
इस संग्रह का हिस्सा: निवेशक प्रेज़ेंटेशन के उदाहरण · जापानी कंपनियों के इन्वेस्टर प्रेजेंटेशन उदाहरण
Ebara Q3 FY2026 अर्निंग्स प्रेजेंटेशन: Ebara Corporation (TSE 6361) के जनवरी-सितंबर 2026 (दिसंबर 2026 को समाप्त होने वाला वित्तीय वर्ष) के नौ महीने के परिणाम, जिसमें रिकॉर्ड नौ महीने के ऑर्डर, रेवेन्यू, ऑपरेटिंग प्रॉफिट और शुद्ध लाभ, पूरे वर्ष के ऑर्डर में ऊपर की ओर संशोधन, और Precision & Electronics, Energy, Building & Industrial, Infrastructure और Environmental के लिए सेगमेंट विवरण शामिल हैं। यह 13 नवंबर, 2026 का एक जापानी भाषा का डेक (決算説明会資料) है; मूल प्रति Tokyo Stock Exchange के समयबद्ध प्रकटीकरण सिस्टम TDnet पर प्रकाशित की गई थी।
आपके अपने कंटेंट से बनी स्लाइड्स के लिए इस प्रेज़ेंटेशन के कवर को स्टाइल रेफ़रेंस के रूप में इस्तेमाल करता है। या नीचे से कोई भी पेज चुनें और उसके लेआउट को रेफ़रेंस की तरह इस्तेमाल करें।
त्वरित नेविगेशन
टैग
स्लाइड साझा करें
Ebara Q3 FY2026 अर्निंग्स प्रेजेंटेशन: Ebara Corporation (TSE 6361) के जनवरी-सितंबर 2026 (दिसंबर 2026 को समाप्त होने वाला वित्तीय वर्ष) के नौ महीने के परिणाम, जिसमें रिकॉर्ड नौ महीने के ऑर्डर, रेवेन्यू, ऑपरेटिंग प्रॉफिट और शुद्ध लाभ, पूरे वर्ष के ऑर्डर में ऊपर की ओर संशोधन, और Precision & Electronics, Energy, Building & Industrial, Infrastructure और Environmental के लिए सेगमेंट विवरण शामिल हैं। यह 13 नवंबर, 2026 का एक जापानी भाषा का डेक (決算説明会資料) है; मूल प्रति Tokyo Stock Exchange के समयबद्ध प्रकटीकरण सिस्टम TDnet पर प्रकाशित की गई थी।
प्रत्येक स्लाइड पृष्ठ का विस्तृत दृश्य, लेआउट, मुख्य सामग्री और दृश्य तत्वों सहित।
टाइटल स्लाइड जिस पर 'FY ending December 2026, Third Quarter, Earnings Presentation Materials, Ebara (6361)' लिखा है, दिनांक 13 नवंबर, 2026, Ebara Corporation के नाम, लोगो और टैगलाइन 'Looking ahead, going beyond expectations / Ahead > Beyond' के साथ।
बाईं ओर संरेखित बड़ा नीला टाइटल ब्लॉक, नीचे बाईं ओर तारीख, ऊपर दाईं ओर लोगो, नीचे दाईं ओर टैगलाइन और कंपनी का नाम, दाईं ओर के आधे हिस्से में एक हल्का-नीला आर्क (arc)।
पेज रेफरेंस के साथ एजेंडा: इन परिणामों के मुख्य बिंदु (p3); 1. FY26 1-3Q समेकित सारांश (समेकित परिणाम, सेगमेंट के अनुसार, ऑपरेटिंग-प्रॉफिट परिवर्तन विश्लेषण, क्षेत्रीय रेवेन्यू); 2. FY26 1-3Q सेगमेंट परिणाम (Precision & Electronics, Energy, Building & Industrial, Infrastructure, Environmental); 3. FY26 पूर्वानुमान (सेगमेंट के अनुसार व्यावसायिक वातावरण, समेकित, सेगमेंट के अनुसार, ऑपरेटिंग-प्रॉफिट विश्लेषण); 4. टॉपिक्स (बिजनेस टॉपिक्स, p24); 5. पूरक सामग्री (मिडिल ईस्ट प्रभाव, शेयर बायबैक, छमाही पूर्वानुमान, ऑर्डर, रेवेन्यू, ऑपरेटिंग प्रॉफिट, बैकलॉग, क्षेत्रीय रेवेन्यू, S&S रेवेन्यू, बैलेंस शीट, कैश फ्लो, capex/depreciation/R&D, ESG टॉपिक्स, अन्य खुलासे)। एक नोट FY26 को दिसंबर 2026 को समाप्त होने वाले वर्ष के रूप में, '1-3Q' को संचयी आंकड़ों के रूप में परिभाषित करता है, और बताता है कि आंकड़े IFRS आधार पर हैं।
नीले सेक्शन हेडिंग और दाईं ओर संरेखित पेज नंबरों के साथ दो-कॉलम वाली एजेंडा सूची; नीचे केंद्र में संक्षिप्त रूपों वाला ग्रे फुटनोट बॉक्स।
पिछले वर्ष की तुलना में FY26 1-3Q के परिणाम: ऑर्डर 9,790 सौ मिलियन येन (+2,988, +43.9%), रेवेन्यू 7,459 सौ मिलियन येन (+823, +12.4%), ऑपरेटिंग प्रॉफिट 835 सौ मिलियन येन (+140, +20.2%), ऑपरेटिंग मार्जिन 11.2% (+0.7pts), मूल कंपनी के मालिकों के लिए देय तिमाही लाभ 714 सौ मिलियन येन (+267, +60.0%)। FY26 पूरे वर्ष की योजना: ऑर्डर 12,950 सौ मिलियन येन (+3,453, +36.4% YoY; +500, +4.0% बनाम 14 अगस्त, 2026 की योजना), रेवेन्यू 10,530 सौ मिलियन येन (+947, +9.9%), ऑपरेटिंग प्रॉफिट 1,250 सौ मिलियन येन (+111, +9.8%), मार्जिन 11.9%, शुद्ध लाभ 995 सौ मिलियन येन (+228, +29.8%)। मुख्य बिंदु: तीसरी तिमाही के लिए ऑर्डर, रेवेन्यू, ऑपरेटिंग प्रॉफिट और शुद्ध लाभ रिकॉर्ड ऊंचाई पर पहुंच गए; Precision & Electronics और Energy ने ऑर्डर वृद्धि को गति दी; अन्य सेगमेंट ने Energy के कम रेवेन्यू और लाभ की भरपाई की; 水ing (Q1 तक एक इक्विटी-मेथड सहयोगी) में शेयरों के हस्तांतरण पर 206 सौ मिलियन येन का प्री-टैक्स लाभ दर्ज किया गया। पूर्वानुमान: Precision & Electronics की मजबूत मांग को देखते हुए ऑर्डर बढ़ाए गए; रेवेन्यू और ऑपरेटिंग प्रॉफिट को अपरिवर्तित रखा गया; कुमामोटो भूकंप के सप्लाई-चेन प्रभाव के बावजूद Precision & Electronics रेवेन्यू को बरकरार रखा गया; मिडिल ईस्ट से संबंधित S&S बिक्री कम रहने के कारण Energy ऑपरेटिंग प्रॉफिट को नीचे की ओर संशोधित किया गया। पूंजी नीति: 50 सौ मिलियन येन तक का अतिरिक्त शेयर बायबैक।
ट्रेंड एरो के साथ दो अगल-बगल KPI टेबल (नौ महीने के वास्तविक आंकड़े और पूरे वर्ष की योजना), उसके बाद तीन लेबल वाली पंक्तियों के साथ 'पॉइंट्स' सेक्शन: FY26 1-3Q परिणाम, FY26 पूर्वानुमान, पूंजी नीति।
सेक्शन 1 (समेकित सारांश) को हाइलाइट करने वाला सेक्शन डिवाइडर, जिसमें अन्य चार सेक्शन ग्रे रंग में धुंधले (greyed out) हैं।
पांच सेक्शन टाइटल की वर्टिकल लिस्ट; सक्रिय वाला बोल्ड नीले रंग में, बाकी हल्के ग्रे रंग में।
सौ मिलियन येन में टेबल, FY25 1-3Q की FY26 1-3Q से तुलना: ऑर्डर 6,801 → 9,790 (+2,988, +43.9%); रेवेन्यू 6,635 → 7,459 (+823, +12.4%); ऑपरेटिंग प्रॉफिट 695 → 835 (+140, +20.2%); ऑपरेटिंग मार्जिन 10.5% → 11.2% (+0.7pts); मूल कंपनी के मालिकों के लिए देय तिमाही लाभ 446 → 714 (+267, +60.0%); बेसिक EPS ¥96.76 → ¥156.67 (+59.91, +61.9%)। औसत विनिमय दरें: USD ¥148.18 → ¥158.48, EUR ¥165.50 → ¥184.06, CNY ¥20.53 → ¥23.23।
नीले हेडर (पिछला वर्ष, वर्तमान वर्ष, परिवर्तन, परिवर्तन दर) के साथ एकल वित्तीय टेबल, बोल्ड वर्तमान-वर्ष कॉलम, नीचे अलग FX-रेट सब-टेबल।
सेगमेंट के अनुसार FY25 1-3Q बनाम FY26 1-3Q (सौ मिलियन येन)। Precision & Electronics: ऑर्डर 2,010 → 4,266 (+112.2%), रेवेन्यू 2,233 → 2,935 (+31.5%), OP 328 → 581 (+77.0%), मार्जिन 14.7% → 19.8%। Energy: ऑर्डर 1,509 → 1,689 (+11.9%), रेवेन्यू 1,593 → 1,448 (-9.1%), OP 170 → 14 (-91.7%), मार्जिन 10.7% → 1.0%। Building & Industrial: ऑर्डर 1,883 → 2,236 (+18.8%), रेवेन्यू 1,734 → 1,949 (+12.4%), OP 105 → 131 (+24.1%), मार्जिन 6.1% → 6.7%। Infrastructure: ऑर्डर 456 → 387 (-15.2%), रेवेन्यू 417 → 437 (+4.9%), OP 36 → 47 (+29.4%), मार्जिन 8.8% → 10.8%। Environmental: ऑर्डर 933 → 1,203 (+28.9%), रेवेन्यू 648 → 680 (+4.9%), OP 72 → 90 (+24.2%), मार्जिन 11.2% → 13.3%। अन्य/समायोजन OP -19 → -29। फुटनोट: FY26 Q1 से हाइड्रोजन व्यवसाय के P&L का हिस्सा Energy में शामिल है।
कलर-कोडेड साइड बार के साथ सेगमेंट द्वारा समूहीकृत लंबी टेबल; प्रति सेगमेंट चार मेट्रिक्स; पिछले वर्ष, वर्तमान वर्ष, परिवर्तन और परिवर्तन दर के कॉलम।
FY25 1-3Q के 695 सौ मिलियन येन के ऑपरेटिंग प्रॉफिट से FY26 1-3Q के 835 सौ मिलियन येन तक का वॉटरफॉल चार्ट: राजस्व प्रभाव +232 (Precision & Electronics, Building & Industrial, Infrastructure, Environmental में उच्च राजस्व), लाभप्रदता +136 (मुख्य रूप से Precision & Electronics, Building & Industrial, Environmental), निश्चित लागत -286 (आधार-वेतन वृद्धि सहित उच्च कार्मिक लागत, उच्च मूल्यह्रास), FX +49, अन्य +9। हेडलाइन: मुख्य रूप से राजस्व वृद्धि और बेहतर लाभप्रदता के कारण लाभ बढ़ा।
गहरे नीले रंग के स्टार्ट/एंड बार, हल्के नीले रंग के सकारात्मक और ग्रे रंग के नकारात्मक स्टेप्स वाला हॉरिजॉन्टल वॉटरफॉल चार्ट, जिसमें पतली रेखाओं से जुड़े एनोटेशन बॉक्स हैं।
ग्राहक स्थान (सौ मिलियन येन) के अनुसार FY25 1-3Q और FY26 1-3Q राजस्व की तुलना करने वाले क्लस्टर्ड बार: जापान 2,240 → 2,395 (+6.9%); ताइवान, कोरिया और अन्य एशिया 1,315 → 1,863 (+41.7%); चीन 1,147 → 1,243 (+8.4%); उत्तरी अमेरिका 896 → 868 (-3.1%); यूरोप 417 → 514 (+23.3%); मध्य पूर्व 375 → 285 (-24.1%); अन्य 243 → 288 (+18.7%)। FY26 1-3Q मिक्स का डोनट चार्ट: जापान 32%, ताइवान/कोरिया/अन्य एशिया 25%, चीन 17%, उत्तरी अमेरिका 12%, यूरोप 7%, मध्य पूर्व 4%, अन्य 4%; घरेलू 32%, विदेशी 68%।
बाईं ओर बॉक्स वाले प्रतिशत परिवर्तनों के साथ पेयर्ड बार चार्ट; दाईं ओर केंद्र में घरेलू/विदेशी विभाजन के साथ डोनट चार्ट।
सेक्शन 2 (सेगमेंट परिणाम) को हाइलाइट करने वाला सेक्शन डिवाइडर।
पांच-आइटम वाली सेक्शन सूची जिसमें सक्रिय आइटम बोल्ड नीले रंग में है और बाकी ग्रे रंग में हैं।
संचयी रुझान चार्ट (FY25 बनाम FY26; FY26 1-4Q योजना है): 6,000 की योजना के साथ ऑर्डर 1,512 / 2,674 / 4,266 (FY25: 739 / 1,413 / 2,010 / 3,034); राजस्व 829 / 1,836 / 2,935, योजना 4,250; परिचालन लाभ 135 / 325 / 581, योजना 790; मार्जिन 16.3% / 17.7% / 19.8%, योजना 18.6%। उत्पाद बनाम S&S राजस्व: उत्पाद 1,538 → 2,078, S&S 695 → 857 (S&S अनुपात 31% → 29%)। क्षेत्रीय राजस्व: जापान 436 → 555, एशिया 1,407 → 1,900, उत्तरी अमेरिका 268 → 303, यूरोप 110 → 168, अन्य 9 → 9 (घरेलू 19%, विदेशी 81%)। OP ब्रिज: 328 +261 राजस्व +66 लाभप्रदता -109 निश्चित लागत +35 FX = 581। मुख्य बिंदु: AI-संबंधित मांग बाजार का नेतृत्व कर रही है, ग्राहक फैब उपयोग उच्च है और क्षमता निवेश बढ़ रहा है, चीन साल-दर-साल स्थिर है; उपकरण और घटक ऑर्डर बढ़े हैं, लॉजिक/फाउंड्री और मेमोरी के लिए CMP उत्पाद तेजी से बढ़े हैं; उत्पादों और S&S दोनों के लिए राजस्व बढ़ा है; राजस्व, मिक्स और सकल मार्जिन पर लाभ बढ़ा है, जो आंशिक रूप से कार्मिक, मूल्यह्रास और R&D लागतों द्वारा संतुलित हुआ है।
सेगमेंट डैशबोर्ड: ऊपर बाईं ओर चार मिनी चार्ट (ऑर्डर, राजस्व, परिचालन लाभ, मार्जिन); नीचे उत्पाद/S&S बार चार्ट, क्षेत्रीय बार चार्ट और OP वॉटरफॉल; दाईं ओर बाजार, ऑर्डर, राजस्व और OP पंक्तियों वाला 'पॉइंट्स' पैनल।
सेगमेंट और इसके दो उप-सेगमेंट (CMP और 'अन्य' को 'Equipment' में मिला दिया गया है; दूसरा उप-सेगमेंट 'Components' है) के लिए त्रैमासिक ऑर्डर और राजस्व FY24–FY26। सेगमेंट ऑर्डर FY26: 1,512 / 1,162 / 1,592, 4Q योजना 1,733; उपकरण 1,146 / 715 / 1,026, 4Q योजना 1,211; घटक 365 / 446 / 565, 4Q योजना 523। सेगमेंट राजस्व FY26: 829 / 1,007 / 1,098, 4Q योजना 1,315; उपकरण 539 / 684 / 712, 4Q योजना 963; घटक 289 / 322 / 386, 4Q योजना 351। FY24 और FY25 त्रैमासिक बार भी लेबल किए गए हैं।
वित्तीय वर्ष के अनुसार समूहीकृत त्रैमासिक बार चार्ट की दो पंक्तियाँ (ऑर्डर, राजस्व) और तीन कॉलम (सेगमेंट, उपकरण, घटक); योजना बार आउटलाइन बॉक्स के रूप में दिखाए गए हैं।
छमाही ऑर्डर और राजस्व FY24–FY26। सेगमेंट ऑर्डर: FY24 1,159 / 1,441; FY25 1,413 / 1,621; FY26 2,674 / 3,325 (2H योजना)। उपकरण ऑर्डर FY26 1,862 / 2,237 योजना; घटक 811 / 1,088 योजना। सेगमेंट राजस्व: FY24 1,222 / 1,561; FY25 1,505 / 1,917; FY26 1,836 / 2,413 योजना; उपकरण FY26 1,224 / 1,675 योजना; घटक 612 / 737 योजना। कॉलआउट: कुमामोटो भूकंप के सप्लाई-चेन प्रभाव ने 20,000–30,000 मिलियन येन (200–300 सौ मिलियन येन) के उपकरण राजस्व को FY27 में धकेल दिया, लेकिन FY26 राजस्व को अपरिवर्तित रखा गया है।
छमाही बार का उपयोग करते हुए त्रैमासिक पेज के समान 2x3 ग्रिड, जिसमें उपकरण राजस्व चार्ट के ऊपर नारंगी-बॉर्डर वाला कॉलआउट बॉक्स है।
मेमोरी और नॉन-मेमोरी में विभाजित त्रैमासिक उत्पाद राजस्व के स्टैक्ड बार, FY23 1Q से FY26 3Q तक। FY26: 1Q 587 (मेमोरी 28%, नॉन-मेमोरी 72%), 2Q 716 (27% / 73%), 3Q 775 (28% / 72%)। पिछले पीक में 920 (32% / 68%) पर FY25 4Q शामिल है। फुटनोट: मेमोरी/नॉन-मेमोरी विभाजन कंपनी-परिभाषित है; त्रुटि सुधारने के लिए FY26 2Q मिक्स को पूर्वव्यापी रूप से संशोधित किया गया था।
वित्तीय वर्ष के अनुसार समूहीकृत, बार के ऊपर कुल योग और सेगमेंट के अंदर प्रतिशत लेबल वाला फुल-विड्थ स्टैक्ड कॉलम चार्ट।
संचयी FY26: ऑर्डर 557 / 1,125 / 1,689, योजना 2,200 (FY25 1-4Q 1,947); रेवेन्यू 465 / 967 / 1,448, योजना 2,050 (FY25 2,178); ऑपरेटिंग प्रॉफिट -16 / -7 / 14, योजना 130 (FY25 259); मार्जिन -3.6% / -0.8% / 1.0%, योजना 6.3%। प्रोडक्ट रेवेन्यू 768 → 654, S&S 825 → 794 (S&S अनुपात 52% → 55%)। क्षेत्रीय: जापान 68 → 18, एशिया 564 → 651, उत्तरी अमेरिका 487 → 387, यूरोप 109 → 116, मध्य पूर्व 286 → 206, अन्य 76 → 68 (घरेलू 1%, विदेशी 99%)। OP ब्रिज: 170 -93 रेवेन्यू +7 लाभप्रदता -74 फिक्स्ड कॉस्ट +4 FX = 14। मुख्य बिंदु: Middle East की अनिश्चितता के बावजूद तेल और गैस की मांग में सुधार; चीन में पेट्रोकेमिकल्स में सुस्ती; North America और Middle East में LNG मजबूत; चीन में पावर सेक्टर मजबूत। बड़ी तेल और गैस परियोजनाओं के कारण ऑर्डर बढ़े (चीन में पेट्रोकेमिकल ऑर्डर कम हुए); S&S ऑर्डर बढ़े। शुरुआती बैकलॉग कम होने के कारण प्रोडक्ट रेवेन्यू में गिरावट; पुर्जों की शिपमेंट में देरी और Middle East में कम सुपरवाइजर भेजने के कारण S&S रेवेन्यू में कमी। कम रेवेन्यू, हाइड्रोजन से संबंधित फिक्स्ड कॉस्ट और US Jeannette प्लांट में परिचालन हानि से OP प्रभावित हुआ।
लाल रंग में मानक सेगमेंट डैशबोर्ड: चार मिनी चार्ट, प्रोडक्ट/S&S और क्षेत्रीय बार, OP वॉटरफॉल, दाईं ओर पॉइंट्स पैनल।
संचयी FY26: ऑर्डर 703 / 1,484 / 2,236, योजना 2,800; रेवेन्यू 630 / 1,295 / 1,949, योजना 2,650; ऑपरेटिंग प्रॉफिट 44 / 83 / 131, योजना 190; मार्जिन 7.0% / 6.4% / 6.7%, योजना 7.2%। प्रोडक्ट्स 1,359 → 1,546, S&S 375 → 403 (S&S अनुपात 22% → 21%)। क्षेत्रीय: जापान 739 → 759, एशिया 426 → 502, उत्तरी अमेरिका 132 → 174, यूरोप 197 → 229, मध्य पूर्व 70 → 67, अन्य 166 → 216 (घरेलू 39%, विदेशी 61%)। OP ब्रिज: 105 +46 रेवेन्यू +28 लाभप्रदता -67 फिक्स्ड कॉस्ट +10 FX +9 अन्य = 131। मुख्य बिंदु: North America में GDP वृद्धि में सुधार लेकिन अन्य जगहों पर कमजोरी; डेटा-सेंटर और सेमीकंडक्टर की मजबूत मांग; संपत्ति निवेश पर अंकुश के कारण चीन का बिल्डिंग-इक्विपमेंट बाजार अभी भी कमजोर। उत्पादों और S&S के लिए घरेलू ऑर्डर बढ़े; डेटा-सेंटर ऑर्डर मजबूत रहे; चीन में डेटा सेंटर और सेमीकंडक्टर से जुड़े औद्योगिक ऑर्डर बढ़े। Japan और Middle East को छोड़कर हर विदेशी क्षेत्र, विशेष रूप से अमेरिका में रेवेन्यू बढ़ा। सामग्री लागत के बावजूद उत्पादकता लाभ और पिछले साल एक दिवालिया US ग्राहक के लिए बैड-डेट अलाउंस (डूबे हुए कर्ज का प्रावधान) के दोबारा न होने से लाभ में मदद मिली।
टील (Teal) रंग में सेगमेंट डैशबोर्ड जिसमें मिनी चार्ट, प्रोडक्ट/S&S और क्षेत्रीय बार, OP वॉटरफॉल और पॉइंट्स पैनल शामिल हैं।
संचयी FY26: ऑर्डर 147 / 263 / 387, योजना 600 (FY25 1-4Q 629); रेवेन्यू 232 / 321 / 437, योजना 600; ऑपरेटिंग प्रॉफिट 61 / 56 / 47, योजना 60; मार्जिन 26.3% / 17.4% / 10.8%, योजना 10.0%। प्रोडक्ट्स 213 → 226, S&S 204 → 211 (S&S अनुपात 49% → 48%)। क्षेत्रीय: जापान 342 → 377, एशिया 59 → 49, उत्तरी अमेरिका 6 → 3, मध्य पूर्व 9 → 3, अन्य 0 → 3 (घरेलू 86%, विदेशी 14%)। OP ब्रिज: 36 +8 रेवेन्यू +4 लाभप्रदता -1 फिक्स्ड कॉस्ट +0 FX = 47। मुख्य बिंदु: घरेलू सार्वजनिक पंप बाजार मजबूत; Japan के 'First Mid-term Plan for National Resilience' के तहत आपदा रोकथाम/शमन और पुराने बुनियादी ढांचे के उपायों में निवेश स्थिर बना हुआ है। घरेलू ऑर्डर पिछले वर्ष से कम रहे, जिसमें कई बड़ी परियोजनाएं थीं, साथ ही कुछ सार्वजनिक परियोजनाओं में देरी हुई; विदेशी ऑर्डर स्थिर रहे। घरेलू सार्वजनिक परियोजनाओं के नेतृत्व में रेवेन्यू बढ़ा; अधिक पूर्ण परियोजनाओं के कारण लाभप्रदता में सुधार हुआ।
नीले रंग में सेगमेंट डैशबोर्ड जिसमें मिनी चार्ट, प्रोडक्ट/S&S और क्षेत्रीय बार, OP वॉटरफॉल और पॉइंट्स पैनल शामिल हैं।
संचयी FY26: ऑर्डर 324 / 808 / 1,203, योजना 1,350 (FY25 1-4Q 1,353); रेवेन्यू 301 / 479 / 680, योजना 980; ऑपरेटिंग प्रॉफिट 61 / 66 / 90, योजना 135; मार्जिन 20.5% / 14.0% / 13.3%, योजना 13.8%। EPC रेवेन्यू 150 → 113, O&M 498 → 567 (O&M अनुपात 77% → 83%)। क्षेत्रीय: Japan 642 → 676, Asia 5 → 3 (घरेलू 99%, विदेशी 1%)। OP ब्रिज: 72 +10 रेवेन्यू +33 लाभप्रदता -25 फिक्स्ड कॉस्ट +0 FX = 90। मुख्य बिंदु: Japan में सार्वजनिक अपशिष्ट उपचार संयंत्रों (waste-treatment plants) के लिए नए निर्माण की मांग स्थिर; O&M ऑर्डर सामान्य स्तर पर। FY26 1-3Q में दो बड़े ऑर्डर जीते गए (एक वेस्ट-प्लांट DBO अनुबंध, एक नवीनीकरण/दीर्घकालिक व्यापक अनुबंध) जबकि पिछले वर्ष की समान अवधि में तीन थे। जीवन-विस्तार और रखरखाव पर केंद्रित O&M के कारण रेवेन्यू बढ़ा। O&M मिक्स और पूर्ण हो चुकी EPC परियोजनाओं पर आकस्मिकताओं (contingencies) के रिलीज होने से लाभ बढ़ा। परिभाषाएं: DBO = डिजाइन, खरीद, निर्माण के साथ एक निश्चित अवधि के लिए संचालन और रखरखाव; EPC = प्लांट डिजाइन, खरीद और निर्माण।
हरे रंग में सेगमेंट डैशबोर्ड; EPC/O&M विभाजन प्रोडक्ट/S&S चार्ट की जगह लेता है; इसमें बड़े ऑर्डर्स की एक छोटी टेबल शामिल है।
सेक्शन डिवाइडर जो सेक्शन 3 (FY26 पूर्वानुमान) को हाइलाइट करता है।
पांच-आइटम वाली सेक्शन सूची जिसमें सक्रिय आइटम को नीले रंग में हाइलाइट किया गया है।
FY26 (नवंबर 2026 तक) के लिए मुख्य बाजारों, रुझानों और कंपनी के बाजार परिदृश्य (मार्केट आउटलुक) की तालिका। प्रिसिजन और इलेक्ट्रॉनिक्स (सेमीकंडक्टर निर्माण): AI के कारण बाजार का विस्तार हो रहा है; लॉजिक/फाउंड्री और मेमोरी निवेश बढ़ रहा है; फैब उपयोग उच्च स्तर पर है; वैश्विक स्तर पर WFE (वेफर फैब इक्विपमेंट) में 20% या उससे अधिक की वृद्धि की उम्मीद है। ऊर्जा (तेल और गैस, नई ऊर्जा, बिजली): उत्पाद मजबूत हैं, चीन में पेट्रोकेमिकल्स की गति धीमी हो रही है, LNG मजबूत है, मध्य पूर्व के प्रभाव पर नजर रखी जा रही है; मध्य पूर्व के पुर्जों और सेवाओं को लेकर अनिश्चितता; डीकार्बोनाइजेशन (अमोनिया, हाइड्रोजन, CCUS) व्यावसायीकरण की ओर बढ़ रहा है; LNG ~6% वृद्धि, एथिलीन ~3% वृद्धि। बिल्डिंग और इंडस्ट्रियल: विदेशी ~2% वृद्धि (यूरोप और चीन कमजोर, अमेरिका सतर्क लेकिन डेटा-सेंटर की मांग बढ़ रही है, मध्य पूर्व का प्रभाव सीमित); घरेलू स्तर पर स्थिति स्थिर। इंफ्रास्ट्रक्चर (जल बुनियादी ढांचा, वेंटिलेशन): राष्ट्रीय लचीलापन योजनाओं के कारण घरेलू स्तर पर स्थिति स्थिर; एशियाई जल मांग, उत्तरी अमेरिकी पुरानी सुविधाओं और ड्रेनेज पंप की मांग के कारण विदेशी बाजार में ~4% की वृद्धि। पर्यावरण (ठोस-अपशिष्ट उपचार): घरेलू स्तर पर स्थिति स्थिर, जीवन-विस्तार (life-extension) की मांग बढ़ रही है।
रंगीन सेगमेंट सेल, मार्केट कॉलम, बुलेट-पॉइंट ट्रेंड कॉलम, एरो आइकन (वैश्विक/विदेशी/घरेलू) और आउटलुक कॉलम के साथ पांच-पंक्ति वाला मैट्रिक्स।
हेडलाइन: ऑर्डर संशोधित कर बढ़ाए गए; रेवेन्यू, ऑपरेटिंग प्रॉफिट और नेट प्रॉफिट को यथावत रखा गया। तालिका (100 मिलियन येन): FY25 वास्तविक / FY26 पूर्व योजना (14 अगस्त, 2026) / FY26 योजना (13 नवंबर, 2026): ऑर्डर 9,496 / 12,450 / 12,950 (YoY +3,453, +36.4%; पूर्व योजना की तुलना में +500, +4.0%); रेवेन्यू 9,582 / 10,530 / 10,530 (+947, +9.9%); ऑपरेटिंग प्रॉफिट 1,138 / 1,250 / 1,250 (+111, +9.8%); तीनों के लिए मार्जिन 11.9%; नेट प्रॉफिट 766 / 995 / 995 (+228, +29.8%)। ROIC 11.9% / 11.8% / 11.8%; ROE 15.6% / 18.8% / 18.8%; बेसिक EPS ¥166.31 / ¥217.93 / ¥218.10; वार्षिक लाभांश ¥59.0 / ¥66.0 / ¥66.0। अनुमानित FX: USD ¥145, EUR ¥175, CNY ¥20 (FY25 वास्तविक 149.63 / 168.94 / 20.83)।
एक बड़ी पूर्वानुमान तालिका के ऊपर हेडलाइन मैसेज बार, जिसमें वर्तमान-योजना कॉलम, अनुपात ब्लॉक और FX ब्लॉक को हाइलाइट किया गया है।
पूरे वर्ष की सेगमेंट योजना (100 मिलियन येन), FY25 वास्तविक → FY26 नई योजना (पिछली योजना की तुलना में बदलाव): प्रिसिजन और इलेक्ट्रॉनिक्स ऑर्डर 3,034 → 6,000 (+500), रेवेन्यू 3,422 → 4,250 (अपरिवर्तित), OP 577 → 790 (+20), मार्जिन 18.6%। ऊर्जा ऑर्डर 1,947 → 2,200, रेवेन्यू 2,178 → 2,050, OP 259 → 130 (180 की पिछली योजना की तुलना में -50), मार्जिन 6.3%। बिल्डिंग और इंडस्ट्रियल ऑर्डर 2,492 → 2,800, रेवेन्यू 2,419 → 2,650, OP 152 → 190, मार्जिन 7.2% (अपरिवर्तित)। इंफ्रास्ट्रक्चर ऑर्डर 629 → 600, रेवेन्यू 571 → 600, OP 46 → 60 (+5), मार्जिन 10.0%। पर्यावरण ऑर्डर 1,353 → 1,350, रेवेन्यू 978 → 980, OP 130 → 135 (+5), मार्जिन 13.8%। अन्य/समायोजन OP -28 → -55 (-75 की पिछली योजना की तुलना में +20)। हाइड्रोजन पुनर्वर्गीकरण और कुमामोटो भूकंप के कारण रेवेन्यू शिफ्ट पर फुटनोट।
कलर बार के साथ सेगमेंट-ग्रुप वाली तालिका, जिसमें नई-योजना कॉलम और YoY / पिछली-योजना-बनाम बदलाव कॉलम हाइलाइट किए गए हैं।
बायां वॉटरफॉल, FY25 वास्तविक 1,138 से FY26 नई योजना 1,250 100 मिलियन येन: प्रिसिजन और इलेक्ट्रॉनिक्स +212 (AI-संबंधित मांग), ऊर्जा -129 (कम रेवेन्यू, हाइड्रोजन-संबंधित निश्चित लागत, अमेरिकी Jeannette प्लांट संचालन हानि), बिल्डिंग और इंडस्ट्रियल +37 (घरेलू S&S, अमेरिका और EMEA वृद्धि), इंफ्रास्ट्रक्चर +13 (बैकलॉग कन्वर्जन), पर्यावरण +4 (रेवेन्यू और आकस्मिक रिलीज), अन्य -26 (सेवानिवृत्ति लाभ योजना संशोधन से निपटान हानि)। दायां वॉटरफॉल, पिछली योजना 1,250 से नई योजना 1,250: प्रिसिजन और इलेक्ट्रॉनिक्स +20 (मिक्स और ग्रॉस मार्जिन), ऊर्जा -50 (पेज 25 देखें), इंफ्रास्ट्रक्चर +5 (सुचारू निर्माण प्रगति), पर्यावरण +5 (निश्चित लागत में कटौती और लाभप्रदता), अन्य +20 (सेवानिवृत्ति लाभ योजना संशोधन सहित कॉर्पोरेट लागतों की समीक्षा)।
प्रत्येक ड्राइवर के लिए कॉलआउट बॉक्स के साथ दो साथ-साथ वॉटरफॉल चार्ट।
सेक्शन 4 (विषय) को हाइलाइट करने वाला सेक्शन डिवाइडर।
पांच-आइटम वाली सेक्शन सूची जिसमें सक्रिय आइटम को नीले रंग में हाइलाइट किया गया है।
मध्यम से लंबी अवधि की मांग वृद्धि को पूरा करने के लिए, Ebara उपकरण उत्पादन क्षमता का विस्तार कर रहा है: (1) चरण-दर-चरण वॉल्यूम वृद्धि के लिए कुमामोटो प्लांट में उत्पादन को मजबूत करना; (2) मोबारा प्लांट में एक बड़े, उच्च-विशिष्ट क्लीनरूम को लीज पर लेना — उस फैक्ट्री का हिस्सा जिसे Shinko Electric Industries, Japan Display से अधिग्रहित करने की योजना बना रही है — ताकि नए प्लांट के निर्माण की तुलना में स्टार्टअप समय और निवेश को कम करते हुए क्षमता सुरक्षित की जा सके, और BCP तथा आपूर्ति स्थिरता में सुधार किया जा सके। लीज की रूपरेखा: Japan Display मोबारा प्लांट बिल्डिंग J1 (मार्च 2027 में Shinko Electric द्वारा अधिग्रहित किया जाना है), हयानो, मोबारा सिटी, चिबा प्रान्त; J1 का हिस्सा (क्लीनरूम आदि); 13 नवंबर, 2026 को अनुबंध हस्ताक्षरित; लीज प्रारंभ 1 अप्रैल, 2027 (नियोजित); हैंडओवर से 12 वर्ष। क्षमता छवि (2026 = 1.0): कुमामोटो अपग्रेड के बाद 2027 में 1.5x; मोबारा प्लांट के साथ 2028 से 2.5x तक विस्तार की गुंजाइश।
बाईं ओर टेक्स्ट बुलेट्स और लीज-आउटलाइन तालिका; दाईं ओर तीरों के साथ क्षमता बार चार्ट।
पूरे वर्ष के लिए Energy OP योजना: शुरुआती 210 → पिछली योजना 180 (14 अगस्त, US Jeannette प्लांट के परिचालन घाटे और मध्य पूर्व के प्रभाव के कारण -30) → नई योजना 130 (नवंबर, -50)। नई कटौती के कारण: Jeannette का घाटा काफी हद तक 1H तक समाप्त हो गया; मध्य पूर्व में बढ़ती अस्थिरता का मतलब है कि 2H में अपेक्षित S&S बिक्री (मरम्मत, तकनीकी सलाहकार, पुर्जे) कम रहेगी; उत्पाद की बिक्री बढ़ रही है लेकिन S&S लाभ में गिरावट की भरपाई के लिए पर्याप्त नहीं है। छमाही OP: FY24 75 / 205, FY25 111 / 148, FY26 1H -7, 2H योजना 137 (3Q में 22 और 4Q में अपेक्षित 115)। Q4 आउटलुक: 4Q में केंद्रित उच्च-मार्जिन वाले S&S पुर्जों, सामान्य हुए Jeannette प्लांट के उत्पादों और सख्त निश्चित-लागत कटौती से 115 सौ मिलियन येन (11.5 बिलियन येन) लाभ की उम्मीद है। FY27 की ओर: Jeannette का घाटा FY26 में समाप्त होने की उम्मीद है; सामान्यीकरण और ऑटोमेशन से उत्पादकता, डिलीवरी और लागत में लाभ; उच्च बैकलॉग का रूपांतरण; Houston फ्लैगशिप और एक नए Abu Dhabi बेस से S&S वृद्धि; LNG अपस्ट्रीम/मिडस्ट्रीम और टर्नअराउंड S&S में अधिक ऑर्डर।
बाएं कॉलम में दो छोटे बार चार्ट (योजना संशोधन, छमाही OP); दाएं कॉलम में लाल हेडर वाले टेक्स्ट ब्लॉक; नीचे 'Toward FY27' बैंड।
सेक्शन 5 (पूरक सामग्री) को हाइलाइट करने वाला सेक्शन डिवाइडर।
पांच-आइटम वाली सेक्शन लिस्ट जिसमें सक्रिय आइटम को नीले रंग में हाइलाइट किया गया है।
प्रभाव मुख्य रूप से Energy और Building & Industrial में अपेक्षित है; योजना मानती है कि वर्तमान तनाव और लॉजिस्टिक्स बाधाएं दिसंबर 2026 के अंत तक जारी रहेंगी, जिसका सीधा प्रभाव पूर्वानुमान में शामिल है; आगे और प्रभाव संभव है। प्रत्यक्ष OP प्रभाव (सौ मिलियन येन में) — FY26 1-2Q वास्तविक / पिछला पूर्ण-वर्ष अनुमान (14 अगस्त) / नया पूर्ण-वर्ष अनुमान (13 नवंबर): Precision & Electronics (सामग्री और लॉजिस्टिक्स लागत) -1 / -2 / -2; Energy (मध्य पूर्व में विलंबित S&S बिक्री, लॉजिस्टिक्स व्यवधान और लागत) -16 / -10 / -60; Building & Industrial (कच्चे माल और ऊर्जा की कीमतें, लीड-टाइम-संचालित बिक्री में देरी) -5 / -10 / -10; Infrastructure (कोई प्रभाव नहीं) 0 / 0 / 0; Environmental (राल जैसी सामग्री की कमी से निर्माण में देरी) 0 / -1 / -1; समेकित कुल -22 / -23 / -73।
सेगमेंट, मुख्य प्रभाव और तीन संख्यात्मक कॉलम वाली तालिका के ऊपर तीन बुलेट पॉइंट।
अतिरिक्त बायबैक: आवश्यक निवेश करने और वित्तीय अनुशासन (D/E अनुपात 0.4–0.5 और राजस्व के 1.5–2.0 महीने के बराबर कैश) के भीतर रहते हुए, Ebara अपने ROE लक्ष्य (FY28 तक 18% या अधिक) की ओर इक्विटी को समायोजित करना जारी रखता है। FY26 में पहले ही 100 सौ मिलियन येन (10 बिलियन येन) की पुनर्खरीद की जा चुकी है; 50 सौ मिलियन येन तक के अतिरिक्त बायबैक का निर्णय लिया गया। शर्तें: सामान्य स्टॉक; 1,700,000 शेयरों तक; 50 सौ मिलियन येन तक; 16 नवंबर – 31 दिसंबर, 2026; उद्देश्य: इक्विटी को अनुकूलित करना और दीर्घकालिक शेयरधारक मूल्य बढ़ाना। लाभांश और बायबैक का चार्ट (कैश-फ्लो आधार पर, सौ मिलियन येन): 2021 लाभांश 104 + बायबैक 200 = 304; 2022 182; 2023 189; 2024 227; 2025 277 + 200 = 477; 2026 योजना 292 + 100 + अतिरिक्त 50।
बाईं ओर नीति टेक्स्ट और शर्तों की तालिका; दाईं ओर शेयरधारक रिटर्न का स्टैक्ड बार चार्ट।
छमाही तालिका FY24–FY26 (सौ मिलियन येन)। समेकित: ऑर्डर FY24 3,996 / 4,609, FY25 4,513 / 4,983, FY26 1H 6,362 / 2H योजना 6,587; राजस्व 3,945 / 4,721, 4,487 / 5,095, 4,907 / 5,622; OP 399 / 580, 500 / 638, 506 / 743; मार्जिन 10.1% / 12.3%, 11.2% / 12.5%, 10.3% / 13.2%। सेगमेंट के अनुसार FY26 2H योजना: Precision & Electronics ऑर्डर 3,325, राजस्व 2,413, OP 464 (19.3%); Energy 1,074 / 1,082 / 137 (12.7%); Building & Industrial 1,315 / 1,354 / 106 (7.9%); Infrastructure 336 / 278 / 3 (1.4%); Environmental 541 / 500 / 68 (13.6%); अन्य/समायोजन OP -38।
समेकित कुल और पांच सेगमेंट द्वारा समूहीकृत सघन तालिका, जिसमें प्रति वित्तीय वर्ष छमाही कॉलम और एक हाइलाइट किया गया FY26 2H योजना कॉलम है।
संचयी ऑर्डर (सौ मिलियन येन) FY25 1Q/1-2Q/1-3Q/1-4Q और FY26 1Q/1-2Q/1-3Q/1-4Q योजना। समेकित: 1,998 / 4,513 / 6,801 / 9,496; FY26 3,249 / 6,362 / 9,790 / योजना 12,950। Precision & Electronics FY26 1-3Q 4,266 (योजना 6,000) — उपकरण 2,888 (योजना 4,100), घटक 1,377 (योजना 1,900)। Energy 1,689 (2,200); Building & Industrial 2,236 (2,800); Infrastructure 387 (600); Environmental 1,203 (1,350); अन्य 7।
सेगमेंट पंक्तियों और संचयी-अवधि कॉलम वाली तालिका; FY26 1-3Q बोल्ड है, योजना कॉलम शेडेड है।
संचयी राजस्व (सौ मिलियन येन)। समेकित FY25: 2,126 / 4,487 / 6,635 / 9,582; FY26: 2,463 / 4,907 / 7,459 / योजना 10,530। सेगमेंट के अनुसार FY26 1-3Q (पूर्ण-वर्ष योजना): Precision & Electronics 2,935 (4,250) — उपकरण 1,937 (2,900), घटक 998 (1,350); Energy 1,448 (2,050); Building & Industrial 1,949 (2,650); Infrastructure 437 (600); Environmental 680 (980); अन्य 7।
ऑर्डर पेज के समान तालिका प्रारूप।
संचयी परिचालन लाभ (सौ मिलियन येन)। समेकित FY25: 226 / 500 / 695 / 1,138; FY26: 267 / 506 / 835 / योजना 1,250। सेगमेंट के अनुसार FY26 1-3Q (योजना): Precision & Electronics 581 (790); Energy 14 (130); Building & Industrial 131 (190); Infrastructure 47 (60); Environmental 90 (135); अन्य/समायोजन -29 (-55)।
ऑर्डर और राजस्व पेजों के समान तालिका प्रारूप।
FY24 4Q से FY26 3Q तक का तिमाही-अंत बैकलॉग (सौ मिलियन येन) और FY26 4Q की योजना। समेकित: 9,171 (FY24 4Q); FY25 8,868 / 9,005 / 9,196 / 9,120; FY26 9,933 / 10,592 / 11,389, 4Q योजना 11,540। सेगमेंट के अनुसार FY26 3Q (4Q योजना): Precision & Electronics 2,823 (3,265); Energy 2,389 (2,313); Building & Industrial 1,041 (907); Infrastructure 773 (834); Environmental 4,360 (4,216); अन्य 0 (1)।
सेगमेंट के अनुसार तिमाही-अंत शेष की तालिका जिसमें FY26 3Q कॉलम बोल्ड है और 4Q योजना को शेडेड किया गया है।
FY26 संरचना अनुपात के साथ सेगमेंट के अनुसार संचयी क्षेत्रीय रेवेन्यू (सौ मिलियन येन)। Precision & Electronics FY26 1-3Q 2,935: जापान 555 (19%), जापान को छोड़कर एशिया 1,900 (65%), उत्तरी अमेरिका 303 (10%), यूरोप 168 (6%), अन्य 9। Energy 1,448: जापान 18 (1%), एशिया 651 (45%), उत्तरी अमेरिका 387 (27%), यूरोप 116 (8%), मध्य पूर्व 206 (14%), अन्य 68 (5%)। Building & Industrial 1,949: जापान 759 (39%), एशिया 502 (26%), उत्तरी अमेरिका 174 (9%), यूरोप 229 (12%), मध्य पूर्व 67 (3%), अन्य 216 (11%)। Infrastructure 437: जापान 377 (86%), एशिया 49 (11%), उत्तरी अमेरिका 3, मध्य पूर्व 3। Environmental 680: जापान 676 (99%), एशिया 3 (1%)। FY25 1Q–1-4Q के आंकड़े भी दिखाए गए हैं।
लंबी सघन तालिका: सेगमेंट कुल पंक्तियों के बाद क्षेत्रीय पंक्तियाँ; FY26 कॉलम संरचना-अनुपात कॉलम के साथ जोड़े गए हैं।
सेगमेंट के अनुसार S&S रेवेन्यू और अनुपात (सौ मिलियन येन), FY25 1Q से 1-4Q और FY26 1Q से 1-3Q। FY26 1-3Q: Precision & Electronics 857 (29%); Energy 794 (55%); Building & Industrial 403 (21%); Infrastructure 211 (48%); Environmental O&M रेवेन्यू 567 (O&M अनुपात 83%)। FY25 पूरे वर्ष के लिए: 970 (28%), 1,173 (54%), 546 (23%), 268 (47%), O&M 753 (77%)।
संचयी-अवधि कॉलम में प्रति सेगमेंट दो पंक्तियों (रेवेन्यू और अनुपात) वाली तालिका।
(सौ मिलियन येन) FY25 3Q / FY25 4Q / FY26 3Q: कुल संपत्ति 10,482 / 10,822 / 11,204; चालू संपत्ति 7,031 / 7,173 / 7,348 (नकद और समकक्ष 1,739 / 1,434 / 1,582; व्यापार प्राप्य 2,614 / 3,324 / 3,066; इन्वेंट्री 2,202 / 1,976 / 2,194; अन्य 475 / 437 / 504); गैर-चालू संपत्ति 3,450 / 3,648 / 3,856। कुल देनदारियां 5,558 / 5,605 / 5,640 (व्यापार देय 1,320 / 1,252 / 1,273; ब्याज-असर वाला ऋण 2,071 / 2,247 / 2,222; अन्य 2,167 / 2,105 / 2,144)। कुल इक्विटी 4,923 / 5,216 / 5,563, जिसमें से मूल कंपनी के मालिक 4,798 / 5,088 / 5,443। मालिकों के लिए इक्विटी अनुपात 45.8% / 47.0% / 48.6%; D/E अनुपात 0.43 / 0.44 / 0.41।
पदानुक्रमित इंडेंटेशन और दो परिवर्तन कॉलम (पिछले वर्ष की 3Q की तुलना में और वर्ष के अंत की तुलना में) के साथ बैलेंस-शीट तालिका।
(सौ मिलियन येन) 1-3Q FY25 → FY26: ऑपरेटिंग CF 441 → 984 (+542); इन्वेस्टिंग CF -605 → -354 (+250); फ्री CF -164 → 629 (+793); फाइनेंसिंग CF 181 → -490 (-672)। पूरे वर्ष के लिए: FY25 वास्तविक / FY26 पिछली योजना / FY26 नई योजना: ऑपरेटिंग 407 / 1,000 / 1,000; इन्वेस्टिंग -912 / -550 / -600; फ्री CF -504 / 450 / 400; फाइनेंसिंग 168 / -350 / -200। फुटनोट: FY26 1-3Q में 水ing शेयर हस्तांतरण से नकद शामिल है — 53 सौ मिलियन येन का लाभांश प्राप्त (ऑपरेटिंग) और इक्विटी-विधि निवेश बेचने से 242 सौ मिलियन येन की प्राप्ति (इन्वेस्टिंग)।
नौ-महीने और पूरे वर्ष के ब्लॉक में विभाजित कैश-फ्लो तालिका जिसमें एक शेडेड नई-योजना कॉलम और फुटनोट है।
(सौ मिलियन येन) 1-3Q FY25 → FY26: capex 772 → 588 (-183); मूल्यह्रास 249 → 309 (+60); R&D 161 → 179 (+18)। पूरे वर्ष के लिए FY25 वास्तविक / FY26 पिछली योजना / नई योजना: capex 1,007 / 990 / 930 (Precision & Electronics 210, Energy 260, Building & Industrial 140, Infrastructure 10, Environmental 20, अन्य 290); मूल्यह्रास 348 / 420 / 420; R&D 232 / 250 / 250 (Precision & Electronics 110, Energy 50, Building & Industrial 50, Infrastructure 10, Environmental 30)।
दो-ब्लॉक तालिका (नौ-महीने और पूरे वर्ष) जिसमें तीनों मेट्रिक्स के तहत सेगमेंट ब्रेकडाउन दिया गया है।
हालिया समाचार विज्ञप्तियां। पर्यावरण: Ebara Environmental Plant लकड़ी के बायोमास और कचरे से बने ग्रीन मेथनॉल के माध्यम से संसाधन रीसाइक्लिंग पर तीन कंपनियों के साथ व्यवहार्यता अध्ययन चला रहा है, जिसे जापान में अपनी तरह का पहला (2026/9) बताया गया है; आपूर्तिकर्ताओं के साथ 'ecoCSV' गतिविधियाँ जो ग्रीनहाउस गैसों को कम करने और दक्षता में सुधार करने वाले प्रस्तावों को मान्यता देती हैं (2026/9); Ebara Environmental Plant को कचरे और सेप्टिक-टैंक R&D के लिए पर्यावरण मंत्री पुरस्कार मिला (2026/10)। सामाजिक: राष्ट्रपति Hosoda ने आभार व्यक्त करने और रिकवरी के लिए समर्थन देने के लिए कुमामोटो प्रान्त के गवर्नर से शिष्टाचार भेंट की (2026/10); 'Ebara Group Health White Paper 2026' प्रकाशित (2026/10)। IR: ESG सूचकांकों में निरंतर समावेश (2026/8); FY2026 के व्यक्तिगत शेयरधारकों के लिए दूसरा फैक्ट्री दौरा आयोजित (2026/11)।
समाचार विज्ञप्ति के शीर्षकों और तारीखों के साथ तीन-बैंड तालिका (E, S, IR गतिविधियाँ)।
तारीखों और सामग्री के साथ संबंधित प्रकटीकरणों की संदर्भ सूची: Integrated Report 2026 बिजनेस पेज (2026/06/30) — लक्ष्य, रणनीति, उत्पाद, बाजार, बाजार हिस्सेदारी, साइटें, प्रतियोगी, क्षेत्रीय मिश्रण, S&S अनुपात; दीर्घकालिक विजन 'E-Vision2035' और मध्यम अवधि की योजना 'E-Plan2028' (2026/02/13) — वित्तीय और गैर-वित्तीय लक्ष्य, पोर्टफोलियो, नकद आवंटन; IR Day 2026 सत्र (2026/07/14) Precision & Electronics कंपनी (CMP उपकरण मांग, हाइब्रिड Cu बॉन्डिंग, BS-PDN, घटक), Energy कंपनी (LNG, S&S, हाइड्रोजन, अमोनिया, CCUS) और Building & Industrial कंपनी (पुनर्गठन, अर्धचालकों के लिए चिलर, डेटा केंद्रों के लिए कूलिंग पंप) पर; Mitsubishi Electric के थ्री-फेज मोटर व्यवसाय का अधिग्रहण (2025/11/13)।
तीन-कॉलम तालिका: सामग्री शीर्षक (अंडरलाइन किए गए लिंक), प्रकटीकरण तिथि, मुख्य बिंदु; बारी-बारी से हल्के नीले रंग की पंक्तियाँ।
मानक डिस्क्लेमर: पूर्वानुमान, योजनाएं और भविष्योन्मुखी कथन (forward-looking statements) रिलीज की तारीख पर उपलब्ध जानकारी और अनिश्चित कारकों के बारे में मान्यताओं पर आधारित हैं; वास्तविक परिणाम काफी भिन्न हो सकते हैं।
ऊपरी बाईं ओर बड़ा ग्रे शीर्षक, बीच में पैराग्राफ, ऊपर दाईं ओर हल्का-नीला आर्क (arc), लोगो।
इस स्लाइड और अंतर्निहित प्रस्तुति सामग्री के बारे में सामान्य प्रश्न।
यह डेक जापानी भाषा में है। यह सितंबर 2026 को समाप्त नौ महीनों के लिए Ebara Corporation की अर्निंग्स प्रेजेंटेशन (決算説明会資料) है, जो 13 नवंबर, 2026 को जारी की गई थी। इसका मूल संस्करण Tokyo Stock Exchange के समयबद्ध प्रकटीकरण सिस्टम TDnet पर प्रकाशित किया गया था। इस पेज पर दिए गए सारांश स्लाइड शीर्षकों और प्रमुख आंकड़ों का हिंदी सारांश है।
Ebara का वित्तीय वर्ष दिसंबर में समाप्त होता है, इसलिए FY2026 Q3 (1-3Q) में जनवरी से सितंबर 2026 तक की अवधि शामिल है। आंकड़े पहली तिमाही से संचयी (cumulative) हैं और IFRS के तहत रिपोर्ट किए गए हैं।
ऑर्डर 9,790 सौ मिलियन येन (+43.9%), रेवेन्यू 7,459 सौ मिलियन येन (+12.4%), ऑपरेटिंग प्रॉफिट 835 सौ मिलियन येन (+20.2%, मार्जिन 11.2%) और मूल कंपनी के मालिकों के लिए लाभ 714 सौ मिलियन येन (+60.0%) रहा। कंपनी के अनुसार, ये चारों आंकड़े तीसरी तिमाही के लिए रिकॉर्ड उच्च स्तर पर थे।
Precision & Electronics की मजबूत मांग के कारण ऑर्डर अनुमान को 500 सौ मिलियन येन बढ़ाकर 12,950 सौ मिलियन येन कर दिया गया है। रेवेन्यू (10,530 सौ मिलियन येन), ऑपरेटिंग प्रॉफिट (1,250 सौ मिलियन येन) और शुद्ध लाभ (995 सौ मिलियन येन) को 14 अगस्त, 2026 की योजना के अनुसार ही रखा गया है; Energy सेगमेंट के लाभ में कटौती की भरपाई अन्य सेगमेंट द्वारा की गई है।
Energy सेगमेंट के पूरे वर्ष के ऑपरेटिंग प्रॉफिट की योजना को 180 से घटाकर 130 सौ मिलियन येन कर दिया गया है, जिसका मुख्य कारण मध्य पूर्व में अस्थिरता है जिससे सर्विस और सपोर्ट (S&S) की बिक्री योजना से कम रही। डेक में अमेरिका के Jeannette प्लांट में परिचालन हानि का भी उल्लेख है, जो पहली छमाही तक काफी हद तक समाप्त हो गई थी, और Q4 में 115 सौ मिलियन येन के लाभ की उम्मीद है।
सेगमेंट डैशबोर्ड (पेज 10 और 14–17) एक ही स्लाइड पर ऑर्डर, रेवेन्यू, प्रॉफिट, मार्जिन, मिक्स, क्षेत्र और प्रॉफिट ब्रिज को समाहित करते हैं। वॉटरफॉल चार्ट (पेज 7 और 22), पूर्वानुमान टेबल (पेज 20–21) और मध्य पूर्व प्रभाव टेबल (पेज 27) भी बेहतरीन संदर्भ लेआउट हैं।
Ebara ने FY2026 में 100 सौ मिलियन येन के शेयरों की पुनर्खरीद (buyback) की है और 16 नवंबर से 31 दिसंबर, 2026 तक 50 सौ मिलियन येन (1.7 मिलियन शेयरों तक) के अतिरिक्त बायबैक का निर्णय लिया है। नियोजित वार्षिक लाभांश ¥66 प्रति शेयर है।
हाँ। प्रत्येक पेज की इमेज की समीक्षा की गई है और सघन अपेंडिक्स टेबल सहित सभी आंकड़े स्पष्ट रूप से पठनीय हैं। जब तक अन्यथा न कहा जाए, राशियाँ सौ मिलियन येन (億円) में हैं।
Create Your Own Slides
Turn your ideas into professional presentations in seconds with 2slides AI.
पेशेवर डिज़ाइन का संदर्भ लें, अपनी शैली चुनें, और सही टेक्स्ट रेंडरिंग के साथ स्लाइड्स जेनरेट करें। Nano Banana द्वारा संचालित—अभी अपना प्रेजेंटेशन बनाना शुरू करें।
स्लाइड के लिए आपका AI एजेंट। बुद्धिमान प्रस्तुति निर्माण के साथ समय बचाएं, तेजी से चमकें।
सभी सेवाएँ ऑनलाइन© 2026 2slides। सभी अधिकार सुरक्षित।