Ανήκει στη συλλογή Παραδείγματα παρουσιάσεων για επενδυτές · Παραδείγματα παρουσιάσεων για επενδυτές από την Ιαπωνία
Παρουσίαση Αποτελεσμάτων Yokogawa Electric H1 FY2026: αποτελέσματα πρώτου εξαμήνου για το οικονομικό έτος που λήγει τον Μάρτιο του 2027 (1 Απριλίου έως 30 Σεπτεμβρίου 2026), αναθεωρημένες προβλέψεις για το σύνολο του έτους και ενημέρωση προόδου από τον CEO για το μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα GS2028. Πρόκειται για ένα deck στην ιαπωνική γλώσσα (2027年3月期 第2四半期 決算説明会) με ημερομηνία 4 Νοεμβρίου 2026 που δημοσιεύθηκε στο TDnet, το σύστημα έγκαιρης γνωστοποίησης του Χρηματιστηρίου του Τόκιο. Όλα τα ποσά είναι σε εκατοντάδες εκατομμύρια γεν (億円) εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά.
Χρησιμοποιεί το εξώφυλλο αυτής της παρουσίασης ως πρότυπο στυλ για διαφάνειες με το δικό σας περιεχόμενο. Ή επιλέξτε οποιαδήποτε σελίδα παρακάτω για να χρησιμοποιήσετε τη διάταξή της ως αναφορά.
Γρήγορη Πλοήγηση
Ετικέτες
Κοινοποίηση διαφανειών
Παρουσίαση Αποτελεσμάτων Yokogawa Electric H1 FY2026: αποτελέσματα πρώτου εξαμήνου για το οικονομικό έτος που λήγει τον Μάρτιο του 2027 (1 Απριλίου έως 30 Σεπτεμβρίου 2026), αναθεωρημένες προβλέψεις για το σύνολο του έτους και ενημέρωση προόδου από τον CEO για το μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα GS2028. Πρόκειται για ένα deck στην ιαπωνική γλώσσα (2027年3月期 第2四半期 決算説明会) με ημερομηνία 4 Νοεμβρίου 2026 που δημοσιεύθηκε στο TDnet, το σύστημα έγκαιρης γνωστοποίησης του Χρηματιστηρίου του Τόκιο. Όλα τα ποσά είναι σε εκατοντάδες εκατομμύρια γεν (億円) εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά.
Λεπτομερής προβολή κάθε σελίδας διαφάνειας, συμπεριλαμβανομένης της διάταξης, βασικού περιεχομένου και οπτικών στοιχείων.
Διαφάνεια τίτλου με τον κωδικό τίτλων 6841, την επωνυμία της εταιρείας Yokogawa Electric Corporation, τον τίτλο «Ενημέρωση οικονομικών αποτελεσμάτων για το 2ο τρίμηνο του οικονομικού έτους που λήγει τον Μάρτιο του 2027» και την ημερομηνία 4 Νοεμβρίου 2026.
Λευκή αριστερή στήλη με το λογότυπο της YOKOGAWA και το σλόγκαν «Co-innovating tomorrow». Μεγάλη φωτογραφία με πράσινο bokeh στα δεξιά με ένα κίτρινο τετράγωνο της επωνυμίας και λευκό κείμενο τίτλου.
Ημερήσια διάταξη σε τρία μέρη: 1) Επισκόπηση ενοποιημένων αποτελεσμάτων για το 2ο τρίμηνο του οικονομικού έτους που λήγει τον Μάρτιο του 2027 (σελ. 3, Διευθύντρια και Εκτελεστικό Στέλεχος, Επικεφαλής Λογιστικής και Οικονομικών, Michiko Nakajima). 2) Συμπληρωματικό υλικό (σελ. 19: τριμηνιαία αποτελέσματα, μη λειτουργικά και έκτακτα κονδύλια, ανεκτέλεστο υπόλοιπο ανά τομέα και υποτομέα, Ε&Α, αποσβέσεις και κεφαλαιουχικές δαπάνες, ισολογισμός, τιμή μετοχής). 3) Πρωτοβουλίες για την επίτευξη του GS2028 (σελ. 28, Διευθυντής, Αντιπρόσωπος Εκτελεστικός Στέλεχος και Πρόεδρος Kunimasa Shigeno).
Αριθμημένη λίστα ημερήσιας διάταξης σε λευκό φόντο με τα ονόματα των παρουσιαστών σε εσοχή κάτω από κάθε ενότητα. Πράσινη λωρίδα φωτογραφίας με κίτρινο τετράγωνο στη δεξιά άκρη.
Έναρξη της ενότητας της CFO. Περίοδος κάλυψης: 1 Απριλίου 2026 έως 30 Σεπτεμβρίου 2026. Παρουσιάστρια Michiko Nakajima, Διευθύντρια, Εκτελεστικό Στέλεχος και Επικεφαλής Λογιστικής και Οικονομικών. Ημερομηνία 4 Νοεμβρίου 2026.
Ίδια διάταξη με το εξώφυλλο: στήλη λογοτύπου στα αριστερά, εικόνα με πράσινο bokeh με κίτρινο τετράγωνο και λευκή επικεφαλίδα στα δεξιά.
Αποτελέσματα 2ου τριμήνου (1ο εξάμηνο): οι παραγγελίες αυξήθηκαν τόσο στον τομέα Ελέγχου (Control) όσο και στον τομέα Μετρήσεων (Measurement), με τον τομέα Μετρήσεων να παρουσιάζει απότομη άνοδο. Οι πωλήσεις αυξήθηκαν κυρίως λόγω της ανάπτυξης των Μετρήσεων και των συναλλαγματικών ισοτιμιών (FX). Τα λειτουργικά κέρδη μειώθηκαν. Έλεγχος: υψηλότερες πωλήσεις κυρίως λόγω FX, χαμηλότερα λειτουργικά κέρδη λόγω ασθενέστερου μικτού περιθωρίου και υψηλότερων εξόδων SG&A. Μετρήσεις: υψηλότερες πωλήσεις και κέρδη. Αναθεωρημένη πρόβλεψη έτους: παραγγελίες Ελέγχου αμετάβλητες, πωλήσεις +100 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν, λειτουργικά κέρδη αμετάβλητα. Παραγγελίες Μετρήσεων +200 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν, πωλήσεις +40 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν, λειτουργικά κέρδη +30 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν.
Μπλε σκούρα γραμμή τίτλου με κίτρινη λεπτομέρεια. Δύο υπογραμμισμένες ενότητες (αποτελέσματα 1ου εξαμήνου, πρόβλεψη έτους) με κείμενο σε κουκκίδες με εσοχή.
1ο εξάμηνο FY2025 έναντι 1ου εξαμήνου FY2026 (εκατοντάδες εκατομμύρια γεν): παραγγελίες 3.004 έναντι 3.656 (+652, +21,7%, FX +265). Πωλήσεις 2.820 έναντι 2.982 (+162, +5,8%, FX +208). Λειτουργικά κέρδη 390 έναντι 357 (-32, -8,4%, FX +52). ROS 13,8% έναντι 12,0% (-1,8 ποσοστιαίες μονάδες). Τακτικά κέρδη 397 έναντι 363 (-34, -8,6%). Ενδιάμεσα καθαρά κέρδη αναλογούντα στους ιδιοκτήτες 294 έναντι 231 (-63, -21,5%). USD/JPY 146,26 έναντι 159,90. Εξαιρουμένων των συναλλαγματικών ισοτιμιών: παραγγελίες +387 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν (+12,9%) λόγω μικρών έργων στον τομέα Ελέγχου και ζήτησης για κέντρα δεδομένων AI στον τομέα Μετρήσεων. Πωλήσεις -46 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν (-1,6%). Λειτουργικά κέρδη -84 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν (-21,6%) λόγω ασθενέστερου μικτού περιθωρίου στον τομέα Ελέγχου και υψηλότερων εξόδων SG&A.
Τρεις γραμμές σχολιασμού με κουκκίδες σε σχήμα ρόμβου πάνω από έναν οικονομικό πίνακα με μπλε σκούρες ετικέτες σειρών. Η στήλη του 1ου εξαμήνου FY26 επισημαίνεται με κίτρινο περίγραμμα.
Διάγραμμα waterfall από τα λειτουργικά κέρδη του 1ου εξαμήνου FY2025 των 390 εκατοντάδων εκατομμυρίων γεν: -22 χαμηλότερο μικτό κέρδος από χαμηλότερες πωλήσεις (εκτός FX), -21 επιδείνωση μικτού περιθωρίου, -42 υψηλότερα έξοδα SG&A (κυρίως κόστος προσωπικού), δίνοντας 306 εξαιρουμένων των FX. Η επίδραση FX +52 διαμορφώνει τα λειτουργικά κέρδη του 1ου εξαμήνου FY2026 στα 357. Ένθετο FX: USD 146,26 έναντι 159,90, EUR 168,84 έναντι 184,48.
Διάγραμμα γέφυρας (waterfall) με σκούρες μπλε μπάρες έναρξης και λήξης, μια γαλάζια μπάρα εξαιρουμένων των FX και κόκκινες αρνητικές ετικέτες. Πίνακας συναλλαγματικών ισοτιμιών σε γκρι πλαίσιο επεξήγησης επάνω δεξιά. Η τελική μπάρα πλαισιώνεται με κίτρινο χρώμα.
Σύγκριση 1ου εξαμήνου τριών ετών (1ο εξάμηνο FY24 / FY25 / FY26, εκατοντάδες εκατομμύρια γεν). Παραγγελίες 2.910 / 3.004 / 3.656 (Έλεγχος 2.731 / 2.817 / 3.173, Μετρήσεις 158 / 163 / 473). Πωλήσεις 2.666 / 2.820 / 2.982 (Έλεγχος 2.506 / 2.645 / 2.759, Μετρήσεις 142 / 152 / 213). Λειτουργικά κέρδη 363 / 390 / 357 (Έλεγχος 339 / 361 / 298, Μετρήσεις 29 / 30 / 62). Έλεγχος εκτός FX: παραγγελίες +139 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν (+4,9%), πωλήσεις -75 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν (-2,8%), λειτουργικά κέρδη -103 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν (-28,7%). Μετρήσεις εκτός FX: παραγγελίες +262 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν (+161,1%), πωλήσεις +43 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν (+28,4%), λειτουργικά κέρδη +21 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν (+70,5%).
Κουκκίδες σχολιασμού στο επάνω μέρος. Τρία δίπλα-δίπλα διαγράμματα στοιβαγμένων ράβδων (παραγγελίες, πωλήσεις, λειτουργικά κέρδη) με τις ετήσιες μεταβολές στα δεξιά. Έγχρωμο υπόμνημα για τους τομείς Έλεγχος, Μετρήσεις και Νέες δραστηριότητες & λοιπά.
Παραγγελίες Ελέγχου 1ο εξάμηνο FY25 προς 1ο εξάμηνο FY26 (εκατοντάδες εκατομμύρια γεν): Ιαπωνία 720 έναντι 793 (+73). Ασία 864 έναντι 1.081 (+216), συμπεριλαμβανομένων Νοτιοανατολικής Ασίας & Άπω Ανατολής 443 έναντι 498, Κίνας 295 έναντι 416 (+122), Ινδίας 127 έναντι 166. Ευρώπη & ΚΑΚ 274 έναντι 290. Μέση Ανατολή & Αφρική 653 έναντι 612 (-41). Βόρεια Αμερική 209 έναντι 288 (+79). Λατινική Αμερική 97 έναντι 110. Εξωτερικό 2.098 έναντι 2.380. Σύνολο 2.817 έναντι 3.173 (+356). Πωλήσεις Ελέγχου: Ιαπωνία 697 έναντι 658 (-39), Ασία 792 έναντι 873, Μέση Ανατολή & Αφρική 520 έναντι 574, Βόρεια Αμερική 247 έναντι 264, σύνολο 2.645 έναντι 2.759 (+114). Οι παραγγελίες αυξήθηκαν κυρίως στην Ασία, τη Βόρεια Αμερική και την Ιαπωνία, παρά την υποχώρηση από τις μεγάλες παραγγελίες της Μέσης Ανατολής.
Μία γραμμή σχολιασμού πάνω από δύο παράλληλους πίνακες ανά περιοχή (παραγγελίες αριστερά, πωλήσεις δεξιά) με ετικέτες περιοχών σε σκούρο μπλε και επισήμανση της στήλης FY26 1H.
Παραγγελίες Control (FY24 1H / FY25 1H / FY26 1H, εκατοντάδες εκατομμύρια γεν): Energy & Sustainability 1.526 / 1.639 / 1.688 (+49, +3,0%), Materials 989 / 929 / 1.216 (+287, +30,8%), Life 217 / 249 / 269 (+20, +8,2%), σύνολο 2.731 / 2.817 / 3.173 (+356, +12,6%). Πωλήσεις Control: Energy & Sustainability 1.264 / 1.430 / 1.518 (+88, +6,2%), Materials 1.033 / 989 / 1.005 (+16, +1,6%), Life 209 / 226 / 236 (+10, +4,4%), σύνολο 2.506 / 2.645 / 2.759 (+114, +4,3%). USD/JPY 152,40 / 146,26 / 159,90.
Δύο διαγράμματα σωρευμένων ράβδων δίπλα-δίπλα (παραγγελίες, πωλήσεις) σε γαλαζοπράσινο, μωβ και πορτοκαλί χρώμα. Στήλες μεταβολής και ρυθμού ανάπτυξης στα δεξιά. Ενδείξεις συναλλαγματικής ισοτιμίας κάτω από κάθε ράβδο.
Τριμηνιαίες παραγγελίες από το Q1 FY24 έως το Q2 FY26 για τους υποτομείς Energy & Sustainability, Materials και Life, με διαχωρισμό σε μικρές και μεγάλες παραγγελίες. Οι μεγάλες παραγγελίες ορίζονται ως 300 εκατομμύρια γεν / US$3 εκατομμύρια ή περισσότερο για τον E&S, 200 εκατομμύρια γεν / US$2 εκατομμύρια για τον Materials και 100 εκατομμύρια γεν / US$1 εκατομμύριο για τον Life, αφορώντας κυρίως CAPEX όπως εγκαταστάσεις συστημάτων. Οι μικρές παραγγελίες είναι κάτω από αυτά τα όρια, αφορώντας κυρίως OPEX όπως MRO και αναβαθμίσεις συστημάτων. Οι μικρές παραγγελίες αποτελούν τη σταθερή βάση σε κάθε υποτομέα. Ο τομέας Materials παρουσιάζει το υψηλότερο τρίμηνό του στο Q2 FY26. Οι ακριβείς τιμές των ράβδων δεν αναγράφονται στη διαφάνεια.
Τρία τριμηνιαία διαγράμματα στηλών δίπλα-δίπλα με σωρεύσεις δύο τόνων (μικρές έναντι μεγάλων) και μια σειρά τριμηνιαίων ισοτιμιών από κάτω. Υποσημείωση ορισμών στο κάτω μέρος.
Τριμηνιαίες παραγγελίες Q1 FY25 έως Q2 FY26 ανά κλάδο (εκατοντάδες εκατομμύρια γεν). Energy & Sustainability: Upstream 346 / 314 / 257 / 279 / 254 / 293, Downstream 283 / 280 / 267 / 287 / 346 / 246, συν Power, Renewable Energy, Water και Other E&S (Q2 FY26 Power 95, Renewable 42, Water 69, Other 96). Materials: Chemicals 225 / 242 / 217 / 290 / 256 / 275 και Mobility & Electric με άνοδο στα 180 στο Q2 FY26, συν Mining & Metals, Pulp & Paper και Other Materials. Life: Food & Beverage, Pharmaceutical και Other Life (Q2 FY26: 41, 26 και 66).
Μεγάλο διάγραμμα σωρευμένων στηλών για το Energy & Sustainability στα αριστερά. Μικρότερα σωρευμένα διαγράμματα για το Materials (πάνω δεξιά) και το Life (κάτω δεξιά), με ετικέτες κλάδων δίπλα στην τελευταία ράβδο.
Λειτουργικές, επενδυτικές και ελεύθερες ταμειακές ροές (εκατοντάδες εκατομμύρια γεν): FY24 1H 397 / -125 / 273, FY24 990 / -286 / 704, FY25 1H 358 / -114 / 244, FY25 860 / -331 / 528, FY26 1H 368 / -157 / 211.
Διάγραμμα ομαδοποιημένων στηλών με πράσινες λειτουργικές ροές, κόκκινες επενδυτικές ροές κάτω από τον άξονα και μωβ ελεύθερες ταμειακές ροές. Ετικέτες περιόδων σε μπλε (εξάμηνα) και γκρι (έτη) πλαίσια. Το FY26 1H είναι σε κίτρινο πλαίσιο.
Αναθεώρηση βάσει των αποτελεσμάτων του πρώτου εξαμήνου και των προβλέψεων. Πραγματικά FY25 / Πρόβλεψη 7 Μαΐου FY26 / Πρόβλεψη 4 Νοεμβρίου FY26 (εκατοντάδες εκατομμύρια γεν): παραγγελίες 6.178 / 6.450 / 6.650 (+200 έναντι προηγούμενης, +7,6% YoY), πωλήσεις 6.048 / 6.150 / 6.290 (+140, +4,0%), λειτουργικά κέρδη 826 / 850 / 880 (+30, +6,6%), ROS 13,6% / 13,8% / 14,0%, τακτικά κέρδη 843 / 850 / 880, κέρδη προ φόρων 789 / 850 / 880, φόροι εισοδήματος 209 / 265 / 275, καθαρά κέρδη αναλογούντα στους ιδιοκτήτες 581 / 585 / 605 (+20, +4,1%), EPS ¥227,72 / ¥229,75 / ¥241,80. Η παραδοχή συναλλαγματικής ισοτιμίας παραμένει αμετάβλητη στα ¥150,00 ανά δολάριο ΗΠΑ (πραγματική FY25 ¥151,17).
Ευρύς πίνακας προβλέψεων με ετικέτες σειρών σε σκούρο μπλε. Στήλες για προηγούμενα πραγματικά στοιχεία, αρχικές και αναθεωρημένες προβλέψεις, μεταβολή έναντι προηγούμενης πρόβλεψης, ετήσια μεταβολή και ρυθμό ανάπτυξης. Η αναθεωρημένη στήλη είναι επισημασμένη.
Γέφυρα πλήρους έτους από τα λειτουργικά κέρδη του FY25 ύψους 826 εκατοντάδων εκατομμυρίων γεν: +130 υψηλότερο μικτό κέρδος από αυξημένες πωλήσεις (χωρίς συναλλαγματικές επιδράσεις), +15 βελτίωση μικτού περιθωρίου, -85 υψηλότερα έξοδα SG&A, φτάνοντας τα 886 χωρίς συναλλαγματικές επιδράσεις. Η επίδραση -6 από τις συναλλαγματικές ισοτιμίες δίνει την πρόβλεψη για το FY26 στα 880. Παραδοχές ισοτιμιών: USD από 151,17 σε 150,00, EUR από 175,65 σε 170,00.
Διάγραμμα waterfall που αντικατοπτρίζει τη σελίδα 6: σκούρα μπλε ράβδος FY25, θετικά γαλάζια πλαίσια, κόκκινα αρνητικά, γαλάζια ράβδος προ συναλλαγματικών επιδράσεων και ράβδος πρόβλεψης με κίτρινο πλαίσιο. Ένθετος πίνακας ισοτιμιών πάνω δεξιά.
FY25 / Πρόβλεψη 7 Μαΐου FY26 / Πρόβλεψη 4 Νοεμβρίου FY26 (εκατοντάδες εκατομμύρια γεν). Παραγγελίες 6.178 / 6.450 / 6.650: Control 5.709 / 6.030 / 6.030 (αμετάβλητες), Measurement 420 / 390 / 590 (+200). Πωλήσεις 6.048 / 6.150 / 6.290: Control 5.655 / 5.730 / 5.830 (+100), Measurement 340 / 390 / 430 (+40). Λειτουργικά κέρδη 826 / 850 / 880: Control 752 / 765 / 765 (αμετάβλητα), Measurement 78 / 90 / 120 (+30), Νέες δραστηριότητες & λοιπά περίπου -4 / -5 / -5.
Τρία πάνελ σωρευμένων ράβδων (παραγγελίες, πωλήσεις, λειτουργικά κέρδη) που συγκρίνουν τα πραγματικά στοιχεία με την αρχική και την αναθεωρημένη πρόβλεψη, με ετικέτες μεταβολής έναντι της προηγούμενης πρόβλεψης και υπόμνημα χρωμάτων ανά τομέα.
Σύγκριση πραγματικών στοιχείων FY25 έναντι πρόβλεψης FY26 για τον τομέα Control (σε εκατοντάδες εκατομμύρια γεν). Παραγγελίες: Ιαπωνία 1.540 / 1.540, Ασία 1.661 / 1.840 (+178), συμπεριλαμβανομένων των Νοτιοανατολικής Ασίας & Άπω Ανατολής 810 / 850, Κίνας 555 / 630, Ινδίας 297 / 360, Ευρώπη & CIS 608 / 585 (-24), Μέση Ανατολή & Αφρική 1.177 / 1.150 (-26), Βόρεια Αμερική 517 / 670 (+153), Λατινική Αμερική 205 / 245 (+40), σύνολο 5.709 / 6.030 (+321). Πωλήσεις: Ιαπωνία 1.515 / 1.515, Ασία 1.642 / 1.785 (+142), Ευρώπη & CIS 636 / 610, Μέση Ανατολή & Αφρική 1.153 / 1.100 (-53), Βόρεια Αμερική 516 / 610 (+95), Λατινική Αμερική 193 / 210, σύνολο 5.655 / 5.830 (+175).
Δύο παράπλευροι περιφερειακοί πίνακες (παραγγελίες και πωλήσεις) στο ίδιο στυλ με τη σελίδα 8, με επισημασμένη τη στήλη των προβλέψεων.
Παραγγελίες τομέα Control FY25 / πρόβλεψη 7ης Μαΐου / πρόβλεψη 4ης Νοεμβρίου (εκατοντάδες εκατομμύρια γεν): Energy & Sustainability 3.258 / 3.485 / 3.375 (-110), Materials 1.952 / 2.020 / 2.130 (+110), Life 499 / 525 / 525, σύνολο 5.709 / 6.030 / 6.030. Πωλήσεις τομέα Control: Energy & Sustainability 3.148 / 3.215 / 3.235 (+20), Materials 2.018 / 2.025 / 2.085 (+60), Life 489 / 490 / 510 (+20), σύνολο 5.655 / 5.730 / 5.830 (+100). Παραδοχή συναλλαγματικής ισοτιμίας ¥150,00 ανά δολάριο ΗΠΑ.
Δύο γραφήματα σωρευτικών ράβδων (παραγγελίες, πωλήσεις) με χρώματα ανά υπο-κλάδο και στήλη μεταβολής έναντι προηγούμενης περιόδου. Στοιχεία FX στο κάτω μέρος.
Εγκρίθηκε προσωρινό μέρισμα ¥46 ανά μετοχή, με την πρόβλεψη για το ετήσιο μέρισμα του FY26 να παραμένει αμετάβλητη στα ¥92 (¥46 προσωρινό + ¥46 τέλους χρήσης). Τα μερίσματα ανά μετοχή αυξήθηκαν από ¥25 (2016) σε ¥30, 32, 34, 34, 34, 34, 40 (2023), 58 (2024), 78 (2025) και προβλεπόμενα ¥92 (2026), βάσει πολιτικής σταθερής και συνεχούς αύξησης μερισμάτων. Η επαναγορά ιδίων μετοχών ύψους έως 300 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν (30 δισ.) μέσω αγορών από την αγορά, από τις 8 Μαΐου έως το τέλος Σεπτεμβρίου 2026, ολοκληρώθηκε. Η γραμμή του συνολικού δείκτη πληρωμών, που περιλαμβάνει τις επαναγορές, κορυφώνεται στο 87,4% για το 2026 (ενδέχεται να αλλάξει με περαιτέρω επαναγορές). Ο δείκτης πληρωμής μερισμάτων για το 2026 είναι 38,0%.
Δύο κουκκίδες σε σχήμα ρόμβου στην κορυφή. Σωρευτικές στήλες μερισμάτων (προσωρινό και τέλους χρήσης) με πορτοκαλί βέλος που φέρει την ένδειξη «πολιτική σταθερής, συνεχούς αύξησης μερισμάτων». Γραμμές δείκτη πληρωμών από πάνω. Υποσημείωση για τη συμπερίληψη των επαναγορών.
Παραθέτει τα περιεχόμενα του παραρτήματος: τριμηνιαία αποτελέσματα, μη λειτουργικά και έκτακτα στοιχεία, ανεκτέλεστο υπόλοιπο ανά τομέα, ανεκτέλεστο υπόλοιπο Control ανά υπο-κλάδο, R&D, αποσβέσεις και κεφαλαιουχικές δαπάνες (capex), ισολογισμός και τιμή μετοχής.
Λευκή περιοχή αριστερά με λίστα κουκκίδων σε μπλε σκούρο χρώμα. Εικόνα με πράσινο εφέ bokeh και κίτρινο τετράγωνο στα δεξιά.
Τριμηνιαίες παραγγελίες / πωλήσεις / λειτουργικά κέρδη (σε εκατοντάδες εκατομμύρια γεν). FY24: Q1 1.570 / 1.289 / 148, Q2 1.340 / 1.377 / 215, Q3 1.503 / 1.423 / 221, Q4 1.574 / 1.535 / 251. FY25: Q1 1.491 / 1.302 / 162, Q2 1.514 / 1.518 / 228, Q3 1.498 / 1.523 / 214, Q4 1.676 / 1.705 / 221. FY26: Q1 1.834 / 1.413 / 165, Q2 1.822 / 1.569 / 192. Μέση ισοτιμία USD/JPY ανά τρίμηνο από 158,15 (Q1 FY24) έως 159,36 (Q2 FY26).
Δέκα ομάδες των τριών στηλών (παραγγελίες, πωλήσεις, λειτουργικά κέρδη) από το FY24 έως το FY26. Το Q2 κάθε έτους περιβάλλεται από διακεκομμένα κίτρινα πλαίσια και το τελευταίο τρίμηνο από συμπαγές κίτρινο πλαίσιο. Σειρά FX από κάτω.
H1 FY25 έναντι H1 FY26 (σε εκατοντάδες εκατομμύρια γεν): λειτουργικά κέρδη 390 / 357, μη λειτουργικά έσοδα 34 / 36, μη λειτουργικά έξοδα 27 / 31, τακτικά κέρδη 397 / 363, έκτακτα κέρδη 4 / 5, έκτακτες ζημίες 22 / 16, κέρδη προ φόρων 379 / 352, φόροι εισοδήματος 69 / 107, προσωρινά κέρδη που αναλογούν σε μη ελέγχουσες συμμετοχές 16 / 15, προσωρινά κέρδη που αναλογούν στους ιδιοκτήτες της μητρικής 294 / 231. Η πραγματική φορολογική επιβάρυνση αυξήθηκε από 18,3% σε 30,3%, βασικός λόγος για τον οποίο τα καθαρά κέρδη μειώθηκαν περισσότερο από τα λειτουργικά κέρδη.
Στενός πίνακας δύο στηλών με ετικέτες σειρών σε μπλε σκούρο και τη στήλη του FY26 1H περιγεγραμμένη με κίτρινο. Σειρά δείκτη φορολογικής επιβάρυνσης από κάτω.
Ανεκτέλεστο υπόλοιπο με βάση την ισοτιμία τέλους κάθε περιόδου (σε εκατοντάδες εκατομμύρια γεν): FY24 Q4 4.282, FY25 Q2 4.509, FY25 Q4 4.662, FY26 Q2 5.272 (+610 έναντι FY25 Q4). Ανάλυση FY26 Q2: Control Ιαπωνία 1.286 (+157), Control εξωτερικό 3.611 (+206), Measurement 375 (+247), Νέες δραστηριότητες & λοιπά 1. Ισοτιμία USD/JPY τέλους περιόδου 149,52, 148,88, 159,88 και 157,35.
Τέσσερις σωρευτικές στήλες σε αποχρώσεις του μπλε με κίτρινα τμήματα για τον τομέα Measurement στην κορυφή. Ετικέτες μεταβολής στα δεξιά της τελευταίας ράβδου. Στοιχεία FX τέλους περιόδου από κάτω.
Το ίδιο ανεκτέλεστο υπόλοιπο επανυπολογισμένο με σταθερή ισοτιμία ¥157,35 ανά δολάριο ΗΠΑ (σε εκατοντάδες εκατομμύρια γεν): FY24 Q4 4.493, FY25 Q2 4.686, FY25 Q4 4.622, FY26 Q2 5.272 (+651). Control εξωτερικό 3.365 / 3.505 / 3.364 / 3.611 και Control Ιαπωνία 1.079 / 1.118 / 1.129 / 1.286, με τον τομέα Control να αυξάνεται συνολικά κατά +404. Measurement 47 / 58 / 128 / 375 (+247).
Ίδια μορφή σωρευτικών στηλών με τη σελίδα 22, με μια αγκύλη που δείχνει τη συνδυασμένη αύξηση +404 του τομέα Control. Όλα τα πλαίσια FX αναγράφουν 157,35.
Ανεκτέλεστο υπόλοιπο Control με βάση τις ισοτιμίες τέλους περιόδου (σε εκατοντάδες εκατομμύρια γεν): FY24 Q4 4.236, FY25 Q2 4.449, FY25 Q4 4.534, FY26 Q2 4.897 (+363: E&S +90, Materials +245, Life +28). Με την ισοτιμία FY26 Q2 των ¥157,35: 4.444 / 4.623 / 4.493 / 4.897 (+404: E&S +124, Materials +249, Life +30). Ανάλυση FY26 Q2: Energy & Sustainability 3.348, Materials 1.274, Life 275.
Δύο γραφήματα σωρευτικών στηλών δίπλα-δίπλα (ισοτιμία τέλους περιόδου έναντι σταθερής ισοτιμίας FY26 Q2), το καθένα με χρώματα ανά υπο-κλάδο και ετικέτες μεταβολής.
Έξοδα R&D (εκατοντάδες εκατομμύρια γεν, % επί των πωλήσεων): FY18 262 (6,5%), FY19 276, FY20 275, FY21 285, FY22 305, FY23 324, FY24 321 (5,7%), FY25 1H 162, FY25 330 (5,5%), FY26 1H 173 (5,8%). Αποσβέσεις: FY18 177 με άνοδο στα 250 για το FY25 (4,1%)· FY26 1H 133 (4,5%). Capex: FY18 150 με άνοδο στα 331 για το FY24 (5,9%) και 322 για το FY25 (5,3%)· FY26 1H 182 (6,1%). Εφαρμογή του IFRS 16 (μισθώσεις) από το FY19.
Γράφημα ομαδοποιημένων στηλών (μπλε για R&D, πορτοκαλί για αποσβέσεις, πράσινο για capex) πάνω από έναν χρωματικά κωδικοποιημένο πίνακα δεδομένων με δείκτες· η στήλη του FY26 1H φέρει κίτρινο περίγραμμα.
Σύνολο ενεργητικού (εκατοντάδες εκατομμύρια γεν): FY24 7.183, FY25 1H 7.243, FY25 7.956, FY26 1H 7.624. Στοιχεία ενεργητικού FY26 1H: μετρητά και καταθέσεις 1.905, γραμμάτια και λογαριασμοί εισπρακτέοι 2.462, αποθέματα 577, λοιπά κυκλοφορούντα στοιχεία ενεργητικού 177, πάγια στοιχεία ενεργητικού 1.598, επενδύσεις 904. Υποχρεώσεις και ίδια κεφάλαια: έντοκος δανεισμός 242, λοιπές υποχρεώσεις 2.269, μετοχικό κεφάλαιο 434, πρόσθετο καταβεβλημένο κεφάλαιο 363, κέρδη εις νέον και λοιπά 4.214, δικαιώματα μειοψηφίας 102. Το πρόσθετο καταβεβλημένο κεφάλαιο μειώθηκε από 546 σε 363 μεταξύ FY25 1H και FY25.
Δύο πάνελ σωρευμένων στηλών (ενεργητικό, υποχρεώσεις και ίδια κεφάλαια) με γραμμές σύνδεσης μεταξύ των περιόδων· παστέλ χρώματα τμημάτων και συναλλαγματικές ισοτιμίες τέλους περιόδου στο κάτω μέρος.
Γράφημα γραμμής της τιμής της μετοχής της Yokogawa έναντι του TOPIX από τον Μάρτιο του 2019 έως τις 23 Οκτωβρίου 2026. Yokogawa: ¥2.291 (Μάρ-2019), ¥1.303 (Μάρ-2020), ¥3.494 (Μάρ-2024), ¥4.744 (Μάρ-2026), ¥5.635 (Ιούν-2026), ¥4.692 (Σεπ-2026), ¥4.527 (23 Οκτ 2026). TOPIX: 1.592 (Μάρ-2019) έως 3.966 (23 Οκτ 2026). Η Yokogawa κορυφώθηκε πάνω από τα ¥6.000 το 2026 πριν από την υποχώρηση.
Γράφημα γραμμής πλήρους πλάτους (μπλε για Yokogawa, πορτοκαλί για TOPIX) με συμπαγή πίνακα δεδομένων από κάτω.
Έναρξη της ενότητας του CEO για την ενημέρωση του Q2: πρωτοβουλίες προς το μεσοπρόθεσμο επιχειρηματικό σχέδιο GS2028, παρουσιασμένο από τον Kunimasa Shigeno, Διευθυντή, Αντιπρόσωπο Εκτελεστικό Στέλεχος και Πρόεδρο, στις 4 Νοεμβρίου 2026.
Αντικριστή διάταξη εξωφύλλου με τη στήλη του λογοτύπου στα αριστερά και την πράσινη εικόνα bokeh με κίτρινο τετράγωνο και λευκό κείμενο στα δεξιά.
Η επενδυτική διάθεση των πελατών παραμένει υψηλή λόγω της σταθερής ζήτησης ενέργειας, αλλά η επίδραση των εντάσεων στη Μέση Ανατολή απαιτεί στενή παρακολούθηση. Ανά περιοχή: πλούσιο pipeline στη Μέση Ανατολή· ανταγωνιστικές αλλά ενεργές επενδύσεις σε ενέργεια και πετροχημικά στην Ινδία· ενεργές επενδύσεις σε LNG και σχιστολιθικό αέριο στη Βόρεια Αμερική· αδύναμη οικονομία στην Κίνα αλλά αυξανόμενες επενδύσεις σε ημιαγωγούς· περιορισμένα μεγάλα έργα στην Ευρώπη· υποδομές ενέργειας και υδάτων συν CCS/CCUS στη Νοτιοανατολική Ασία· σταθερή η Ιαπωνία με οδηγό την ενέργεια. Ανά κλάδο: ζήτηση φυσικού αερίου upstream/downstream και DX (AI, ασφάλεια, εξοικονόμηση εργασίας), ενεργές έρευνες για υδρογόνο στις ανανεώσιμες πηγές, μακροπρόθεσμη ζήτηση νερού, χημικά υψηλών επιδόσεων από ημιαγωγούς και κέντρα δεδομένων AI, απανθρακοποίηση εξόρυξης και ανάπτυξη στη βιοφαρμακευτική και τα τρόφιμα. Κίνδυνοι: γεωπολιτική αστάθεια, πληθωρισμός που πιέζει τα περιθώρια κέρδους, απότομες συναλλαγματικές μεταβολές. Ποσοστό πωλήσεων εξωτερικού 73,7% (FY25 1H) έναντι 76,3% (FY26 1H).
Υπογραμμισμένος τίτλος δύο γραμμών· πυκνά μπλοκ κειμένου για περιοχές και κλάδους με κυκλικές ετικέτες· παγκόσμιος χάρτης με έγχρωμες φυσαλίδες περιοχών· κόκκινο αστέρι κινδύνου και πίνακας ποσοστού πωλήσεων εξωτερικού κάτω αριστερά.
Η επενδυτική διάθεση συνεχίζεται λόγω της ζήτησης ενέργειας, αλλά η εξομάλυνση θα διαρκέσει περισσότερο από ό,τι είχε εκτιμηθεί στην αρχή του έτους. Στην αρχή του FY26 η εταιρεία ανέμενε εξομάλυνση στο H2: σταδιακή ανάκαμψη της εφοδιαστικής αλυσίδας στα Στενά του Ορμούζ, αδύναμες παραγγελίες στο H1 και ανάκαμψη στο H2, μετατόπιση ορισμένων πωλήσεων στο FY27 και υψηλότερο κόστος logistics και εξαρτημάτων. Από τον Νοέμβριο του 2026 η αβεβαιότητα συνεχίζεται: ορισμένοι πελάτες μείωσαν τη χρήση των εργοστασίων ή διέκοψαν τη λειτουργία τους, η ζήτηση συντήρησης (OPEX) μετατίθεται χρονικά, ορισμένα έργα CAPEX καθυστερούν αλλά κανένα δεν ακυρώθηκε, και το pipeline παραμένει σε μεγάλο βαθμό αμετάβλητο. Προοπτικές: ανάκαμψη παραγγελιών αργότερα από την αρχική εκτίμηση, συνεχιζόμενες μεσοπρόθεσμες έως μακροπρόθεσμες επενδύσεις στην ενέργεια και ενεργές επενδύσεις DX με γνώμονα την AI.
Επικεφαλίδα στο πάνω μέρος· πετρόλ πλαίσιο (άποψη αρχής έτους) και μπλε σκούρο πλαίσιο (τρέχουσα άποψη) που συνδέονται με ένα κίτρινο βέλος με την ένδειξη 'αναθεώρηση εκτίμησης χρόνου εξομάλυνσης'.
Η πρόβλεψη πωλήσεων του τομέα Control αυξήθηκε από 573,0 δισ. γεν (5.730 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν) κατά +100 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν, αξιοποιώντας ευκαιρίες ανάπτυξης. Επίπτωση στο μικτό κέρδος: +50 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν από υψηλότερες πωλήσεις, που αντισταθμίζονται από -50 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν λόγω επιδείνωσης του περιθωρίου (εντονότερος ανταγωνισμός, χαμηλότερες τιμές πώλησης). Η πρόβλεψη λειτουργικών κερδών του τομέα Control διατηρήθηκε στα 765 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν, υποστηριζόμενη από τις υψηλότερες πωλήσεις.
Επικεφαλίδα πάνω από μια ροή τριών στηλών: αρχική πρόβλεψη (γκρι), αναθεωρημένη πρόβλεψη (μπλε/πράσινο) και βασικά σημεία (μπλε σκούρο), που συνδέονται με βέλη chevron· το μεσαίο πλαίσιο αναλύει τις επιδράσεις στο μικτό κέρδος.
Μνημόνιο συνεργασίας με τον κρατικό διαχειριστή μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας της Σλοβενίας ELES και τον κρατικό διαχειριστή μεταφοράς φυσικού αερίου Plinovodi για την ανάπτυξη ενός οικοσυστήματος υδρογόνου, που συνδέει τις υποδομές ηλεκτρισμού, αερίου και υδρογόνου για την ενεργειακή ασφάλεια, με τη χρήση των ψηφιακών τεχνολογιών και των τεχνολογιών αυτοματισμού της Yokogawa. Ξεχωριστά, η Yokogawa έλαβε παραγγελία από την Kawasaki Heavy Industries για συστήματα ελέγχου για το μεγαλύτερο πλοίο μεταφοράς υγροποιημένου υδρογόνου στον κόσμο και ένα σκάφος με καύσιμο υδρογόνο, στο πλαίσιο των έργων του NEDO Green Innovation Fund, αξιοποιώντας την εμπειρία της στον έλεγχο πλοίων μεταφοράς LNG.
Δύο επάλληλα πλαίσια περιπτώσεων, το καθένα με μπλε επικεφαλίδα, φωτογραφία (υπογραφή MOU, απεικόνιση πλοίου μεταφοράς υδρογόνου) και κείμενο με τετράγωνες κουκκίδες.
Η Yokogawa επιλέχθηκε ως Κύριος Ανάδοχος Αυτοματισμού (MAC) για την επέκταση της Φάσης 2 του LNG Canada, η οποία διπλασιάζει τη χωρητικότητα LNG από 14 εκατομμύρια σε 28 εκατομμύρια τόνους ετησίως. Το πεδίο εφαρμογής περιλαμβάνει συστήματα ελέγχου, συστήματα ασφαλείας με όργανα, προσομοιωτές εκπαίδευσης χειριστών και υποδομή κυβερνοασφάλειας, επαναχρησιμοποιώντας την πλατφόρμα ελέγχου της Φάσης 1 για τη διευκόλυνση της επέκτασης και τη μείωση του κινδύνου ενοποίησης.
Μπλε δευτερεύουσα επικεφαλίδα. Αεροφωτογραφία των εγκαταστάσεων LNG στο Kitimat της Βρετανικής Κολομβίας στα αριστερά. Κείμενο με τετράγωνες κουκκίδες στα δεξιά. Αναφορά πηγής φωτογραφίας από κάτω.
Παραγγελία για 5 μεγάλες μονάδες θερμοηλεκτρικής ενέργειας 800MW από την κρατική National Thermal Power Corporation (NTPC) της Ινδίας για νέους σταθμούς ηλεκτροπαραγωγής με καύση άνθρακα τεχνολογίας ultra-supercritical στο Nabinagar και το Gadarwara. Η σύμβαση υπογράφηκε με τον εργολάβο EPC Larsen & Toubro. Η Yokogawa προμηθεύει συστήματα ελέγχου και συστήματα ασφαλείας με όργανα, υποστηρίζοντας τις ενεργειακές υποδομές της Ινδίας καθώς η ζήτηση αυξάνεται λόγω της πληθυσμιακής και βιομηχανικής ανάπτυξης.
Μπλε δευτερεύουσα επικεφαλίδα. Μεγάλη φωτογραφία εργοστασίου παραγωγής ενέργειας από άνθρακα στα αριστερά (ενδεικτική εικόνα άλλου εργοστασίου της NTPC). Κείμενο με τετράγωνες κουκκίδες στα δεξιά.
Οι μεγάλες παραγγελίες για όργανα δοκιμών οπτικών επικοινωνιών, με επικεφαλής τους αναλυτές οπτικού φάσματος, αυξάνονται, ενώ παράλληλα ενισχύεται η ζήτηση για όργανα μέτρησης ισχύος και κυματομορφής για την αξιολόγηση της απόδοσης τροφοδοσίας. Παραγγελίες τομέα μετρήσεων ανά εξάμηνο (σε εκατοντάδες εκατομμύρια γεν): FY24 H1 158, H2 145· FY25 H1 163, H2 257· FY26 H1 473. Μια εικονογράφηση αντιστοιχίζει τα προϊόντα της Yokogawa (αναλυτής οπτικού φάσματος AQ6361, σύστημα δοκιμών πολλαπλών εφαρμογών AQ2300, αναλυτής ισχύος WT5000, παλμογράφος μικτού σήματος DLM3000) με τις δοκιμές οπτικών συσκευών και μονάδων τροφοδοσίας σε AI data centers.
Δύο κουκκίδες στο επάνω μέρος. Infographic για data center με προϊόντα της Yokogawa σε κόκκινο περίγραμμα στα αριστερά. Κίτρινο γράφημα στηλών εξαμήνου με βέλος ανόδου στα δεξιά.
Τέσσερις τομείς εστίασης: CAPEX x Ινδία (έντονος ανταγωνισμός αλλά ραγδαία αύξηση επενδύσεων σε υποδομές· μεταφορά της ικανότητας επικράτησης στην Ινδία σε άλλες αναδυόμενες αγορές). Τομέας μετρήσεων x Παγκόσμια αγορά (η ισχυρή ανάπτυξη του FY25 απέδειξε την ανταγωνιστικότητα των προϊόντων· περαιτέρω ενίσχυση της παγκόσμιας επέκτασης). AI x OT (πολλές ανταποκρίσεις στην περίπτωση αυτόνομου ελέγχου FKDPP· ισχύς σε συνολικές λύσεις που περιλαμβάνουν ασφάλεια και προστασία). OPEX x Ευρώπη και Νοτιοανατολική Ασία (μεγάλη εγκατεστημένη βάση με καλές πελατειακές σχέσεις· προτάσεις προστιθέμενης αξίας μέσω λύσεων και υπηρεσιών).
Τέσσερα οριζόντια banner σε χρώματα teal και navy με κυκλικά εικονίδια γραμμής κατά μήκος μιας διαγώνιας γραμμής. Έντονες ετικέτες στα αριστερά και περιγραφές δύο γραμμών στα δεξιά.
Δήλωση σκοπού στα Ιαπωνικά και Αγγλικά: «Αξιοποιώντας την ικανότητά μας να μετράμε και να συνδέουμε, εκπληρώνουμε τις ευθύνες μας για το μέλλον του πλανήτη μας». Το υποστηρικτικό κείμενο εξηγεί ότι η μέτρηση είναι η αφετηρία της Yokogawa και ότι η σύνδεση σημαίνει τη διασύνδεση πληροφοριών, την οικοδόμηση εμπιστοσύνης με τους πελάτες και τη λειτουργία ως κόμβος μεταξύ εταιρειών και κλάδων.
Εικόνα πλήρους πλάτους σε σκούρο μπλε με χέρια που κρατούν μια φωτεινή υδρόγειο-δίκτυο. Μεγάλη ιαπωνική επικεφαλίδα, αγγλική μετάφραση από κάτω, επεξηγηματικό κείμενο στα δεξιά.
Εισαγωγή στην ενότητα αναφοράς: θέματα και δείκτες σχετικοί με το ESG που περιλαμβάνουν τη Yokogawa.
Λευκή περιοχή με κείμενο σε χρώμα navy στα αριστερά. Πράσινη λωρίδα με εφέ bokeh και κίτρινο τετράγωνο στα δεξιά.
Απρίλιος: ενίσχυση της κυβερνοασφάλειας για το ολοκληρωμένο σύστημα ελέγχου και ασφάλειας CENTUM VP και ProSafe-RS και το σχετικό λογισμικό. Ιούνιος: βελτιωμένο OpreX Collaborative Information Server για ολοκληρωμένες λειτουργίες. Ιούλιος: η Yokogawa Test & Measurement λάνσαρε τον αναλυτή ισχύος ακριβείας WT1500. Αύγουστος: λανσάρισμα των αισθητήρων ρεύματος διαιρούμενου πυρήνα AC/DC CT500SA και CT200SA. Σεπτέμβριος: συμφωνία διανομής με τη γαλλική εταιρεία SaaS logistics εμπορευματοκιβωτίων BuyCo για τη βελτιστοποίηση της εφοδιαστικής αλυσίδας στις βιομηχανίες υλικών. Οκτώβριος: λανσάρισμα του μετρητή πυκνότητας αερίου OpreX με έγχρωμη οθόνη αφής και ψηφιακή επικοινωνία.
Πορτοκαλί καρτέλα επικεφαλίδας «Νέα προϊόντα και λύσεις» πάνω από μια γαλάζια ζώνη που παραθέτει τα στοιχεία ανά μήνα ανακοίνωσης. Σύνδεσμος ιστότοπου επάνω δεξιά.
Συνεργασίες: Μνημόνιο Συνεργασίας (MOU) τον Σεπτέμβριο με τις ELES και Plinovodi για ένα οικοσύστημα υδρογόνου σε όλη τη Σλοβενία· υποστήριξη για την κλιμάκωση μιας δοκιμαστικής εγκατάστασης τροπικού AI data center στη Σιγκαπούρη. Παραγγελίες: Παραγγελία τον Σεπτέμβριο από την Kawasaki Heavy Industries για συστήματα ελέγχου για το μεγαλύτερο πλοίο μεταφοράς υγροποιημένου υδρογόνου στον κόσμο και ένα σκάφος με καύσιμο υδρογόνο. Λοιπά: Επικύρωση SBTi του στόχου net-zero τον Ιούνιο· δημοσίευση των Yokogawa Report 2026 και Yokogawa Sustainability Report 2026 τον Σεπτέμβριο.
Τρεις οριζόντιες ζώνες κατηγοριών (πετρόλ για συνεργασίες, πετρόλ για παραγγελίες, γκρι για λοιπά) με ετικέτες μηνών και σύντομα στοιχεία· δύο μικρογραφίες εξωφύλλων εκθέσεων κάτω δεξιά.
Από τον Οκτώβριο του 2026, η Yokogawa περιλαμβάνεται ή αξιολογείται από τους: Dow Jones Best-in-Class Asia Pacific Index, FTSE4Good Index Series, FTSE JPX Blossom Japan Index και Sector Relative Index, MSCI Selection Indexes, MSCI Japan ESG Select Leaders Index, MSCI Japan Empowering Women Index (WIN), ISS ESG Corporate Rating Prime, Sustainalytics Top-Rated ESG Regional Performer, CDP Climate Change and Water Security A List, CDP Supplier Engagement Leader, SNAM Sustainability Index, S&P/JPX Carbon Efficient Index, EcoVadis Gold και Morningstar Japan ex-REIT Gender Diversity Tilt Index.
Λίστα κειμένου με δείκτες στα αριστερά· πλέγμα με λογότυπα δεικτών και αξιολογήσεων στα δεξιά και στο κάτω μέρος.
Οι μελλοντικές εκτιμήσεις βασίζονται σε τρέχουσες διαθέσιμες πληροφορίες και εύλογες παραδοχές, και τα πραγματικά αποτελέσματα ενδέχεται να διαφέρουν σημαντικά· η εταιρεία δεν υποχρεούται να τις επικαιροποιεί εκτός εάν απαιτείται από το νόμο· τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στην εταιρεία. Η παρουσίαση δεν αντικατοπτρίζει αναδρομικές αναθεωρήσεις από την οριστικοποίηση προσωρινών λογιστικών εγγραφών για συνενώσεις επιχειρήσεων, επομένως υπάρχουν μικρές διαφορές από το παρουσίαση αποτελεσμάτων (決算短信). Επικοινωνία IR: Yokogawa Electric Corporation, Finance & IR Department, τηλέφωνο 0422-52-6845, https://www.yokogawa.co.jp/about/ir/.
Παράγραφος αποποίησης ευθύνης με μπλε (navy) διακοσμητική μπάρα· γαλάζιο πλαίσιο επικοινωνίας από κάτω.
Διαφάνεια κλεισίματος με το λογότυπο της YOKOGAWA, το σλόγκαν «Co-innovating tomorrow» και μια σημείωση εμπορικών σημάτων που αναφέρει ότι τα ονόματα εταιρειών, προϊόντων και λογοτύπων είναι εμπορικά σήματα της Yokogawa Electric Corporation και των αντίστοιχων κατόχων τους.
Λευκό αριστερό μισό με λογότυπο και μεγάλο μπλε σλόγκαν· πράσινη εικόνα bokeh με κίτρινο τετράγωνο στα δεξιά.
Συχνές ερωτήσεις σχετικά με αυτή τη διαφάνεια και το βασικό περιεχόμενο παρουσίασης.
Πρόκειται για μια ενημέρωση 43 διαφανειών της Yokogawa σχετικά με τα αποτελέσματα από την 1η Απριλίου έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2026. Καλύπτει τη σύνοψη αποτελεσμάτων, τη γέφυρα λειτουργικών κερδών, αναλύσεις ανά τομέα, περιοχή, υποτομέα και κλάδο, τις ταμειακές ροές, τις αναθεωρημένες προβλέψεις για το σύνολο του έτους, τις αποδόσεις των μετόχων, ένα παράρτημα (τριμηνιαία αποτελέσματα, ανεκτέλεστο υπόλοιπο παραγγελιών, R&D και κεφαλαιουχικές δαπάνες, ισολογισμό, τιμή μετοχής) και την ενημέρωση του CEO για το μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα GS2028.
Το πρωτότυπο είναι στα Ιαπωνικά. Πρόκειται για το υλικό ενημέρωσης αποτελεσμάτων της Yokogawa (決算説明会資料) για το 2ο τρίμηνο του οικονομικού έτους που λήγει τον Μάρτιο του 2027, με ημερομηνία 4 Νοεμβρίου 2026, το οποίο δημοσιεύθηκε στο TDnet, το σύστημα έγκαιρης γνωστοποίησης του Χρηματιστηρίου του Τόκιο. Αυτή η σελίδα συνοψίζει κάθε διαφάνεια στα Ελληνικά και το διαθέσιμο για λήψη PDF είναι το πρωτότυπο ιαπωνικό αρχείο.
Το οικονομικό έτος της Yokogawa διαρκεί από τον Απρίλιο έως τον Μάρτιο. Στα Ιαπωνικά, η περίοδος αναγράφεται ως 2027年3月期 (οικονομικό έτος που λήγει τον Μάρτιο του 2027), ενώ τα διαγράμματα του ίδιου του deck την αναφέρουν ως FY26. Επομένως, το H1 FY2026 σημαίνει Απρίλιος έως Σεπτέμβριος 2026, και ο τίτλος «ενημέρωση αποτελεσμάτων Q2» αναφέρεται στο αθροιστικό πρώτο εξάμηνο.
Οι παραγγελίες ανήλθαν σε 365,6 δισ. γεν (3.656 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν, +21,7%), οι πωλήσεις σε 298,2 δισ. γεν (2.982 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν, +5,8%), τα λειτουργικά κέρδη σε 35,7 δισ. γεν (357 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν, -8,4%) και τα καθαρά κέρδη που αναλογούν στους ιδιοκτήτες σε 23,1 δισ. γεν (231 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν, -21,5%). Η μέση ισοτιμία του γεν ήταν 159,90 ανά δολάριο ΗΠΑ, έναντι 146,26 ένα έτος νωρίτερα. Εξαιρουμένων των συναλλαγματικών διαφορών (FX), οι πωλήσεις μειώθηκαν κατά 1,6% και τα λειτουργικά κέρδη κατά 21,6%.
Οι προβλέψεις της 4ης Νοεμβρίου αυξάνουν τις παραγγελίες στα 6.650 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν (+200), τις πωλήσεις στα 6.290 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν (+140), τα λειτουργικά κέρδη στα 880 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν (+30) και τα καθαρά κέρδη στα 605 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν (+20), με EPS 241,80 γεν. Ο τομέας Μετρήσεων (Measurement) οδηγεί την αύξηση. Οι πωλήσεις του τομέα Ελέγχου (Control) αυξάνονται κατά 100 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν, αλλά τα λειτουργικά του κέρδη παραμένουν στα 765 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν, καθώς η εταιρεία αναμένει χαμηλότερα μικτά περιθώρια κέρδους.
Οι επενδύσεις σε κέντρα δεδομένων AI οδήγησαν σε μεγάλες παραγγελίες για εξοπλισμό δοκιμών οπτικών επικοινωνιών, ιδιαίτερα αναλυτές οπτικού φάσματος, καθώς και για αναλυτές ισχύος και κυματομορφής που ελέγχουν τροφοδοτικά. Οι παραγγελίες του τομέα Μετρήσεων έφτασαν τα 473 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν το H1 FY2026, από 163 εκατοντάδες εκατομμύρια γεν ένα έτος νωρίτερα.
Μάλιστα. Μπορείτε να κάνετε λήψη του πρωτότυπου PDF από αυτή τη σελίδα. Ο σχεδιασμός του σε μπλε και κίτρινο χρώμα, τα διαγράμματα γέφυρας (waterfall), οι στοιβαγμένες ράβδοι ανά τομέα, οι περιφερειακοί πίνακες και τα διαγράμματα ανεκτέλεστου υπολοίπου αποτελούν εξαιρετικό πρότυπο για ένα deck τριμηνιαίων αποτελεσμάτων. Με το 2Slides μπορείτε να δημιουργήσετε ένα παρόμοιο deck με τα δικά σας νούμερα και να αντικαταστήσετε τα δεδομένα και το branding της Yokogawa.
Πρωτότυπο υλικό ενημέρωσης αποτελεσμάτων στην ιαπωνική γλώσσα που δημοσιεύθηκε μέσω του συστήματος έγκαιρης γνωστοποίησης του Χρηματιστηρίου του Τόκιο.
Επίσημος ιστότοπος IR που αναφέρεται στη διαφάνεια επικοινωνίας του deck.
Create Your Own Slides
Turn your ideas into professional presentations in seconds with 2slides AI.
Αναφερθείτε σε επαγγελματικές σχεδιάσεις, επιλέξτε το στυλ σας και δημιουργήστε σλάιντ με τέλεια απόδοση κειμένου. Τροφοδοτείται από το Nano Banana—ξεκινήστε να δημιουργείτε την παρουσίασή σας τώρα.
Ο Πράκτορας AI σας για διαφάνειες. Εξοικονομήστε χρόνο, λάμψτε πιο γρήγορα με έξυπνη δημιουργία παρουσιάσεων.
© 2026 2slides. Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται.