Ilustrowana karta kulinarna
Twoje zdjęcie stołu na górze, ten sam układ przerysowany poniżej jako drukowana ilustracja
Prześlij zwykłe zdjęcie stołu i otrzymaj pamiątkową kartę 3:4: Twoja fotografia na górze, a poniżej ten sam układ przerysowany jako płaska ilustracja o niskim nasyceniu na papierze w kolorze kości słoniowej, z ziarnem i przesunięciami druku starej strony.
100 kredytów za obraz · około minuty · Nowe konta otrzymują 500 kredytów — 5 darmowych obrazów.

Wypróbuj na własnym zdjęciu
Nowe konta otrzymują 500 kredytów — 5 darmowych obrazów.
Przykłady
Każdy obraz poniżej został stworzony za pomocą promptu znajdującego się na tej stronie.






Czym jest Ilustrowana karta kulinarna?
Ilustrowana karta kulinarna to kadr o proporcjach 3:4 podzielony na dwie równe części o tej samej wysokości. Górna połowa to Twoje zdjęcie stołu, przycięte do formatu poziomego i pozostawione bez zmian. Dolna połowa to ręcznie czerpany papier w kolorze ciepłej kości słoniowej z wyśrodkowaną poziomą ilustracją tego samego układu: tekstura stołu, zbędne przedmioty, cienie i detale drugoplanowe zostają usunięte, a każdy obiekt uproszczony do geometrycznych plam koloru i cienkich, odręcznych linii. Cztery do sześciu kolorów pobranych ze zdjęcia zostaje spłaszczonych do odcieni kremu, szaro-niebieskiego, ceglastej czerwieni, karmelu i oliwki. Tekstura kredki, pastelu i sitodruku, prześwitujący papier oraz lekkie przesunięcie kolorów sprawiają, że całość wygląda jak strona z czasopisma, z dwoma krótkimi linijkami tekstu poniżej.
Jakie zdjęcia sprawdzają się dobrze?
Codzienne zdjęcia stołu robione lekko z góry: śniadanie, podwieczorek, talerz deserowy, kawa, bento czy pluszak obok kubka. Gładka powierzchnia i miękkie światło dzienne pomagają uzyskać lepszy efekt. Prompt uwzględnia zabawki i przedmioty dekoracyjne obok jedzenia, więc nie ogranicza się wyłącznie do posiłków.
Z jakimi zdjęciami bywa problem?
Pomieszczenia, ludzie, krajobrazy i wszystko, co nie posiada wyraźnego zestawu obiektów na jednej powierzchni. To format martwej natury – ilustracja polega na wyliczeniu kilku rozpoznawalnych rzeczy, więc scena bez policzalnych obiektów nie daje nic do przerysowania. Zrzuty ekranu i zdjęcia z interfejsem telefonu są automatycznie odrzucane.
Jak zamienić zdjęcie w Ilustrowana karta kulinarna
- 1
Wybierz efekt
Przeglądaj przykłady na stronie każdego narzędzia, aby dokładnie zobaczyć, co otrzymasz, zanim cokolwiek wydasz.
- 2
Prześlij swoje zdjęcie
JPEG, PNG lub WebP, do 12 MB. Twoje zdjęcie pozostaje prywatne i nigdy nie jest używane do trenowania czegokolwiek.
- 3
Dodaj własny podpis
Większość efektów pozwala ustawić tekst, który pojawi się na finalnym obrazie, w dowolnym języku.
- 4
Pobierz wynik
Otrzymujesz obraz w wysokiej rozdzielczości, do Twojej dyspozycji. 2K to 100 kredytów, 4K to 200.
Prompt stojący za tym narzędziem
To jest pełny prompt w języku angielskim. Skopiuj go i użyj z dowolnym modelem obrazu, który akceptuje zdjęcie referencyjne.
Wykorzystując przesłane zdjęcie stołu jako jedyną treść, wygeneruj pionową kartę pamiątkową 3:4 w stylu „prawdziwe zdjęcie + prosta ilustracja”. Zachowaj jedzenie, napoje, naczynia, pluszaki i przedmioty dekoracyjne ze zdjęcia, dbając o to, by liczba elementów, ich rozmieszczenie, cechy zewnętrzne i wzajemne relacje pozostały niezmienione. Nie dodawaj niczego zbędnego. Kompozycja Podziel kadr na górną i dolną strefę, po 50% każda. Górna strefa zachowuje oryginalną fotografię w pełnej jakości, naturalnie przyciętą do formatu poziomego. Dolna strefa wykorzystuje tło z ręcznie czerpanego papieru w kolorze ciepłej kości słoniowej i przerysowuje scenę ze zdjęcia jako wyśrodkowaną poziomą ilustrację. Ilustrowany motyw zajmuje około 60% szerokości dolnej strefy, z dużą ilością wolnej przestrzeni wokół. Forma Usuń teksturę stołu, rozpraszające tło, rzeczywiste światło i cień oraz detale drugoplanowe. Zachowaj tylko najbardziej rozpoznawalne kontury jedzenia, kształty naczyń i wyraz twarzy pluszaków. Przedstaw obiekty za pomocą prostych, nieco niezdarnych geometrycznych plam koloru i cienkich, odręcznych linii. Kontury mogą być lekko krzywe, przerwane lub niedopasowane; nie dąż do dokładnej perspektywy ani precyzyjnej struktury. Kolor Wyodrębnij cztery do sześciu reprezentatywnych kolorów z oryginalnego zdjęcia i zamień je na stonowane, mało nasycone odcienie kremowej bieli, szaro-niebieskiego, ceglastej czerwieni, karmelowego brązu, oliwkowej zieleni i bladożółtego. Używaj płaskich wypełnień – bez złożonych gradientów, modelowania 3D czy mocnych cieni. Tekstura Połącz cechy kredki, pastelu, sitodruku i ilustracji ze starych książek. Zachowaj prześwitywanie papieru, drobne gęste ziarno, nierównomierny kolor, przetarte krawędzie i lekkie przesunięcie druku, aby obraz wyglądał jak ilustracja z niezależnego magazynu wydrukowana na starym papierze: ciepła, spokojna, prosta i warta zachowania. Tekst Poniżej ilustracji mogą znaleźć się dwie krótkie, swobodne linijki tekstu w języku angielskim, zapisane małym, klasycznym szeryfowym fontem, wyrównane do lewej. Jeśli nie można ich wygenerować poprawnie, pozostaw to miejsce puste zamiast tworzyć zniekształcone znaki. Nie zmieniaj ani nie pomijaj żadnego z głównych obiektów. Usuń interfejsy telefonów, okna połączeń wideo, napisy i elementy zrzutów ekranu. Unikaj malarstwa realistycznego, akwareli, stylu anime, grafiki wektorowej, malarstwa olejnego, impasto, 3D, logo, znaków wodnych i czarnych obramowań.
Często zadawane pytania
Czy to zmieni to, co jest na stole?
- Nie powinno. Prompt jest pod tym względem wyjątkowo surowy: liczba przedmiotów, ich położenie, wygląd i wzajemne relacje muszą pozostać niezmienione, a nic zbędnego nie może zostać dodane. Ilustracja upraszcza każdy obiekt do płaskich kształtów, ale te same rzeczy powinny znajdować się w tych samych miejscach.
Czy mogę wybrać te dwie linijki tekstu?
- Tak, i jest to pewniejsza droga. Wpisz własne dwie linijki, a model umieści je dokładnie tak, jak zostały zapisane – małe, wyrównane do lewej, klasycznym szeryfem. Jeśli zostawisz je puste, model napisze coś od siebie, choć prompt nakazuje mu pozostawić puste miejsce, jeśli nie potrafi wygenerować tekstu wyraźnie.
Jakie zdjęcia sprawdzają się najlepiej?
- Codzienne ujęcia stołu zrobione lekko z góry: śniadanie, podwieczorek, talerz deserowy, filiżanka kawy, bento czy pluszak obok kubka. Gładka powierzchnia stołu i miękkie światło dzienne pomagają, ponieważ prompt i tak usuwa teksturę blatu i cienie.
Czy to działa na rzeczy inne niż jedzenie?
- Tak, w granicach rozsądku. Prompt wyraźnie wymienia pluszaki i przedmioty dekoracyjne obok jedzenia i naczyń, prosząc o zachowanie wyrazu twarzy zabawki. Narzędzie stworzono dla martwej natury na stole – jednej powierzchni i kilku obiektów – a nie dla wnętrz, ludzi czy krajobrazów.
Skąd biorą się kolory?
- Z Twojego zdjęcia, zredukowane do czterech lub sześciu reprezentatywnych barw i przesunięte w stronę stonowanej palety o niskim nasyceniu: kremu, szaro-niebieskiego, ceglastej czerwieni, karmelu, oliwki i bladożółtego. Wypełnienia są płaskie, bez gradientów i cieniowania, więc ilustracja będzie sprawiać wrażenie spokojniejszej niż zdjęcie powyżej.
Jaki rozmiar otrzymam?
- 2K to 1792 × 2400 pikseli, co pozwala na czysty wydruk w formacie pocztówki lub plakatu. 4K to dwukrotność tego rozmiaru i kosztuje 200 credits zamiast 100.
Czy mogę użyć własnego promptu?
- Nie w tym narzędziu – korzysta ono z jednego, stałego promptu. Pełny tekst publikujemy na tej stronie, więc możesz go skopiować i uruchomić własne wariacje w dowolnym miejscu, które obsługuje prompty obrazkowe.
Co dzieje się z moim zdjęciem?
- Jest przechowywane prywatnie, aby generator mógł je odczytać, i usuwane zgodnie z harmonogramem. Nigdy nie jest upubliczniane, pokazywane innym użytkownikom ani wykorzystywane do trenowania modeli.


