用 AI 把照片转成浮世绘木版画或中式水墨画

简要回答： 想把照片转成浮世绘木版画，用浮世绘木版画海报；想要照片转水墨画，用中式水墨海报。两者都会把你的原照片放在上半部分，下半部分是用对应画法重新绘制的同一场景。寺庙、山峦、水景和老街效果最好，人像效果较差。一张 2K 图片消耗 100 积分，约 0.25 美元。

浮世绘和水墨画，靠一个简单滤镜是很难仿出来的。木版画由平涂色块和刻出来的轮廓线构成，水墨画则靠画家"不画什么"来成立。只调色彩的滤镜，两者的神韵都抓不住。

在 2Slides 照片特效工具中，每种风格都对应一段单独完整撰写的图像提示词。你上传一张照片，就会得到一张海报：一半是原照片，另一半是用该画法重新绘制的同一场景。本文介绍三种源自日本和中国传统的效果：浮世绘木版画、中式水墨和日系极简水彩。

什么是浮世绘？

浮世绘是日本江户时代（1603–1868 年）流行的木版画与绘画风格，名字意为"浮世之画"，描绘的是当时尘世的风俗百态。制作版画时，每一种颜色都要单独刻一块木版，再依次叠印到同一张纸上。葛饰北斋和歌川广重是其中最知名的两位画师，尤以风景画闻名。

由于每种颜色都来自独立的一块版，浮世绘有着非常鲜明的面貌：

• 有力的轮廓线，多用墨色或靛蓝
• 平涂色块，而不是柔和的明暗过渡
• 有限的色彩，分层套印
• 细微的瑕疵，比如木纹、不均匀的墨色、轻微错位的套色

浮世绘木版画海报在提示词里要求了以上所有特征：米白色和纸底、靛蓝与墨黑的轮廓线、少数几种叠印色（朱红、赭黄、青蓝、灰绿）、短促的刀刻痕、干笔留下的飞白，以及轻微的套版偏移。没有这些痕迹，结果看起来只会像一张矢量插画。

京都高处的寺院与宝塔。石砌挡土墙变成了一片短促的刀刻痕。

什么是水墨画？

水墨画以黑墨为主，加水调出深浅不一的层次，用毛笔画在吸水性强的宣纸或绢上。它在中国经过许多个世纪的发展，与描绘山水的风景画关系尤为密切。

水墨画的精髓在于"取舍"。画家保留轮廓、结构和意境，其余部分则淡入纸白之中。常见的笔墨效果包括：

• 湿墨晕染开来，形成柔和的晕边
• 干笔皴擦时露出丝丝纸白，也就是"飞白"
• 浓墨与淡墨的层叠，营造纵深
• 大面积留白，本身就是构图的一部分

中式水墨海报正是遵循这一思路。下半部分以象牙白或宣纸色为底，主要用黑、灰和淡墨绘成。主体只占下半部分的约 30–45%，边缘渐渐融入纸面。偶尔会有一点颜色作为小小的点缀，比如蓝灰、淡金或朱砂红；但提示词不允许照搬照片的真实色彩，所以画面始终以水墨和留白为主。

城市街道上方的寺庙屋顶。头顶的电线保留为三道界尺般的直线，停着的汽车则化入了墨晕之中。

三种效果对比

三种效果都会把照片保留在上半部分，在下半部分重新绘制。区别在于保留多少场景、用多少颜色，以及能否添加文字。

* 日系极简水彩的结果需要结合具体情况来看，详见下文的测试结果部分。

哪些照片效果好，哪些容易翻车？

对三种风格来说，轮廓清晰、层次分明有纵深的照片效果最好。寺庙、山峦、水景、桥梁和老街是最理想的题材。人像效果最差，因为人脸一旦被简化成平涂色块或写意墨色，就不像本人了。没有清晰结构的繁杂场景，也会丢掉大部分内容。

效果好的照片：

• 寺庙与神社。 起翘的屋檐或一座宝塔，能提供一个鲜明的形状。
• 山峦。 浮世绘会用排线把山刻出来，水墨画则把山化为浓淡相间的墨层。
• 水景。 栈桥、桥梁、河流和海岸线结构清晰。
• 老街。 灯笼映照的小巷，或在楼宇间上行的街道，都很有纵深感。
• 雾中树木。 尤其适合水墨画，因为雾气本身就已经抹去了细节。

容易翻车或不如预期的照片：

• 人像和人脸特写。 浮世绘的提示词是为风景写的，水墨画则会刻意删去细节，两者都留不住人物的样貌。
• 室内。 室内照片很少具备这些风格所需的轮廓和纵深。
• 缺乏结构的夜景。 浮世绘需要能辨认的形状，而暗沉的照片里这样的形状很少。
• 以色彩为主的照片。 绚丽的晚霞或花市，到了水墨画里几乎会变成单色墨迹。
• 内容单薄的场景。 浮世绘的提示词禁止添加照片中没有的地标、人物、动物、车辆或文化符号。它不会为了让普通场景看起来更"日式"而加上富士山或海浪。

黄昏时灯笼映照的小巷。头顶的电线保留为横跨淡色天空的一道道直线。

浮世绘木版画海报：效果预期

如果你想把整个场景完整、细致地做成一幅版画，浮世绘木版画海报是最合适的选择。它会保留场景的大部分内容，并以平涂的刻版色块重新绘制，带有靛蓝轮廓线和明显的木版印刷痕迹。它完全没有文字选项。

有两个细节值得了解：

1. 没有文字、印章或落款。 真正的江户版画通常带有画师的署名和印章。这段提示词禁止标题、伪造的日文字符、印章和标志，因此海报上不会出现任何冒充画师落款的东西。这是该系列中唯一没有文字栏的效果。
2. 不会擅自加海浪。 图像模型常常会给任何叫"浮世绘"的东西加上海浪和海蓝色调，这段提示词阻止了这种情况。如果你的照片不是海景，就不会凭空多出海岸，颜色也都取自你自己的照片。

富士山下的茅草屋顶。山体用靛蓝排线刻出，枫叶以朱红印出。

中式水墨海报：效果预期

如果你想要一幅留白充足、气质安静的画面，中式水墨海报是合适的选择。它保留轮廓、结构和氛围，舍去汽车、招牌、杂物这类次要细节。

它只有一个文字栏，而不是标题加副标题。提示词要求在留白处安静地放上"寥寥数字"。你可以用任何语言书写，但一句简短的中文最契合这种形式，也最省空间。如果留空，模型会根据主体、地点或氛围自行写一句短语。

小提示：输入短语时不要加引号或括号。在这个效果的早期版本中，中文题字外的括号有时会被画进作品里。在当前版本中，一句四字中文题字在全部六次测试中都准确无误。

日系极简水彩印刷：安静的选择

日系极简水彩印刷适合追求克制而非细节的人。它会在照片下方画一小幅同一场景的水彩，宽度约为画面的三分之一，四周是大片空白的象牙白纸面。画作下方有一行短短的文字，就像画廊里的版画作品。

它适合简单的场景：彩色天空下的一栋房子、一朵孤云、宽阔河面上的小船、雪中的一条小路。繁忙的街道或人脸就不要选它了，在这么小的尺寸下，细节会消失殆尽。

雪中步道。消失点和中央光秃的树干都保留了下来，后方的树林变成了点彩般的质感。

实测中各效果的成功率如何？

每种效果在上线前都用固定的测试照片测试了 4–12 次。样本量不大，请把这些数字当作参考，而不是保证。

• 中式水墨：6 次中 6 次合格。 题字、上下分割和照片在每一次都正确。不过一张照片测六次只是很小的样本，并不代表它永远不会出错。
• 浮世绘木版画：6 次中 5 次合格。 禁止文字和"不加海浪"这两条规则在六次中全部生效。唯一的失败是：测试照片里只有一道雾蒙蒙的树林轮廓，结果却多出了一道棱角分明、带有建筑的山脊。凭空捏造地形是需要留意的问题，尤其当你照片里的地平线比较柔和或不清晰时。
• 日系极简水彩：6 次中 0 次合格，但有前提说明。 它是按照"保持照片不变"规则最严格的标准来评分的，而且用的是一张 1080 × 720 的小尺寸测试照片。每一次，模型都重新渲染了上半部分的细微纹理。但场景、构图和光线都得到了保留，题字也每次都正确，因此经过人工审核后上线。我们计划用全分辨率照片重新测试。上传一张大尺寸、清晰的照片，能让它发挥出最好的效果。

全部 35 种效果的测试结果，请参阅我们的 AI 照片转艺术风格对比。

制作步骤

1. 打开效果页面，上传一张不超过 12 MB 的 JPEG、PNG 或 WebP 照片。横构图的照片最适合放在上半部分。
2. 如果该效果有文字栏，输入文字。 中式水墨可以输入一句短语；日系极简水彩可以输入一行，另可加第二行；浮世绘没有文字栏。
3. 选择 2K 或 4K。 2K 消耗 100 积分（约 0.25 美元）；4K 消耗 200 积分（约 0.50 美元），长宽各翻一倍，适合大幅打印。
4. 生成。 大多数图片不到一分钟就能出图（47 次真实生成的中位数为 35 秒），少数需要一分半钟左右。如果生成失败，积分会自动退还。

只有生成时才需要账号。新账号赠送 500 免费积分，足够生成五张 2K 图片。

常见问题

有免费的照片转浮世绘工具吗？

每个新账号都会获得 500 积分，可以免费试用浮世绘木版画海报，足够生成五张 2K 图片。完整的提示词也公开在效果页面上，你可以复制到 Nano Banana 或 GPT Image 2 等图生图模型中使用。

AI 能把人像照片转成浮世绘吗？

可以尝试，但人像是这个效果最不擅长的情况。提示词是为风景和建筑写的，人脸被简化成平涂色块后就不像本人了。如果是人物照片，建议选择环境比脸部更重要的远景照片。

浮世绘和水墨画有什么区别？

浮世绘是日本的木版画传统，特点是刻出来的轮廓线和平涂的印刷色块。水墨画是在吸水性强的纸上用黑、灰墨色挥毫作画，讲究大面积留白。在这些效果中，浮世绘版本保留场景的大部分内容，水墨版本只保留轮廓和意境。

可以在画上添加中文或日文吗？

可以，中式水墨海报和日系极简水彩印刷都支持。请完全按照你想要的样子输入文字，不要加引号或括号。浮世绘木版画海报没有文字选项，因为它的提示词禁止标题、文字和印章。

生成的图片可以商用吗？

可以。你生成的图片归你使用，包括用于商业用途。你上传的照片会私密存储、定期删除，绝不公开，也绝不会用于训练模型。

总结

按你想保留的东西来选风格。想保留整个场景，连同色彩和刻版细节，就选浮世绘；只想保留轮廓和意境，就选水墨；想要一幅小而安静、留出大片白纸的画面，就选极简水彩。无论哪种，都建议从寺庙、山峦、河流或老街的照片开始，而不是人脸。对大多数旅行照片来说，最值得先试的是浮世绘木版画海报。