
Входит в коллекцию Примеры презентаций для инвесторов · Примеры презентаций для инвесторов из Японии
Презентация результатов Yokohama Rubber за Q3 FY2026 — брифинг The Yokohama Rubber Co., Ltd. (横浜ゴム, TSE 5101) по итогам девяти месяцев, закончившихся в сентябре 2026 года (январь — сентябрь 2026 г., финансовый год заканчивается в декабре), датированный 13 ноября 2026 года. Это презентация на японском языке (決算説明会資料), оригинал которой опубликован в системе TDnet Токийской фондовой биржи. Документ охватывает рекордную совокупную выручку в размере 966,9 млрд иен (9 669 сотен миллионов иен, +10,2%) и рекордную операционную прибыль в 147,4 млрд иен (1 474 сотен миллионов иен, +46,3%), результаты за Q3 (июль — сентябрь), показатели сегментов Tires (потребительские шины и внедорожные шины OHT) и MB (Multiple Business), бриджи прибыли, баланс, денежный поток и неизменный прогноз на весь FY2026 с выручкой 13 200 сотен миллионов иен и операционной прибылью 1 925 сотен миллионов иен.
Использует обложку этой презентации как образец стиля для слайдов с вашим содержанием. Или выберите любую страницу ниже, чтобы взять за образец её макет.
Быстрая навигация
Теги
Поделиться слайдами
Презентация результатов Yokohama Rubber за Q3 FY2026 — брифинг The Yokohama Rubber Co., Ltd. (横浜ゴム, TSE 5101) по итогам девяти месяцев, закончившихся в сентябре 2026 года (январь — сентябрь 2026 г., финансовый год заканчивается в декабре), датированный 13 ноября 2026 года. Это презентация на японском языке (決算説明会資料), оригинал которой опубликован в системе TDnet Токийской фондовой биржи. Документ охватывает рекордную совокупную выручку в размере 966,9 млрд иен (9 669 сотен миллионов иен, +10,2%) и рекордную операционную прибыль в 147,4 млрд иен (1 474 сотен миллионов иен, +46,3%), результаты за Q3 (июль — сентябрь), показатели сегментов Tires (потребительские шины и внедорожные шины OHT) и MB (Multiple Business), бриджи прибыли, баланс, денежный поток и неизменный прогноз на весь FY2026 с выручкой 13 200 сотен миллионов иен и операционной прибылью 1 925 сотен миллионов иен.
Подробный просмотр каждой страницы слайда, включая макет, ключевой контент и визуальные элементы.
Титульный слайд: «2026年度 第3四半期決算» (Финансовые результаты за третий квартал 2026 финансового года) и «決算説明会資料» (Материалы к брифингу по результатам), дата — 13 ноября 2026 г., The Yokohama Rubber Co., Ltd.
Заголовок и подзаголовок по центру, разделенные тонкой красной линией; логотип YOKOHAMA слева вверху; дата и название компании справа внизу; акцент в виде красной диагональной полосы справа вверху.
Заголовок раздела, представляющий консолидированные результаты за третий квартал FY2026.
Одиночный заголовок по центру на белом фоне с красной линией сверху, логотип YX справа вверху и футер YOKOHAMA.
Январь–сентябрь 2026 г. в сравнении с 2025 г., в сотнях миллионов иен (億円). Выручка: 9 669 против 8 772 (+897, +10,2%; влияние валютных курсов +620, без учета валют +276). Операционная прибыль до амортизации PPA: 1 583 против 1 143 (+440, +38,5%; маржа 16,4% против 13,0%). Операционная прибыль: 1 474 против 1 007 (+467, +46,3%; маржа 15,2% против 11,5%; валюта +179, без учета валют +288). Прибыль от основной деятельности: 1 549 против 917 (+633, +69,0%; маржа 16,0%). Прибыль, причитающаяся владельцам материнской компании: 960 против 661 (+299, +45,2%). Все показатели за 2026 год отмечены как рекордные. Допущения: US$ ¥159 (против ¥148), EUR ¥184 (против ¥166), TSR20 203 цента (против 182), WTI $84 (против $67). В сносках даны определения операционной прибыли и прибыли с поправкой на PPA.
Мини-таблица допущений вверху; основная таблица P&L с темной строкой заголовка, выделенным столбцом текущего года, красными значками «рекордный показатель» и отдельным двухколоночным блоком влияния валютных курсов справа; определения в сносках.
Семилетний тренд показателей за девять месяцев (сотен миллионов иен): выручка 3 765 (2020), 4 605 (2021), 6 158 (2022), 6 925 (2023), 7 829 (2024), 8 772 (2025), 9 669 (2026); операционная прибыль 89, 371, 461, 492, 834, 1 007, 1 474; маржа операционной прибыли 2,4%, 8,1%, 7,5%, 7,1%, 10,7%, 11,5%, 15,2%. Значения за 2026 год обведены синим.
Комбинированная диаграмма: серые столбцы выручки, красная линия операционной прибыли и серая линия маржи; метки данных над каждой точкой; легенда внизу.
Выручка (сотен миллионов иен): Шины (всего) 8 801 против 7 958 (+10,6%) — потребительские шины 5 680 (+9,2%), OHT 3 121 (+13,1%); MB 799 против 751 (+6,3%); Прочее 68 против 63; Итого 9 669 (+10,2%). Операционная прибыль: Шины (всего) 1 371 против 931 (+47,3%) — шины 1 005 против 709 (+41,7%), OHT 366 против 222 (+65,2%); MB 92 против 70 (+31,0%); Прочее 10 против 6; исключения 0; Итого 1 474 (+46,3%). Влияние валют и изменение без учета валют показаны для каждой строки (например, выручка сегмента «Шины»: валюта +592, без учета валют +251).
Две расположенные друг над другом таблицы (выручка и операционная прибыль) с вертикальными розовыми боковыми метками, розовой строкой заголовка и блоком валютных курсов с темным заголовком справа.
Переход от операционной прибыли 2025 года (1 007) к 2026 году (1 474) (+467 сотен миллионов иен). Факторы по шинам: валюта +132, цены на сырье +76 (натуральный каучук +21, синтетический каучук −3, компаунды +36, прочее +22), объем продаж −5, логистика −34 (морские перевозки −7, расходы на дистрибуцию −27), производственные затраты −7, цена/микс +175 (цена +63, микс +43, нереализованные запасы +69), постоянные затраты −42, OHT +144 (с детализацией OHT, включая G-OTR +22). Итого по шинам +441; MB +22 (шланги +14, промышленные материалы −1, аэрокосмические детали +8); Прочее +4; MB/Прочее +26.
Диаграмма-водопад с темными столбцами начала/конца, розовыми (увеличение) и красными (уменьшение) столбцами факторов, выносками с детализацией подфакторов и стрелками-скобками, суммирующими итоги по сегментам «Шины» и «MB/Прочее».
Июль–сентябрь 2026 г. в сравнении с 2025 г. (сотен миллионов иен): выручка 3 275 против 2 980 (+295, +9,9%); операционная прибыль до амортизации PPA 551 против 422 (+30,6%; маржа 16,8%); операционная прибыль 515 против 386 (+129, +33,5%; маржа 15,7% против 13,0%); операционная прибыль 452 против 368 (+84, +22,9%; маржа 13,8%); прибыль, причитающаяся владельцам материнской компании 234 против 306 (−72, −23,4%). Строки выручки и прибыли вплоть до прибыли от основной деятельности отмечены как рекордные. Допущения: US$ ¥159 (против ¥147), EUR ¥183 (против ¥172), TSR20 221 цент (против 166), WTI $85 (против $65).
Тот же шаблон, что и на странице 3: полоса допущений, основная таблица P&L со значками рекордов, блок влияния валют справа, сноски.
Тренд только за Q3 (сотен миллионов иен): выручка 1 384 (2020), 1 566, 2 243, 2 493, 2 576, 2 980, 3 275 (2026); операционная прибыль 69, 108, 184, 236, 288, 386, 515; маржа 5,0%, 6,9%, 8,2%, 9,5%, 11,2%, 13,0%, 15,7%.
Комбинированная столбчатая и линейная диаграмма, аналогичная странице 4, со значениями 2026 года, обведенными кружками.
Выручка за Q3 (сотен миллионов иен): Шины (всего) 2 998 против 2 722 (+10,1%) — шины 2 013, OHT 985; MB 250 против 238 (+5,0%); Прочее 27 против 19; Итого 3 275 (+9,9%). Операционная прибыль за Q3: Шины (всего) 481 против 365 (+31,8%) — шины 375, OHT 106; MB 29 против 19 (+54,4%); Прочее 5 против 2; Итого 515 против 386 (+33,5%), влияние валют +45, без учета валют +84.
Две сегментные таблицы с блоком валют, формат идентичен странице 5.
Переход от операционной прибыли за Q3 2025 (386) к Q3 2026 (515) (+129 сотен миллионов иен). Факторы по шинам: валюта +33, сырье −27 (синтетический каучук −37), объем продаж −1, логистика −19, производственные затраты −4, цена/микс +127 (цена +21, микс +16, нереализованные запасы +90), постоянные затраты −19, OHT +27. Шины +116; MB +10; Прочее +3; MB/Прочее +13. В таблице ниже приведены те же факторы для Q2 (итого +134) и Q1 (итого +204).
Диаграмма-водопад с выносками плюс компактная сравнительная таблица вклада факторов за Q1 и Q2 вдоль нижнего края.
Сравнение на конец сентября 2026 г. и конец декабря 2025 г. (в сотнях миллионов иен): оборотные активы 9 332 против 8 262 (денежные средства 1 249, дебиторская задолженность 3 724, запасы 3 791); внеоборотные активы 12 049; совокупные активы 21 382 против 19 984 (+1 398); обязательства 10 343; собственный капитал 11 039; процентный долг (без учета арендных обязательств) 6 437 против 5 358 (+1 080); коэффициент собственного капитала 51,2% против 51,6%; коэффициент D/E 0,59 против 0,52; чистый коэффициент D/E 0,47 против 0,42.
Единая центральная таблица баланса с темным заголовком, выделенным столбцом текущего периода и столбцом изменений; сноска с определением долга.
Январь–сентябрь 2026 г. против 2025 г. (в сотнях миллионов иен): операционный денежный поток −151 против 541 (−692; −105 без учета налогового эффекта от прибыли от продажи перекрестных пакетов акций и т. д.); инвестиционный денежный поток −392 против −2 090 (+1 698); свободный денежный поток −543 против −1 549 (+1 006); финансовый денежный поток 729 против 1 208 (−478); денежные средства и их эквиваленты на конец периода 1 249 против 895 (+354).
Пятистрочная таблица с крупным шрифтом и темным заголовком, выделенным столбцом за 2026 год и столбцом изменений год к году; пояснительная сноска.
Заголовок раздела, представляющий прогноз финансовых результатов на полный FY2026.
Одиночный центральный заголовок на белом фоне с фирменным верхним и нижним колонтитулом.
Прогноз на полный год (сотен миллионов иен) против фактических показателей за FY2025: выручка 13 200 против 12 350 (+6,9%); операционная прибыль до амортизации PPA 2 069 (15,7%) против 1 839; операционная прибыль (business profit) 1 925 (14,6%) против 1 666 (+259, +15,6%); операционная прибыль (operating profit) 1 995 (15,1%) против 1 529 (+30,5%); прибыль, причитающаяся владельцам материнской компании, 1 170 против 1 054 (+11,0%). Все прогнозные показатели отмечены как рекордно высокие и не изменились по сравнению с предыдущим прогнозом. Допущения с октября: US$ ¥155 (ранее ¥156), EUR ¥175 (ранее ¥178), TSR20 247 центов (ранее 207), WTI $91 (ранее $90).
Полоса допущений в верхней части; таблица прогноза P&L с метками рекордных показателей; блок с темным заголовком справа для сравнения с предыдущим прогнозом; сноски.
Прогноз на FY2026 против факта за FY2025 (сотен миллионов иен). Выручка: Шины (всего) 12 030 против 11 213 (+7,3%) — потребительские шины 7 900, OHT 4 130; MB 1 070 против 1 056; Прочее 100 против 81; итого 13 200. Операционная прибыль (business profit): Шины (всего) 1 789 против 1 550 (+15,4%) — потребительские шины 1 370, OHT 419; MB 125 против 111; Прочее 11 против 5; итого 1 925 против 1 666 (+15,6%). Без изменений относительно предыдущего прогноза.
Две расположенные друг над другом таблицы сегментов с розовым заголовком и блоком сравнения с предыдущим прогнозом с темным заголовком справа.
Переход от операционной прибыли за FY2025 (1 666) к прогнозу на FY2026 (1 925) (+259 億円). Факторы по шинам: валютные курсы +134 (US$ ¥158 против ¥150, EUR ¥182 против ¥169), сырье −25, объем продаж +59, логистика −66, производственные затраты −23, цена/микс +123, постоянные затраты −69, OHT +106. Шины +239; MB +14; Прочее +6; MB/Прочее +20. Нижняя таблица сравнивает каждый фактор с предыдущим прогнозом (например, сырье +14, объем продаж −34, цена/микс +36, постоянные затраты −10 относительно предыдущего прогноза; итоговый показатель без изменений).
Диаграмма-водопад с выносками по подфакторам и блоком разбивки OHT, а также таблица сравнения с предыдущим прогнозом вдоль нижнего края.
Дисклеймер, в котором говорится, что прогнозы в материале являются суждениями руководства, основанными на имеющейся в настоящее время информации, и что фактические результаты могут отличаться из-за различных рисков и неопределенностей.
Жирный центрированный заголовок с коротким абзацем основного текста под ним.
Рост продаж в натуральном выражении по сравнению с предыдущим годом для шинного бизнеса по регионам (Япония, Северная Америка, Европа, Китай, Азия, Индия, Прочие), разделенный на первичную комплектацию (OE) и замену (REP) за Q3 2026 г., девять месяцев 2026 г. и план на 2026 г., плюс региональная структура. Итого: Q3 98% (OE 81%, REP 105%); девять месяцев 100% (OE 88%, REP 104%); план 101%. На Японию приходится 38% объема за девять месяцев. Объемы OHT (Y-ATG и Y-TWS, без учета G-OTR): Q3 103%, девять месяцев 106%, план 106%. Спрос на REP для сельхозтехники (оценка компании): Северная Америка 104% за девять месяцев, Европа 100%.
Две многоколоночные таблицы с процентными показателями (регионы шин и регионы OHT) с небольшой боковой таблицей спроса на сельхозтехнику на фоне бледной точечной карты мира.
Рост продаж высокотехнологичной продукции в натуральном выражении за девять месяцев по сравнению с 2025 г.: ADVAN OE+REP 124% (REP 119%); GEOLANDAR OE+REP 99% (REP 114%); WINTER REP 107%; 18 дюймов и более OE+REP 105% (REP 114%), при этом доля шин 18+ дюймов составила 29% в результатах за девять месяцев 2026 г. Центральная круговая диаграмма показывает целевую долю AGW (ADVAN, GEOLANDAR, Winter) на уровне 47% в плане на 2026 г. (в штуках). Маленькие гистограммы за девятимесячные периоды 2022–2026 гг. не имеют числовых меток, поэтому значения отдельных столбцов не читаемы.
Четыре квадрантные панели с красными полосами заголовков и мини-гистограммами вокруг центральной круговой диаграммы на фоне изображений шин и карты мира.
Потребление резины в производстве Yokohama Rubber Group за девятимесячные периоды в тысячах тонн: 2022 — 344 (внутреннее 117 / зарубежное 226), 2023 — 383 (115 / 269), 2024 — 399 (117 / 282), 2025 — 433 (142 / 291), 2026 — 435 (144 / 291). Доля зарубежного производства: 66%, 70%, 71%, 68%, 67%. Примечания: Y-TWS консолидирована с Q2 2023 г.; G-OTR консолидирована с Q1 2025 г.
Наложенная гистограмма (серый цвет — внутренний рынок, красный — зарубежный) с процентными метками, дополненная таблицей данных и сносками в нижней части.
Финальный брендированный слайд с логотипом YOKOHAMA и эмблемой стратегии «YX — Yokohama Transformation 2026».
Два центрированных логотипа, расположенных вертикально друг над другом на белом фоне.
Распространенные вопросы об этом слайде и основном содержании презентации.
Презентация составлена на японском языке (決算説明会資料, материалы к брифингу по результатам). Оригинал был опубликован компанией The Yokohama Rubber Co., Ltd. в системе своевременного раскрытия информации Токийской фондовой биржи (TDnet) 13 ноября 2026 года. Описания страниц в этой галерее являются переводом заголовков слайдов и ключевых показателей на русский язык.
Финансовый год Yokohama Rubber заканчивается в декабре, поэтому Q3 FY2026 охватывает девять месяцев с января по сентябрь 2026 года; на нескольких слайдах также отдельно представлены результаты за квартал июль — сентябрь 2026 года.
Выручка составила 9 669 сотен миллионов иен (в единицах по 100 млн иен), увеличившись на 10,2%, а операционная прибыль (business profit) — 1 474 сотни миллионов иен, рост на 46,3% при маржинальности 15,2%. Прибыль, приходящаяся на владельцев материнской компании, составила 960 сотен миллионов иен. На слайдах все эти показатели отмечены как рекордные максимумы.
Нет. Прогноз на FY2026 остался без изменений: выручка 13 200 сотен миллионов иен, операционная прибыль (business profit) 1 925 сотен миллионов иен, прибыль от основной деятельности (operating profit) 1 995 сотен миллионов иен и прибыль, приходящаяся на владельцев материнской компании, 1 170 сотен миллионов иен.
OHT — это бизнес внедорожных шин (сельскохозяйственные, индустриальные и аналогичные шины, включая Y-ATG, Y-TWS и G-OTR), отчетность по которому проходит в сегменте Tires. MB — это сегмент Multiple Business, который на слайдах с анализом прибыли разбит на шланги, промышленные материалы и аэрокосмические компоненты.
Да. Структура этой презентации служит отличной моделью для квартального отчета: таблица P&L с колонками влияния валютных курсов, графики трендов, таблицы по сегментам, каскадные диаграммы (бриджи) прибыли, баланс, денежный поток, прогноз и справочное приложение. Вы можете воссоздать её со своими данными в 2Slides.
Согласно японской финансовой традиции, треугольник ▲ обозначает отрицательное значение или снижение. Например, ▲151 для операционного денежного потока означает −151 сотню миллионов иен.
Create Your Own Slides
Turn your ideas into professional presentations in seconds with 2slides AI.
Используйте профессиональные дизайны, выберите свой стиль и генерируйте слайды с идеальной отрисовкой текста. На базе Nano Banana—начните создавать свою презентацию прямо сейчас.
Ваш AI-агент для слайдов. Экономьте время, сияйте быстрее с интеллектуальным созданием презентаций.
Все сервисы работают© 2026 2slides. Все права защищены.