีและระหว่างกาล รวมถึงข้อมูลที่ไม่ใช่ทางการเงิน ผลประกอบการรายไตรมาส และข่าวประชาสัมพันธ์ที่เกี่ยวข้อง ตลอดจนการตรวจสอบสิ้นปีของงบการเงิน US GAAP และ EU-IFRS
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลขององค์กรที่มีไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "สิ่งที่คณะกรรมการกำกับดูแลให้ความสำคัญในปี 2025" และเน้นถึง: เจาะลึก: เทคโนโลยี – การบูรณาการอุปกรณ์ 3D ในฐานะคณะกรรมการกำกับดูแล เรายังได้ตรวจสอบความต้องการของอุตสาหกรรมและแผนงานของลูกค้าที่พัฒนาขึ้น
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลขององค์กรที่มีไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "การประชุมและการเข้าร่วม" และเน้นถึง: คณะกรรมการกำกับดูแลจะประชุมอย่างน้อยปีละสี่ครั้งตามกำหนดการประจำปี และเมื่อใดก็ตามที่ประธานกรรมการ สมาชิกคนหนึ่งหรือมากกว่า หรือคณะกรรมการบริหารร้องขอให้มีการประชุม ในปี 2025 คณะกรรมการกำกับดูแลได้จัดการประชุมเก้าครั้ง
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "องค์ประกอบและทักษะ" และเน้นถึง: คณะกรรมการกำกับดูแลเป็นผู้กำหนดจำนวนสมาชิกที่จำเป็นต่อการปฏิบัติหน้าที่ โดยมีจำนวนขั้นต่ำคือสามคน ปัจจุบันคณะกรรมการกำกับดูแลประกอบด้วยสมาชิกเก้าคน
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "องค์ประกอบและทักษะ" และเน้นถึง: การปฐมนิเทศและการฝึกอบรม เรามีโปรแกรมการปฐมนิเทศที่ครอบคลุมสำหรับสมาชิกที่ได้รับการแต่งตั้งใหม่ ซึ่งออกแบบมาเพื่อให้มั่นใจว่าพวกเขาจะได้รับความเข้าใจที่ดีเกี่ยวกับธุรกิจและกลยุทธ์ของเรา รวมถึงความเสี่ยงที่สำคัญที่เราเผชิญ
รูปแบบการรายงานองค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "การประเมิน" และเน้นถึง: เราให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อกระบวนการประเมินโครงสร้างและต่อเนื่อง เพื่อให้มั่นใจถึงการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในวิธีการทำงานของเรา
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กร โดยมีส่วนหัว เนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "คณะอนุกรรมการของคณะกรรมการกำกับดูแล" และเน้นถึง: คณะกรรมการกำกับดูแลมีคณะอนุกรรมการประจำห้าคณะ โดยมีสมาชิกที่ได้รับการแต่งตั้งจากคณะกรรมการกำกับดูแลจากในบรรดาสมาชิก คณะกรรมการกำกับดูแลเต็มคณะยังคงรับผิดชอบต่อการตัดสินใจทั้งหมด รวมถึงการตัดสินใจที่จัดทำโดยคณะอนุกรรมการ
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "คณะอนุกรรมการของคณะกรรมการกำกับดูแล" และเน้นถึง: คณะกรรมการตรวจสอบได้รับข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเพื่อให้สามารถกำกับดูแลการจัดทำและการเปิดเผยข้อมูลทางการเงินได้อย่างเพียงพอและมีประสิทธิภาพ
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "คณะอนุกรรมการของคณะกรรมการกำกับดูแล" และเน้นถึง: การประชุมคณะกรรมการตรวจสอบในปี 2025 คณะกรรมการตรวจสอบจะประชุมอย่างน้อยปีละสี่ครั้ง และก่อนการเผยแพร่ผลประกอบการทางการเงินรายไตรมาส ครึ่งปี และรายปีเสมอ ในปี 2025 คณะกรรมการตรวจสอบได้จัดการประชุมเก้าครั้ง
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "คณะอนุกรรมการของคณะกรรมการกำกับดูแล" และเน้นถึง: การตรวจสอบภายนอก ในการประชุม AGM ปี 2023 PricewaterhouseCoopers Accountants N.V. (‘PwC’) ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ตรวจสอบภายนอกสำหรับปีรายงาน 2025
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "คณะอนุกรรมการของคณะกรรมการกำกับดูแล" และเน้นถึง: การประชุมคณะกรรมการ ESG คณะกรรมการ ESG จะประชุมอย่างน้อยปีละสองครั้ง และบ่อยขึ้นเมื่อเห็นว่าจำเป็น
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "คณะอนุกรรมการของคณะกรรมการกำกับดูแล" และเน้นถึง: กิจกรรมการกำกับดูแลในด้านความยั่งยืน ESG ภาพรวมในหน้านี้แสดงให้เห็นว่าการกำกับดูแลเรื่อง ESG โดยคณะกรรมการกำกับดูแลถูกแบ่งระหว่างคณะกรรมการกำกับดูแลและคณะอนุกรรมการย่อยอย่างไร
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "คณะอนุกรรมการของคณะกรรมการกำกับดูแล" และเน้นถึง: ความรับผิดชอบหลัก การให้คำปรึกษาแก่คณะกรรมการกำกับดูแลในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับ: • การจัดทำเกณฑ์การคัดเลือกและขั้นตอนการแต่งตั้งสมาชิกของคณะกรรมการกำกับดูแลและคณะกรรมการบริหาร และการกำกับดูแลนโยบายของคณะกรรมการบริหารที่เกี่ยวข้องกับเกณฑ์การคัดเลือกและการแต่งตั้งผู้บริหารระดับสูง
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "คณะอนุกรรมการของคณะกรรมการกำกับดูแล" และเน้นถึง: องค์ประกอบ บทบาท และความรับผิดชอบของคณะกรรมการบริหาร ในปี 2025 คณะกรรมการสรรหาและกำหนดค่าตอบแทนมุ่งเน้นไปที่การกำกับดูแลของ ASML การทำงาน และองค์ประกอบของคณะกรรมการบริหาร
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "คณะกรรมการกำกับดูแล" และเน้นที่: การประชุมคณะกรรมการด้านเทคโนโลยีในปี 2025 โดยทั่วไป คณะกรรมการด้านเทคโนโลยีจะประชุมอย่างน้อยปีละสองครั้ง และบ่อยขึ้นเมื่อเห็นว่าจำเป็น ในปี 2025 คณะกรรมการด้านเทคโนโลยีได้จัดการประชุมห้าครั้ง
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "คณะกรรมการกำกับดูแล" และเน้นที่: การประชุมในไตรมาสที่ 3 ทุ่มเทให้กับธุรกิจ DUV อย่างเต็มที่ ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับกลยุทธ์โดยรวม การพัฒนาตลาดและการวางตำแหน่ง และแผนงานด้านเทคโนโลยี โดยให้ความสนใจเป็นพิเศษกับมุมมองของลูกค้า
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "งบการเงินและการจัดสรรกำไร" และเน้นที่: งบการเงินของ ASML สำหรับปีงบประมาณ 2025 ซึ่งจัดทำโดยคณะกรรมการบริหาร ได้รับการตรวจสอบโดย PwC สามารถดูรายงานของผู้ตรวจสอบบัญชีได้ในส่วนงบการเงิน
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "รายงานค่าตอบแทน / สนทนากับประธานคณะกรรมการค่าตอบแทน" และเน้นที่: Terri Kelly ประธานคณะกรรมการค่าตอบแทน สรุปงานที่ดำเนินการในปีที่ผ่านมาเพื่อให้มั่นใจว่านโยบายค่าตอบแทนของบริษัทยังคงสามารถแข่งขันได้และสอดคล้องกับกลยุทธ์ ในขณะที่คำนึงถึงความคิดเห็นของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย
เลย์เอาต์บทสัมภาษณ์หรือจดหมายบรรณาธิการที่ผสมผสานภาพบุคคลของผู้บริหาร ข้อความที่ดึงมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วน "สนทนากับประธานคณะกรรมการค่าตอบแทน" และเน้นที่: ถาม คุณมีส่วนร่วมกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอย่างไรในขณะที่พัฒนานโยบายใหม่สำหรับคณะกรรมการบริหาร? ตอบ แง่มุมที่สำคัญของงานของเราในช่วงหลายเดือนก่อนการประชุม AGM เกี่ยวข้องกับการเข้าถึงผู้มีส่วนได้ส่วนเสียของ ASML อย่างกว้างขวาง
เลย์เอาต์บทสัมภาษณ์หรือจดหมายบรรณาธิการที่ผสมผสานภาพบุคคลของผู้บริหาร ข้อความที่ดึงมา และคอลัมน์ข้อความ
หน้านี้อยู่ในส่วน "ค่าตอบแทนของคณะกรรมการบริหารโดยสรุป" และเน้นที่: หลักการค่าตอบแทนของเราสำหรับการสนับสนุนผลการดำเนินงาน ความสำเร็จในระยะยาว และมูลค่าที่ยั่งยืน ความสามารถในการแข่งขัน โครงสร้างและระดับค่าตอบแทนของเราตั้งใจที่จะสามารถแข่งขันได้ในตลาดแรงงานที่เกี่ยวข้อง ในขณะเดียวกันก็คำนึงถึงแนวโน้มและความคิดเห็นของสังคม
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ค่าตอบแทนของคณะกรรมการบริหารโดยสรุป" และเน้นที่: เรามุ่งมั่นที่จะปรับค่าตอบแทนรวมสำหรับคณะกรรมการบริหารของเราให้สอดคล้องกับกลยุทธ์ทางธุรกิจของเราผ่านการผสมผสานระหว่างค่าตอบแทนคงที่และสิ่งจูงใจระยะสั้นและระยะยาว ซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยเป้าหมายที่ท้าทาย
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "คณะกรรมการค่าตอบแทน" และเน้นที่: ความรับผิดชอบหลัก การให้คำแนะนำแก่คณะกรรมการกำกับดูแลในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับ: • การกำกับดูแลการพัฒนาและการดำเนินการตามนโยบายค่าตอบแทนสำหรับคณะกรรมการบริหาร และการจัดทำนโยบายค่าตอบแทนของคณะกรรมการกำกับดูแล
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "คณะกรรมการค่าตอบแทน" และเน้นที่: ค่าตอบแทนของคณะกรรมการบริหาร ในไตรมาสที่ 1 ปี 2025 คณะกรรมการค่าตอบแทน ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากที่ปรึกษาภายนอก ได้สรุปการทบทวนนโยบายค่าตอบแทนสำหรับคณะกรรมการบริหารอย่างละเอียด
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ค่าตอบแทนของคณะกรรมการบริหาร" และเน้นที่: นโยบายค่าตอบแทนสนับสนุนกลยุทธ์ ผลประโยชน์ระยะยาว และความยั่งยืนของบริษัท รวมถึงความท้าทายของ ASML ในการขับเคลื่อนเทคโนโลยี ให้บริการลูกค้า และมุ่งมั่นที่จะสร้างความพึงพอใจให้กับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียของเรา ถือเป็นหัวใจสำคัญของนโยบายค่าตอบแทน
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ค่าตอบแทนของคณะกรรมการบริหาร" และเน้นที่: CEO สมาชิก BoM ท่านอื่น ๆ การเชื่อมโยงกับกลยุทธ์ / เหตุผล นโยบายปี 2025 การดำเนินการปี 2025 ดึงดูด สร้างแรงจูงใจ และรักษาผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมที่มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับคณะกรรมการบริหาร เพื่อกำหนดและบรรลุเป้าหมายเชิงกลยุทธ์
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ค่าตอบแทนของคณะกรรมการบริหาร" และเน้นที่: % ผันแปร ระดับปี 2025 สำหรับผลการดำเนินงานสูงสุด P 89% M 86% ระดับปี 2025 สำหรับผลการดำเนินงานตามเป้าหมาย P 81% M 77% ระดับปี 2025 สำหรับผลการดำเนินงานขั้นต่ำ P 64% M 58% ต่ำกว่าผลการดำเนินงานขั้นต่ำ P 00% M 00% 100% 100% CEO สมาชิก BoM ท่านอื่น ๆ การเชื่อมโยงกับกลยุทธ์ / เหตุผล สนับสนุนผลประโยชน์ระยะยาวของเรา โดยใช้มาตรการผลการดำเนินงานที่สร้างสมดุลให้กับผลประโยชน์ของผู้ลงทุนของเรา ความสำเร็จทางการเงินของ ASML และการพัฒนาเทคโนโลยีอย่างต่อเนื่อง ในขณะที่คำนึงถึงด้านสิ่งแวดล้อม สังคม และการกำกับดูแลของบริษัท
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ค่าตอบแทนคณะกรรมการบริหาร" และเน้นที่: รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการอย่างรับผิดชอบ ความยั่งยืน ข้อมูลทางการเงิน รายงานประจำปี ASML 2025 121 การกำกับดูแลกิจการ รายงานคณะกรรมการกำกับดูแล รายงานค่าตอบแทน ค่าตอบแทนคณะกรรมการบริหาร (ต่อ) การเกษียณอายุและสวัสดิการอื่น ๆ แนวทางการถือครองหุ้น เชื่อมโยงกับกลยุทธ์ / เหตุผล ข้อกำหนดตามนโยบายปี 2025 สำหรับการถือครองหุ้นขั้นต่ำโดยสมาชิกคณะกรรมการบริหาร
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ค่าตอบแทนคณะกรรมการบริหาร" และเน้นที่: ค่าตอบแทนของคณะกรรมการบริหารในปี 2025 ค่าตอบแทนของคณะกรรมการบริหารสำหรับปีงบประมาณ 2025 เป็นการดำเนินการตามและสอดคล้องกับนโยบายค่าตอบแทนปี 2025 สำหรับคณะกรรมการบริหาร
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ค่าตอบแทนคณะกรรมการบริหาร" และเน้นที่: หลังจากสิ้นสุดระยะเวลาการดำเนินงาน คณะกรรมการกำกับดูแลได้ประเมินผลการดำเนินงานที่บรรลุผลเทียบกับเป้าหมาย โดยร่วมมือกับคณะอนุกรรมการที่เกี่ยวข้อง: คณะกรรมการเทคโนโลยี, คณะกรรมการตรวจสอบ, คณะกรรมการ ESG และคณะกรรมการค่าตอบแทน
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ค่าตอบแทนคณะกรรมการบริหาร" และเน้นที่: ค่าตอบแทนคณะกรรมการบริหารในปี 2025 – สิ่งจูงใจระยะยาว แผน LTI ที่ให้ตามเงื่อนไขปี 2025–2027 ในปี 2025 เมื่อต้นปี 2025 หุ้นสมรรถนะประมาณ 30,481 หุ้น ได้รับการอนุมัติตามเงื่อนไขให้กับสมาชิกปัจจุบันของคณะกรรมการบริหารที่มีสิทธิ์เข้าร่วมในแผนสมรรถนะ LTI ปี 2025–2027
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ค่าตอบแทนคณะกรรมการบริหาร" และเน้นที่: ระดับเป้าหมายสำหรับตัวชี้วัดสมรรถนะ LTI มีระบุไว้ในตารางด้านล่าง: ตัวชี้วัดสมรรถนะ เป้าหมายสมรรถนะ น้ำหนัก เกณฑ์ขั้นต่ำ เป้าหมาย Stretch TSR สัมพัทธ์ 25% ตามนโยบายค่าตอบแทน ROAIC (2025–2027)1 (มาตรการที่ไม่ใช่ GAAP) 35% 35% 50% 65% มาตรการ ESG 20% ประกอบด้วยตัวชี้วัดย่อยที่มีน้ำหนักเท่ากัน: ความหลากหลายทางเพศ2: 6.7% • % การไหลเข้าของผู้หญิง JG 9+ (การไหลเข้าจากภายนอกและภายใน) 23% 25% 27% • % การเป็นตัวแทนของผู้หญิงใน JG 13+ 14% 15% 16% การมีส่วนร่วมและการรวมกลุ่ม: 6.7% • การมีส่วนร่วมของพนักงาน (เป้าหมายเกณฑ์มาตรฐานสัมพัทธ์เทียบกับ
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ค่าตอบแทนคณะกรรมการบริหาร" และเน้นที่: ระดับเป้าหมายและระดับความสำเร็จจริงสำหรับเกณฑ์สมรรถนะ LTI ตามนโยบายมีระบุไว้ในตารางด้านล่าง: เป้าหมายสมรรถนะ สมรรถนะจริง % การจ่าย2 % ของเป้าหมาย ตัวชี้วัดสมรรถนะ น้ำหนัก เกณฑ์ขั้นต่ำ เป้าหมาย Stretch TSR สัมพัทธ์ 30% 115.9% 202.8% 365.4% 203.9% 100.7% อัตราการแปลงเงินสดเฉลี่ยสามปีแบบ Normalized %1 (มาตรการที่ไม่ใช่ GAAP) 30% 85.0% 90.0% 95.0% 92.0% 140.9% ดัชนีความเป็นผู้นำด้านเทคโนโลยี 20% 4 6 10 8.4 160.1% มาตรการ ESG 20% 164.3% ประกอบด้วยมาตรการย่อยดังต่อไปนี้: การปล่อยมลพิษสุทธิเป็นศูนย์ (ขอบเขต 1+2) พร้อมค่าชดเชยขั้นต่ำ 6.7% <37kt compensation <30kt compensation <20kt compensation 19.4 200.0% การมีส่วนร่วมของพนักงาน (เป้าหมายเกณฑ์มาตรฐานสัมพัทธ์เทียบกับ
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ค่าตอบแทนคณะกรรมการบริหาร" และเน้นที่: ค่าตอบแทนรวม คณะกรรมการบริหาร ค่าตอบแทนของสมาชิกคณะกรรมการบริหารตามค่าใช้จ่ายทางบัญชีที่เกิดขึ้นในปี 2025, 2024 และ 2023 รวมอยู่ในตารางด้านล่าง (จำนวนเป็นพันยูโร)
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ค่าตอบแทนคณะกรรมการบริหาร" และเน้นที่: ค่าตอบแทนรวม อดีตคณะกรรมการบริหาร Peter Wennink และ Martin van den Brink ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของคณะกรรมการบริหารอีกต่อไป เนื่องจากพวกเขาเกษียณในตำแหน่งประธานจาก ASML เมื่อวันที่ 24 เมษายน 2024
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ค่าตอบแทนคณะกรรมการบริหาร" และเน้นที่: การจ่ายโดยใช้หุ้น ค่าตอบแทนโดยใช้หุ้นตามผลการดำเนินงานสำหรับสมาชิกปัจจุบันของคณะกรรมการบริหารมีการเปิดเผยในตารางด้านล่าง เศษหุ้นจะถูกปัดเป็นหุ้นเต็มจำนวนเพื่อวัตถุประสงค์ในการรายงาน
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ค่าตอบแทนคณะกรรมการบริหาร" และเน้นที่: ค่าตอบแทนโดยใช้หุ้นตามผลการดำเนินงานสำหรับอดีตสมาชิกของคณะกรรมการบริหารมีการเปิดเผยในตารางด้านล่าง เศษหุ้นจะถูกปัดลงเป็นหุ้นเต็มจำนวนเพื่อวัตถุประสงค์ในการรายงาน
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ค่าตอบแทนคณะกรรมการบริหาร" และเน้นที่: ความสัมพันธ์ระหว่างค่าตอบแทนที่บันทึกบัญชีกับผลการดำเนินงานของบริษัท ตารางต่อไปนี้แสดงภาพรวมของความสัมพันธ์ระหว่างค่าตอบแทนที่บันทึกบัญชีและผลการดำเนินงานของบริษัทในช่วงห้าปีที่ผ่านมา: สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม (หน่วยเป็นพันยูโร) 2021 2022 การเปลี่ยนแปลง (เป็น %) 2023 การเปลี่ยนแปลง (เป็น %) 2024 การเปลี่ยนแปลง (เป็น %) 2025 การเปลี่ยนแปลง (เป็น %) ยอดขายสุทธิ 18,610,994 21,173,448 13.8 27,558,506 30.2 28,262,877 2.6 32,667,251 15.6 กำไรสุทธิตาม US GAAP 5,883,177 5,624,209 (4.4) 7,838,994 39.4 7,571,563 (3.4) 9,609,432 26.9 กำไรสุทธิตาม EU-IFRS 6,134,595 6,395,775 4.3 8,115,168 26.9 8,348,971 2.9 10,212,993 22.3 ราคาหุ้น ASML (ราคาปิดใน Euronext Amsterdam ในหน่วยยูโร) 706.7 503.8 (28.7) 681.7 35.3 678.7 (0.4) 921.4 35.8 จำนวนพนักงานโดยเฉลี่ยใน FTE 28,223 33,071 17.2 38,805 17.3 41,697 7.5 43,267 3.8 คะแนนการมีส่วนร่วมของพนักงาน 78.0% 77.9% (0.1) 80.3% 3.1 78.4% (2.4) 78.0% (0.5) ค่าตอบแทน C.D.
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ค่าตอบแทนคณะกรรมการบริหาร" และเน้นที่: คำอธิบายการเปลี่ยนแปลงในผลการดำเนินงานของบริษัทเมื่อเทียบกับค่าตอบแทน ตารางข้างต้นมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับผลการดำเนินงานของเราในช่วงห้าปีที่ผ่านมาและการพัฒนาค่าตอบแทน
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ค่าตอบแทนคณะกรรมการกำกับดูแล" และเน้นถึง: ในส่วนนี้ของรายงานค่าตอบแทน เราจะให้ภาพรวมของนโยบายค่าตอบแทนปี 2023 สำหรับคณะกรรมการกำกับดูแล ซึ่งได้รับการรับรองจากการประชุมสามัญผู้ถือหุ้นเมื่อวันที่ 26 เมษายน 2023 และมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2023
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ค่าตอบแทนคณะกรรมการกำกับดูแล" และเน้นถึง: สรุปค่าตอบแทนของคณะกรรมการกำกับดูแล ตารางนี้ให้ภาพรวมของการดำเนินการตามนโยบายค่าตอบแทนสำหรับคณะกรรมการกำกับดูแลในปี 2024 และ 2025 ซึ่งได้รับการรับรองจากการประชุม AGM ปี 2023 และระดับค่าตอบแทนของสมาชิกคณะกรรมการกำกับดูแลที่ได้รับการรับรองในการประชุม AGM ปี 2023 และการประชุม AGM ปี 2025
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ค่าตอบแทนคณะกรรมการกำกับดูแล" และเน้นถึง: ค่าตอบแทนของคณะกรรมการกำกับดูแลในปี 2025 ภาพรวมของค่าตอบแทนของสมาชิกคณะกรรมการกำกับดูแลตามค่าใช้จ่ายทางบัญชีที่เกิดขึ้นในช่วงห้าปีที่ผ่านมา (จำนวนเงินเป็นพันยูโร): สมาชิกคณะกรรมการกำกับดูแล ค่าธรรมเนียมสมาชิกภาพปี 2025 ค่าธรรมเนียมคณะอนุกรรมการปี 2025 ค่าเบี้ยเลี้ยงปี 20251 อัตราส่วนคงที่/ผันแปรปี 2025 ค่าตอบแทนรวมปี 2025 ค่าตอบแทนรวมปี 2024 ค่าตอบแทนรวมปี 2023 ค่าตอบแทนรวมปี 2022 ค่าตอบแทนรวมปี 2021 N.S.
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ข้อมูลอื่น ๆ" และเน้นถึง: ค่าตอบแทนรวม ค่าตอบแทนรวมประจำปีสำหรับสมาชิกคณะกรรมการบริหารและสมาชิกคณะกรรมการกำกับดูแล (ปัจจุบันและอดีต) ในช่วงปี 2025 มีจำนวน 25.7 ล้านยูโร (2024: 31.3 ล้านยูโร)
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ข้อความด้านความยั่งยืน" และเน้นถึง: ข้อความด้านความยั่งยืน 138 รายงานการให้ความเชื่อมั่นอย่างจำกัดของผู้ตรวจสอบอิสระเกี่ยวกับข้อความด้านความยั่งยืน การเปิดเผยข้อมูลทั่วไป 141 หลักเกณฑ์ในการจัดทำ 143 การกำกับดูแลด้านความยั่งยืน ESG 145 ความยั่งยืน ESG โดยสรุป 146 ภาพรวมห่วงโซ่คุณค่าและระบบนิเวศ 147 การตรวจสอบสถานะด้านสิ่งแวดล้อมและสิทธิมนุษยชน 149 การจัดการผลกระทบ ความเสี่ยง และโอกาส 152 ด้านสิ่งแวดล้อม 153 ประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ 187 เศรษฐกิจหมุนเวียน 202 EU Taxonomy 208 การเปิดเผยข้อมูลอื่น ๆ: การจัดการน้ำในการดำเนินงานของเราเอง 209 ด้านสังคม 210 สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน 236 ห่วงโซ่คุณค่าที่มีความรับผิดชอบ 245 ระบบนิเวศนวัตกรรม 250 พันธมิตรที่มีคุณค่าในชุมชนของเรา 260 ด้านการกำกับดูแล 261 การกำกับดูแลแบบบูรณาการ ESG 268 ตารางอ้างอิง รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน ข้อมูลทางการเงิน รายงานประจำปี ASML 2025 137 การเปิดเผยข้อมูลทั่วไป ด้านสิ่งแวดล้อม ด้านสังคม ด้านการกำกับดูแล
เลย์เอาต์การรายงานองค์กรที่มีข้อความจำนวนมาก พร้อมส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "รายงานการให้ความเชื่อมั่นอย่างจำกัดของผู้ตรวจสอบอิสระเกี่ยวกับข้อความด้านความยั่งยืน" และเน้นถึง: เรียน ที่ประชุมสามัญผู้ถือหุ้นและคณะกรรมการกำกับดูแลของ ASML Holding N.V.
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "รายงานการให้ความเชื่อมั่นอย่างจำกัดของผู้ตรวจสอบอิสระเกี่ยวกับข้อความด้านความยั่งยืน" และเน้นถึง: คณะกรรมการบริหารมีหน้าที่รับผิดชอบในการเลือกและใช้การเปิดเผยข้อมูลเฉพาะหน่วยงานเพิ่มเติม เพื่อให้ผู้ใช้เข้าใจถึงผลกระทบ ความเสี่ยง หรือโอกาสที่เกี่ยวข้องกับความยั่งยืนของบริษัท และเพื่อพิจารณาว่าการเปิดเผยข้อมูลเฉพาะหน่วยงานเพิ่มเติมเหล่านี้เหมาะสมกับสถานการณ์และเป็นไปตาม ESRS
เลย์เอาต์การรายงานองค์กรที่มีข้อความจำนวนมาก พร้อมส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "รายงานการให้ความเชื่อมั่นอย่างจำกัดของผู้ตรวจสอบอิสระเกี่ยวกับข้อความด้านความยั่งยืน" และเน้นถึง: การเปิดเผยตัวบ่งชี้ไม่ได้ถูกกำหนดและคำนวณตามกรอบอ้างอิง Taxonomy และไม่เป็นไปตามข้อกำหนดการรายงานที่กำหนดไว้ในระเบียบข้อบังคับ Taxonomy รวมถึงรูปแบบที่กิจกรรมต่างๆ ถูกนำเสนอ
เลย์เอาต์การรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อตามธีม แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ และคำอธิบายเชิงบรรยาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "การเปิดเผยข้อมูลทั่วไป / หลักเกณฑ์ในการจัดทำ" และเน้นถึง: หลักเกณฑ์ทั่วไปในการจัดทำข้อความด้านความยั่งยืน ข้อความด้านความยั่งยืนในรายงานการจัดการได้จัดทำขึ้นตามมาตรฐานการรายงานความยั่งยืนของยุโรป (ESRS) ซึ่งอ้างถึงในมาตรา 29b ของ EU Accounting Directive และตามข้อกำหนดที่จัดตั้งขึ้นตามมาตรา 8(4) ของ EU Taxonomy Regulation
เลย์เอาต์การรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อตามธีม แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ และคำอธิบายเชิงบรรยาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "หลักเกณฑ์ในการจัดทำ" และเน้นถึง: นโยบายที่นำมาใช้เพื่อจัดการเรื่องความยั่งยืนที่สำคัญ นโยบายต่างๆ เกี่ยวกับเรื่องความยั่งยืนของเราสามารถพบได้ในส่วน 'วิธีการจัดการของเรา' สำหรับแต่ละธีม
เลย์เอาต์การรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อตามธีม แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ และคำอธิบายเชิงบรรยาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "การกำกับดูแลด้านความยั่งยืน ESG" และเน้นถึง: การกำกับดูแลด้านความยั่งยืน ESG แบบบูรณาการของเราขับเคลื่อนความรับผิดชอบและการดำเนินการทั่วทั้งบริษัท
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "การกำกับดูแลด้านความยั่งยืน ESG" และเน้นถึง: ทีมงานด้านความยั่งยืน ESG สนับสนุน BoM ในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับความยั่งยืน ESG และให้คำแนะนำแก่ BoM เกี่ยวกับประเด็นที่ต้องให้ความสำคัญ เป้าหมาย ข้อผูกพันภายนอก และการเปิดเผยข้อมูล
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ภาพรวมความยั่งยืนด้าน ESG" และเน้นที่: รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน ข้อมูลทางการเงิน ASML รายงานประจำปี 2025 145 การเปิดเผยข้อมูลทั่วไป สิ่งแวดล้อม สังคม ธรรมาภิบาล ภาพรวมความยั่งยืนด้าน ESG เรามุ่งเน้นการสร้างมูลค่าระยะยาวที่ยั่งยืนสำหรับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมดของเรา และสร้างอนาคตที่ยั่งยืน
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรที่มีไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ภาพรวมห่วงโซ่คุณค่าและระบบนิเวศ" และเน้นที่: รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน ข้อมูลทางการเงิน ASML รายงานประจำปี 2025 146 การเปิดเผยข้อมูลทั่วไป สิ่งแวดล้อม สังคม ธรรมาภิบาล ภาพรวมห่วงโซ่คุณค่าและระบบนิเวศ ภาพรวมนี้เป็นภาพประกอบที่ไม่สมบูรณ์ของกิจกรรม ทรัพยากร และความสัมพันธ์บางส่วนที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบธุรกิจของเรา และสภาพแวดล้อมภายนอกที่เราดำเนินงานอยู่
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรที่มีไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "การตรวจสอบวิเคราะห์สถานะด้านสิ่งแวดล้อมและสิทธิมนุษยชน" และเน้นที่: การตรวจสอบวิเคราะห์สถานะด้านสิ่งแวดล้อมและสิทธิมนุษยชน กระบวนการตรวจสอบวิเคราะห์สถานะด้านสิ่งแวดล้อมและสิทธิมนุษยชนของเราทำหน้าที่เป็นรากฐานสำคัญในการประเมินผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นและผลกระทบที่เกิดขึ้นจริงที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินธุรกิจของเรา ซึ่งรวมถึงผลกระทบที่เราก่อให้เกิดขึ้นจากการดำเนินงานของเรา ผลกระทบที่เรามีส่วนร่วมในความสัมพันธ์ทางธุรกิจ และผลกระทบที่เชื่อมโยงกับกิจกรรม ผลิตภัณฑ์ หรือบริการของเราโดยบุคคลที่สามหรือผู้กระทำอื่นๆ ทั่วทั้งห่วงโซ่คุณค่าของเรา
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อตามธีม แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ และคำอธิบายเชิงบรรยาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "การตรวจสอบวิเคราะห์สถานะด้านสิ่งแวดล้อมและสิทธิมนุษยชน" และเน้นที่: การแก้ไขและการจัดการข้อร้องเรียน เรามุ่งมั่นที่จะดำเนินการตรวจสอบวิเคราะห์สถานะเพื่อป้องกันไม่ให้กิจกรรมของเราก่อให้เกิดหรือมีส่วนทำให้เกิดผลกระทบด้านลบต่อสิทธิมนุษยชน และเพื่อให้แน่ใจว่าเราจะไม่เข้าไปมีส่วนร่วมในการละเมิดสิทธิมนุษยชนในทางใดทางหนึ่ง
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อตามธีม แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ และคำอธิบายเชิงบรรยาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "การจัดการผลกระทบ ความเสี่ยง และโอกาส" และเน้นที่: วิธีการจัดการผลกระทบของเรา เราเชื่อว่าการดำเนินธุรกิจอย่างยั่งยืนเป็นประโยชน์ต่อทุกคน
รูปแบบการรายงานองค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "การจัดการผลกระทบ ความเสี่ยง และโอกาส" และเน้นที่: ธีมกลยุทธ์ ESG คำอธิบาย ห่วงโซ่คุณค่า ความมีสาระสำคัญของผลกระทบ ความมีสาระสำคัญทางการเงิน กรอบเวลา ประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ อ่านเพิ่มเติมในหน้า 153 > การใช้พลังงานและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการผลิตและอาคาร (ขอบเขต 1 และ 2) ผลกระทบต่อความพร้อมใช้งานของพลังงานและกริดผ่านการผลิตและอาคารของเรา ผลกระทบต่อภาวะโลกร้อนผ่านการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการใช้ผลิตภัณฑ์และบริการที่ ASML ขาย โดยคำนึงถึงมาตรการประสิทธิภาพการใช้พลังงานในผลิตภัณฑ์ (ขอบเขต 3 – หมวด 11) ผลกระทบต่อภาวะโลกร้อนผ่านการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากบริการขนส่งและการจัดจำหน่ายที่ ASML ซื้อ (ขอบเขต 3 – หมวด 4) ผลกระทบต่อภาวะโลกร้อนผ่านการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากสินค้าและบริการที่ซื้อ (รวมถึงสินค้าทุน) โดย ASML (ขอบเขต 3 – หมวด 1 และ 2) ผลกระทบต่อภาวะโลกร้อนผ่านการใช้พลังงานและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการเดินทางเพื่อธุรกิจและการเดินทางไปทำงาน (ขอบเขต 3 – หมวด 6 และ 7) การใช้พลังงานและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากกระบวนการผลิตที่สำคัญของผลิตภัณฑ์ของลูกค้าของเรา (ไมโครชิป) และการใช้งานในแอปพลิเคชันต่างๆ (ในอุตสาหกรรม ICT และสังคมในวงกว้าง) 1 การลดการใช้พลังงานและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการใช้ผลิตภัณฑ์ของลูกค้าของเรา (ไมโครชิป) และการใช้งานในแอปพลิเคชันต่างๆ (ในอุตสาหกรรม ICT และสังคมในวงกว้าง)1 โอกาสทางการเงินสำหรับ ASML เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของความต้องการของตลาดสำหรับเทคโนโลยีคาร์บอนต่ำ (การวิเคราะห์ความยืดหยุ่นต่อสภาพภูมิอากาศ)2 ความเสี่ยงจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศทางกายภาพเฉียบพลันและเรื้อรังต่อ ASML และลูกค้าของเรา (การวิเคราะห์ความยืดหยุ่นต่อสภาพภูมิอากาศ)2 ความเสี่ยงในการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (รวมถึงเทคโนโลยี กฎระเบียบ ชื่อเสียง และความเสี่ยงด้านตลาด) (การวิเคราะห์ความยืดหยุ่นต่อสภาพภูมิอากาศ)2 เศรษฐกิจหมุนเวียน อ่านเพิ่มเติมในหน้า 187 > การไหลเข้าและออกของทรัพยากรที่ไม่สามารถหมุนเวียนได้ (ระบบ ชิ้นส่วน และเครื่องมือ วัสดุขนส่ง) กระแสน้ำเสียจากการดำเนินงานของเราเอง และกิจกรรมการปรับปรุงและก่อสร้างอาคาร (ระบบ ชิ้นส่วน และเครื่องมือ วัสดุขนส่ง ของเสียที่ไม่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ อสังหาริมทรัพย์) การหยุดชะงักของห่วงโซ่อุปทานที่เกิดจากการไม่มีวัสดุและชิ้นส่วน รวมถึงผลจากการไม่ปฏิบัติตามกฎและข้อบังคับเกี่ยวกับสารอันตราย (ระบบ ชิ้นส่วน และเครื่องมือ วัสดุขนส่ง)2 ความไม่พอใจและข้อร้องเรียนของลูกค้าเนื่องจากไม่เป็นไปตามมาตรฐานเศรษฐกิจหมุนเวียนที่ตกลงกันไว้ (ระบบ ชิ้นส่วน และเครื่องมือ วัสดุขนส่ง)2 สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน อ่านเพิ่มเติมในหน้า 210 > ผลกระทบต่อพนักงานโดยการจัดหาสภาพการทำงานที่เป็นธรรมและความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับ (การรับรู้ถึง) สภาพการทำงานและการจ้างงานที่ไม่เป็นธรรมที่ ASML ซึ่งส่งผลต่อความสามารถในการมีส่วนร่วมและรักษาบุคลากรที่มีความสามารถ (สภาพการทำงาน) ผลกระทบต่อพนักงานโดยการอำนวยความสะดวกในการพัฒนาความรู้และทักษะ ซึ่งมีส่วนช่วยในการจ้างงานอย่างต่อเนื่องและการเติบโตทางวิชาชีพ และความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับความล้มเหลวในการดึงดูด พัฒนา และรักษาบุคลากรที่มีทักษะและความรู้ที่เพียงพอ (การเรียนรู้และการพัฒนา) ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นในกรณีที่ล้มเหลวในการจัดการความเป็นอยู่ที่ดีและความสมดุลระหว่างชีวิตการทำงานของพนักงานอย่างมีประสิทธิภาพ รวมถึงการทำงานล่วงเวลามากเกินไป ซึ่งส่งผลให้เกิดความเครียด ปัญหาสุขภาพ และโอกาสในการเกิดอุบัติเหตุเพิ่มขึ้น และความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับความล้มเหลวในการมีส่วนร่วมและรักษาบุคลากรที่มีความสามารถ (ความเป็นอยู่ที่ดี) ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อคนงานในกรณีที่ล้มเหลวในการจัดการอาชีวอนามัยและความปลอดภัย และความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องในกรณีที่ผลกระทบนี้เกิดขึ้นจริง (อาชีวอนามัยและความปลอดภัย) ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อสิทธิของคนงานในการมีเสรีภาพในการสมาคม การเจรจาต่อรองร่วม และการเจรจาทางสังคมในบางภูมิภาค (สภาพการทำงาน)2 ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อคนงานอันเป็นผลมาจากการเลือกปฏิบัติและการปฏิบัติที่ไม่เท่าเทียมกัน รวมถึงความไม่เท่าเทียมกันทางค่าจ้าง ตลอดจนความรุนแรงและการล่วงละเมิดในที่ทำงาน (การรวมและความหลากหลาย) ความล้มเหลวในการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพและความปลอดภัย หรือการนำแนวปฏิบัติด้านสุขภาพและความปลอดภัยที่มีประสิทธิภาพไปใช้ อาจส่งผลให้เกิดความรับผิดและความเสี่ยงด้านชื่อเสียง (อาชีวอนามัยและความปลอดภัย)2 ความล้มเหลวในการปฏิบัติตามกฎหมายแรงงานอาจนำไปสู่การคว่ำบาตร การสูญเสียทางการเงิน หรือความเสียหายต่อชื่อเสียง (สภาพการทำงาน)2 รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน ข้อมูลทางการเงิน ASML รายงานประจำปี 2025 150 การเปิดเผยข้อมูลทั่วไป สิ่งแวดล้อม สังคม ธรรมาภิบาล การจัดการผลกระทบ ความเสี่ยง และโอกาส (ต่อ) ตารางด้านล่างแสดง IRO ที่สำคัญที่ระบุผ่าน DMA ของเรา
รูปแบบการรายงานองค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "การจัดการผลกระทบ ความเสี่ยง และโอกาส" และเน้นที่: ธีมกลยุทธ์ ESG คำอธิบาย ห่วงโซ่คุณค่า ความมีสาระสำคัญของผลกระทบ ความมีสาระสำคัญทางการเงิน กรอบเวลา ห่วงโซ่คุณค่าที่มีความรับผิดชอบ อ่านเพิ่มเติมในหน้า 236 > ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อสุขภาพและความปลอดภัยของพนักงานของลูกค้าและคู่ค้าขณะทำงานกับระบบ ASML และความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องหากผลกระทบเกิดขึ้นจริง (การออกแบบผลิตภัณฑ์ที่มีความรับผิดชอบ)2 ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อสิทธิมนุษยชนของคนงานในห่วงโซ่อุปทานในบริการสิ่งอำนวยความสะดวกในสถานที่ การผลิตอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ และการขุดแร่ (ห่วงโซ่อุปทานที่มีความรับผิดชอบ) ความล้มเหลวในการปฏิบัติตามกฎและข้อบังคับเกี่ยวกับแร่ธาตุที่มีความขัดแย้ง (ห่วงโซ่อุปทานที่มีความรับผิดชอบ) ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อสิทธิมนุษยชนของคนงานที่ลูกค้าและที่อื่นๆ ที่มีอยู่ในภาคเทคโนโลยี (การใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีความรับผิดชอบ)2 คุณภาพชีวิตที่ดีขึ้นผ่านการเข้าถึงเทคโนโลยีและบริการดิจิทัล (การใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีความรับผิดชอบ)2 ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อสังคมเนื่องจากการใช้เทคโนโลยีในทางที่ผิด (การใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีความรับผิดชอบ)2 ระบบนิเวศนวัตกรรม อ่านเพิ่มเติมในหน้า 245 > ผลกระทบต่อสังคมและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียผ่านระบบนิเวศนวัตกรรมของ ASML ที่มุ่งเน้นการวิจัย สตาร์ทอัพ สเกลอัพ แพลตฟอร์ม และการทำงานร่วมกันที่เกี่ยวข้องกับ ESG (นวัตกรรม ESG) พันธมิตรที่มีคุณค่าในชุมชนของเรา อ่านเพิ่มเติมในหน้า 250 > ผลกระทบต่อชุมชนท้องถิ่นรอบสำนักงานและโรงงานของ ASML ผ่านแรงกดดันต่อการเคลื่อนย้ายในระดับภูมิภาค และผลกระทบต่อชุมชนท้องถิ่นรอบการดำเนินงาน Veldhoven ของเราผ่านความรำคาญ แรงกดดันต่อที่อยู่อาศัยราคาไม่แพง และปฏิสัมพันธ์ระหว่างวัฒนธรรม (ชุมชนที่น่าดึงดูดใจ) ผลกระทบต่อชุมชนท้องถิ่นรอบการดำเนินงาน Veldhoven ของเราผ่านแรงกดดันต่อกลุ่มผู้มีความสามารถและระบบการศึกษา (ชุมชนที่ครอบคลุม) ความเสี่ยงของชุมชนที่ไม่น่าดึงดูดใจสำหรับพนักงานในอนาคตที่จะอาศัยอยู่ (ที่อยู่อาศัยที่จำกัด ปัญหาความสามัคคีทางสังคม) ซึ่งส่งผลต่อความสามารถของ ASML ในการดึงดูดผู้มีความสามารถ (ชุมชนที่น่าดึงดูดใจ ชุมชนที่ครอบคลุม) ปฏิกิริยาที่ไม่พึงประสงค์จากเพื่อนบ้าน ชุมชนท้องถิ่น และเทศบาลเนื่องจากแรงกดดันจาก ASML ต่อโครงสร้างพื้นฐาน ความพร้อมของบุคลากร โรงเรียน ที่อยู่อาศัย และความสามัคคีทางสังคม ซึ่งอาจส่งผลต่อใบอนุญาตในการจัดการธุรกิจของเราอย่างมีประสิทธิภาพ (ชุมชนที่น่าดึงดูดใจ ชุมชนที่ครอบคลุม) การกำกับดูแลแบบบูรณาการ ESG อ่านเพิ่มเติมในหน้า 261 > ผลกระทบต่อผู้คนและสิ่งแวดล้อมทั่วทั้งห่วงโซ่อุปทานผ่านการจัดการความสัมพันธ์กับซัพพลายเออร์อย่างเป็นธรรม (การประพฤติทางธุรกิจและการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่มีความรับผิดชอบ)2 ความล้มเหลวในการปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับสำหรับการตรวจสอบวิเคราะห์สถานะของห่วงโซ่อุปทาน (การประพฤติทางธุรกิจและการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่มีความรับผิดชอบ)2 ความล้มเหลวในการปฏิบัติตามกฎระเบียบด้านความเป็นส่วนตัวของข้อมูลหรือการละเมิดความเป็นส่วนตัวของข้อมูล (การประพฤติทางธุรกิจและการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่มีความรับผิดชอบ)2 ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อผู้มีส่วนได้ส่วนเสียและความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องในกรณีที่คนงาน ASML ไม่ปฏิบัติตามจรรยาบรรณ นโยบาย และค่านิยมของ ASML ตลอดจนกฎระเบียบเนื่องจากความซับซ้อนที่เพิ่มขึ้นเมื่อเราขยายไปสู่ประเทศต่างๆ มากขึ้น (การประพฤติทางธุรกิจและการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่มีความรับผิดชอบ)2 ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่มีส่วนร่วม อ่านเพิ่มเติมในหน้า 43 > ความล้มเหลวในการมีส่วนร่วมกับลูกค้าและซัพพลายเออร์ในหัวข้อด้านสิ่งแวดล้อมและสังคม (การจัดการความเสี่ยง ESG)2 1.
รูปแบบการรายงานองค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "สิ่งแวดล้อม" และเน้นที่: 0 รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน ข้อมูลทางการเงิน ASML รายงานประจำปี 2025 152 การเปิดเผยข้อมูลทั่วไป สิ่งแวดล้อม สังคม ธรรมาภิบาล ภาพรวมด้านสิ่งแวดล้อม ความมุ่งมั่นของเรา เรามุ่งมั่นที่จะช่วยขยายขีดความสามารถในการประมวลผลในขณะที่ลดการใช้พลังงาน การปล่อยก๊าซ และของเสียให้เหลือน้อยที่สุด
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรที่มีไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นที่: ...สำหรับโลก โลกกำลังหันมาใช้เทคโนโลยีเพื่อช่วยแก้ปัญหาความท้าทายที่เร่งด่วนที่สุดบางอย่าง
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อตามธีม แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ และคำอธิบายเชิงบรรยาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นที่: ผลกระทบ ความเสี่ยง และโอกาสที่สำคัญของเราที่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ
รูปแบบการรายงานองค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นที่: บทนำ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นความท้าทายระดับโลกที่ต้องมีการดำเนินการอย่างเร่งด่วนจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมด เราได้พัฒนาและปรับปรุงกลยุทธ์ด้านสภาพภูมิอากาศของเรามาหลายปี ทั้งภายในในการดำเนินงานของเราและภายนอกกับพันธมิตรห่วงโซ่คุณค่าของเรา
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อตามธีม แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ และคำอธิบายเชิงบรรยาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นที่: ในปี 2021 เราได้นำเสนอแผนงานของเราสู่ความเป็นกลางของก๊าซเรือนกระจกทั่วทั้งห่วงโซ่คุณค่าภายในปี 2040 เราได้กำหนดเป้าหมายสำหรับแต่ละหมวดหมู่ที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อตามธีม แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ และคำอธิบายเชิงบรรยาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: เรามุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายการปล่อยก๊าซเรือนกระจกโดยดำเนินการปรับปรุงในสามด้าน ได้แก่ 1.
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: แนวทางของเราสู่เป้าหมายการปล่อยก๊าซเรือนกระจก Scope 1 และ 2 ของเรา 1.
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: แนวทางของเราสู่เป้าหมายการปล่อยก๊าซเรือนกระจก Scope 3 ของเรา 1.
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: ความมุ่งมั่นและความคืบหน้าของเรา เพื่อให้เป็นไปตามแนวทางของแผนการเปลี่ยนผ่านสภาพภูมิอากาศของเรา ซึ่งสอดคล้องกับวัตถุประสงค์ของข้อตกลงปารีส เราได้กำหนดความมุ่งมั่นที่ได้รับการตรวจสอบและอนุมัติจาก SBTi ดังต่อไปนี้: Scope 1 และ 2 กราฟในหน้า 158 แสดงเป้าหมาย SBTi scope 1 และ 2 ของเรา (เทียบกับค่าพื้นฐานปี 2019 ที่ 60 kt) ได้แก่: • ลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก scope 1 และ 2 โดยรวมอย่างเด็ดขาด 25.2% ภายในปี 2025: ในปี 2025 ด้วยการปล่อยก๊าซเรือนกระจก 26 kt CO2e เราได้ลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก scope 1 และ 2 โดยรวมอย่างเด็ดขาดจากปี 2019 ไปแล้ว 56% ซึ่งเกินเป้าหมาย SBTi
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: การทำให้คาร์บอนเป็นการพิจารณาทางการเงิน การทำความร้อนและความเย็นที่มีประสิทธิภาพด้านพลังงานของอาคารที่วิทยาเขต Veldhoven เรามุ่งมั่นที่จะขับเคลื่อนการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในการประหยัดพลังงาน ตั้งแต่การควบคุมที่ปรับให้เหมาะสมในห้องคลีนรูมของเรา ไปจนถึงการผลิตไฮโดรเจนสีเขียวในสถานที่และการนำความร้อนทิ้งกลับมาใช้ใหม่ เช่น ที่วิทยาเขต Veldhoven ของเรา
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: การพึ่งพา ความท้าทาย และการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่ถูกล็อคไว้ เราขึ้นอยู่กับการดำเนินการของลูกค้าของเรา (การใช้พลังงานหมุนเวียน) และซัพพลายเออร์ (เช่น การชดเชยการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เหลือจากผลิตภัณฑ์ไปยัง ASML) และความซับซ้อนของห่วงโซ่อุปทานของเรา ซึ่งมีส่วนประกอบย่อยจำนวนมาก
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: 0 50 100 150 200 2024 2025 บรรลุเป้าหมายปี 2025: 100 TJ 0% 20% 40% 60% 80% 100% 2024 2025 บรรลุเป้าหมายปี 2025: 100% -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 2024 2025 บรรลุเป้าหมายปี 2025: เป็นกลางทาง GHG วัตถุประสงค์ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากสถานที่ผลิตและอาคารของเราโดยการลดการใช้พลังงาน เพิ่มการใช้พลังงานหมุนเวียน และชดเชยการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เหลือ
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: แหล่งข้อมูล การลงทุนทั้งหมดสำหรับแผนแม่บทการประหยัดพลังงานห้าปีของเราในปี 2025 มีจำนวน 126 ล้านยูโร ซึ่งโครงการสำหรับปั๊มความร้อนและการปรับปรุงอาคารสำนักงานใน Veldhoven และแผงโซลาร์เซลล์สำหรับสถานที่ San Diego ของเรามีความสำคัญที่สุด
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: 0% 20% 40% 60% 80% 100% 2024 2025 0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 2024 2025 วัตถุประสงค์ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกในห่วงโซ่อุปทานของเราโดยทำงานอย่างใกล้ชิดกับซัพพลายเออร์เพื่อฝังแนวปฏิบัติคาร์บอนต่ำและขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงระบบไปสู่ห่วงโซ่อุปทานที่เป็นกลางทาง GHG ภายในปี 2030
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: คาร์บอนฟุตพริ้นท์ของวัสดุตลอดวงจรชีวิต
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: 0 50 100 150 200 250 300 350 2024 2025 เป็นไปตามเป้าหมาย เป้าหมายปี 2030: เป็นกลางทาง GHG วัตถุประสงค์ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกโดยการพิจารณาการไหลเวียนของโลจิสติกส์ของเราใหม่ และร่วมมือกับพันธมิตรด้านโลจิสติกส์เพื่อเปลี่ยนไปสู่รูปแบบการขนส่งที่ยั่งยืนมากขึ้น
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: แหล่งข้อมูล สำหรับการขนส่งระบบ DUV และมาตรวิทยาและการตรวจสอบโดยการขนส่งทางทะเล ภายในกลุ่มเครื่องมือการขนส่งปัจจุบัน เราสามารถสนับสนุนโครงการเปลี่ยนจากการขนส่งทางอากาศเป็นการขนส่งทางทะเลได้
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: -80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 2024 2025 บรรลุเป้าหมายปี 2025: GHG neutral วัตถุประสงค์ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการเดินทางเพื่อธุรกิจ โดยจำกัดการเดินทางเท่าที่ทำได้ สนับสนุนการใช้รถไฟและรถยนต์ไฟฟ้าสำหรับการเดินทางในระยะทางสั้นๆ และสนับสนุนโครงการ SAF พร้อมทั้งชดเชยการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เหลืออยู่
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อตามธีม แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: -60 -40 -20 0 20 40 60 2024 2025 บรรลุเป้าหมายปี 2025: GHG neutral วัตถุประสงค์ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการเดินทางของพนักงาน โดยสนับสนุนการเปลี่ยนไปใช้รูปแบบการขนส่งทางเลือกและการเปลี่ยนไปใช้รถยนต์ไฟฟ้า พร้อมทั้งชดเชยการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เหลืออยู่
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อตามธีม แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: 0% -2% -4% -6% -8% -10% -12% -14% 2024 2025 ไม่บรรลุเป้าหมายปี 2025: -60% 0 2 4 6 8 10 2024 2025 0% -20% -40% -60% -80% -100% 2024 2025 บรรลุเป้าหมายปี 2025: -10% วัตถุประสงค์ของเรา ด้วยความร่วมมือกับลูกค้าของเรา เรามุ่งมั่นที่จะลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการใช้ผลิตภัณฑ์เมื่อออกแบบระบบหรือชิ้นส่วน lithography, metrology และ inspection ใหม่ โดยมุ่งเน้นที่การลดการใช้พลังงานมากขึ้น สนับสนุนความคืบหน้าไปสู่ GHG neutrality ภายในปี 2040
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อตามธีม แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: การลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการใช้ผลิตภัณฑ์ที่ขาย ในปี 2025 การปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมดจากการใช้ผลิตภัณฑ์ที่ขายคือ 6,443 kt CO2e ซึ่ง EUV คิดเป็น 3,257 kt CO2e, DUV คิดเป็น 2,824 kt CO2e และระบบ metrology และ inspection คิดเป็น 311 kt CO2e
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อตามธีม แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: โดยการย้ายเวิร์กโฟลว์ OPC ที่ใช้ Central Processing Unit (CPU) ไปเป็นการเร่งความเร็วด้วย GPU เราได้ลดความต้องการพลังงานในการประมวลผลทั้งหมดลงอย่างมาก และเสริมสร้างผลลัพธ์ ESG ของเรา
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อตามธีม แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: Semiconductor Climate Consortium (SCC) มองไปข้างหน้า เราจะยังคงทำงานเกี่ยวกับประสิทธิภาพด้านพลังงานของระบบและกลุ่มผลิตภัณฑ์อื่นๆ ของเราต่อไป
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อตามธีม แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: เป้าหมายแผนการเปลี่ยนผ่านสภาพภูมิอากาศ คำอธิบายหัวข้อ ปีฐาน 2019 2024 2025 ปีเป้าหมาย 2025 ปีเป้าหมาย 2030 ปีเป้าหมาย 2040 Scope 1 การปล่อยก๊าซเรือนกระจก (ในหน่วย ktCO2e) การปล่อยก๊าซเรือนกระจก Scope 1 ขั้นต้น 22 24 25 เปอร์เซ็นต์ของการปล่อยก๊าซเรือนกระจก Scope 1 จากโครงการซื้อขายสิทธิในการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่ได้รับการควบคุม N/A N/A Scope 2 การปล่อยก๊าซเรือนกระจก (ในหน่วย ktCO2e) การปล่อยก๊าซเรือนกระจก Scope 2 ตามสถานที่ตั้งขั้นต้น1 176 228 151 การปล่อยก๊าซเรือนกระจก Scope 2 ตามตลาดขั้นต้น 38 9 1 ผลรวมย่อยของการปล่อยก๊าซเรือนกระจก Scope 1 และ Scope 2 ตามตลาดขั้นต้น 60 33 26 45 15 6 Scope 3 การปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่สำคัญ (ในหน่วย ktCO2e) การปล่อยก๊าซเรือนกระจกทางอ้อม (Scope 3) ทั้งหมดขั้นต้น 7,578 11,961 11,617 15,700 19,500 2,300 1 สินค้าและบริการที่ซื้อ 2,546 4,415 4,373 2 สินค้าทุน 295 536 408 3 กิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับเชื้อเพลิงและพลังงาน (ไม่รวมอยู่ใน Scope 1 หรือ Scope 2) 10 13 9 4 การขนส่งและการกระจายสินค้าต้นน้ำ 213 322 302 5 ของเสียที่เกิดขึ้นในการดำเนินงาน 1 2 2 6 การเดินทางเพื่อธุรกิจ 97 65 32 7 การเดินทางของพนักงาน 42 36 45 11 การใช้ผลิตภัณฑ์ที่ขาย 4,374 6,569 6,443 12 การจัดการผลิตภัณฑ์ที่ขายเมื่อหมดอายุการใช้งาน 0.1 0.2 0.3 15 การลงทุน2 0 3 3 เปอร์เซ็นต์ของการปล่อยก๊าซเรือนกระจก Scope 3 ที่คำนวณโดยใช้ข้อมูลหลัก 2.5% 2.6% การปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมด (ในหน่วย ktCO2e) การปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมด (ตามสถานที่ตั้ง) 12,213 11,793 การปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมด (ตามตลาด) 11,994 11,643 คำอธิบายหัวข้อ 2025 Carbon credits (ในหน่วย ktCO2e) Carbon Credits ที่ถูกยกเลิกในปีที่รายงาน 104 เปอร์เซ็นต์ของส่วนแบ่งของ carbon credits จากโครงการกำจัด 100% เปอร์เซ็นต์ของส่วนแบ่งของ carbon credits จากมาตรฐานคุณภาพที่เป็นที่ยอมรับ (จดทะเบียนกับ ACR) 100% เปอร์เซ็นต์ของส่วนแบ่งของ carbon credits จากโครงการภายในสหภาพยุโรป — % เปอร์เซ็นต์ของส่วนแบ่งของ carbon credits จากโครงการภายในสหรัฐอเมริกา 100% เปอร์เซ็นต์ของส่วนแบ่งของ carbon credits ที่มีคุณสมบัติเป็นการปรับแก้ที่สอดคล้องกัน — % Carbon credits ที่วางแผนจะถูกยกเลิกในปีรายงานถัดไปตามข้อตกลงตามสัญญาที่มีอยู่ 101 STRATEGIC REPORT CORPORATE GOVERNANCE SUSTAINABILITY FINANCIALS ASML Annual Report 2025 175 General disclosures Environmental Social Governance ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ: ตารางเมตริก 1.
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: คำอธิบายหัวข้อ 2024 2025 การใช้พลังงาน (ในหน่วย MWh) (1) การใช้เชื้อเพลิงจากถ่านหินและผลิตภัณฑ์จากถ่านหิน 0 0 (2) การใช้เชื้อเพลิงจากน้ำมันดิบและผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียม 690 38 (3) การใช้เชื้อเพลิงจากก๊าซธรรมชาติ 102,815 108,549 (4) การใช้เชื้อเพลิงจากแหล่งฟอสซิลอื่นๆ 0 0 (5) การใช้ไฟฟ้า ความร้อน ไอน้ำ และความเย็นที่ซื้อหรือได้มาซึ่งมาจากแหล่งฟอสซิล 17,517 3,251 (6) การใช้พลังงานฟอสซิลทั้งหมด (คำนวณเป็นผลรวมของบรรทัดที่ 1–5) 121,022 111,838 เปอร์เซ็นต์ส่วนแบ่งของแหล่งฟอสซิลในการใช้พลังงานทั้งหมด 20.8% 17.5% (7) การใช้จากแหล่งพลังงานนิวเคลียร์ 3,094 0 เปอร์เซ็นต์ส่วนแบ่งของการใช้จากแหล่งพลังงานนิวเคลียร์ในการใช้พลังงานทั้งหมด 0.5% 0.0% (8) การใช้เชื้อเพลิงจากแหล่งพลังงานหมุนเวียน รวมถึงชีวมวล (ซึ่งรวมถึงของเสียจากอุตสาหกรรมและเทศบาลที่มีต้นกำเนิดทางชีวภาพ ก๊าซชีวภาพ ไฮโดรเจนหมุนเวียน ฯลฯ) 0 0 (9) การใช้ไฟฟ้า ความร้อน ไอน้ำ และความเย็นที่ซื้อหรือได้มาซึ่งมาจากแหล่งพลังงานหมุนเวียน 457,368 525,147 (10) การใช้พลังงานหมุนเวียนที่ไม่ใช่เชื้อเพลิงที่ผลิตเอง 760 2,600 (11) การใช้พลังงานหมุนเวียนทั้งหมด (คำนวณเป็นผลรวมของบรรทัดที่ 8–10) 458,128 527,747 เปอร์เซ็นต์ส่วนแบ่งของแหล่งพลังงานหมุนเวียนในการใช้พลังงานทั้งหมด 78.7% 82.5% การใช้พลังงานทั้งหมด (คำนวณเป็นผลรวมของบรรทัดที่ 6, 7 และ 11) 582,244 639,585 คำอธิบายหัวข้อ 2024 2025 ความเข้มข้นของการใช้พลังงานต่อรายได้สุทธิ1 การใช้พลังงานทั้งหมดจากกิจกรรมในภาคส่วนที่มีผลกระทบต่อสภาพภูมิอากาศสูงต่อรายได้สุทธิจากกิจกรรมในภาคส่วนที่มีผลกระทบต่อสภาพภูมิอากาศสูง (MWh/€m รายได้) 20.6 19.6 คำอธิบายหัวข้อ 2024 2025 ความเข้มข้นของ GHG1 การปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมดจาก Scope 1, 2 และ 3 (ตามสถานที่ตั้ง) ต่อรายได้สุทธิ (tCOeq/(€m รายได้) 432 361 การปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมดจาก Scope 1, 2 และ 3 (ตามตลาด) ต่อรายได้สุทธิ (tCOeq/(€m รายได้) 424 356 การปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมดจาก Scope 3 (ตามตลาด) ต่อกำไรขั้นต้น (tCOeq/(€m กำไรขั้นต้น) 825 669 1.
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อตามธีม แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: Platform DUV immersion System type NXT:1980Di NXT:2050i NXT:1980Ei NXT:1960Bi + PEP-B NXT:2100i NXT:1980Fi NXT:2150 Year of energy measurement 2015 2020 2021 2021 2022 2023 2024 Power consumption (in MW) 0.16 0.16 0.16 0.15 0.16 0.17 0.17 ATP throughput (in wph) 275 295 295 250 295 330 310 Energy use per wafer pass (in kWh) 0.59 0.54 0.56 0.60 0.55 0.52 0.55 Platform DUV dry System type XT:1460 NXT:1470 XT:860N NXT:870 XT:400M NXT:870B H200 XT:260 A100 Year of energy measurement 2020 2020 2022 2022 2023 2025 2025 Power consumption (in MW) 0.07 0.13 0.07 0.13 0.07 0.17 0.06 ATP throughput (in wph) 209 277 260 330 250 401 276 Energy use per wafer pass (in kWh) 0.34 0.47 0.27 0.38 0.30 0.42 0.22 Platform YieldStar HMI System type YS380 YS385 YS500 YS500 eScan1100 eP5XLE eP6 eP6 Year of energy measurement 2020 2023 2024 2025 2023 2024 2024 2025 Power consumption (in MW) 0.01 0.01 0.01 0.01 0.06 0.02 0.01 0.01 Platform EUV 30 mJ/cm2 dose EUV 50 mJ/cm2 dose System type NXE:3400B NXE:3400C NXE:3600D NXE:3600D NXE:3800E NXE:3800E EXE:5000A Year of energy measurement 2018 2020 2021 2023 2024 2025 2025 Power consumption (in MW) 1.44 1.31 1.32 1.23 1.31 1.26 1.37 ATP throughput (in wph) 112 136 160 160 220 230 53 Energy use per wafer pass (in kWh) 12.8 9.6 8.3 7.7 5.9 5.5 25.8 STRATEGIC REPORT CORPORATE GOVERNANCE SUSTAINABILITY FINANCIALS ASML Annual Report 2025 177 General disclosures Environmental Social Governance ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ: ตารางเมตริก (ต่อ)
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: ‘ วิธีการเกี่ยวกับเป้าหมาย ในส่วนนี้ เราจะอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีการและข้อสมมติฐานที่ใช้ในการกำหนดเป้าหมายและตัวบ่งชี้ที่เกี่ยวข้องกับธีม ESG ของเรา ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อตามธีม แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: ซื้อไฟฟ้าหมุนเวียน 100% สำหรับการดำเนินงานของเราเองทั่วโลกภายในปี 2025 เป้าหมายนี้วัดเป็นเปอร์เซ็นต์ของไฟฟ้าหมุนเวียนที่ซื้อ (รวมถึงใบรับรองคุณลักษณะด้านพลังงาน) เทียบกับการใช้ไฟฟ้าทั้งหมดของเรา
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อตามธีม แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: ภายใต้วิธีการตามสถานที่ตั้ง จะใช้เฉพาะส่วนผสมของกริดระดับภูมิภาคและระดับประเทศเท่านั้น และพลังงานหมุนเวียนจะไม่มีผลหรือประโยชน์ต่อตัวเลขการปล่อยก๊าซเรือนกระจก
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อตามธีม แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: ฐานข้อมูลการปล่อยก๊าซเรือนกระจก DEFRA (2025) ใช้สำหรับการเดินทางทางอากาศ โรงแรม และรถยนต์ ปัจจัยการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของการขนส่งสาธารณะและการใช้จ่ายแท็กซี่มีความคล้ายคลึงกับปัจจัยภายใต้หมวดหมู่ที่ 1
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ และคำอธิบายเชิงบรรยาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: ในช่วงต้นปี 2024 เป็นครั้งแรกที่ภาวะโลกร้อนเกิน 1.5 องศาเซลเซียส ตลอดทั้งปี อ้างอิงจาก Copernicus Climate Change Service ของสหภาพยุโรป
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ และคำอธิบายเชิงบรรยาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: เพื่อประเมินความเสี่ยงและโอกาสสำหรับ ASML ที่เกี่ยวข้องกับห่วงโซ่คุณค่าของเรา (ซัพพลายเออร์ต้นน้ำและลูกค้ารายปลายน้ำ) เราใช้ข้อมูลที่เปิดเผยต่อสาธารณชนจากซัพพลายเออร์และลูกค้าเหล่านี้ (เช่น รายงานประจำปี การเปิดเผยข้อมูล CDP และรายงาน TCFD) เพื่อกำหนดความเสี่ยง
รูปแบบการรายงานขององค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: การวิเคราะห์สถานการณ์จำลอง: ความเสี่ยงทางกายภาพ สถานการณ์จำลอง 4°C ระยะกลางและระยะยาว ที่ตั้งของห่วงโซ่คุณค่า หมวดหมู่ความเสี่ยง การเปิดรับความเสี่ยง คำอธิบายความเสี่ยง มาตรการบรรเทาผลกระทบ ผลกระทบทางการเงินที่คาดการณ์ ลูกค้า ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศแบบเฉียบพลันและเรื้อรัง ความถี่และความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นของผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศคาดว่าจะส่งผลกระทบต่อลูกค้ารายสำคัญของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระยะยาว (2050)
รูปแบบการรายงานขององค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: การวิเคราะห์สถานการณ์จำลอง: ความเสี่ยงจากการเปลี่ยนแปลง สถานการณ์จำลอง 1.5°C ระยะกลาง ทั่วทั้งห่วงโซ่คุณค่า นโยบายและกฎหมาย ภูมิทัศน์กฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับสภาพภูมิอากาศคาดว่าจะเปลี่ยนแปลงไปในหลายภูมิภาค
รูปแบบการรายงานขององค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ประสิทธิภาพด้านพลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ" และเน้นถึง: การวิเคราะห์สถานการณ์จำลอง: ความเสี่ยงจากการเปลี่ยนแปลง สถานการณ์จำลอง 1.5°C ระยะกลาง ที่ตั้งของห่วงโซ่คุณค่า หมวดหมู่ความเสี่ยง การเปิดรับความเสี่ยง คำอธิบายความเสี่ยง มาตรการบรรเทาผลกระทบ ผลกระทบทางการเงินที่คาดการณ์ ชื่อเสียง จะมีการตรวจสอบภาคส่วนเซมิคอนดักเตอร์มากขึ้น เนื่องจากมีการใช้พลังงานและน้ำในปริมาณมาก
รูปแบบการรายงานขององค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "เศรษฐกิจหมุนเวียน" และเน้นถึง: ...เพื่อโลก โมเดลเชิงเส้นที่โดดเด่นของเศรษฐกิจโลก ซึ่งผลิตภัณฑ์ถูกผลิต ใช้ และทิ้งเป็นของเสีย เป็นสิ่งที่ไม่ยั่งยืน
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กร โดยมีส่วนหัวของส่วน เนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "เศรษฐกิจหมุนเวียน" และเน้นถึง: ผลกระทบ ความเสี่ยง และโอกาสด้านวัตถุของเราที่เกี่ยวข้องกับเศรษฐกิจหมุนเวียน
รูปแบบการรายงานขององค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "เศรษฐกิจหมุนเวียน" และเน้นถึง: แนวทางของเรา เรามุ่งมั่นที่จะเปลี่ยนจากโมเดลธุรกิจเชิงเส้นไปสู่โมเดลธุรกิจหมุนเวียนมากขึ้น เพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมและสังคมจากการดำเนินงานของเราทั่วโลก
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กร โดยมีส่วนหัวของส่วน เนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "เศรษฐกิจหมุนเวียน" และเน้นถึง: เรามุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายของเราในห้าหัวข้อย่อยที่เป็นสาระสำคัญ ผ่านกลยุทธ์ที่อิงตามปัจจัยขับเคลื่อนสี่ประการต่อไปนี้ ซึ่งเรานำไปใช้โดยความร่วมมือกับซัพพลายเออร์และลูกค้าของเรา: 1.
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กร โดยมีส่วนหัวของส่วน เนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "เศรษฐกิจหมุนเวียน" และเน้นถึง: 0% 20% 40% 60% 80% 100% 2024 2025 เป้าหมายปี 2025: N/A วัตถุประสงค์ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะรักษาระบบที่ใช้งานอยู่ให้นานที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในเชิงเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อม โดยมุ่งเน้นที่การบริการ การอัปเกรด และการปรับปรุงใหม่
รูปแบบรายงานธุรกิจที่ผสมผสานข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "เศรษฐกิจหมุนเวียน" และเน้นถึง: 0% 20% 40% 60% 80% 100% 2024 2025 บรรลุเป้าหมายปี 2025: 90% วัตถุประสงค์ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะขยายมูลค่าตลอดอายุการใช้งานของชิ้นส่วนของเรา โดยเพิ่มการใช้ซ้ำให้สูงสุดผ่านการซ่อมแซม และโดยการขับเคลื่อนวงจรการเรียนรู้เพื่อปรับปรุงการออกแบบ
รูปแบบรายงานธุรกิจที่ผสมผสานข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "เศรษฐกิจหมุนเวียน" และเน้นถึง: ทรัพยากรที่จัดสรรให้กับองค์กร Reuse & Repair ยังมีส่วนช่วยให้บรรลุเป้าหมายเชิงกลยุทธ์อื่น ๆ และไม่ได้มีสาเหตุมาจากวัตถุประสงค์ด้านเศรษฐกิจหมุนเวียนของเราแต่เพียงอย่างเดียว
รูปแบบรายงานธุรกิจที่ผสมผสานข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "เศรษฐกิจหมุนเวียน" และเน้นถึง: วัตถุประสงค์ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะเพิ่มประสิทธิภาพการใช้ทรัพยากร ลดของเสียและต้นทุน และเพิ่มประสิทธิภาพของห่วงโซ่อุปทาน โดยการเพิ่มความสามารถในการนำกลับมาใช้ใหม่และความสามารถในการรีไซเคิลของวัสดุขนส่ง
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีหัวข้อส่วน เนื้อหาแบบหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "เศรษฐกิจหมุนเวียน" และเน้นถึง: ปริมาณขยะทั้งหมดของเราในปี 2025 ตัน 28,719 (13,461) 15,258 (95) (10,018) 5,145 ปริมาณขยะทั้งหมดปี 2025 ขยะจากการก่อสร้างและการรื้อถอน ปริมาณขยะทั้งหมดไม่รวมขยะจากการก่อสร้างและการรื้อถอน ปริมาณขยะทั้งหมดที่เตรียมไว้สำหรับการนำกลับมาใช้ใหม่ ปริมาณขยะทั้งหมดที่รีไซเคิล ปริมาณขยะทั้งหมดที่นำไปฝังกลบและเผา 0 5,000 10,000 15,000 20,000 25,000 30,000 0 100 200 300 400 500 600 2024 2025 0% 20% 40% 60% 80% 100 % 2024 2025 บรรลุเป้าหมายปี 2025: 65% วัตถุประสงค์ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะลดปริมาณขยะให้เหลือน้อยที่สุดและเพิ่มอัตราการรีไซเคิลของเราด้วยการดำเนินการเฉพาะเพื่อพยายามทำให้บรรลุความมุ่งมั่นของเราที่จะไม่มีขยะจากปฏิบัติการของเราที่นำไปฝังกลบและเผาภายในปี 2030
รูปแบบรายงานธุรกิจที่ผสมผสานข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "เศรษฐกิจหมุนเวียน" และเน้นถึง: การดำเนินการและทรัพยากรของเรา เพื่อลดขยะ NPR และ PR การดำเนินการของเรามุ่งเน้นไปที่โครงการระยะยาวหลายปีที่เริ่มต้นครั้งแรกในปี 2023
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีหัวข้อส่วน เนื้อหาแบบหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "เศรษฐกิจหมุนเวียน" และเน้นถึง: วัตถุประสงค์ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะฝังหลักการหมุนเวียนในอสังหาริมทรัพย์โดยการใช้มาตรฐานอาคารสีเขียวและวิธีการรับรอง โดยมีเป้าหมายที่จะทำให้อาคารใหม่และอาคารที่มีอยู่ของเรามีความยั่งยืนมากที่สุด
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีหัวข้อส่วน เนื้อหาแบบหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "เศรษฐกิจหมุนเวียน" และเน้นถึง: หัวข้อ คำอธิบาย 2024 2025 ทรัพยากรไหลเข้า (เป็นตัน) เปอร์เซ็นต์ของวัสดุชีวภาพที่ใช้ในการผลิตที่มาจากแหล่งที่ยั่งยืน1 2% 4% วัสดุชีวภาพที่ใช้ในการผลิตผลิตภัณฑ์และบริการที่มาจากแหล่งที่ยั่งยืน 800 1,920 ผลิตภัณฑ์และวัสดุทางเทคนิคและชีวภาพที่ใช้1 51,362 50,587 เปอร์เซ็นต์ของส่วนประกอบที่นำกลับมาใช้ใหม่หรือรีไซเคิล รอง ผลิตภัณฑ์ขั้นกลาง และวัสดุรองที่ใช้ในการผลิต (รวมถึงบรรจุภัณฑ์) 1 57% 60% ส่วนประกอบที่นำกลับมาใช้ใหม่ รอง ผลิตภัณฑ์ขั้นกลาง และวัสดุรองที่ใช้ในการผลิตผลิตภัณฑ์และบริการ (รวมถึงบรรจุภัณฑ์) 10,963 12,610 ส่วนประกอบรีไซเคิลรองที่ใช้ในการผลิตผลิตภัณฑ์และบริการ (รวมถึงบรรจุภัณฑ์)1 18,490 17,857 หัวข้อ คำอธิบาย 2024 2025 ทรัพยากรไหลออก (เป็นตัน) เปอร์เซ็นต์ของเนื้อหารีไซเคิลในผลิตภัณฑ์และบรรจุภัณฑ์ 80.2% 79.9% เนื้อหารีไซเคิลในผลิตภัณฑ์และบรรจุภัณฑ์1 30,552 28,228 หัวข้อ คำอธิบาย 2024 2025 ขยะที่เกิดขึ้นตามประเภทขยะ (เป็นตัน)2 ขยะไม่อันตราย (ไม่รวมขยะจากการก่อสร้างและการรื้อถอน) 12,243 14,252 ขยะจากการก่อสร้างและการรื้อถอน 14,101 13,461 ขยะอันตราย 1,024 1,006 ขยะกัมมันตภาพรังสี 0.1 0.2 ปริมาณขยะทั้งหมดที่เกิดขึ้นตามประเภทขยะ 27,368 28,719 หัวข้อ คำอธิบาย 2024 2025 ขยะที่เบี่ยงเบนจากการกำจัดตามประเภทการดำเนินการกู้คืน – ขยะไม่อันตราย (เป็นตัน)2 การเตรียมการนำกลับมาใช้ใหม่ 145 112 การรีไซเคิล 19,049 20,415 การดำเนินการกู้คืนอื่น ๆ 0 0 ปริมาณขยะที่เบี่ยงเบนจากการกำจัดตามประเภทการดำเนินการกู้คืน – ขยะไม่อันตราย 19,194 20,527 หัวข้อ คำอธิบาย 2024 2025 ขยะที่เบี่ยงเบนจากการกำจัดตามประเภทการดำเนินการกู้คืน – ขยะอันตราย (เป็นตัน) การเตรียมการนำกลับมาใช้ใหม่ 37 44 การรีไซเคิล 757 756 การดำเนินการกู้คืนอื่น ๆ 0 0 ปริมาณขยะที่เบี่ยงเบนจากการกำจัดตามประเภทการดำเนินการกู้คืน – ขยะอันตราย 794 800 รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน การเงิน รายงานประจำปีของ ASML 2025 198 การเปิดเผยข้อมูลทั่วไป สิ่งแวดล้อม สังคม การกำกับดูแล เศรษฐกิจหมุนเวียน: ตารางเมตริก 1.
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลขององค์กรที่มีไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "เศรษฐกิจหมุนเวียน" และเน้นถึง: หัวข้อ คำอธิบาย 2024 2025 ขยะที่เบี่ยงเบนจากการกำจัดตามประเภทการดำเนินการกู้คืน – กัมมันตภาพรังสี (เป็นตัน) การเตรียมการนำกลับมาใช้ใหม่ 0.0 0.0 การรีไซเคิล 0.0 0.0 การดำเนินการกู้คืนอื่น ๆ 0.0 0.0 ปริมาณขยะที่เบี่ยงเบนจากการกำจัดตามประเภทการดำเนินการกู้คืน – กัมมันตภาพรังสี 0.0 0.0 หัวข้อ คำอธิบาย 2024 2025 ขยะที่นำไปกำจัดตามประเภทการบำบัด – ขยะไม่อันตราย (เป็นตัน)1 การเผา 5,954 6,157 การฝังกลบ 1,196 1,029 การดำเนินการกำจัดอื่น ๆ 0 0 ปริมาณขยะที่นำไปกำจัดตามประเภทการบำบัด – ขยะไม่อันตราย 7,150 7,186 หัวข้อ คำอธิบาย 2024 2025 ขยะที่นำไปกำจัดตามประเภทการบำบัด – ขยะอันตราย (เป็นตัน) การเผา 212 200 การฝังกลบ 18 6 การดำเนินการกำจัดอื่น ๆ 0 0 ปริมาณขยะที่นำไปกำจัดตามประเภทการบำบัด – ขยะอันตราย 230 206 หัวข้อ คำอธิบาย 2024 2025 ปริมาณขยะที่นำไปกำจัดตามประเภทการบำบัด – กัมมันตภาพรังสี (เป็นตัน) การเผา 0.0 0.0 การฝังกลบ 0.1 0.2 การดำเนินการกำจัดอื่น ๆ 0.0 0.0 ปริมาณขยะที่นำไปกำจัดตามประเภทการบำบัด – กัมมันตภาพรังสี 0.1 0.2 หัวข้อ คำอธิบาย 2024 2025 ไม่ได้รีไซเคิล (เป็นตัน)1 การเตรียมการนำกลับมาใช้ใหม่ 182 156 ขยะที่ไม่ได้รีไซเคิล (รวมถึงการเตรียมการนำกลับมาใช้ใหม่) 7,562 7,548 เปอร์เซ็นต์ของขยะที่ไม่ได้รีไซเคิล (รวมถึงการเตรียมการนำกลับมาใช้ใหม่) 27.6% 26.3% รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน การเงิน รายงานประจำปีของ ASML 2025 199 การเปิดเผยข้อมูลทั่วไป สิ่งแวดล้อม สังคม การกำกับดูแล เศรษฐกิจหมุนเวียน: ตารางเมตริก (ต่อ) 1.
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลขององค์กรที่มีไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "เศรษฐกิจหมุนเวียน" และเน้นถึง: หัวข้อ คำอธิบาย 2024 2025 ขยะไม่อันตราย (เป็นตัน)1 ขยะทั่วไป 3,934 4,138 เศษไม้ 2,842 3,401 ขยะจากการก่อสร้างและการรื้อถอน 14,101 13,461 โลหะ 1,410 2,246 กระดาษและกระดาษแข็ง 1,178 1,341 พลาสติก 828 1,153 ขยะอินทรีย์ 334 298 อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ 346 443 แก้ว 16 13 ขยะไม่อันตรายอื่น ๆ 1,355 1,219 ขยะไม่อันตรายทั้งหมด 26,344 27,713 หัวข้อ คำอธิบาย 2024 2025 ขยะอันตราย (เป็นตัน)1 ของเหลวอันตราย 852 816 ผ้าเช็ดทำความสะอาด 62 65 บรรจุภัณฑ์เปล่า 35 20 แบตเตอรี่ 8 26 ตัวกรอง 1 1 หลอดไฟ 1 1 ขยะอันตรายอื่น ๆ 65 77 ขยะอันตรายทั้งหมด 1,024 1,006 รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน การเงิน รายงานประจำปีของ ASML 2025 200 การเปิดเผยข้อมูลทั่วไป สิ่งแวดล้อม สังคม การกำกับดูแล เศรษฐกิจหมุนเวียน: ตารางเมตริก (ต่อ) 1.
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลขององค์กรที่มีไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "เศรษฐกิจหมุนเวียน" และเน้นถึง: ระเบียบวิธีในการกำหนดเป้าหมาย ส่วนนี้สรุประเบียบวิธีที่ใช้ในการกำหนดและวัดเป้าหมายเศรษฐกิจหมุนเวียนของเรา เนื่องจากขณะนี้เราอยู่ในขั้นตอนการปรับปรุงกลยุทธ์เศรษฐกิจหมุนเวียนของเรา เราคาดว่าจะมีการนำเสนอเป้าหมายใหม่และแก้ไข
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีหัวข้อส่วน เนื้อหาแบบหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "EU Taxonomy" และเน้นถึง: ภาพรวม EU Taxonomy Regulation (EU 2020/852) เป็นส่วนสำคัญของ European Green Deal
รูปแบบการรายงาน ESG ที่ใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ และคำอธิบายที่เป็นเรื่องราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "EU Taxonomy" และเน้นถึง: หลักเกณฑ์ในการจัดทำ เราจัดทำ EU Taxonomy disclosure ของเราตาม Regulation EU 2020/852 ซึ่งเสริมด้วย Commission Delegated Regulations EU 2021/2139, EU 2021/2178 และ EU 2023/2486 รวมถึง Commission Notices ที่ตอบคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการรายงาน EU Taxonomy
รูปแบบการรายงาน ESG ที่ใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ และคำอธิบายที่เป็นเรื่องราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "EU Taxonomy" และเน้นถึง: การประเมินคุณสมบัติและความสอดคล้องของ Taxonomy เราประเมินคุณสมบัติและความสอดคล้องของกิจกรรมทางเศรษฐกิจของเราในปี 2025 เทียบกับวัตถุประสงค์ด้านสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้อง
รูปแบบการรายงาน ESG ที่ใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ และคำอธิบายที่เป็นเรื่องราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "EU Taxonomy" และเน้นถึง: สัดส่วนของ capex ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมที่มีสิทธิ์ตาม Taxonomy จะถูกกำหนดโดยการประเมินกิจกรรมทางเศรษฐกิจสำหรับกลุ่มสินทรัพย์ที่สำคัญแต่ละกลุ่ม
เลย์เอาต์การรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบายเชิงบรรยาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "EU Taxonomy" และเน้นถึง: ส่วนเพิ่มเติมในทรัพย์สิน โรงงาน และอุปกรณ์: อาคารที่อยู่ในขอบเขตสำหรับการปรับปรุง (CCM 7.2 และ CCA 7.2) ที่เป็นไปตามเกณฑ์การมีส่วนร่วมอย่างมากโดยการลดความต้องการพลังงานหลักมากกว่า 30% ไม่เป็นไปตามเกณฑ์ DNSH ที่เกี่ยวข้องกับการใช้น้ำ ดังนั้นเราจึงรายงานการจัดตำแหน่ง 0% ใน CCM 7.2 และ CCA 7.2
เลย์เอาต์การรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบายเชิงบรรยาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "EU Taxonomy" และเน้นถึง: EU Taxonomy กำหนดตัวส่วนของ opex KPI เป็นค่าใช้จ่ายที่ไม่ใช่เงินทุนโดยตรงที่เกี่ยวข้องกับ R&D การปรับปรุงอาคาร การเช่าระยะสั้น การบำรุงรักษาและการซ่อมแซม และค่าใช้จ่ายโดยตรงอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการบริการสินทรัพย์ของทรัพย์สิน โรงงาน และอุปกรณ์ในแต่ละวัน โดยฝ่ายที่รับผิดชอบ หรือบุคคลที่สามที่กิจกรรมถูกเอาท์ซอร์ส ซึ่งจำเป็นเพื่อให้มั่นใจถึงการทำงานอย่างต่อเนื่องและมีประสิทธิภาพของสินทรัพย์ดังกล่าว
เลย์เอาต์ที่เน้นข้อมูลโดยผสมผสานการเรียก KPI แผนภูมิ ตารางเมตริก และคำอธิบายสั้น ๆ
หน้านี้อยู่ในส่วน "การเปิดเผยข้อมูลอื่น ๆ: การจัดการน้ำในการดำเนินงานของเราเอง" และเน้นถึง: วัตถุประสงค์ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะใช้น้ำในการดำเนินงานของเราเองอย่างมีความรับผิดชอบ รีไซเคิลอย่างมีประสิทธิภาพ และลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของเรา
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กร โดยมีส่วนหัวของส่วน เนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "Social" และเน้นถึง: ความมุ่งมั่นของเรา เรามุ่งมั่นที่จะส่งมอบการเติบโตอย่างมีความรับผิดชอบที่เป็นประโยชน์ต่อผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมดของเรา โดยมอบสถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน สร้างห่วงโซ่คุณค่าที่มีความรับผิดชอบ ส่งเสริมการสร้างสรรค์นวัตกรรมในระบบนิเวศของเรา และเป็นพันธมิตรที่มีคุณค่าต่อชุมชน
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กร โดยมีส่วนหัวของส่วน เนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "Attractive workplace for all" และเน้นถึง: ...เพื่อโลก ในฐานะนายจ้าง เรามีความรับผิดชอบในการจัดหาสภาพแวดล้อมการทำงานที่ผู้คนสามารถพัฒนาความสามารถของตนเอง รู้สึกได้รับการเคารพและปลอดภัย และมีสุขภาพที่ดีและเจริญเติบโต เราต้องการส่งเสริมสถานที่ทำงานที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้มีความสามารถที่ยอดเยี่ยมของเรา
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กร โดยมีส่วนหัวของส่วน เนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "Attractive workplace for all" และเน้นถึง: ผลกระทบ ความเสี่ยง และโอกาสที่สำคัญของเราที่เกี่ยวข้องกับ Attractive workplace for all
เลย์เอาต์การรายงานขององค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "Attractive workplace for all" และเน้นถึง: แนวทางของเรา กลยุทธ์ด้านบุคลากรของเราสร้างขึ้นบนรากฐานที่มั่นคงและความแข็งแกร่งของวัฒนธรรมและค่านิยมของเรา โดยกำหนดวิธีการที่เราพัฒนาบุคลากรของเราและขยายองค์กรของเราเพื่อรักษาความทะเยอทะยานทางธุรกิจของเรา
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กร โดยมีส่วนหัวของส่วน เนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "Attractive workplace for all" และเน้นถึง: ตัวขับเคลื่อนสำหรับการดำเนินการ (ต่อ) วงจรการปฏิบัติงานประจำปีของเรา – Develop & Perform (D&P) – รวมถึงช่วงเวลาสำคัญตลอดทั้งปี: • การตั้งเป้าหมาย: การปรับเป้าหมายส่วนบุคคลและเป้าหมายของทีมให้สอดคล้องกับกลยุทธ์และค่านิยมของ ASML และการจัดทำเอกสารรายการพัฒนาและความทะเยอทะยานในระยะยาว
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กร โดยมีส่วนหัวของส่วน เนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "Attractive workplace for all" และเน้นถึง: ตัวขับเคลื่อนสำหรับการดำเนินการ (ต่อ) สภาพการทำงาน เรามุ่งมั่นที่จะจัดหาสภาพการทำงานที่เป็นธรรมและการคุ้มครองทางสังคมสำหรับคนงานทุกคนของเรา โดยไม่คำนึงถึงสถานที่ตั้งของพวกเขา และไม่ว่าพวกเขาจะมีสัญญาแบบกำหนดระยะเวลาหรือไม่ก็ตาม
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กร โดยมีส่วนหัวของส่วน เนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "Attractive workplace for all" และเน้นถึง: กระบวนการสำหรับการมีส่วนร่วม เราสนับสนุนให้พนักงานและตัวแทนของพวกเขาเปิดเผยข้อมูลและแบ่งปันความคิดเห็นและข้อกังวลกับผู้บริหารเกี่ยวกับการทำงานและแนวทางการจัดการ โดยไม่ต้องกลัวการเลือกปฏิบัติ การตอบโต้ การข่มขู่ หรือการคุกคาม
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กร โดยมีส่วนหัวของส่วน เนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "Attractive workplace for all" และเน้นถึง: -3% -2% -1% 0% +1% +2% 2024 2025 วัตถุประสงค์ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะสร้างสถานที่ทำงานที่ยอดเยี่ยมที่ดึงดูด มีส่วนร่วม และรักษาผู้มีความสามารถ โดยส่งเสริมสภาพแวดล้อมที่ผู้คนสามารถเติบโต พัฒนา และมีส่วนร่วมในความสำเร็จระยะยาวของบริษัท
เลย์เอาต์รายงานธุรกิจที่ผสมผสานข้อความบรรยายกับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน" และเน้นถึง: 0% 2% 4% 6% 8% 2024 2025 บรรลุเป้าหมายปี 2025: <7% มีอัตราการลาออก<sup>1</sup> <7% ภายในปี 2025 3.8% 4.1% ความคืบหน้าของเป้าหมายนี้ได้รับการวัดตั้งแต่รายงานครั้งแรกที่ 3.8% ในปี 2020
รูปแบบรายงานธุรกิจที่รวมข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน" และเน้นถึง: 0% 20% 40% 60% 80% 100% 2024 2025 บรรลุเป้าหมายปี 2025: 80% วัตถุประสงค์ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะสนับสนุนและส่งเสริมพนักงานของเราในการเดินทางเพื่อพัฒนาตนเองเพื่อให้บรรลุความทะเยอทะยานในอาชีพการงาน
รูปแบบรายงานธุรกิจที่รวมข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน" และเน้นถึง: การเริ่มต้นและมีส่วนร่วมใน gigs พนักงานทุกคนสามารถเริ่มต้น (เป็นผู้จัด gig) หรือมีส่วนร่วมใน gig ได้ ตราบใดที่สอดคล้องกับความต้องการทางธุรกิจและเป็นไปตามแนวทางที่กำหนดไว้
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว เนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน" และเน้นถึง: บรรลุเป้าหมายปี 2025: ภายใน 3 pp (หรือสูงกว่า) 25% แรกของบริษัท อยู่ในเส้นทาง เป้าหมายปี 2026: 14% 0% 10% 20% 30% 40% 2024 2025 บรรลุเป้าหมายปี 2025: 24% 0% 20% 40% 60% 80% 100% 2024 2025 0% 20% 40% 60% 80% 100% 2024 2025 -4% -3% -2% -1% 0% 1% 2% 2024 2025 วัตถุประสงค์ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะส่งเสริมการมีส่วนร่วม ความหลากหลาย และความรู้สึกเป็นเจ้าของในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยสำหรับพนักงาน ASML ทุกคน ที่ซึ่งทุกคนได้รับการยกย่อง เคารพ และสามารถมีส่วนร่วมได้อย่างเต็มที่
รูปแบบรายงานธุรกิจที่รวมข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน" และเน้นถึง: “การได้รับข้อมูลเชิงลึกว่าผู้อื่นสัมผัสกับสภาพแวดล้อมของพวกเขาอย่างไร สามารถเปิดโลกทัศน์ได้อย่างแท้จริง
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว เนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน" และเน้นถึง: การดำเนินการและทรัพยากรของเรา การสร้างผู้นำและทีมที่เปิดกว้าง ในปี 2025 ซึ่งเป็นปีที่สองของโครงการ Inclusion and Diversity ของเรา เรามุ่งเน้นที่การบรรลุขนาดสำหรับการเปิดกว้างของผู้นำและทีมผ่านกิจกรรมต่อไปนี้: • การฝังความคิดและพฤติกรรมที่เปิดกว้าง: เราขยายโอกาสให้พนักงานและผู้นำของเราเข้าร่วมโปรแกรมการฝึกอบรม ‘Ignite Inclusion’ และ ‘Inclusive Leadership’ โดยสมัครใจ
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว เนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน" และเน้นถึง: วัตถุประสงค์ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะจัดหาสภาพการทำงานที่ปราศจากอุบัติเหตุและมีสุขภาพดีสำหรับทุกคนในสถานที่ของเรา โดยการกำจัดอันตราย ลดความเสี่ยงด้านความปลอดภัย และป้องกันปัญหาสุขภาพจากการทำงาน
รูปแบบการรายงานขององค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน" และเน้นถึง: บรรลุเป้าหมายปี 2025: 100% 0% 20% 40% 60% 80% 100% 2024 2025 วัตถุประสงค์ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะจัดหาสภาพแรงงานที่เป็นธรรมและการคุ้มครองทางสังคมสำหรับคนทำงานทุกคน โดยไม่คำนึงถึงสถานที่และประเภทสัญญา
รูปแบบรายงานธุรกิจที่รวมข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน" และเน้นถึง: บรรลุเป้าหมายปี 2025: ภายใน 2 pp (หรือสูงกว่า) 25% แรกของบริษัท -3% -2% -1% 0% 1% 2% 2024 2025 วัตถุประสงค์ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะบูรณาการความเป็นอยู่ที่ดีเข้ากับการปฏิบัติงานประจำวัน สนับสนุนให้พนักงานรักษาสุขภาพที่ดี มีความสมดุล และมีชีวิตที่ productive
รูปแบบรายงานธุรกิจที่รวมข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน" และเน้นถึง: ในเดือนมิถุนายน 2025 เราได้จัดงาน Global Well-Being Month ประจำปีของเรา ภายใต้หัวข้อ "พลังงานของคุณสำคัญ: การชาร์จแบตเตอรี่ส่วนตัวของเราให้เต็มอยู่เสมอ”
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว เนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน" และเน้นถึง: ลักษณะของพนักงานของเรา จำนวนพนักงานทั้งหมด – จำนวนตามเพศ (ณ วันที่ 31 ธันวาคม) ชาย 34,454 34,844 หญิง 8,899 9,270 อื่นๆ 38 57 ไม่ได้รายงาน 4 4 จำนวนพนักงานทั้งหมด 43,395 44,175 หัวข้อ คำอธิบาย 2024 2025 หัวข้อ คำอธิบาย 2024 2025 จำนวนพนักงานตามประเทศหรือเขตอำนาจศาลที่มีการจ้างงานจำนวนมาก (คิดเป็น >10% ของพนักงานทั้งหมด) (จำนวน ณ วันที่ 31 ธันวาคม) เนเธอร์แลนด์ 23,194 23,707 ไต้หวัน 4,572 4,548 สหรัฐอเมริกา 8,310 8,242 หัวข้อ คำอธิบาย หญิง ชาย อื่นๆ ไม่เปิดเผย รวม 2024 จำนวนพนักงานประจำและพนักงานชั่วคราวทั้งหมดตามเพศ (จำนวน ณ วันที่ 31 ธันวาคม) พนักงานประจำ 8,212 32,216 32 4 40,464 พนักงานชั่วคราว 687 2,238 6 0 2,931 พนักงานทั้งหมด 8,899 34,454 38 4 43,395 หัวข้อ คำอธิบาย หญิง ชาย อื่นๆ ไม่เปิดเผย รวม 2025 จำนวนพนักงานประจำและพนักงานชั่วคราวทั้งหมดตามเพศ (จำนวน ณ วันที่ 31 ธันวาคม) พนักงานประจำ 8,672 32,960 50 4 41,686 พนักงานชั่วคราว 598 1,884 7 0 2,489 พนักงานทั้งหมด 9,270 34,844 57 4 44,175 หัวข้อ คำอธิบาย 2024 2025 การกระทบยอดจำนวนพนักงานทั้งหมดต่อ ESRS กับจำนวนพนักงานที่รายงานในงบการเงินรวม (ณ วันที่ 31 ธันวาคม) จำนวนพนักงานประจำและพนักงานชั่วคราวทั้งหมดที่รายงานในงบการเงินรวม (หมายเหตุ 18) (ใน FTE) 44,027 44,209 หัก: พนักงานชั่วคราวที่รายงานในงบการเงินรวม (หมายเหตุ 18) (ไม่ใช่พนักงานตามที่กำหนดโดย ESRS) (ใน FTE) 1,241 689 จำนวนพนักงานประจำทั้งหมดที่รายงานในงบการเงินรวม (หมายเหตุ 18) (ใน FTE) 42,786 43,520 จำนวนพนักงานประจำทั้งหมดที่รายงานในงบการเงินรวม – แปลงเป็นหน่วยวัดจำนวน (ในจำนวน) 43,395 44,175 จำนวนพนักงานตามที่กำหนดโดย ESRS (ในจำนวน) 43,395 44,175 หัวข้อ คำอธิบาย 2024 2025 การหมุนเวียนของพนักงาน (สำหรับช่วงวันที่ 1 มกราคม ถึง 31 ธันวาคม)<sup>1</sup> การหมุนเวียนของพนักงาน (ในจำนวน) 1,652 1,847 อัตราการหมุนเวียนของพนักงาน 3.9 % 4.2 % รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน การเงิน รายงานประจำปี ASML 2025 227 การเปิดเผยข้อมูลทั่วไป สิ่งแวดล้อม สังคม การกำกับดูแล สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน: ตารางเมตริก 1.
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลขององค์กรที่มีไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน" และเน้นถึง: ความครอบคลุมของการเจรจาต่อรองร่วมและการเจรจาทางสังคม หัวข้อ คำอธิบาย 2024 2025 เปอร์เซ็นต์ของพนักงานทั้งหมดที่ได้รับความคุ้มครองตามข้อตกลงการเจรจาต่อรองร่วม (ณ วันที่ 31 ธันวาคม) พนักงานที่ได้รับความคุ้มครองตามข้อตกลงการเจรจาต่อรองร่วม 61 % 62 % เปอร์เซ็นต์ของพนักงานทั้งหมดภายในประเทศสำคัญใน EEA หรือภูมิภาคสำคัญนอก EEA ที่ได้รับความคุ้มครองตามข้อตกลงการเจรจาต่อรองร่วมและ/หรือตัวแทนคนงาน (ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2024 และ 2025) ความครอบคลุมของการเจรจาต่อรองร่วม การเจรจาทางสังคม ความครอบคลุมของการเจรจาต่อรองร่วม การเจรจาทางสังคม พนักงาน – EEA (สำหรับประเทศที่มี >50 empl.
รูปแบบรายงานธุรกิจที่รวมข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน" และเน้นถึง: ตัวชี้วัดความหลากหลาย คำอธิบายหัวข้อ 2024 2025 การกระจายตัวของเพศในระดับผู้บริหารสูงสุด (เป็นเปอร์เซ็นต์และจำนวน ณ วันที่ 31 ธันวาคม) ชาย 88% 318 85% 340 หญิง 12% 44 15% 59 อื่นๆ 0% 1 0% 1 ไม่ได้รายงาน 0% 0 0% 0 พนักงานทั้งหมดในระดับผู้บริหารสูงสุด 100% 363 100% 400 คำอธิบายหัวข้อ 2024 2025 การกระจายตัวของอายุพนักงาน (เป็นจำนวน ณ วันที่ 31 ธันวาคม) อายุต่ำกว่า 30 ปี 8,130 6,998 อายุ 30–50 ปี 28,072 29,626 อายุมากกว่า 50 ปี 7,193 7,551 พนักงานทั้งหมด 43,395 44,175 ค่าจ้างที่เหมาะสม พนักงานทุกคนได้รับค่าจ้างสูงกว่าเกณฑ์มาตรฐานค่าจ้างที่เหมาะสมของเรา (สูงกว่าค่าจ้างเพื่อการดำรงชีพและค่าจ้างขั้นต่ำ)
รูปแบบรายงานธุรกิจที่ผสมผสานข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน" และเน้นถึง: ตัวชี้วัดการฝึกอบรมและพัฒนาทักษะ คำอธิบายหัวข้อ 2024 2025 เปอร์เซ็นต์ของพนักงานที่เข้ารับการประเมินผลการปฏิบัติงานประจำปีและการพัฒนาสายอาชีพเมื่อเทียบกับจำนวนพนักงานทั้งหมดตามเพศ ชาย 94% 95% หญิง 93% 94% อื่นๆ 76% 98% ไม่ได้รายงาน 100% 100% รวม 94% 95% คำอธิบายหัวข้อ 2024 2025 เปอร์เซ็นต์ของพนักงานที่เข้ารับการประเมินผลการปฏิบัติงานประจำปีและการพัฒนาสายอาชีพเมื่อเทียบกับจำนวนพนักงานทั้งหมดที่มีสิทธิ์ได้รับการประเมินตามเพศ ชาย 96% 96% หญิง 96% 96% อื่นๆ 97% 98% ไม่ได้รายงาน 100% 100% รวม 96% 96% คำอธิบายหัวข้อ 2024 2025 จำนวนชั่วโมงการฝึกอบรมเฉลี่ยต่อพนักงาน จำนวนชั่วโมงการฝึกอบรมเฉลี่ยต่อจำนวนพนักงาน 41 40 คำอธิบายหัวข้อ 2024 2025 จำนวนชั่วโมงการฝึกอบรมเฉลี่ยต่อจำนวนพนักงานตามเพศ ชาย 42 41 หญิง 35 35 อื่นๆ 9 4 ไม่ได้รายงาน 60 87 รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน การเงิน รายงานประจำปีของ ASML 2025 230 ข้อมูลทั่วไป สิ่งแวดล้อม สังคม ธรรมาภิบาล สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน: ตารางตัวชี้วัด (ต่อ)
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรที่มีแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน" และเน้นถึง: ตัวชี้วัดด้านสุขภาพและความปลอดภัย คำอธิบายหัวข้อ 2024 2025 เปอร์เซ็นต์ของพนักงานที่ได้รับความคุ้มครองโดยระบบการจัดการด้านสุขภาพและความปลอดภัยของเรา พนักงานที่ได้รับความคุ้มครองโดยระบบการจัดการด้านสุขภาพและความปลอดภัยของเรา 100% 100% คำอธิบายหัวข้อ 2024 2025 จำนวนผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับการทำงาน อันเป็นผลมาจากอาการบาดเจ็บ ผู้เสียชีวิตที่เป็นพนักงานอันเป็นผลมาจากอาการบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับการทำงาน 0 0 ผู้เสียชีวิตที่ไม่ใช่พนักงานอันเป็นผลมาจากอาการบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับการทำงาน 0 0 ผู้เสียชีวิตของคนงานอื่นๆ ในสถานที่อันเป็นผลมาจากอาการบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับการทำงาน 0 0 คำอธิบายหัวข้อ 2024 2025 จำนวนรวมและอัตราการเกิดอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับการทำงานที่ต้องบันทึกของพนักงาน จำนวนการบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับการทำงานที่ต้องบันทึกของพนักงาน 77 76 อัตราการบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับการทำงานที่ต้องบันทึกของพนักงาน 1.11 1.05 รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน การเงิน รายงานประจำปีของ ASML 2025 231 ข้อมูลทั่วไป สิ่งแวดล้อม สังคม ธรรมาภิบาล สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน: ตารางตัวชี้วัด (ต่อ)
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรที่มีแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน" และเน้นถึง: ตัวชี้วัดค่าตอบแทน (ช่องว่างค่าจ้างและค่าตอบแทนรวม) คำอธิบายหัวข้อ 2024 2025 ช่องว่างค่าจ้างระหว่างเพศ เปอร์เซ็นต์ช่องว่างค่าจ้างระหว่างเพศ 10.2% 9.3% เรารายงานช่องว่างค่าจ้างระหว่างเพศของเราตาม ESRS
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลองค์กรที่มีแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน" และเน้นถึง: N วิธีการเกี่ยวกับเป้าหมาย ส่วนนี้สรุปวิธีการที่ใช้ในการกำหนดและวัดเป้าหมายสถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคนของเรา ซึ่งกำหนดขึ้นโดยคำนึงถึงข้อมูลเชิงลึกที่รวบรวมจากพนักงานและ/หรือตัวแทนพนักงาน
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว ส่วนเนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำกระตุ้นความสนใจเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน" และเน้นถึง: อาชีวอนามัยและความปลอดภัย บรรลุอัตราการเกิดอุบัติเหตุที่ต้องบันทึก 0.96 หรือต่ำกว่า ภายในปี 2025 เป้าหมายของเราอิงตามประสิทธิภาพระดับโลกของอุตสาหกรรม โดยใช้ OSHA (U.S.
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว ส่วนเนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำกระตุ้นความสนใจเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน" และเน้นถึง: S1-14 ตัวชี้วัดด้านสุขภาพและความปลอดภัย เปอร์เซ็นต์ของพนักงานที่ได้รับความคุ้มครองโดยระบบการจัดการด้านสุขภาพและความปลอดภัยของเรา: เปอร์เซ็นต์จะถูกกำหนดโดยสัมพันธ์กับพนักงานที่สามารถเข้าถึงและได้รับความคุ้มครองโดยระบบการจัดการ OHS ของเรา
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว ส่วนเนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำกระตุ้นความสนใจเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "ห่วงโซ่คุณค่าที่มีความรับผิดชอบ" และเน้นถึง: ...เพื่อโลก เราเชื่อว่าเทคโนโลยีดิจิทัลที่ขับเคลื่อนด้วยไมโครชิปเป็นเครื่องมือที่สำคัญที่สุดสำหรับการพัฒนาสังคม
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว ส่วนเนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำกระตุ้นความสนใจเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "ห่วงโซ่คุณค่าที่มีความรับผิดชอบ" และเน้นถึง: ผลกระทบ ความเสี่ยง และโอกาสที่สำคัญของเราที่เกี่ยวข้องกับห่วงโซ่คุณค่าที่มีความรับผิดชอบ
รูปแบบการรายงานขององค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ห่วงโซ่คุณค่าที่มีความรับผิดชอบ" และเน้นถึง: แนวทางของเรา เรามุ่งมั่นที่จะระบุ ประเมิน และจัดลำดับความสำคัญของความเสี่ยงและผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมและสิทธิมนุษยชนที่สำคัญที่สุดในห่วงโซ่คุณค่าของเรา ตั้งแต่การสกัดวัตถุดิบไปจนถึงจุดสิ้นสุดอายุการใช้งาน (EoL)
รูปแบบการรายงานขององค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ห่วงโซ่คุณค่าที่มีความรับผิดชอบ" และเน้นถึง: แนวทางของเรารวมถึง: • มุ่งมั่นที่จะปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับที่เกี่ยวข้องทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการใช้และการกำจัดวัสดุและส่วนประกอบ
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว ส่วนเนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำกระตุ้นความสนใจเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "ห่วงโซ่คุณค่าที่มีความรับผิดชอบ" และเน้นถึง: การใช้ผลิตภัณฑ์อย่างมีความรับผิดชอบ เช่นเดียวกับที่เรามุ่งมั่นที่จะปกป้องสิ่งแวดล้อมและเคารพสิทธิมนุษยชน เราคาดหวังและส่งเสริมให้ลูกค้าของเราทำเช่นเดียวกัน
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อตามธีม แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ และคำอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ห่วงโซ่คุณค่าที่รับผิดชอบ" และเน้นถึง: วัตถุประสงค์ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะนำแนวทางปฏิบัติในการออกแบบที่รับผิดชอบมาใช้ เพื่อป้องกันและลดผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากตัวเลือกวัสดุ การผลิต และการใช้ผลิตภัณฑ์ของเราต่อสิทธิมนุษยชนและสิ่งแวดล้อมตลอดห่วงโซ่คุณค่าของเรา
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อตามธีม แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบายเชิงบรรยาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ห่วงโซ่คุณค่าที่รับผิดชอบ" และเน้นถึง: วัตถุประสงค์ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะสร้างห่วงโซ่อุปทานที่โปร่งใส ซึ่งเคารพสิทธิมนุษยชนและสิ่งแวดล้อม ส่งเสริมการมีส่วนร่วมเชิงบวกต่อสังคม และป้องกันและแก้ไขผลกระทบด้านลบที่อาจเกิดขึ้นอย่างแข็งขัน
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อตามธีม แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบายเชิงบรรยาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ห่วงโซ่คุณค่าที่รับผิดชอบ" และเน้นถึง: เป้าหมายและผลการดำเนินงาน เรามีสองเป้าหมายที่เกี่ยวข้องกับ RBA SAQ: บรรลุการดำเนินการ RBA SAQ ให้เสร็จสิ้น 90% โดยซัพพลายเออร์ทั้งหมดที่อยู่ในขอบเขตภายในปี 2025 91% 90% เราขอให้ซัพพลายเออร์ที่อยู่ในขอบเขตทั้งหมด 180 รายดำเนินการ RBA SAQ ให้เสร็จสิ้นในปี 2025 (2024: 147)
รูปแบบรายงานธุรกิจที่ผสมผสานข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "ห่วงโซ่คุณค่าที่รับผิดชอบ" และเน้นถึง: องค์ประกอบหลักของ RBA SAQ องค์ประกอบ ข้อผูกพันของ RBA แรงงาน เพื่อรักษาสิทธิมนุษยชนของคนงานทุกคน (ทั้งทางตรงและทางอ้อม) และปฏิบัติต่อพวกเขาด้วยศักดิ์ศรีและความเคารพตามที่ประชาคมระหว่างประเทศเข้าใจ ซึ่งรวมถึงอนุสัญญาพื้นฐานแปดฉบับขององค์การแรงงานระหว่างประเทศ (ILO)
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อตามธีม แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบายเชิงบรรยาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ระบบนิเวศนวัตกรรม" และเน้นถึง: ...เพื่อโลก การสร้างรากฐานที่แข็งแกร่งซึ่งเป็นประโยชน์ต่อพันธมิตรของเราและบริษัท องค์กร และชุมชนใกล้เคียงอื่นๆ
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว เนื้อหาแบบหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำกระตุ้นเตือนเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "ระบบนิเวศนวัตกรรม" และเน้นถึง: พันธมิตร แนวทางของเรา ผู้เชี่ยวชาญของ ASML เป็นสถาปนิกและผู้บูรณาการที่ทำงานร่วมกับพันธมิตรภายนอกทั่วทั้งระบบนิเวศนวัตกรรม ผลักดันขอบเขตของสิ่งที่เราสามารถบรรลุได้
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว เนื้อหาแบบหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำกระตุ้นเตือนเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "ระบบนิเวศนวัตกรรม" และเน้นถึง: วัตถุประสงค์ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะขับเคลื่อนนวัตกรรมที่มุ่งเน้น ESG ซึ่งสนับสนุนแนวคิดและโครงการริเริ่มที่แก้ไขปัญหาความท้าทายด้านความยั่งยืนที่สำคัญ สร้างผลกระทบเชิงบวกต่อชุมชนท้องถิ่นและสังคม
รูปแบบการรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อตามธีม แผนภูมิ/ตาราง สัญลักษณ์ภาพ และคำอธิบายเชิงบรรยาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ระบบนิเวศนวัตกรรม" และเน้นถึง: €0 €150 €300 €450 €600 €750 €900 2024 2025 เป้าหมายปี 2025: N/A 0 4 8 12 16 20 2024 2025 บรรลุ เป้าหมายปี 2025: 14 เป้าหมายและผลการดำเนินงาน จำนวนเงินที่ลงทุนเพื่อให้เกิดนวัตกรรม ESG (€/พนักงาน) ภายในปี 2025 €299 €665 จากการลงทุน CPP ทั้งหมดของเรา เราลงทุน 28.8 ล้านยูโร (2024: 12.5 ล้านยูโร) ในโครงการวิจัยที่มุ่งเน้น ESG สตาร์ทอัพ สเกลอัพ และความร่วมมือในปี 2025 ซึ่งคิดเป็น 665 ยูโรต่อพนักงาน
รูปแบบรายงานธุรกิจที่ผสมผสานข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "ระบบนิเวศนวัตกรรม" และเน้นถึง: สตาร์ทอัพและสเกลอัพที่มุ่งเน้น ESG การดำเนินการหลักของเราในปี 2025 คือ: • โดยเฉลี่ย ผู้เชี่ยวชาญของเรา 32 คน (2024: 20 คน) เข้าร่วมทีมสตาร์ทอัพที่เลือกเป็นเวลา 30% ของเวลาของพวกเขาเป็นระยะเวลาสามเดือน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ HighTechXL
รูปแบบรายงานธุรกิจที่ผสมผสานข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "พันธมิตรที่มีคุณค่าในชุมชนของเรา" และเน้นถึง: ...เพื่อโลก กิจกรรมของเรามีผลกระทบที่กว้างไกลเกินกว่า ASML โดยมีอิทธิพลต่อชุมชนที่เราดำเนินงานอยู่
รูปแบบรายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว เนื้อหาแบบหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำกระตุ้นเตือนเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "พันธมิตรที่มีคุณค่าในชุมชนของเรา" และเน้นถึง: ผลกระทบ ความเสี่ยง และโอกาสที่สำคัญของเราที่เกี่ยวข้องกับพันธมิตรที่มีคุณค่าในชุมชนของเรา
รูปแบบการรายงานขององค์กรที่เน้นข้อความเป็นหลัก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "พันธมิตรที่มีคุณค่าในชุมชนของเรา" และเน้นถึง: ไม่บรรลุเป้าหมายปี 2025: €2,500 €/พนักงาน €0 €500 €1,000 €1,500 €2,000 €2,500 2024 2025 แนวทางของเรา เราเป็นพันธมิตรกับชุมชนของเราเพื่อลงทุนอย่างมีนัยสำคัญในที่ที่เราสามารถสร้างผลกระทบที่มีความหมายมากที่สุด และมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมท่อส่งผู้มีความสามารถด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี วิศวกรรม และคณิตศาสตร์ (STEM) สำหรับผู้สร้างเทคโนโลยีในอนาคต
รูปแบบรายงานธุรกิจที่ผสมผสานข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "พันธมิตรที่มีคุณค่าในชุมชนของเรา" และเน้นถึง: ทีมงาน Society & Community Engagement (S&CE) ของเรามุ่งมั่นที่จะดำเนินการลงทุนในชุมชนของเรา และรับประกันว่าเราจะยังคงเดินหน้าตามเป้าหมายที่ตั้งไว้
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัวของส่วน เนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "พันธมิตรที่มีคุณค่าในชุมชนของเรา" และเน้นถึง: กระบวนการในการมีส่วนร่วม ช่องทางการมีส่วนร่วมของเราเปิดเผยต่อสาธารณชนบนเว็บไซต์ของเรา รวมถึงหมายเลขโทรศัพท์ในพื้นที่สำหรับทุกสถานที่ของเรา ที่อยู่อีเมล และบริการ Speak Up ภายนอกของเรา
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัวของส่วน เนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "พันธมิตรที่มีคุณค่าในชุมชนของเรา" และเน้นถึง: €0 €50 €100 €150 €200 €250 €300 2024 2025 เป้าหมายปี 2025: N/A วัตถุประสงค์ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะยกระดับคุณภาพชีวิตโดยรวมในชุมชนที่เราดำเนินงาน เรามุ่งมั่นที่จะช่วยสร้างชุมชนที่มีชีวิตชีวาและยืดหยุ่น ซึ่งผู้คนต้องการอยู่อาศัย ทำงาน และเติบโต
เลย์เอาต์รายงานธุรกิจที่รวมข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "พันธมิตรที่มีคุณค่าในชุมชนของเรา" และเน้นถึง: ระบบ Buddy สำหรับชาวต่างชาติ การทำงานร่วมกับพันธมิตรในท้องถิ่น Cordaad Welzijn เรากำลังช่วยสร้างความเชื่อมโยงระหว่างคนในท้องถิ่นและชาวต่างชาติให้มากขึ้น
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัวของส่วน เนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "พันธมิตรที่มีคุณค่าในชุมชนของเรา" และเน้นถึง: €0 €75 €150 €225 €300 €375 €450 2024 2025 เป้าหมายปี 2025: N/A วัตถุประสงค์ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะส่งเสริมชุมชนที่มอบโอกาสที่เท่าเทียมกันสำหรับทุกคน เรามุ่งมั่นที่จะช่วยขจัดอุปสรรคและสร้างสภาพแวดล้อมที่ทุกคนสามารถมีส่วนร่วมได้อย่างเต็มที่
เลย์เอาต์รายงานธุรกิจที่รวมข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "พันธมิตรที่มีคุณค่าในชุมชนของเรา" และเน้นถึง: การทำให้กีฬา ศิลปะ และดนตรีเข้าถึงได้ง่ายขึ้น เรามุ่งมั่นที่จะทำให้กีฬา ศิลปะ และดนตรีเข้าถึงได้ง่ายขึ้นสำหรับทุกคน โดยลดอุปสรรคทางการเงิน การปฏิบัติจริง และการเข้าถึง กิจกรรมหนึ่งดังกล่าวคือ ASML School Football Tournament (NL)
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัวของส่วน เนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "พันธมิตรที่มีคุณค่าในชุมชนของเรา" และเน้นถึง: 0 50 100 150 200 250 300 2024 2025 เป้าหมายปี 2025: N/A วัตถุประสงค์ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะส่งเสริมการศึกษา STEM สำหรับเด็ก โดยสนับสนุนโครงการริเริ่มที่สร้างทักษะสำหรับอนาคตของพวกเขา และช่วยขยายกลุ่มผู้มีความสามารถด้าน STEM ที่สังคมต้องการ
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัวของส่วน เนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "การกำกับดูแล" และเน้นถึง: ความมุ่งมั่นของเรา เรามุ่งมั่นที่จะดำเนินการตามความรับผิดชอบของเราและยึดมั่นในความรับผิดชอบเหล่านั้นทั่วทั้งธุรกิจของเราผ่านการกำกับดูแลแบบบูรณาการ ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่มีส่วนร่วม และการรายงานที่โปร่งใส ในหน้าต่อไปนี้ เราจะอธิบายแนวทางและความคืบหน้าของเราจนถึงปัจจุบัน
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลขององค์กรที่มีไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "การกำกับดูแลแบบบูรณาการ ESG" และเน้นถึง: ...เพื่อโลก ความยั่งยืนมีความสำคัญต่อผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในห่วงโซ่คุณค่าของเรา เรากำลังร่วมกันสร้างความเข้าใจร่วมกันถึงความสำคัญของการคิดเชิง ESG
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลขององค์กรที่มีไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "การกำกับดูแลแบบบูรณาการ ESG" และเน้นถึง: ผลกระทบ ความเสี่ยง และโอกาสที่สำคัญของเราที่เกี่ยวข้องกับการกำกับดูแลแบบบูรณาการ ESG ต้นน้ำ ชุมชน การดำเนินงานของเราเอง ห่วงโซ่คุณค่าทั้งหมด ความล้มเหลวในการปฏิบัติตามกฎระเบียบความเป็นส่วนตัวของข้อมูลหรือการละเมิดความเป็นส่วนตัวของข้อมูล (การดำเนินธุรกิจและการปฏิบัติตามกฎระเบียบอย่างมีความรับผิดชอบ) ความล้มเหลวในการมีส่วนร่วมกับลูกค้าและซัพพลายเออร์ในหัวข้อด้านสิ่งแวดล้อมและสังคม (การจัดการความเสี่ยง ESG) รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน ข้อมูลทางการเงิน รายงานประจำปี ASML 2025 262 การเปิดเผยข้อมูลทั่วไป สิ่งแวดล้อม สังคม การกำกับดูแล การกำกับดูแลแบบบูรณาการ ESG (ต่อ) ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อผู้มีส่วนได้ส่วนเสียและความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องในกรณีที่พนักงาน ASML ไม่ปฏิบัติตามจรรยาบรรณ นโยบาย และค่านิยมของ ASML รวมถึงกฎระเบียบเนื่องจากความซับซ้อนที่เพิ่มขึ้นเมื่อเราขยายไปยังประเทศต่างๆ มากขึ้น (การดำเนินธุรกิจและการปฏิบัติตามกฎระเบียบอย่างมีความรับผิดชอบ) ผลกระทบต่อผู้คนและสิ่งแวดล้อมทั่วทั้งห่วงโซ่อุปทานผ่านการจัดการความสัมพันธ์กับซัพพลายเออร์อย่างเป็นธรรม (การดำเนินธุรกิจและการปฏิบัติตามกฎระเบียบอย่างมีความรับผิดชอบ) ความล้มเหลวในการปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับสำหรับการตรวจสอบสถานะห่วงโซ่อุปทาน (การดำเนินธุรกิจและการปฏิบัติตามกฎระเบียบอย่างมีความรับผิดชอบ) ผลกระทบเชิงบวกที่เกิดขึ้นจริง ความเสี่ยง ผลกระทบเชิงบวกที่อาจเกิดขึ้น โอกาส ผลกระทบเชิงลบที่เกิดขึ้นจริง ผลกระทบเชิงลบที่อาจเกิดขึ้น
เลย์เอาต์การรายงานขององค์กรที่มีข้อความจำนวนมากพร้อมส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "การกำกับดูแลแบบบูรณาการ ESG" และเน้นถึง: แนวทางของเรา ข้อผูกพันด้านความยั่งยืน ESG ของเราเป็นส่วนสำคัญของกลยุทธ์ทางธุรกิจของเรา
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลขององค์กรที่มีไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "การกำกับดูแลแบบบูรณาการ ESG" และเน้นถึง: กลไกในการดำเนินการ เรามีเป้าหมายด้านความยั่งยืนที่ทะเยอทะยาน เพื่อให้บรรลุเป้าหมายเหล่านั้น เราจะต้องบูรณาการความยั่งยืนเข้ากับการดำเนินงานทั้งหมดของเราอย่างเต็มที่
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลขององค์กรที่มีไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ESG integrated governance" และเน้นถึง: วัตถุประสงค์ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะรักษาแนวทางการดำเนินธุรกิจที่มีจริยธรรม โดยการใส่ใจในเรื่องความยุติธรรม ความซื่อสัตย์ และการปฏิบัติตามกฎระเบียบในการดำเนินงานของเรา เราจะไม่ยอมให้มีการให้สินบนและการทุจริต
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลขององค์กรที่มีไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ESG integrated governance" และเน้นถึง: ในปี 2025 พนักงานเหล่านี้ 98% ได้เข้ารับการฝึกอบรมเสร็จสิ้น
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลขององค์กรที่มีไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ESG integrated governance" และเน้นถึง: หัวข้อ คำอธิบาย 2024 2025 การกำกับดูแล จำนวนการตัดสินว่ามีความผิดฐานละเมิดกฎหมายต่อต้านการทุจริตและต่อต้านการให้สินบน 0 0 มูลค่าที่เป็นตัวเงินของค่าปรับสำหรับการละเมิดกฎหมายต่อต้านการทุจริตและต่อต้านการให้สินบน (€) 0 0 จำนวนข้อร้องเรียนที่ยื่นผ่านช่องทางสำหรับพนักงานของตนเอง 93 77 จำนวนเหตุการณ์การเลือกปฏิบัติรวมถึงการคุกคาม 60 37 มูลค่าที่เป็นตัวเงินของค่าปรับ ค่าปรับ และค่าชดเชยความเสียหายอันเป็นผลมาจากข้อร้องเรียนหรือเหตุการณ์การเลือกปฏิบัติรวมถึงการคุกคาม (€) 0 0 จำนวนเหตุการณ์การละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรง 0 0 มูลค่าที่เป็นตัวเงินของค่าปรับ ค่าปรับ และค่าชดเชยความเสียหายอันเป็นผลมาจากเหตุการณ์การละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรง (€) 0 0 วิธีการวัดผล G1-4 เหตุการณ์การทุจริตหรือการให้สินบน การละเมิดกฎหมายต่อต้านการทุจริตและต่อต้านการให้สินบน ตัวชี้วัดนี้รวมถึงการตัดสินว่ามีความผิดและค่าปรับทั้งหมดสำหรับการละเมิดกฎหมายและข้อบังคับต่อต้านการทุจริตหรือต่อต้านการให้สินบนที่หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายที่เกี่ยวข้องกำหนดในปีนั้น
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลขององค์กรที่มีไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ตารางอ้างอิง" และเน้นถึง: ตารางอ้างอิงนี้แสดงข้อกำหนดของ ESRS โดยระบุว่าคุณสามารถค้นหาข้อกำหนดการเปิดเผยข้อมูล ESRS เฉพาะได้ที่ใด รวมถึงที่ที่เราใช้การรวมโดยอ้างอิงหรือยื่นขอข้อกำหนดการทยอยนำมาใช้
เลย์เอาต์รายงานธุรกิจที่รวมข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ตารางอ้างอิง" และเน้นถึง: SBM-3 – ผลกระทบ ความเสี่ยง และโอกาสที่มีสาระสำคัญ และปฏิสัมพันธ์กับกลยุทธ์และรูปแบบธุรกิจ • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สิ่งแวดล้อม – ประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ – การวิเคราะห์ความสามารถในการปรับตัวต่อสภาพภูมิอากาศ IRO-1 – คำอธิบายกระบวนการในการระบุและประเมินผลกระทบ ความเสี่ยง และโอกาสที่เกี่ยวข้องกับสภาพภูมิอากาศที่มีสาระสำคัญ • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – การเปิดเผยข้อมูลทั่วไป – การจัดการผลกระทบ ความเสี่ยง และโอกาส • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สิ่งแวดล้อม – ประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ – การวิเคราะห์ความสามารถในการปรับตัวต่อสภาพภูมิอากาศ E1-2 – นโยบายที่เกี่ยวข้องกับการลดและการปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สิ่งแวดล้อม – ประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ – วิธีที่เราจัดการประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ: แผนการเปลี่ยนผ่านด้านสภาพภูมิอากาศ • รายงานเชิงกลยุทธ์ – ความเสี่ยงและความปลอดภัย – ปัจจัยเสี่ยง – การดำเนินงาน E1-3 – การดำเนินการและทรัพยากรที่เกี่ยวข้องกับนโยบายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สิ่งแวดล้อม – ประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ – การดำเนินการและทรัพยากรของเรา E1-4 – เป้าหมายที่เกี่ยวข้องกับการลดและการปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สิ่งแวดล้อม – ประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ – การวิเคราะห์ความสามารถในการปรับตัวต่อสภาพภูมิอากาศ • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สิ่งแวดล้อม – ประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ – เป้าหมายและผลการดำเนินงาน รวมถึงเป้าหมายการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก DR34 E1-5 – การใช้พลังงานและส่วนผสม • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สิ่งแวดล้อม – ประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ – ตารางตัวชี้วัดและการเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติม รวมถึง DR37, DR38, DR40, DR41, DR42, DR43 การใช้พลังงาน E1-6 – ขอบเขตที่ 1, 2, 3 และการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมด • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สิ่งแวดล้อม – ประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ – ตารางตัวชี้วัดและการเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติม รวมถึง DR44 ขอบเขตที่ 1, 2, 3 และการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมด และ DR 53–55 ความเข้มข้นของการปล่อยก๊าซเรือนกระจก E1-7 – การกำจัดก๊าซเรือนกระจกและโครงการลดก๊าซเรือนกระจกที่ได้รับทุนสนับสนุนผ่านคาร์บอนเครดิต • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สิ่งแวดล้อม – ประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ – วิธีที่เราจัดการประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ: แผนการเปลี่ยนผ่านด้านสภาพภูมิอากาศ • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สิ่งแวดล้อม – ประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ – ตารางตัวชี้วัดและการเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติม E1-8 – การกำหนดราคาคาร์บอนภายในองค์กร • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สิ่งแวดล้อม – ประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ – วิธีที่เราจัดการประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ: แผนการเปลี่ยนผ่านด้านสภาพภูมิอากาศ E1-9 – ผลกระทบทางการเงินที่คาดการณ์ไว้จากความเสี่ยงทางกายภาพและการเปลี่ยนผ่านที่มีสาระสำคัญ และโอกาสที่เกี่ยวข้องกับสภาพภูมิอากาศที่อาจเกิดขึ้น ไม่รวม ใช้วิธีการทยอยนำมาใช้ ESRS E2 มลพิษ ไม่ใช่หัวข้อที่มีสาระสำคัญตามผลลัพธ์ของ DMA ของเรา ESRS E3 น้ำและทรัพยากรทางทะเล ไม่ใช่หัวข้อที่มีสาระสำคัญตามผลลัพธ์ของ DMA ของเรา ESRS E4 ความหลากหลายทางชีวภาพและระบบนิเวศ ไม่ใช่หัวข้อที่มีสาระสำคัญตามผลลัพธ์ของ DMA ของเรา ESRS E5 การใช้ทรัพยากรและเศรษฐกิจหมุนเวียน IRO-1 – คำอธิบายกระบวนการในการระบุและประเมินผลกระทบ ความเสี่ยง และโอกาสที่เกี่ยวข้องกับการใช้ทรัพยากรและเศรษฐกิจหมุนเวียนที่มีสาระสำคัญ • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – การเปิดเผยข้อมูลทั่วไป – การจัดการผลกระทบ ความเสี่ยง และโอกาส E5-1 – นโยบายที่เกี่ยวข้องกับการใช้ทรัพยากรและเศรษฐกิจหมุนเวียน • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สิ่งแวดล้อม – เศรษฐกิจหมุนเวียน – วิธีที่เราจัดการเศรษฐกิจหมุนเวียน E5-2 – การดำเนินการและทรัพยากรที่เกี่ยวข้องกับการใช้ทรัพยากรและเศรษฐกิจหมุนเวียน • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สิ่งแวดล้อม – เศรษฐกิจหมุนเวียน – การดำเนินการและทรัพยากรของเรา E5-3 – เป้าหมายที่เกี่ยวข้องกับการใช้ทรัพยากรและเศรษฐกิจหมุนเวียน • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สิ่งแวดล้อม – เศรษฐกิจหมุนเวียน – เป้าหมายและผลการดำเนินงาน E5-4 – การไหลเข้าของทรัพยากร • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สิ่งแวดล้อม – เศรษฐกิจหมุนเวียน – ตารางตัวชี้วัดและการเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติม E5-5 – การไหลออกของทรัพยากร • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สิ่งแวดล้อม – เศรษฐกิจหมุนเวียน – ตารางตัวชี้วัดและการเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติม รวมถึง DR37d ของเสียที่ไม่รีไซเคิล และ DR39 ของเสียอันตรายและกากกัมมันตรังสี E5-6 – ผลกระทบทางการเงินที่คาดการณ์ไว้จากการใช้ทรัพยากรและผลกระทบ ความเสี่ยง และโอกาสที่เกี่ยวข้องกับเศรษฐกิจหมุนเวียน ไม่รวม ใช้วิธีการทยอยนำมาใช้ ESRS S1 พนักงานของตนเอง SBM-2 – ความสนใจและมุมมองของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – การเปิดเผยข้อมูลทั่วไป – การจัดการผลกระทบ ความเสี่ยง และโอกาส SBM-3 – ผลกระทบ ความเสี่ยง และโอกาสที่มีสาระสำคัญ และปฏิสัมพันธ์กับกลยุทธ์และรูปแบบธุรกิจ • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – การเปิดเผยข้อมูลทั่วไป – การจัดการผลกระทบ ความเสี่ยง และโอกาส รวมถึง DR14f ความเสี่ยงของเหตุการณ์การบังคับใช้แรงงาน และ DR14g ความเสี่ยงของเหตุการณ์การใช้แรงงานเด็ก ข้อกำหนดการเปิดเผยข้อมูล ESRS ที่เกี่ยวข้อง ตารางอ้างอิง คำอธิบาย รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน การเงิน รายงานประจำปี ASML 2025 269 การเปิดเผยข้อมูลทั่วไป สิ่งแวดล้อม สังคม การกำกับดูแล ตารางอ้างอิง (ต่อ)
เลย์เอาต์รายงานองค์กรที่มีข้อความจำนวนมาก พร้อมส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ตารางอ้างอิง" และเน้นถึง: S1-1 – นโยบายที่เกี่ยวข้องกับพนักงานของตนเอง • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – การเปิดเผยข้อมูลทั่วไป – การตรวจสอบสถานะด้านสิ่งแวดล้อมและสิทธิมนุษยชน • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – การเปิดเผยข้อมูลทั่วไป – การกำกับดูแลความยั่งยืน ESG • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สังคม – สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน – วิธีที่เราจัดการสถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน • รายงานเชิงกลยุทธ์ – ธุรกิจของเรา – สร้างสถานที่ทำงานที่ยอดเยี่ยม รวมถึง DR20 ข้อผูกพันด้านนโยบายสิทธิมนุษยชน DR21 นโยบายการตรวจสอบสถานะในประเด็นที่กล่าวถึงโดยอนุสัญญาขององค์การแรงงานระหว่างประเทศ (ILO) ฉบับที่ 1 ถึง 8 DR22 กระบวนการและมาตรการในการป้องกันการค้ามนุษย์ และ DR23 นโยบายหรือระบบการจัดการการป้องกันอุบัติเหตุในที่ทำงาน S1-2 – กระบวนการสำหรับการมีส่วนร่วมกับพนักงานของตนเองและตัวแทนของคนงานเกี่ยวกับผลกระทบ • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สังคม – สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน – วิธีที่เราจัดการสถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน • รายงานเชิงกลยุทธ์ – ธุรกิจของเรา – ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่มีส่วนร่วม – พนักงาน S1-3 – กระบวนการแก้ไขผลกระทบเชิงลบและช่องทางสำหรับคนงานของตนเองในการแสดงความกังวลต่อพนักงาน • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สังคม – สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน – วิธีที่เราจัดการสถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน รวมถึง DR32c กลไกการจัดการข้อร้องเรียน/ข้อร้องทุกข์ S1-4 – การดำเนินการเกี่ยวกับผลกระทบที่มีสาระสำคัญต่อพนักงานของตนเอง และแนวทางในการจัดการความเสี่ยงที่มีสาระสำคัญและการแสวงหาโอกาสที่มีสาระสำคัญที่เกี่ยวข้องกับพนักงานของตนเอง และประสิทธิผลของการดำเนินการเหล่านั้น • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สังคม – สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน – วิธีที่เราจัดการสถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สังคม – สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน – การดำเนินการและทรัพยากรของเรา S1-5 – เป้าหมายที่เกี่ยวข้องกับการจัดการผลกระทบเชิงลบที่มีสาระสำคัญ การส่งเสริมผลกระทบเชิงบวก และการจัดการความเสี่ยงและโอกาสที่มีสาระสำคัญ • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สังคม – สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน – เป้าหมายและผลการดำเนินงาน S1-6 – ลักษณะของพนักงานขององค์กร • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สังคม – สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน – ตารางตัวชี้วัดและการเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติม S1-7 – ลักษณะของบุคคลที่ไม่ใช่พนักงานในพนักงานขององค์กร ไม่รวม ใช้วิธีการ 'แก้ไขด่วน' เหนือวิธีการทยอยนำมาใช้ S1-8 – ความครอบคลุมของการเจรจาต่อรองร่วมและการเจรจาทางสังคม • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สังคม – สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน – ตารางตัวชี้วัดและการเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติม S1-9 – ตัวชี้วัดความหลากหลาย • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สังคม – สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน – ตารางตัวชี้วัดและการเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติม S1-10 – ค่าจ้างที่เพียงพอ • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สังคม – สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน – ตารางตัวชี้วัดและการเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติม S1-11 – การคุ้มครองทางสังคม ไม่รวม ใช้วิธีการ 'แก้ไขด่วน' เหนือวิธีการทยอยนำมาใช้ S1-12 – ผู้พิการ ไม่รวม ใช้วิธีการ 'แก้ไขด่วน' เหนือวิธีการทยอยนำมาใช้ S1-13 – ตัวชี้วัดการฝึกอบรมและพัฒนาทักษะ • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สังคม – สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน – ตารางตัวชี้วัดและการเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติม S1-14 – ตัวชี้วัดด้านสุขภาพและความปลอดภัย • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สังคม – สถานที่ทำงานที่น่าดึงดูดใจสำหรับทุกคน – ตารางตัวชี้วัดและการเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติม รวมถึง DR88b DR88c จำนวนผู้เสียชีวิตและจำนวนและอัตราการเกิดอุบัติเหตุจากการทำงาน – ใช้วิธีการ 'แก้ไขด่วน' เหนือวิธีการทยอยนำมาใช้สำหรับผู้ที่ไม่ใช่พนักงาน DR88d จำนวนผู้ป่วยที่บันทึกไว้จากการเจ็บป่วยที่เกี่ยวข้องกับการทำงาน DR88e จำนวนวันที่สูญเสียไปเนื่องจากการบาดเจ็บ อุบัติเหตุ การเสียชีวิต หรือการเจ็บป่วย
เลย์เอาต์รายงานองค์กรที่มีข้อความจำนวนมาก พร้อมส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "ตารางอ้างอิง" และเน้นถึง: S2-3 – กระบวนการแก้ไขผลกระทบเชิงลบและช่องทางสำหรับคนงานในห่วงโซ่คุณค่าในการแสดงความกังวล • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สังคม – ห่วงโซ่คุณค่าที่มีความรับผิดชอบ – วิธีที่เราจัดการห่วงโซ่คุณค่าที่มีความรับผิดชอบ • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – การกำกับดูแล – ESG integrated governance S2-4 – การดำเนินการเกี่ยวกับผลกระทบที่มีสาระสำคัญต่อคนงานในห่วงโซ่คุณค่า และแนวทางในการจัดการความเสี่ยงที่มีสาระสำคัญและการแสวงหาโอกาสที่มีสาระสำคัญที่เกี่ยวข้องกับคนงานในห่วงโซ่คุณค่า และประสิทธิผลของการดำเนินการเหล่านั้น • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สังคม – ห่วงโซ่คุณค่าที่มีความรับผิดชอบ – การดำเนินการและทรัพยากรของเรา รวมถึง DR36 ประเด็นและเหตุการณ์ด้านสิทธิมนุษยชนที่เชื่อมโยงกับห่วงโซ่คุณค่าต้นน้ำและปลายน้ำ S2-5 – เป้าหมายที่เกี่ยวข้องกับการจัดการผลกระทบเชิงลบที่มีสาระสำคัญ การส่งเสริมผลกระทบเชิงบวก และการจัดการความเสี่ยงและโอกาสที่มีสาระสำคัญ • ข้อความเกี่ยวกับความยั่งยืน – สังคม – ห่วงโซ่คุณค่าที่มีความรับผิดชอบ – เป้าหมายและผลการดำเนินงาน แม้ว่าเราจะยังไม่ได้กำหนดเป้าหมายที่วัดผลได้สำหรับหัวข้อนี้ แต่แนวทางของเราในการติดตามความคืบหน้ามีการระบุไว้ในบทที่อ้างอิง
เลย์เอาต์รายงานองค์กรที่มีข้อความจำนวนมาก พร้อมส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "งบการเงิน / งบการเงินรวม" และเน้นถึง: รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน การเงิน รายงานประจำปี ASML 2025 272 งบการเงิน หมายเหตุ ภาคผนวก คำจำกัดความ งบการเงิน งบการเงินรวม 273 รายงานของผู้สอบบัญชีรับอนุญาตอิสระที่ขึ้นทะเบียน 276 งบกำไรขาดทุนรวม 277 งบกำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จรวม 278 งบดุลรวม 279 งบแสดงการเปลี่ยนแปลงส่วนของผู้ถือหุ้นรวม 281 งบกระแสเงินสดรวม 282 หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลขององค์กรที่มีไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "รายงานของผู้สอบบัญชีรับอนุญาตอิสระที่ขึ้นทะเบียน" และเน้นถึง: เรียน คณะกรรมการกำกับดูแลและผู้ถือหุ้นของ ASML Holding N.V. ความเห็นต่องบการเงินและการควบคุมภายในเกี่ยวกับการรายงานทางการเงิน เราได้ตรวจสอบงบดุลรวมที่แนบมาของ ASML Holding N.V.
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลขององค์กรที่มีไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "รายงานของผู้สอบบัญชีรับอนุญาตอิสระที่ขึ้นทะเบียน" และเน้นถึง: ข้อพิจารณาหลักสำหรับการพิจารณาของเราว่าการดำเนินการตามขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับการรับรู้รายได้ – การระบุภาระผูกพันในการปฏิบัติงานที่แตกต่างกันในข้อตกลงการซื้อจำนวนมากเป็นเรื่องสำคัญในการตรวจสอบ คือ ระดับความเป็นอัตวิสัยและความพยายามของผู้ตรวจสอบบัญชีในการดำเนินการตามขั้นตอนและการประเมินความเพียงพอและความเหมาะสมของหลักฐานการตรวจสอบที่เกี่ยวข้องกับการระบุภาระผูกพันในการปฏิบัติงานที่แตกต่างกันใน VPA ที่มีสาระสำคัญ
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว ส่วนเนื้อหาแบบหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "รายงานของผู้สอบบัญชีรับอนุญาตอิสระที่ขึ้นทะเบียน" และเน้นถึง: เรียน ผู้ถือหุ้นและคณะกรรมการกำกับดูแล ASML Holding N.V. ความเห็นต่องบการเงินรวม เราได้ตรวจสอบงบดุลรวมที่แนบมาของ ASML Holding N.V.
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลขององค์กรที่มีไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วนของ "งบกำไรขาดทุนรวม" และเน้นถึง: ปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม (€, ในหน่วยล้าน ยกเว้นข้อมูลต่อหุ้น) หมายเหตุ 2023 2024 2025 ยอดขายระบบสุทธิ 21,938.6 21,768.7 24,474.3 ยอดขายบริการและตัวเลือกภาคสนามสุทธิ 5,619.9 6,494.2 8,193.0 ยอดขายสุทธิรวม 2, 3 27,558.5 28,262.9 32,667.3 ต้นทุนขายระบบ (10,151.0) (10,406.9) (11,384.0) ต้นทุนขายบริการและตัวเลือกภาคสนาม (3,271.4) (3,364.0) (4,025.3) ต้นทุนขายรวม1 (13,422.4) (13,770.9) (15,409.3) กำไรขั้นต้น 14,136.1 14,492.0 17,258.0 ค่าใช้จ่ายในการวิจัยและพัฒนา (R&D) (3,980.6) (4,303.7) (4,698.8) ค่าใช้จ่ายในการขาย บริหาร และทั่วไป (SG&A) (1,113.2) (1,165.7) (1,257.8) กำไรจากการดำเนินงาน 9,042.3 9,022.6 11,301.4 ดอกเบี้ยและอื่น ๆ สุทธิ 16 41.2 19.8 104.7 กำไรก่อนภาษีเงินได้ 9,083.5 9,042.4 11,406.1 ค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้ 21 (1,435.8) (1,680.6) (2,013.4) กำไรหลังภาษีเงินได้ 7,647.7 7,361.8 9,392.7 กำไรจากเงินลงทุนตามวิธีส่วนได้เสีย 10 191.3 209.8 216.7 กำไรสุทธิ 7,839.0 7,571.6 9,609.4 กำไรสุทธิต่อหุ้นสามัญขั้นพื้นฐาน 23 19.91 19.25 24.73 กำไรสุทธิต่อหุ้นสามัญปรับลด 23 19.89 19.24 24.71 จำนวนหุ้นสามัญที่ใช้ในการคำนวณจำนวนเงินต่อหุ้น: ขั้นพื้นฐาน 23 393.8 393.3 388.5 ปรับลด 23 394.1 393.6 388.9 1.
เลย์เอาต์งบการเงินที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นหลัก
หน้านี้อยู่ในส่วน "งบกำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จรวม" และเน้นที่: ปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม (หน่วย: ล้านยูโร) หมายเหตุ 2023 2024 2025 กำไรสุทธิ 7,839.0 7,571.6 9,609.4 กำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จอื่น: ส่วนแบ่งตามสัดส่วนของ OCI จากการลงทุนโดยวิธีส่วนได้เสีย 0.2 (12.1) 14.1 การแปลงค่าเงินตราต่างประเทศ สุทธิจากภาษี: กำไร (ขาดทุน) จากการแปลงค่าเงินตราต่างประเทศ (68.3) 91.9 (257.8) ตราสารทางการเงิน สุทธิจากภาษี: กำไร (ขาดทุน) จากตราสารทางการเงินอนุพันธ์ (15.8) 38.2 (88.4) การโอนไปยังกำไรสุทธิจากตราสารทางการเงินอนุพันธ์ 25 0.6 (8.9) 13.8 กำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จอื่น สุทธิจากภาษี (83.3) 109.1 (318.3) กำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จรวม สุทธิจากภาษี 7,755.7 7,680.7 9,291.1 ส่วนที่เป็นของผู้ถือหุ้น 7,755.7 7,680.7 9,291.1 รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน ข้อมูลทางการเงิน รายงานประจำปี ASML ปี 2025 277 งบการเงิน หมายเหตุ ภาคผนวก คำจำกัดความ งบกำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จรวม
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรที่มีแผนภาพการกำกับดูแลกิจการ ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "งบดุลรวม" และเน้นที่: สินทรัพย์ เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด 4 12,735.9 12,916.0 เงินลงทุนระยะสั้น 4 5.4 405.9 ลูกหนี้การค้า สุทธิ1 5 4,477.5 3,023.0 ลูกหนี้ตามสัญญาเช่า สุทธิ 6 82.6 613.5 สินทรัพย์ภาษีเงินได้ปัจจุบัน 21 283.6 88.9 สินทรัพย์ตามสัญญา 2 320.6 440.6 สินค้าคงเหลือ สุทธิ 7 10,891.5 11,429.3 ลูกหนี้เงินให้กู้ยืม2 26 — 266.1 สินทรัพย์อื่น4 8 1,940.3 1,432.8 สินทรัพย์หมุนเวียนรวม 30,737.4 30,616.1 ลูกหนี้ตามสัญญาเช่า สุทธิ 6 317.2 13.3 สินทรัพย์ภาษีเงินได้รอการตัดบัญชี 21 1,940.7 1,719.4 ลูกหนี้เงินให้กู้ยืม3 26 1,456.6 1,653.9 สินทรัพย์อื่น5 8 790.8 1,057.1 เงินลงทุนในส่วนของผู้ถือหุ้น 9 — 1,320.7 เงินลงทุนโดยวิธีส่วนได้เสีย 10 903.0 822.6 ค่าความนิยม 11 4,588.6 4,588.6 สินทรัพย์ไม่มีตัวตนอื่น สุทธิ 12 621.3 540.1 ที่ดิน อาคาร และอุปกรณ์ สุทธิ 13 6,846.8 7,893.8 สินทรัพย์สิทธิการใช้ 14 387.2 341.0 สินทรัพย์ไม่หมุนเวียนรวม 17,852.2 19,950.5 สินทรัพย์รวม 48,589.6 50,566.6 ณ วันที่ 31 ธันวาคม (หน่วย: ล้านยูโร ยกเว้นข้อมูลต่อหุ้น) หมายเหตุ 2024 2025 หนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น เจ้าหนี้การค้า6 3,500.4 3,521.8 หนี้สินค้างจ่ายและอื่น7 15 2,686.6 2,567.3 หนี้สินภาษีเงินได้ปัจจุบัน 21 283.3 486.6 เงินกู้ยืมระยะสั้นและส่วนที่ถึงกำหนดชำระภายในหนึ่งปีของหนี้สินระยะยาว 16 1,010.3 1,681.9 หนี้สินตามสัญญา 2 12,570.8 16,006.3 หนี้สินหมุนเวียนรวม 20,051.4 24,263.9 หนี้สินระยะยาว 16 3,677.3 2,709.0 หนี้สินภาษีเงินได้รอการตัดบัญชีและอื่น 21 299.2 183.0 หนี้สินตามสัญญา 2 5,625.4 3,366.3 หนี้สินค้างจ่ายและอื่น 15 459.5 432.2 หนี้สินไม่หมุนเวียนรวม 10,061.4 6,690.5 หนี้สินรวม8 30,112.8 30,954.4 หุ้นสามัญ; มูลค่าที่ตราไว้หุ้นละ 0.09 ยูโร; หุ้นที่ได้รับอนุญาต 700,000,000 หุ้น ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2025 (2024: 700,000,000) หุ้นที่ออกและจำหน่ายแล้ว 385,417,665 หุ้น ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2025 (2024: 393,283,720) หุ้นที่ออกและจำหน่ายแล้ว 35.4 34.9 ส่วนเกินมูลค่าหุ้น 4,049.0 4,107.1 หุ้นทุนที่ซื้อคืนในราคาต้นทุน (476.0) (2,252.9) กำไรสะสม 14,414.3 17,587.3 กำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จอื่นที่สะสม 454.1 135.8 ส่วนของผู้ถือหุ้นรวม 22 18,476.8 19,612.2 หนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้นรวม 48,589.6 50,566.6 ณ วันที่ 31 ธันวาคม (หน่วย: ล้านยูโร ยกเว้นข้อมูลต่อหุ้น) หมายเหตุ 2024 2025 1.
เลย์เอาต์งบการเงินที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุประกอบงบการเงิน และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นส่วนใหญ่
หน้านี้อยู่ในส่วน "งบแสดงการเปลี่ยนแปลงส่วนของผู้ถือหุ้นรวม" และเน้นที่: ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 1 มกราคม 2023 394.6 36.3 3,940.8 (4,641.3) 9,046.7 428.3 8,810.8 องค์ประกอบของกำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จ: กำไรสุทธิ — — — — 7,839.0 — 7,839.0 ส่วนแบ่งตามสัดส่วนของ OCI จากการลงทุนโดยวิธีส่วนได้เสีย — — — — — 0.2 0.2 กำไร (ขาดทุน) จากการแปลงค่าเงินตราต่างประเทศ — — — — — (68.3) (68.3) กำไร (ขาดทุน) จากตราสารทางการเงิน — — — — — (15.2) (15.2) กำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จรวม — — — — 7,839.0 (83.3) 7,755.7 การซื้อหุ้นทุนที่ซื้อคืน 22 (1.6) — — (1,000.0) — — (1,000.0) การยกเลิกหุ้นทุนที่ซื้อคืน 22 — (0.3) — 2,105.1 (2,104.8) — — การจ่ายโดยใช้หุ้นเป็นเกณฑ์ 20 — — 134.8 — — — 134.8 การออกหุ้น 20 0.5 — (77.5) 230.0 (53.1) — 99.4 เงินปันผลจ่าย 22 — — — — (2,348.3) — (2,348.3) ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2023 393.5 36.0 3,998.1 (3,306.2) 12,379.5 345.0 13,452.4 องค์ประกอบของกำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จ: กำไรสุทธิ — — — — 7,571.6 — 7,571.6 ส่วนแบ่งตามสัดส่วนของ OCI จากการลงทุนโดยวิธีส่วนได้เสีย — — — — — (12.1) (12.1) กำไร (ขาดทุน) จากการแปลงค่าเงินตราต่างประเทศ — — — — — 91.9 91.9 กำไร (ขาดทุน) จากตราสารทางการเงิน — — — — — 29.3 29.3 กำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จรวม — — — — 7,571.6 109.1 7,680.7 การซื้อหุ้นทุนที่ซื้อคืน 22 (0.6) (0.1) — (499.9) — — (500.0) การยกเลิกหุ้นทุนที่ซื้อคืน 22 — (0.5) — 3,050.4 (3,049.9) — — การจ่ายโดยใช้หุ้นเป็นเกณฑ์ 20 — — 172.6 — — — 172.6 การออกหุ้น 20 0.4 — (121.7) 279.7 (34.0) — 124.0 เงินปันผลจ่าย 22 — — — — (2,452.9) — (2,452.9) ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2024 393.3 35.4 4,049.0 (476.0) 14,414.3 454.1 18,476.8 หมายเหตุ หุ้นที่ออกและจำหน่ายแล้ว ส่วนเกินมูลค่าหุ้น หุ้นทุนที่ซื้อคืนในราคาต้นทุน กำไรสะสม OCI1 รวม (หน่วย: ล้านยูโร) จำนวน มูลค่า รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการ ความยั่งยืน ข้อมูลทางการเงิน รายงานประจำปี ASML ปี 2025 279 งบการเงิน หมายเหตุ ภาคผนวก คำจำกัดความ งบแสดงการเปลี่ยนแปลงส่วนของผู้ถือหุ้นรวม
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรที่มีแผนภาพการกำกับดูแลกิจการ ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "งบแสดงการเปลี่ยนแปลงส่วนของผู้ถือหุ้นรวม" และเน้นที่: ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2024 393.3 35.4 4,049.0 (476.0) 14,414.3 454.1 18,476.8 องค์ประกอบของกำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จ: กำไรสุทธิ — — — — 9,609.4 — 9,609.4 ส่วนแบ่งตามสัดส่วนของ OCI จากการลงทุนโดยวิธีส่วนได้เสีย — — — — — 14.1 14.1 กำไร (ขาดทุน) จากการแปลงค่าเงินตราต่างประเทศ — — — — — (257.8) (257.8) กำไร (ขาดทุน) จากตราสารทางการเงิน — — — — — (74.6) (74.6) กำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จรวม — — — — 9,609.4 (318.3) 9,291.1 การซื้อหุ้นทุนที่ซื้อคืน 22 (8.3) — — (5,950.0) — — (5,950.0) การยกเลิกหุ้นทุนที่ซื้อคืน 22 — (0.5) — 3,778.3 (3,777.8) — — การจ่ายโดยใช้หุ้นเป็นเกณฑ์ 20 — — 202.3 — — — 202.3 การออกหุ้น 20 0.4 — (144.2) 394.8 (108.3) — 142.3 เงินปันผลจ่าย 22 — — — — (2,550.3) — (2,550.3) ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2025 385.4 34.9 4,107.1 (2,252.9) 17,587.3 135.8 19,612.2 หมายเหตุ หุ้นที่ออกและจำหน่ายแล้ว ส่วนเกินมูลค่าหุ้น หุ้นทุนที่ซื้อคืนในราคาต้นทุน กำไรสะสม OCI1 รวม (หน่วย: ล้านยูโร) จำนวน มูลค่า 1.
เลย์เอาต์งบการเงินที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุประกอบงบการเงิน และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นส่วนใหญ่
หน้านี้อยู่ในส่วน "งบกระแสเงินสดรวม" และเน้นที่: กระแสเงินสดจากกิจกรรมดำเนินงาน กำไรสุทธิ 7,839.0 7,571.6 9,609.4 รายการปรับกระทบกำไรสุทธิเป็นกระแสเงินสดสุทธิจากกิจกรรมดำเนินงาน: ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย1 12, 13 739.8 918.6 1,025.9 การด้อยค่าและขาดทุนจากการจำหน่าย 12, 13 37.5 35.8 49.7 ค่าใช้จ่ายผลตอบแทนที่จ่ายโดยใช้หุ้นเป็นเกณฑ์ 18, 20 134.8 172.6 202.3 สำรองสินค้าคงเหลือ 7 485.3 554.7 469.4 ค่าใช้จ่าย (รายได้) ภาษีเงินได้รอการตัดบัญชี 21 (133.6) (144.8) 180.7 เงินลงทุนโดยวิธีส่วนได้เสีย2 10, 26 4.2 4.4 94.6 การเปลี่ยนแปลงในสินทรัพย์และหนี้สิน: ลูกหนี้การค้า สุทธิ 5 959.9 (139.9) 1,415.5 ลูกหนี้ตามสัญญาเช่า สุทธิ 6 (88.6) 1,038.7 (227.2) สินค้าคงเหลือ 7 (1,646.9) (1,860.9) (832.5) สินทรัพย์อื่น 8 (344.3) (1,299.0) (561.9) หนี้สินค้างจ่ายและอื่น 15 222.0 625.5 (237.3) เจ้าหนี้การค้า (261.7) 1,127.6 13.4 สินทรัพย์และหนี้สินภาษีเงินได้ปัจจุบัน 21 (939.4) 689.5 334.1 สินทรัพย์และหนี้สินตามสัญญา 2 (1,564.6) 1,871.8 1,122.4 กระแสเงินสดสุทธิได้มาจากกิจกรรมดำเนินงาน 5,443.4 11,166.2 12,658.5 กระแสเงินสดจากกิจกรรมลงทุน การซื้อที่ดิน อาคาร และอุปกรณ์3 13 (2,155.6) (2,067.2) (1,573.6) การซื้อสินทรัพย์ไม่มีตัวตน 12 (40.6) (15.9) (57.6) การซื้อเงินลงทุนระยะสั้น 4 (23.6) (305.2) (406.2) การครบกำหนดของเงินลงทุนระยะสั้น 4 125.6 305.2 5.3 การซื้อเงินลงทุนในส่วนของผู้ถือหุ้น 9 — — (1,302.2) เงินให้กู้ยืมและเงินลงทุนอื่น4 26 (561.5) (526.2) (703.7) การชำระคืนเงินกู้5 26 — — 260.2 การได้มาซึ่งบริษัทย่อย (สุทธิจากเงินสดที่ได้มา) (33.6) — — กระแสเงินสดสุทธิใช้ไปในกิจกรรมลงทุน (2,689.3) (2,609.3) (3,777.8) ปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม (หน่วย: ล้านยูโร) หมายเหตุ 2023 2024 2025 กระแสเงินสดจากกิจกรรมจัดหาเงิน เงินปันผลจ่าย 22 (2,348.3) (2,452.9) (2,550.3) การซื้อหุ้นทุนที่ซื้อคืน 22 (1,000.0) (500.0) (5,950.0) เงินสดรับสุทธิจากการออกหุ้น 20 99.4 124.0 142.3 เงินสดรับสุทธิจากการออกเงินกู้ยืม 16 997.8 22.5 754.2 การชำระคืนหนี้สินและภาระผูกพันตามสัญญาเช่าทางการเงิน 14, 16 (752.8) (25.7) (1,066.7) กระแสเงินสดสุทธิใช้ไปในกิจกรรมจัดหาเงิน (3,003.9) (2,832.1) (8,670.5) กระแสเงินสดสุทธิ (249.8) 5,724.8 210.2 ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงอัตราแลกเปลี่ยนต่อเงินสด (13.8) 6.4 (30.1) เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดเพิ่มขึ้น (ลดลง) สุทธิ (263.6) 5,731.2 180.1 เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด ณ ต้นปี 4 7,268.3 7,004.7 12,735.9 เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด ณ สิ้นปี 4 7,004.7 12,735.9 12,916.0 การเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกระแสเงินสด การเปลี่ยนแปลงในส่วนที่ยังไม่ได้ชำระของที่ดิน อาคาร และอุปกรณ์ ซึ่งไม่รวมอยู่ในกิจกรรมลงทุน รวมอยู่ในเจ้าหนี้การค้า 49.3 23.6 22.3 ดอกเบี้ยรับ 190.8 169.5 201.3 ดอกเบี้ยจ่าย (137.8) (160.0) (114.5) ภาษีเงินได้จ่าย สุทธิจากเงินคืน (2,568.3) (1,098.0) (1,621.4) ปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม (หน่วย: ล้านยูโร) หมายเหตุ 2023 2024 2025 1.
เลย์เอาต์งบการเงินที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุประกอบงบการเงิน และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นส่วนใหญ่
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: 1. ข้อมูลทั่วไป / สรุปนโยบายการบัญชีทั่วไป ASML เป็นซัพพลายเออร์ชั้นนำของอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ เราจัดหาฮาร์ดแวร์ ซอฟต์แวร์ และบริการแก่ผู้ผลิตชิปเพื่อผลิตรูปแบบของวงจรรวม (ไมโครชิป) ในปริมาณมาก
เลย์เอาต์งบการเงินที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุประกอบงบการเงิน และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นส่วนใหญ่
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: 2.
เลย์เอาต์งบการเงินที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุประกอบงบการเงิน และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นส่วนใหญ่
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: เราสร้างรายได้จากข้อตกลงผู้ให้เช่า ซึ่งเราจัดประเภทเป็นการเช่าประเภทขายเมื่อการเช่าเป็นไปตามเกณฑ์ใดๆ ต่อไปนี้ ณ วันเริ่มต้นสัญญาเช่า: • สัญญาเช่าโอนความเป็นเจ้าของสินทรัพย์อ้างอิงให้แก่ผู้เช่าเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่า • สัญญาเช่าให้สิทธิแก่ผู้เช่าในการซื้อสินทรัพย์อ้างอิง ซึ่งผู้เช่ามีความแน่นอนอย่างสมเหตุสมผลว่าจะใช้สิทธินั้น • ระยะเวลาการเช่าเป็นส่วนใหญ่ของอายุการใช้งานทางเศรษฐกิจที่เหลืออยู่ของสินทรัพย์อ้างอิง
เลย์เอาต์งบการเงินที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุประกอบงบการเงิน และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นส่วนใหญ่
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: การอัปเกรดและตัวเลือกภาคสนาม (การปรับปรุงระบบ) การอัปเกรดและตัวเลือกภาคสนามส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับสินค้าและบริการที่จัดส่งสำหรับระบบที่ติดตั้งในโรงงานของลูกค้าแล้ว
เลย์เอาต์งบการเงินที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุประกอบงบการเงิน และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นส่วนใหญ่
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: การแยกประเภทรายได้ รายได้จากสัญญาของเรากับลูกค้าในรูปแบบที่แยกประเภท สอดคล้องกับการเปิดเผยข้อมูลส่วนงานที่รายงานได้ของเรา โดยมีการเพิ่มการแยกประเภทของยอดขายระบบสุทธิตามเทคโนโลยีและตามการใช้งาน
เลย์เอาต์งบการเงินที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุประกอบงบการเงิน และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นส่วนใหญ่
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: หนี้สินตามสัญญาสุทธิเพิ่มขึ้นเป็น 18.9 พันล้านยูโร ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2025 เมื่อเทียบกับ 17.9 พันล้านยูโร ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2024 มีสาเหตุหลักมาจากการเพิ่มขึ้นของเงินดาวน์สำหรับสินค้าและบริการที่จะจัดส่งในอนาคต
เลย์เอาต์งบการเงินที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุประกอบงบการเงิน และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นส่วนใหญ่
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: ยอดขายสุทธิรวมเพิ่มขึ้น 4.4 พันล้านยูโร หรือ 15.6% เป็น 32.7 พันล้านยูโรในปี 2025 จาก 28.3 พันล้านยูโรในปี 2024 มีสาเหตุหลักมาจากการนำ NXE และ NXT immersion มาใช้มากขึ้น ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากการลงทุนในโรงหล่อชั้นนำสำหรับความต้องการ AI การส่งมอบและติดตั้งระบบ EXE ให้กับลูกค้ามากขึ้น และยอดขายบริการและตัวเลือกภาคสนามสุทธิที่สูงขึ้น
เลย์เอาต์งบการเงินที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุประกอบงบการเงิน และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นส่วนใหญ่
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: ลูกหนี้การค้าประกอบด้วยรายการดังต่อไปนี้: ปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม (หน่วยเป็นล้านยูโร) 2024 2025 ลูกหนี้การค้า, รวม 4,477.5 3,023.0 ค่าเผื่อผลขาดทุนด้านเครดิต — — ลูกหนี้การค้า, สุทธิ 4,477.5 3,023.0 การลดลงของลูกหนี้การค้า ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2025 เมื่อเทียบกับวันที่ 31 ธันวาคม 2024 มีสาเหตุหลักมาจากการทำ Factoring ลูกหนี้ที่เพิ่มขึ้น และช่วงเวลาของการรับเงินสดจากลูกค้าของเรา
รูปแบบงบการเงินที่เป็นทางการ โดยมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง, หมายเหตุ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นส่วนใหญ่
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: สินค้าคงเหลือประกอบด้วยรายการดังต่อไปนี้: ปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม (หน่วยเป็นล้านยูโร) 2024 2025 วัตถุดิบ 4,911.2 5,298.5 งานระหว่างทำ 4,872.3 4,768.5 สินค้าสำเร็จรูป 2,019.5 2,135.1 สินค้าคงเหลือ, รวม 11,803.0 12,202.1 ค่าเผื่อสินค้าคงเหลือ (911.5) (772.8) สินค้าคงเหลือ, สุทธิ 10,891.5 11,429.3 การเพิ่มขึ้นของสินค้าคงเหลือรวมในปี 2025 เมื่อเทียบกับปี 2024 มีสาเหตุหลักมาจากการเพิ่มขึ้นของวัตถุดิบเพื่อรองรับฐานการติดตั้งที่เติบโตขึ้นของเรา รวมถึงจำนวนระบบที่ซื้อคืนจากลูกค้าของเราที่เพิ่มขึ้น
รูปแบบงบการเงินที่เป็นทางการ โดยมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง, หมายเหตุ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นส่วนใหญ่
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: 9.
รูปแบบงบการเงินที่เป็นทางการ โดยมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง, หมายเหตุ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นส่วนใหญ่
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: Carl Zeiss SMT Holding GmbH & Co. KG เป็นบริษัทเอกชน ดังนั้นจึงไม่มีราคาตลาดที่เสนอซื้อขายสำหรับหุ้นของบริษัท 11.
รูปแบบงบการเงินที่เป็นทางการ โดยมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง, หมายเหตุ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นส่วนใหญ่
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2025 สินทรัพย์ไม่มีตัวตนส่วนใหญ่ประกอบด้วย ตราสินค้า, ทรัพย์สินทางปัญญา, เทคโนโลยีที่พัฒนาแล้ว, ความสัมพันธ์กับลูกค้าที่ได้มาจากการเข้าซื้อกิจการ Cymer (2013) และ HMI (2016) รวมถึงต้นทุนที่แสดงเป็นสินทรัพย์ที่เกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์ที่ใช้ภายใน: หน่วยเป็นล้านยูโร ตราสินค้า ทรัพย์สินทางปัญญา เทคโนโลยีที่พัฒนาแล้ว ความสัมพันธ์กับลูกค้า อื่นๆ รวม ต้นทุน ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 1 มกราคม 2024 38.9 147.1 1,220.2 228.6 260.1 1,894.9 รายการเพิ่มขึ้น — — — — 14.3 14.3 รายการจำหน่าย — — — — (0.6) (0.6) ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงอัตราแลกเปลี่ยน — — — — (0.1) (0.1) ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2024 38.9 147.1 1,220.2 228.6 273.7 1,908.5 รายการเพิ่มขึ้น — — — — 58.5 58.5 รายการจำหน่าย — — — — (11.6) (11.6) ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงอัตราแลกเปลี่ยน — — — — 0.9 0.9 ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2025 38.9 147.1 1,220.2 228.6 321.5 1,956.3 ค่าตัดจำหน่ายและค่าเผื่อการด้อยค่าสะสม ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 1 มกราคม 2024 16.8 104.1 754.2 134.0 144.1 1,153.2 ค่าตัดจำหน่าย 1.9 8.3 74.5 12.6 28.7 126.0 ค่าเผื่อการด้อยค่า — — — — 8.0 8.0 รายการจำหน่าย — — — — (0.5) (0.5) ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงอัตราแลกเปลี่ยน — — — — 0.5 0.5 ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2024 18.7 112.4 828.7 146.6 180.8 1,287.2 ค่าตัดจำหน่าย 1.9 8.1 74.5 12.6 26.4 123.5 ค่าเผื่อการด้อยค่า — 6.5 — — — 6.5 รายการจำหน่าย — — — — (0.1) (0.1) ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงอัตราแลกเปลี่ยน — — — — (0.9) (0.9) ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2025 20.6 127.0 903.2 159.2 206.2 1,416.2 มูลค่าตามบัญชี ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2024 20.2 34.7 391.5 82.0 92.9 621.3 ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2025 18.3 20.1 317.0 69.4 115.3 540.1 รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการอย่างยั่งยืน ข้อมูลทางการเงิน รายงานประจำปี ASML 2025 293 งบการเงิน หมายเหตุ ภาคผนวก คำจำกัดความ หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม (ต่อ)
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลขององค์กรที่มีแผนภาพการกำกับดูแล, ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: งบกำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จรวมรวมค่าตัดจำหน่ายดังต่อไปนี้: ปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม (หน่วยเป็นล้านยูโร) 2023 2024 2025 ต้นทุนขาย 102.7 103.8 94.2 ค่าใช้จ่าย R&D 19.5 20.8 24.8 ค่าใช้จ่าย SG&A 5.4 1.4 4.5 ค่าตัดจำหน่ายรวม 127.6 126.0 123.5 ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2025 สินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่ยังไม่พร้อมใช้งาน ซึ่งรวมอยู่ในรายการอื่นๆ มีจำนวน 54.3 ล้านยูโร (ปี 2024: 11.8 ล้านยูโร) และจัดสรรให้กับหน่วยงานรายงาน ASML
รูปแบบงบการเงินที่เป็นทางการ โดยมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง, หมายเหตุ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นส่วนใหญ่
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: ที่ดิน อาคาร และอุปกรณ์ประกอบด้วยรายการดังต่อไปนี้: ต้นทุน ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 1 มกราคม 2024 4,323.4 3,690.0 478.5 587.9 9,079.8 รายการเพิ่มขึ้น 1,120.1 756.5 116.9 65.8 2,059.3 รายการจำหน่าย (3.2) (45.6) (0.3) (7.6) (56.7) รายการปรับปรุงรายการที่ไม่ใช่เงินสดสุทธิจาก/ไปยังสินค้าคงเหลือ — (40.0) — — (40.0) ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงอัตราแลกเปลี่ยน 8.1 (1.7) (0.6) 12.5 18.3 ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2024 5,448.4 4,359.2 594.5 658.6 11,060.7 รายการเพิ่มขึ้น 1,029.4 474.2 43.3 49.3 1,596.2 รายการจำหน่าย (3.9) (59.3) (5.0) (6.2) (74.4) รายการปรับปรุงรายการที่ไม่ใช่เงินสดสุทธิจาก/ไปยังสินค้าคงเหลือ — 328.0 — — 328.0 ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงอัตราแลกเปลี่ยน (52.8) (28.9) (3.8) (4.7) (90.2) ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2025 6,421.1 5,073.2 629.0 697.0 12,820.3 ค่าเสื่อมราคาและค่าเผื่อการด้อยค่าสะสม ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 1 มกราคม 2024 1,243.1 1,605.6 361.5 376.4 3,586.6 ค่าเสื่อมราคา 169.4 506.8 38.4 72.7 787.3 ค่าเผื่อการด้อยค่า 3.3 11.7 0.2 1.9 17.1 รายการจำหน่าย — (38.5) — (7.5) (46.0) รายการปรับปรุงรายการที่ไม่ใช่เงินสดสุทธิจาก/ไปยังสินค้าคงเหลือ — (136.4) — — (136.4) ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงอัตราแลกเปลี่ยน 4.0 0.4 0.4 0.5 5.3 ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2024 1,419.8 1,949.6 400.5 444.0 4,213.9 ค่าเสื่อมราคา 212.0 580.7 51.3 72.0 916.0 ค่าเผื่อการด้อยค่า 5.6 5.9 — — 11.5 รายการจำหน่าย (3.2) (40.2) (4.6) (6.2) (54.2) รายการปรับปรุงรายการที่ไม่ใช่เงินสดสุทธิจาก/ไปยังสินค้าคงเหลือ — (109.1) — — (109.1) ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงอัตราแลกเปลี่ยน (14.7) (29.1) (3.9) (3.9) (51.6) ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2025 1,619.5 2,357.8 443.3 505.9 4,926.5 มูลค่าตามบัญชี ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2024 4,028.6 2,409.6 194.0 214.6 6,846.8 ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2025 4,801.6 2,715.4 185.7 191.1 7,893.8 หน่วยเป็นล้านยูโร ที่ดินและอาคาร เครื่องจักรและอุปกรณ์ การปรับปรุงพื้นที่เช่า เฟอร์นิเจอร์ เครื่องตกแต่ง และอื่นๆ รวม รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการอย่างยั่งยืน ข้อมูลทางการเงิน รายงานประจำปี ASML 2025 295 งบการเงิน หมายเหตุ ภาคผนวก คำจำกัดความ หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม (ต่อ)
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลขององค์กรที่มีแผนภาพการกำกับดูแล, ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2025 มูลค่าตามบัญชีรวมถึงสินทรัพย์ระหว่างก่อสร้างจำนวน 1,771.0 ล้านยูโร (ปี 2024: 1,729.7 ล้านยูโร) ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยอาคาร รวมถึงเครื่องจักรและอุปกรณ์
รูปแบบงบการเงินที่เป็นทางการ โดยมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง, หมายเหตุ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นส่วนใหญ่
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: หนี้สินตามสัญญาเช่าแบ่งออกเป็นส่วนที่หมุนเวียนและไม่หมุนเวียน และแสดงเป็นส่วนหนึ่งของหนี้สินค้างจ่ายและหนี้สินอื่นๆ ส่วนที่ไม่หมุนเวียนส่วนใหญ่ประกอบด้วยอสังหาริมทรัพย์และคลังสินค้า
รูปแบบงบการเงินที่เป็นทางการ โดยมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง, หมายเหตุ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นส่วนใหญ่
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: ประมาณการหนี้สินสำหรับผลตอบแทนตามการรับประกันมาตรฐานขึ้นอยู่กับผลการดำเนินงานของผลิตภัณฑ์ในอดีตและต้นทุนโดยรวมที่คาดว่าจะเกิดขึ้นเพื่อให้เป็นไปตามภาระผูกพันในการรับประกันของเรา
รูปแบบงบการเงินที่เป็นทางการ โดยมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง, หมายเหตุ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นส่วนใหญ่
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: ปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม (หน่วยเป็นล้านยูโร) 2024 2025 มูลค่าตามบัญชีตัดจำหน่าย 4,736.9 3,740.3 มูลค่ายุติธรรมของสัญญาแลกเปลี่ยนอัตราดอกเบี้ย1 (67.5) (57.5) มูลค่าตามบัญชี 4,669.4 3,682.8 1. มูลค่ายุติธรรมของสัญญาแลกเปลี่ยนอัตราดอกเบี้ยไม่รวมดอกเบี้ยค้างรับ
รูปแบบงบการเงินที่เป็นทางการ โดยมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง, หมายเหตุ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นส่วนใหญ่
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: 17. ภาระผูกพันและหนี้สินที่อาจเกิดขึ้น ภาระผูกพัน เรามีภาระผูกพันตามสัญญาต่างๆ ซึ่งบางส่วนจำเป็นต้องบันทึกเป็นหนี้สินในงบดุลรวมของเรา ซึ่งรวมถึงหนี้สินระยะยาว การกู้ยืมระยะสั้น และภาระผูกพันตามสัญญาเช่า
รูปแบบงบการเงินที่เป็นทางการ โดยมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง, หมายเหตุ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นส่วนใหญ่
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: 18
รูปแบบการนำเสนอที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุประกอบ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นหลัก
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: 19. ผลประโยชน์ของพนักงาน นโยบายการบัญชี เงินสมทบแผนผลประโยชน์การเกษียณอายุแบบมีส่วนร่วมที่กำหนดไว้รับรู้เป็นค่าใช้จ่ายเมื่อพนักงานได้ให้บริการที่ทำให้มีสิทธิได้รับเงินสมทบ
รูปแบบการนำเสนอที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุประกอบ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นหลัก
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: 20
รูปแบบการนำเสนอที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุประกอบ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นหลัก
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: ข้อสมมติที่สำคัญที่สุดสำหรับการคำนวณมูลค่ายุติธรรมของหุ้นสำหรับแผน LTI ที่อิงตามผลการดำเนินงาน ซึ่งรวมถึงเกณฑ์การวัดผลการดำเนินงานตามราคาตลาด มีรายละเอียดอยู่ในตารางนี้: ปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2023 2024 2025 ราคาหุ้นในสกุล€ ณ วันที่ให้ 620.1 707.1 580.9 ความผันผวนที่คาดการณ์ ASML 46.2% 40.0% 41.7% ความผันผวนเฉลี่ยของกลุ่มบริษัทคู่แข่ง 50.0% 43.3% 46.6% ระยะเวลาให้สิทธิ 2.9 ปี 2.9 ปี 2.7 ปี อัตราผลตอบแทนจากเงินปันผล 0.9% 0.7% 0.9% อัตราดอกเบี้ยปราศจากความเสี่ยง (ยูโรโซน) 2.4% 2.4% 1.8% อัตราดอกเบี้ยปราศจากความเสี่ยง (สหรัฐอเมริกา) 3.9% 4.2% 3.9% ภาพรวมของค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นและที่คาดว่าจะเกิดขึ้นสำหรับแผน LTI มีรายละเอียดอยู่ในตารางต่อไปนี้: ปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม (ล้านยูโร) 2023 2024 2025 ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้น 134.8 172.6 202.3 ค่าใช้จ่ายที่คาดว่าจะเกิดขึ้นของแผนที่ให้โดยมีเงื่อนไขในอนาคต 187.2 246.1 215.0 ระยะเวลาเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักสำหรับการรับรู้ค่าใช้จ่ายที่คาดว่าจะเกิดขึ้นเหล่านี้ 1.6 ปี 1.5 ปี 1.4 ปี ผลประโยชน์ทางภาษีเงินได้ที่รับรู้ (ไม่รวมผลประโยชน์ทางภาษีเงินได้ส่วนเกิน) 16.3 28.2 32.0 รายละเอียดเกี่ยวกับหุ้นที่ให้และได้รับในช่วงปีมีรายละเอียดอยู่ในตารางต่อไปนี้: สกุลเงิน EUR สกุลเงิน USD ปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2023 2024 2025 2023 2024 2025 มูลค่ายุติธรรมรวมของหุ้นที่ได้รับในช่วงปี (ล้าน) 175.5 161.4 139.4 127.0 155.2 166.6 มูลค่ายุติธรรมเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักของหุ้นที่ให้ 587.42 801.78 636.49 624.10 848.18 660.67 สรุปสถานะของหุ้นที่ยังคงค้างอยู่โดยมีเงื่อนไข ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2025 และการเปลี่ยนแปลงในช่วงปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2025 แสดงไว้ด้านล่าง: สกุลเงิน EUR สกุลเงิน USD จำนวนหุ้น มูลค่ายุติธรรมเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก ณ วันที่ให้ จำนวนหุ้น มูลค่ายุติธรรมเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก ณ วันที่ให้ หุ้นที่มีเงื่อนไขคงค้าง ณ วันที่ 1 มกราคม 2025 280,353 680.02 410,680 734.50 ที่ให้ 261,198 636.49 279,674 660.67 ที่ได้รับ (203,871) 650.87 (229,822) 711.06 ที่ถูกริบคืน (6,314) 632.69 (13,191) 714.28 หุ้นที่มีเงื่อนไขคงค้าง ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2025 331,366 664.54 447,341 700.98 แผนการให้สิทธิซื้อหุ้น ตั้งแต่ปี 2017 เราไม่ได้ให้สิทธิซื้อหุ้นอีกต่อไป แต่ยังมีสิทธิซื้อหุ้นคงค้างที่พนักงานอาจใช้สิทธิได้
รูปแบบการรายงานขององค์กรที่มีเนื้อหาจำนวนมาก พร้อมส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: รายละเอียดเกี่ยวกับสิทธิซื้อหุ้นที่ใช้สิทธิและคงค้างมีรายละเอียดอยู่ในตารางต่อไปนี้: สกุลเงิน EUR สกุลเงิน USD ปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2023 2024 2025 2023 2024 2025 ราคาหุ้นเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก ณ วันที่ใช้สิทธิซื้อหุ้น 613.03 834.48 722.84 678.41 911.23 840.14 มูลค่าที่แท้จริงรวมของสิทธิซื้อหุ้นที่ใช้สิทธิ (ล้าน) 8.1 10.2 8.8 4.8 8.2 6.8 ระยะเวลาตามสัญญาคงเหลือเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักของสิทธิที่ใช้สิทธิได้ (ปี) 1.48 0.83 0.32 1.43 0.84 0.30 มูลค่าที่แท้จริงรวมของสิทธิซื้อหุ้นที่ใช้สิทธิได้ (ล้าน) 19.7 11.4 4.6 15.9 8.2 4.5 มูลค่าที่แท้จริงรวมของสิทธิซื้อหุ้นที่คงค้าง (ล้าน) 19.7 11.4 4.6 15.9 8.2 4.5 จำนวนและราคาใช้สิทธิเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักของสิทธิซื้อหุ้น ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2025 และการเปลี่ยนแปลงในช่วงปีสิ้นสุด ณ วันดังกล่าวแสดงไว้ด้านล่าง: สกุลเงิน EUR สกุลเงิน USD จำนวนสิทธิ ราคาใช้สิทธิเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักต่อหุ้นสามัญ (สกุล€) จำนวนสิทธิ ราคาใช้สิทธิเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักต่อหุ้นสามัญ (สกุล$) คงค้าง ณ วันที่ 1 มกราคม 2025 19,336 87.48 13,734 95.58 ที่ให้ — — — — ที่ใช้สิทธิ (13,779) 87.04 (9,090) 94.62 ที่ถูกริบคืน — — — — ที่หมดอายุ (78) 93.03 (1) 88.10 คงค้าง ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2025 5,479 88.52 4,643 97.47 ที่ใช้สิทธิได้ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2025 5,479 88.52 4,643 97.47 รายละเอียดเกี่ยวกับสิทธิซื้อหุ้นที่ใช้สิทธิในปีที่เกี่ยวข้องและสิทธิซื้อหุ้นคงค้าง ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2025 มีรายละเอียดอยู่ในตารางต่อไปนี้: สกุลเงิน EUR สกุลเงิน USD ช่วงราคาใช้สิทธิ (สกุล€) จำนวนสิทธิที่คงค้าง ระยะเวลาตามสัญญาคงเหลือเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักของสิทธิที่คงค้าง (ปี) ช่วงราคาใช้สิทธิ (สกุล$) จำนวนสิทธิที่คงค้าง ระยะเวลาตามสัญญาคงเหลือเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักของสิทธิที่คงค้าง (ปี) 80–90 3,569 0.19 80–90 — 0.00 90–100 1,910 0.56 90–100 2,976 0.15 100–110 — 0.00 100–110 1,667 0.56 รวม 5,479 0.32 รวม 4,643 0.30 แผนซื้อหุ้นของพนักงาน นอกจากนี้ เรายังมีแผนซื้อหุ้นของพนักงานสำหรับพนักงานประจำของเรา ยกเว้นคณะกรรมการจัดการ ซึ่งไม่รวมอยู่ในการเข้าร่วมแผนนี้
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลขององค์กรพร้อมแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: 21. ภาษีเงินได้ นโยบายการบัญชี ใช้วิธีสินทรัพย์และหนี้สินในการบัญชีสำหรับภาษีเงินได้
รูปแบบการนำเสนอที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุประกอบ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นหลัก
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: ภาษีปัจจุบันและภาษีรอการตัดบัญชี (ค่าใช้จ่าย) / ผลประโยชน์สามารถแบ่งย่อยได้ดังนี้: ปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม (ล้านยูโร) 2023 2024 2025 ภาษีปีปัจจุบัน (ค่าใช้จ่าย) / ผลประโยชน์ (1,766.1) (1,535.6) (2,008.0) ภาษีปีก่อน (ค่าใช้จ่าย) / ผลประโยชน์ 113.1 (211.2) 10.9 ภาษีปัจจุบันรวม (ค่าใช้จ่าย) / ผลประโยชน์ (1,653.0) (1,746.8) (1,997.1) ปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม (ล้านยูโร) 2023 2024 2025 การเปลี่ยนแปลงการรับรู้ผลขาดทุนจากการดำเนินงานและเครดิตภาษี 3.0 (24.9) (52.4) ภาษีปีก่อน (ค่าใช้จ่าย) / ผลประโยชน์ (85.2) 93.1 51.7 การเปลี่ยนแปลงอัตราภาษี 13.5 — 16.4 การเกิดขึ้นและการกลับรายการของผลแตกต่างชั่วคราว ผลขาดทุนจากการดำเนินงานและเครดิตภาษี 285.9 (2.0) (32.0) ภาษีรอการตัดบัญชีรวม (ค่าใช้จ่าย) / ผลประโยชน์ 217.2 66.2 (16.3) ค่าใช้จ่ายภาษีปีปัจจุบันข้างต้นรวมถึงค่าใช้จ่ายภาษีขั้นต่ำทั่วโลกโดยประมาณ 0.0 ล้าน (ปี 2024: 2.5 ล้าน) ซึ่งสามารถแบ่งออกได้ดังนี้: ปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม (ล้านยูโร)3 2024 2025 ค่าใช้จ่ายภาษีส่วนเพิ่มตาม QDMTT1 ในประเทศ (0.3) — ค่าใช้จ่ายภาษีส่วนเพิ่มตาม IIR2 (2.2) — ภาษีขั้นต่ำทั่วโลก (ค่าใช้จ่าย) / ผลประโยชน์ (2.5) — 1.
รูปแบบการนำเสนอที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุประกอบ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นหลัก
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: ตารางต่อไปนี้เป็นการกระทบยอดอัตราตามกฎหมายของเนเธอร์แลนด์ที่ 25.8% กับอัตราที่แท้จริงของบริษัทสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2023 และ 2024 ตามแนวทางก่อนการนำ ASU 2023-09 มาใช้
รูปแบบการนำเสนอที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุประกอบ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นหลัก
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: การเปลี่ยนแปลงในหนี้สินสำหรับผลประโยชน์ทางภาษีที่ไม่รับรู้ หมวดหมู่นี้รวมถึงการเคลื่อนไหวในหนี้สินของเราสำหรับผลประโยชน์ทางภาษีที่ไม่รับรู้สำหรับกลุ่มรวมทั่วโลก ไม่มีการหักกลบกับฐานะทางภาษีพื้นฐาน
รูปแบบการนำเสนอที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุประกอบ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นหลัก
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: ตามข้อกำหนดของ ASC 740 ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2025 หนี้สินสำหรับผลประโยชน์ทางภาษีที่ไม่รับรู้ (ไม่รวมดอกเบี้ยและค่าปรับ) มีจำนวน 160.8 ล้านยูโร (ปี 2024: 214.0 ล้านยูโร) ซึ่งจัดประเภทเป็นหนี้สินภาษีเงินได้รอการตัดบัญชีและอื่น ๆ
รูปแบบการนำเสนอที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุประกอบ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นหลัก
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: ภาษีรอการตัดบัญชี องค์ประกอบของสินทรัพย์และหนี้สินภาษีรอการตัดบัญชีรวมที่กระทบยอดกับการจัดประเภทในงบดุลรวมคือ: ภาษีรอการตัดบัญชี (ล้านยูโร) 1 มกราคม 2025 เครดิตและงบกำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จรวมอื่น ๆ ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงอัตราแลกเปลี่ยน 31 ธันวาคม 2025 สินทรัพย์ภาษีรอการตัดบัญชี: ต้นทุน R&D ที่แสดงเป็นสินทรัพย์ 481.7 — (106.5) (63.9) 311.3 ค่าความนิยม 79.8 — 5.3 — 85.1 R&D และผลขาดทุนสะสมทางภาษีอื่น ๆ 266.6 (9.7) 85.4 (30.2) 312.1 สินค้าคงเหลือ 95.5 (23.4) (2.1) 70.0 หนี้สินตามสัญญา 1,046.0 16.8 (90.4) 972.4 ค่าใช้จ่ายค้างจ่ายและหนี้สินอื่น ๆ 135.4 (9.0) (13.2) 113.2 ผลขาดทุนสะสมจากการดำเนินงาน 1.1 49.0 1.0 51.1 ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ 11.4 2.7 (0.2) 13.9 หนี้สินตามสัญญาเช่า 25.4 (3.4) (3.1) 18.9 สินทรัพย์ไม่มีตัวตนอื่น ๆ 107.0 — (15.3) (7.0) 84.7 การจ่ายโดยใช้หุ้นเป็นเกณฑ์ 30.0 — 6.3 (3.5) 32.8 ผลแตกต่างชั่วคราวอื่น ๆ 24.4 — 32.7 20.2 77.3 สินทรัพย์ภาษีรอการตัดบัญชีรวม สุทธิ 2,304.3 (9.7) 40.6 (192.4) 2,142.8 ค่าเผื่อการประเมินมูลค่า1 (242.6) — (52.4) 27.3 (267.7) สินทรัพย์ภาษีรอการตัดบัญชีรวม สุทธิ 2,061.7 (9.7) (11.8) (165.1) 1,875.1 หนี้สินภาษีรอการตัดบัญชี: สินทรัพย์ไม่มีตัวตนอื่น ๆ (46.0) — 11.1 11.9 (23.0) ค่าความนิยม (45.7) — (8.0) — (53.7) สินค้าคงเหลือ — — — — — สินทรัพย์สิทธิการใช้ (25.4) — 3.4 3.1 (18.9) ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ (36.1) — 8.0 3.1 (25.0) ค่าใช้จ่ายค้างจ่ายและหนี้สินอื่น ๆ (0.3) — (27.4) 0.6 (27.1) หนี้สินตามสัญญา — — — — — หนี้สินระยะยาว (1.3) — 1.2 — (0.1) ผลแตกต่างชั่วคราวอื่น ๆ (12.3) — 7.2 (11.3) (16.4) หนี้สินภาษีรอการตัดบัญชีรวม (167.1) — (4.5) 7.4 (164.2) สินทรัพย์ (หนี้สิน) ภาษีรอการตัดบัญชีสุทธิ 1,894.6 (9.7) (16.3) (157.7) 1,710.9 จัดประเภทเป็น: สินทรัพย์ภาษีรอการตัดบัญชี – ไม่หมุนเวียน 1,940.7 1,719.4 หนี้สินภาษีรอการตัดบัญชี – ไม่หมุนเวียน (46.1) (8.5) สินทรัพย์ (หนี้สิน) ภาษีรอการตัดบัญชีสุทธิ 1,894.6 1,710.9 1.
รูปแบบการนำเสนอที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุประกอบ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นหลัก
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: ภาษีรอการตัดบัญชี (ล้านยูโร) 1 มกราคม 2024 เครดิตและงบกำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จรวมอื่น ๆ ภาษีเงินได้ที่รับรู้ในกำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จอื่น ๆ ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงอัตราแลกเปลี่ยน 31 ธันวาคม 2024 สินทรัพย์ภาษีรอการตัดบัญชี: ต้นทุน R&D ที่แสดงเป็นสินทรัพย์ 514.1 — (66.5) — 34.1 481.7 ค่าความนิยม 65.0 14.8 — — 79.8 R&D และผลขาดทุนสะสมทางภาษีอื่น ๆ 217.8 (9.7) 45.4 — 13.1 266.6 สินค้าคงเหลือ 61.4 — 31.6 — 2.5 95.5 หนี้สินตามสัญญา 959.8 — 39.9 — 46.3 1,046.0 ค่าใช้จ่ายค้างจ่ายและหนี้สินอื่น ๆ 139.5 — (6.6) — 2.5 135.4 ผลขาดทุนสะสมจากการดำเนินงาน 3.9 — (2.8) — — 1.1 ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ 29.2 — (16.2) — (1.6) 11.4 หนี้สินตามสัญญาเช่า 28.7 — (5.0) — 1.7 25.4 สินทรัพย์ไม่มีตัวตนอื่น ๆ 119.3 — (12.3) — — 107.0 การจ่ายโดยใช้หุ้นเป็นเกณฑ์ 16.8 — 6.9 — 6.3 30.0 ผลแตกต่างชั่วคราวอื่น ๆ 22.5 — 4.9 3.7 (6.7) 24.4 สินทรัพย์ภาษีรอการตัดบัญชีรวม สุทธิ 2,178.0 (9.7) 34.1 3.7 98.2 2,304.3 ค่าเผื่อการประเมินมูลค่า1 (206.7) — (24.9) — (11.0) (242.6) สินทรัพย์ภาษีรอการตัดบัญชีรวม สุทธิ 1,971.3 (9.7) 9.2 3.7 87.2 2,061.7 หนี้สินภาษีรอการตัดบัญชี: สินทรัพย์ไม่มีตัวตนอื่น ๆ (52.0) — 9.4 — (3.4) (46.0) ค่าความนิยม (38.5) — (7.2) — — (45.7) สินค้าคงเหลือ (3.8) 3.7 — 0.1 — สิทธิการใช้ (28.7) — 5.0 — (1.7) (25.4) ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ (13.6) — (22.7) — 0.2 (36.1) ค่าใช้จ่ายค้างจ่ายและหนี้สินอื่น ๆ (0.5) 0.2 — — (0.3) หนี้สินตามสัญญา (80.0) — 80.0 — — — หนี้สินระยะยาว (1.6) — 0.3 — — (1.3) ผลแตกต่างชั่วคราวอื่น ๆ (2.9) — (11.7) — 2.3 (12.3) หนี้สินภาษีรอการตัดบัญชีรวม (221.6) — 57.0 — (2.5) (167.1) สินทรัพย์ (หนี้สิน) ภาษีรอการตัดบัญชีสุทธิ 1,749.7 (9.7) 66.2 3.7 84.7 1,894.6 จัดประเภทเป็น: สินทรัพย์ภาษีรอการตัดบัญชี – ไม่หมุนเวียน 1,872.3 1,940.7 หนี้สินภาษีรอการตัดบัญชี – ไม่หมุนเวียน (122.6) (46.1) สินทรัพย์ (หนี้สิน) ภาษีรอการตัดบัญชีสุทธิ 1,749.7 1,894.6 1.
รูปแบบการนำเสนอที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุประกอบ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นหลัก
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: ผลขาดทุนจากการดำเนินงานที่ยกมาและเครดิตภาษีที่ยกมา สินทรัพย์ภาษีรอการตัดบัญชีจากผลขาดทุนจากการดำเนินงานที่ยกมา เครดิต R&D และเครดิตภาษีอื่น ๆ ที่ยกมารับรู้ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2568 ส่วนใหญ่ถูกหักล้างด้วยค่าเผื่อการประเมินมูลค่า
รูปแบบงบการเงินที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นหลัก
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: การออกและซื้อคืนหุ้น (สิทธิใน) คณะกรรมการบริหารของเรามีอำนาจในการออกหุ้นสามัญและหุ้นบุริมสิทธิสะสม ตราบเท่าที่ได้รับการอนุมัติให้ดำเนินการดังกล่าวโดยที่ประชุมใหญ่
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลขององค์กรที่มีแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: หากมูลนิธิไม่ได้ร้องขอให้เราซื้อคืนหรือยกเลิกหุ้นบุริมสิทธิสะสมทั้งหมดที่ถือโดยมูลนิธิภายใน 20 เดือนนับจากการออกหุ้นเหล่านี้ เราจะต้องเรียกประชุมใหญ่เพื่อวัตถุประสงค์ในการตัดสินใจเกี่ยวกับการซื้อคืนหรือยกเลิกหุ้นเหล่านี้
รูปแบบงบการเงินที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นหลัก
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: 23. กำไรสุทธิต่อหุ้นสามัญ กำไรสุทธิต่อหุ้นสามัญขั้นพื้นฐานคำนวณโดยการหารกำไรสุทธิด้วยจำนวนหุ้นสามัญถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักที่ออกจำหน่ายในช่วงเวลานั้น
รูปแบบงบการเงินที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นหลัก
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: ความอ่อนไหวต่ออัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ ตารางต่อไปนี้แสดงรายละเอียดความอ่อนไหวของเราต่อการแข็งค่าขึ้น 10.0% ของสกุลเงินต่างประเทศเมื่อเทียบกับเงินยูโร
รูปแบบงบการเงินที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นหลัก
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: การบริหารความเสี่ยงจากอัตราดอกเบี้ย เรามีสินทรัพย์และหนี้สินที่คิดดอกเบี้ยซึ่งทำให้เรามีความเสี่ยงต่อความผันผวนของอัตราดอกเบี้ยในตลาด ซึ่งได้รับการจัดการผ่านสัญญาแลกเปลี่ยนอัตราดอกเบี้ย
รูปแบบการรายงานขององค์กรที่มีข้อความจำนวนมาก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: การบริหารความเสี่ยงด้านเงินทุน วัตถุประสงค์ของเราในการบริหารโครงสร้างเงินทุนคือการปกป้องความสามารถของเราในการตอบสนองผู้ให้บริการเงินทุนของเราโดยการรักษาสภาพคล่องและสนับสนุนอันดับความน่าเชื่อถือระดับ Investment Grade ที่แข็งแกร่ง
รูปแบบการรายงานขององค์กรที่มีข้อความจำนวนมาก โดยมีส่วนย่อย รายการสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย และตารางอธิบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: การป้องกันความเสี่ยงกระแสเงินสด การเปลี่ยนแปลงในมูลค่ายุติธรรมของตราสารอนุพันธ์ที่กำหนดและมีคุณสมบัติเป็นการป้องกันความเสี่ยงกระแสเงินสดจะถูกบันทึกใน OCI หักภาษี จนกว่ารายการที่ได้รับการป้องกันความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องจะถูกรับรู้ในงบกำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จรวม
รูปแบบงบการเงินที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นหลัก
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: สินทรัพย์ทางการเงินและหนี้สินทางการเงินที่วัดมูลค่าด้วยมูลค่ายุติธรรมเป็นประจำ การลงทุนในกองทุนรวมตลาดเงิน (รวมอยู่ในเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดของเรา) มีการวัดมูลค่ายุติธรรมซึ่งทั้งหมดอิงตามราคาเสนอซื้อขายสำหรับสินทรัพย์หรือหนี้สินที่เหมือนกัน
รูปแบบงบการเงินที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นหลัก
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: สินทรัพย์ทางการเงินและหนี้สินทางการเงินที่ไม่ได้วัดมูลค่าด้วยมูลค่ายุติธรรม มูลค่าตามบัญชีของเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด บัญชีเจ้าหนี้ และสินทรัพย์และหนี้สินทางการเงินหมุนเวียนอื่น ๆ มีค่าประมาณใกล้เคียงกับมูลค่ายุติธรรมเนื่องจากลักษณะระยะสั้นของเครื่องมือเหล่านี้
รูปแบบงบการเงินที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นหลัก
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: สัญญาเงินกู้ปี 2564 ในเดือนกันยายน 2564 เราได้ทำสัญญาเงินกู้กับ Carl Zeiss SMT GmbH สูงสุดถึง 1 พันล้านยูโร ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2568 เราได้รับเงินทุนรวม 839.1 ล้านยูโร (31 ธันวาคม 2567: 912.4 ล้านยูโร) ผ่านสัญญาเงินกู้นี้
รูปแบบงบการเงินที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นหลัก
หน้านี้อยู่ในส่วน "หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม" และเน้นที่: 27. เหตุการณ์ภายหลังรอบระยะเวลารายงาน เหตุการณ์ภายหลังรอบระยะเวลารายงานได้รับการประเมินจนถึงวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2569 ซึ่งเป็นวันที่อนุมัติงบการเงินรวมที่รวมอยู่ในรายงานประจำปีนี้
รูปแบบงบการเงินที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง หมายเหตุ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นหลัก
หน้านี้อยู่ในส่วน "ภาคผนวกอื่น ๆ" และเน้นที่: รายงานเชิงกลยุทธ์ การกำกับดูแลกิจการอย่างมีความรับผิดชอบ ความยั่งยืน ข้อมูลทางการเงิน ASML Annual Report 2025 325 งบการเงิน หมายเหตุ ภาคผนวก คำจำกัดความ 326 ค่าธรรมเนียมและบริการของผู้สอบบัญชีหลัก 327 ที่ดิน อาคาร และอุปกรณ์ 328 ภาษีของเนเธอร์แลนด์และสหรัฐอเมริกา 333 นโยบายทางการเงิน 335 การควบคุมการแลกเปลี่ยนเงินตรา 336 เอกสารที่แสดง 337 การควบคุมและขั้นตอนการปฏิบัติงาน 338 ปฏิทินทางการเงินและนักลงทุนสัมพันธ์ 339 ข้อมูลติดต่อ ASML 340 ตารางอ้างอิง 20-F 342 คำจำกัดความ 349 ลายมือชื่อ 350 ดัชนีเอกสารแนบ ภาคผนวกอื่น ๆ
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลองค์กรที่มีไดอะแกรมการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "ภาคผนวกอื่น ๆ" และเน้นที่: PricewaterhouseCoopers Accountants N.V. (PwC) ทำหน้าที่เป็นบริษัทตรวจสอบบัญชีอิสระที่ขึ้นทะเบียนของเราสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2025 ในฐานะผู้ตรวจสอบบัญชีก่อนหน้านี้ KPMG Accountants N.V.
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว ส่วนเนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "ภาคผนวกอื่น ๆ" และเน้นที่: เราเช่าสิ่งอำนวยความสะดวกจำนวนหนึ่งภายใต้สัญญาเช่าดำเนินงาน
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว ส่วนเนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "ภาคผนวกอื่น ๆ" และเน้นที่: ข้อความด้านล่างนี้แสดงถึงบทสรุปของกฎหมายภาษี กฎระเบียบ และการตีความทางกฎหมายของเนเธอร์แลนด์ในปัจจุบัน
เลย์เอาต์ข้อความที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตาราง เชิงอรรถ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชีเป็นส่วนใหญ่
หน้านี้อยู่ในส่วน "ภาคผนวกอื่น ๆ" และเน้นที่: • เงินปันผลหุ้นไม่เกินมูลค่าที่ตราไว้ (เว้นแต่จะจ่ายจากทุนที่ชำระแล้วที่มีคุณสมบัติ) • การชำระคืน (บางส่วน) ของทุนที่ชำระแล้วใด ๆ ที่ไม่มีคุณสมบัติเป็นทุนเพื่อวัตถุประสงค์ด้านภาษีหัก ณ ที่จ่ายของเงินปันผลของเนเธอร์แลนด์
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว ส่วนเนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "ภาคผนวกอื่น ๆ" และเน้นที่: กฎการตัดเงินปันผล ภายใต้กฎหมายภาษีของเนเธอร์แลนด์เกี่ยวกับการตัดเงินปันผล จะไม่มีการยกเว้นหรือคืนภาษีหัก ณ ที่จ่ายของเงินปันผลของเนเธอร์แลนด์ หากผู้รับเงินปันผลที่จ่ายโดยเราไม่สามารถแสดงให้เห็นว่าเป็นเจ้าของผลประโยชน์ของเงินปันผลดังกล่าว
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว ส่วนเนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "ภาคผนวกอื่น ๆ" และเน้นที่: ควรปรึกษาที่ปรึกษาด้านภาษีเกี่ยวกับผลกระทบทางภาษีเงินได้ของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ของการถือครองและการจำหน่ายหุ้นสามัญ
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว ส่วนเนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "ภาคผนวกอื่น ๆ" และเน้นที่: การรายงานข้อมูลและการหักภาษี ณ ที่จ่ายสำรอง อาจมีการยื่นแบบแสดงรายการข้อมูลต่อ IRS ที่เกี่ยวข้องกับการชำระเงินสำหรับหุ้นสามัญหรือผลตอบแทนจากการขาย การไถ่ถอน หรือการจำหน่ายหุ้นสามัญอื่น ๆ
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว ส่วนเนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "ภาคผนวกอื่น ๆ" และเน้นที่: นโยบายทางการเงิน เรายังคงยึดมั่นในนโยบายทางการเงินที่รอบคอบซึ่งมีมาอย่างยาวนานของเรา ซึ่งอิงตามองค์ประกอบพื้นฐานสามประการ: • สภาพคล่อง: รักษาสภาพคล่องที่เพียงพอเพื่อให้มั่นใจถึงการเติบโตทางธุรกิจอย่างต่อเนื่องและเพื่อเป็นกันชนสำหรับความผันผวนของกระแสเงินสด • โครงสร้างเงินทุน: รักษาสภาพคล่องที่เพียงพอเพื่อให้มั่นใจถึงการเติบโตทางธุรกิจอย่างต่อเนื่องและเพื่อเป็นกันชนสำหรับความผันผวนของกระแสเงินสด • ผลตอบแทนเงินสด: จัดหาเงินปันผลต่อหุ้นที่ยั่งยืนซึ่งจะเติบโตเมื่อเวลาผ่านไป จ่ายเป็นรายไตรมาส ในขณะที่คืนเงินสดส่วนเกินให้กับผู้ถือหุ้นผ่านการซื้อหุ้นคืนหรือการชำระคืนเงินทุน สภาพคล่อง แหล่งสภาพคล่องหลักของเราประกอบด้วยเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด การลงทุนระยะสั้น และวงเงินสินเชื่อที่สามารถใช้ได้
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว ส่วนเนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "ภาคผนวกอื่น ๆ" และเน้นที่: นโยบายผลตอบแทนเงินสด ASML มุ่งมั่นที่จะจัดหาเงินปันผลต่อหุ้นที่ยั่งยืนซึ่งจะเติบโตเมื่อเวลาผ่านไป จ่ายเป็นรายไตรมาส
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว ส่วนเนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "ภาคผนวกอื่น ๆ" และเน้นที่: การจ่ายเงินสด (ถ้ามี) ที่ชำระเป็นเงินยูโรสำหรับหุ้นของเราที่จดทะเบียนใน Euronext Amsterdam อาจถูกโอนอย่างเป็นทางการโดยธนาคารจากเนเธอร์แลนด์และแปลงเป็นสกุลเงินอื่นใดก็ได้โดยไม่ต้องอยู่ภายใต้ข้อจำกัดทางกฎหมายของเนเธอร์แลนด์
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว ส่วนเนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "ภาคผนวกอื่น ๆ" และเน้นที่: เราอยู่ภายใต้ข้อกำหนดการรายงานบางอย่างของ Exchange Act
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัว ส่วนเนื้อหาหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "ภาคผนวกอื่น ๆ" และเน้น: การควบคุมและขั้นตอนการเปิดเผยข้อมูล ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2025 ผู้บริหารระดับสูงของ ASML ได้ทำการประเมินภายใต้การกำกับดูแลและโดยความร่วมมือของ CEO และ CFO ของ ASML เกี่ยวกับประสิทธิภาพของการออกแบบและการดำเนินงานของการควบคุมและขั้นตอนการเปิดเผยข้อมูลของ ASML (ตามที่กำหนดไว้ใน Rule 13a–15(e) ภายใต้ Exchange Act)
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัวของส่วน เนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "ภาคผนวกอื่น ๆ" และเน้น: ปฏิทินทางการเงิน 15 เมษายน 2026 ประกาศผลประกอบการไตรมาสแรกสำหรับปี 2026 22 เมษายน 2026 การประชุมสามัญประจำปี 15 กรกฎาคม 2026 ประกาศผลประกอบการไตรมาสที่สองสำหรับปี 2026 14 ตุลาคม 2026 ประกาศผลประกอบการไตรมาสที่สามสำหรับปี 2026 ปีงบประมาณ ปีงบประมาณของ ASML สิ้นสุดในวันที่ 31 ธันวาคม 2026 นักลงทุนสัมพันธ์ ASML Investor Relations ให้ข้อมูลเกี่ยวกับบริษัทและโอกาสทางธุรกิจแก่นักลงทุนและนักวิเคราะห์ทางการเงิน
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัวของส่วน เนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "ภาคผนวกอื่น ๆ" และเน้น: สำนักงานใหญ่ขององค์กร De Run 6501 5504 DR Veldhoven ประเทศเนเธอร์แลนด์ โทรศัพท์: +31 40 268 3000 ที่อยู่ทางไปรษณีย์ P.O.
เลย์เอาต์รายงานประจำปีขององค์กรที่มีส่วนหัวของส่วน เนื้อหาข้อความหลายคอลัมน์ และแผนภูมิหรือคำอธิบายประกอบเป็นครั้งคราว
หน้านี้อยู่ในส่วน "ภาคผนวกอื่น ๆ" และเน้น: ส่วนที่ 1 ข้อมูลประจำตัวของกรรมการ ผู้บริหารระดับสูง และที่ปรึกษา ไม่สามารถใช้ได้ 2 สถิติการเสนอขายและตารางเวลาที่คาดหวัง ไม่สามารถใช้ได้ 3 ข้อมูลสำคัญ B. การเพิ่มทุนและหนี้สิน ไม่สามารถใช้ได้ C.
เลย์เอาต์รายงานธุรกิจที่รวมข้อความบรรยายเข้ากับตารางเชิงปริมาณและองค์ประกอบแผนภูมิ
หน้านี้อยู่ในส่วน "ภาคผนวกอื่น ๆ" และเน้น: 8 ข้อมูลทางการเงิน A. งบการเงินรวมและข้อมูลทางการเงินอื่น ๆ งบการเงินรวม 272 B. การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ โอกาสในการเติบโตในระยะยาว 58 หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม 282 9 การเสนอขายและการจดทะเบียน A.
เลย์เอาต์งบการเงินที่เป็นทางการซึ่งมีข้อมูลทางการเงินในรูปแบบตารางเป็นส่วนใหญ่ เชิงอรรถ และการเปิดเผยข้อมูลทางบัญชี
หน้านี้อยู่ในส่วน "คำจำกัดความ" และเน้น: 0–9 3TG ดีบุก แทนทาลัม ทังสเตน และทองคำ A ชุมชนที่ได้รับผลกระทบ ผู้คนหรือกลุ่มคนที่อาศัยหรือทำงานในพื้นที่ที่ ASML มีการดำเนินงาน และในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากห่วงโซ่คุณค่าของ ASML
เลย์เอาต์หน้าอ้างอิงที่มีข้อความหนาแน่น รายการ คำจำกัดความ และรายละเอียดการปฏิบัติตามข้อกำหนดที่สนับสนุน
หน้านี้อยู่ในส่วน "คำจำกัดความ" และเน้น: COVID-19 โรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 CPP โครงการความร่วมมือกับชุมชนของ ASML CPU หน่วยประมวลผลกลาง CRA Cyber Resilience Act CRMC Capital Research and Management Company CSDDD Corporate Sustainability Due Diligence Directive CSPO Chief Strategic Sourcing & Procurement Officer CSRD Corporate Sustainability Reporting Directive CTO Chief Technology Officer Cymer Cymer Inc., Cymer LLC และบริษัทย่อย D DDR5 หน่วยความจำเข้าถึงโดยสุ่มแบบไดนามิกซิงโครนัสอัตราข้อมูลสองเท่ารุ่นที่ 5
เลย์เอาต์การรายงาน ESG โดยใช้หัวข้อเฉพาะเรื่อง แผนภูมิ/ตาราง ไอคอน และคำอธิบายบรรยาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "คำจำกัดความ" และเน้น: Fab โรงงานผลิตเซมิคอนดักเตอร์ FAQ คำถามที่พบบ่อย Fast shipment กระบวนการจัดส่งที่รวดเร็วจะข้ามการทดสอบบางส่วนในโรงงานของเรา และช่วยให้ลูกค้าของเราเข้าถึงกำลังการผลิตเวเฟอร์ได้เร็วขึ้น
เลย์เอาต์หน้าอ้างอิงที่มีข้อความหนาแน่น รายการ คำจำกัดความ และรายละเอียดการปฏิบัติตามข้อกำหนดที่สนับสนุน
หน้านี้อยู่ในส่วน "คำจำกัดความ" และเน้น: IPR สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา IRA Inflation Reduction Act of 2022 I-REC ใบรับรองพลังงานหมุนเวียนระหว่างประเทศ IRS Internal Revenue Service of the United States ISO International Organization for Standardization ITM Integrated Talent Management J JG13+ ระดับงาน 13 ขึ้นไป JP Morgan Chase ผู้ถือทะเบียนผู้ถือหุ้นในนิวยอร์กของเราซึ่งมีฐานอยู่ในสหรัฐอเมริกา K KLA-Tencor KLA-Tencor Corporation KPI ตัวชี้วัดผลการดำเนินงานหลัก KPMG KPMG Accountants N.V.
เลย์เอาต์ที่นำโดยข้อมูลซึ่งรวมถึงคำอธิบาย KPI แผนภูมิ ตารางเมตริก และคำอธิบายสั้น ๆ
หน้านี้อยู่ในส่วน "คำจำกัดความ" และเน้น: NIIT ภาษีรายได้จากการลงทุนสุทธิ Nikon Nikon Corporation NL ประเทศเนเธอร์แลนด์ nm นาโนเมตร (หนึ่งในพันล้านส่วนของเมตร) Node จุดเปลี่ยนผ่านในแผนงานของอุตสาหกรรมการผลิตชิปสำหรับคุณสมบัติที่เล็กลงและไมโครชิปที่ล้ำหน้ายิ่งขึ้น อธิบายและแยกแยะรุ่นของเทคโนโลยีการผลิตเซมิคอนดักเตอร์และชิปที่ผลิตด้วยเทคโนโลยีเหล่านั้น
เลย์เอาต์หน้าอ้างอิงที่มีข้อความหนาแน่น รายการ คำจำกัดความ และรายละเอียดการปฏิบัติตามข้อกำหนดที่สนับสนุน
หน้านี้อยู่ในส่วน "คำจำกัดความ" และเน้น: Reticle แผ่นที่มีรูปแบบของคุณสมบัติที่จะถ่ายโอนไปยังเวเฟอร์สำหรับการเปิดรับแสงแต่ละครั้ง
เลย์เอาต์หน้าอ้างอิงที่มีข้อความหนาแน่น รายการ คำจำกัดความ และรายละเอียดการปฏิบัติตามข้อกำหนดที่สนับสนุน
หน้านี้อยู่ในส่วน "คำจำกัดความ" และเน้น: Top management ผู้บริหารระดับสูงภายใน ASML ถูกกำหนดให้เป็นผู้นำระดับสูง (ระดับงาน 13) ขึ้นไป ยกเว้นคณะกรรมการกำกับดูแล
เลย์เอาต์การเปิดเผยข้อมูลขององค์กรที่มีแผนภาพการกำกับดูแล ตารางข้อมูลคณะกรรมการ และข้อความนโยบาย
หน้านี้อยู่ในส่วน "คำนิยาม" และเน้นถึง: ASML Holding N.V. ขอรับรองว่าบริษัทมีคุณสมบัติครบถ้วนตามข้อกำหนดสำหรับการยื่นเอกสาร Form 20-F และได้รับมอบหมายและอนุญาตให้ผู้ลงนามลงนามในรายงานประจำปี Form 20-F นี้ในนามของบริษัท ASML Holding N.V. (ผู้จดทะเบียน) /s/ Christophe D.
เลย์เอาต์หน้าอ้างอิงที่มีข้อความหนาแน่น รายการ คำนิยาม และรายละเอียดการปฏิบัติตามข้อกำหนดที่สนับสนุน
หน้านี้อยู่ในส่วน "ดัชนีแสดง" และเน้นถึง: 1.1 ข้อบังคับของสมาคม ASML Holding N.V.
เลย์เอาต์หน้าอ้างอิงที่มีข้อความหนาแน่น รายการ คำนิยาม และรายละเอียดการปฏิบัติตามข้อกำหนดที่สนับสนุน
คำถามทั่วไปเกี่ยวกับสไลด์นี้และเนื้อหาการนำเสนอพื้นฐาน
อิงตามรายงานประจำปี 2025 ของ ASML ทำให้เป็นข้อมูลอ้างอิงที่แข็งแกร่งสำหรับรายงานประจำปีขององค์กร การอัปเดตนักลงทุน และเอกสารการเปิดเผยข้อมูลขององค์กร
มีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับทีมงานนักลงทุนสัมพันธ์ ผู้นำด้านการเงิน ทีมงานด้านความยั่งยืน ที่ปรึกษา และนักออกแบบงานนำเสนอที่สร้างสื่อองค์กรที่มีเดิมพันสูง
ไฟล์ประกอบด้วยหน้าปก หน้าสารบัญ เลย์เอาต์ Q&A ของผู้บริหาร แดชบอร์ด KPI การเปิดเผยข้อมูลการกำกับดูแล ส่วนรายงาน ESG งบการเงินโดยละเอียด และหน้ารายการอ้างอิงสไตล์ภาคผนวก
ได้ หลายหน้าแสดงให้เห็นถึงวิธีการนำเสนอกลยุทธ์ KPI ประสิทธิภาพ ปัจจัยเสี่ยง โครงสร้างการกำกับดูแล และข้อมูลทางการเงินที่ตรวจสอบแล้วในรูปแบบที่มีโครงสร้างและพร้อมสำหรับคณะกรรมการ
มี ส่วนสำคัญของรายงานครอบคลุมถึงการกำกับดูแล ESG การดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ เศรษฐกิจหมุนเวียน หัวข้อเกี่ยวกับพนักงาน ห่วงโซ่คุณค่าที่มีความรับผิดชอบ และผลกระทบต่อชุมชน
ไม่ แม้ว่าเนื้อหาต้นฉบับจะมาจาก ASML และอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ แต่โครงสร้างหน้าและรูปแบบการรายงานสามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้อย่างกว้างขวางในการรายงานขององค์กรและบริษัทมหาชน
เนื่องจากมีรูปแบบรายงานในโลกแห่งความเป็นจริงที่ขัดเกลาแล้วหลากหลายในไฟล์เดียว ทำให้เป็นข้อมูลอ้างอิงที่ยอดเยี่ยมสำหรับทุกคนที่สร้าง PDF ขององค์กร สไลด์นำเสนอ หรือเทมเพลตงานนำเสนอที่ซับซ้อน
Create Your Own Slides
Turn your ideas into professional presentations in seconds with 2slides AI.
อ้างอิงการออกแบบมืออาชีพ เลือกสไตล์ของคุณ และสร้างสไลด์ด้วยการแสดงผลข้อความที่สมบูรณ์แบบ ขับเคลื่อนโดย Nano Banana—เริ่มสร้างการนำเสนอของคุณตอนนี้
Your AI Agent for slides. Save time, shine faster with intelligent presentation creation.
© 2026 2slides. All rights reserved.