
수록 모음: 투자자 발표자료 사례 · 일본 기업 IR 자료 예시
Isetan Mitsukoshi Holdings FY2026 상반기 실적 발표 프레젠테이션 — 일본 백화점 그룹(TSE 3099)의 2026년 4월~9월(2027년 3월 결산 회계연도) 실적 브리핑 자료입니다. 상반기 실적, 연간 계획의 상향 수정, 현재 진행 중인 중기 경영 계획 Phase I의 진척 상황을 다룹니다. 본 자료는 2026년 11월 13일 TDnet(도쿄증권거래소 적시공시)에 게시된 일본어 데크(決算説明会資料)이며, 아래의 모든 텍스트는 한국어로 번역되었습니다. 엔화 수치는 기업의 보고 단위인 억 엔(億円) 단위를 유지하였습니다.
이 프레젠테이션의 표지를 스타일 참고 자료로 사용해 내 콘텐츠로 슬라이드를 만듭니다. 아래에서 원하는 페이지를 골라 그 레이아웃을 참고로 쓸 수도 있습니다.
빠른 탐색
태그
슬라이드 공유
Isetan Mitsukoshi Holdings FY2026 상반기 실적 발표 프레젠테이션 — 일본 백화점 그룹(TSE 3099)의 2026년 4월~9월(2027년 3월 결산 회계연도) 실적 브리핑 자료입니다. 상반기 실적, 연간 계획의 상향 수정, 현재 진행 중인 중기 경영 계획 Phase I의 진척 상황을 다룹니다. 본 자료는 2026년 11월 13일 TDnet(도쿄증권거래소 적시공시)에 게시된 일본어 데크(決算説明会資料)이며, 아래의 모든 텍스트는 한국어로 번역되었습니다. 엔화 수치는 기업의 보고 단위인 억 엔(億円) 단위를 유지하였습니다.
레이아웃, 주요 콘텐츠 및 시각적 요소를 포함한 각 슬라이드 페이지의 상세 보기.
'2027년 3월기(FY2026) 제2분기(중간) 실적 설명회'라는 제목의 표지 슬라이드입니다. 날짜는 2026년 11월 13일 금요일로 기재되어 있으며 Isetan Mitsukoshi Holdings 로고가 포함되어 있습니다.
미색 배경에 두 개의 가로선 사이에 중앙 정렬된 제목 블록이 있으며, 하단 중앙에 날짜와 기업 로고가 배치되어 있습니다.
세 가지 섹션으로 구성된 아젠다: I. FY2026(2027년 3월 결산 법인) 2분기 실적; II. FY2026 연간 계획; III. 현 중기 경영 계획 1단계(Phase I) 진척 상황.
'Contents'라는 제목이 있는 갈색 헤더 바; 로마 숫자로 된 세 가지 항목이 나열된 단일 프레임 박스.
아젠다를 반복하는 섹션 구분 페이지로, 항목 I(FY2026 2분기 실적)은 강조 표시되고 항목 II와 III은 회색으로 처리됨.
2페이지와 동일한 아젠다 프레임으로, 활성 항목은 검은색, 비활성 항목은 연한 회색으로 표시.
세 가지 핵심 메시지: 식별된 고객과의 관계 심화를 통해 국내 고객 매출이 꾸준히 성장함; 방문객 국적 다변화와 자체 CRM 조치에 힘입어 해외 고객 매출이 1분기 이후에도 예상을 상회하는 성장을 지속함; 총매출 성장과 계획에 따른 비용 통제로 2분기 및 상반기 기준 그룹 역대 최대 영업이익과 당기순이익을 달성함.
세 가지 불렛 포인트 문장이 포함된 단일 대형 테두리 텍스트 박스; 주요 문구는 빨간색으로 표시.
상반기(4~9월) 실적(단위: 억 엔): 총취급액(정기 임차인 포함) 6,549(106.6%, +406); 총매출액 6,356(106.6%, +394); 순매출액 2,632(103.7%, +93); 매출총이익 1,643(105.3%, +82); 판매비와 관리비 1,267(101.7%, +21); 영업이익 375(119.4%, +61); 경상이익 400(120.9%, +69); 당기순이익 371(126.4%, +77). 참고 분기: 1분기 영업이익 188(120.6%), 2분기 186(118.2%); 1분기 당기순이익 223, 2분기 148(140.5%). 메시지: 국내 백화점이 매출 성장을 견인; 판관비 증가율을 매출 성장률보다 훨씬 낮게 유지; 2분기 및 상반기 영업이익과 순이익 역대 최고치 경신.
상단에 세 가지 불렛 포인트가 있는 회색 요약 박스; 왼쪽에는 상반기 누적 실적 메인 표, 오른쪽에는 1분기/2분기 참고 표가 있으며 각각 실적, 전년 대비 %, 전년 대비 차이가 표시됨.
상반기 국내 백화점 총매출액 5,595억 엔(106.2%, +324): 국내 고객 4,765(103.6%), 해외 고객 829(124.1%, +161). Isetan Mitsukoshi(도쿄 지구 점포) 합계 3,879(108.4%) — 국내 3,222(105.9%), 해외 657(122.5%). 지방 사업회사 합계 1,715(101.4%) — 국내 1,543(99.0%, ▲16), 해외 172(130.7%). 참고용으로 1분기 및 2분기 내역 표시. 주석: FY2026부터 해외 매출 집계 시스템이 변경되어 FY2025 수치는 새 시스템 기준으로 재산출됨.
두 개의 불렛 포인트 요약 박스; 왼쪽에는 상반기 누적(실적/전년 대비 %/전년 대비 차이), 오른쪽에는 1분기 및 2분기 참고 블록이 있는 넓은 표; 회색 음영 처리된 합계 행.
점포별 상반기 총매출액(단위: 억 엔): 이세탄 신주쿠점 2,118(110.1%, +193); 미츠코시 니혼바시 본점 838(108.7%); 미츠코시 긴자점 625(108.3%); 이세탄 타치카와점 137(96.1%); 이세탄 우라와점 159(98.3%); 도쿄 5개 점포 합계 3,879(108.4%). 지방: 삿포로 마루이 미츠코시 277(101.1%); 센다이 미츠코시 114(98.0%); 나고야 미츠코시 275(97.7%, 리모델링 영향); 니가타 미츠코시 이세탄 160(100.8%); 이와타야 미츠코시 646(106.6%); 지방 5개 법인 합계 1,475(102.5%). 총취급액도 함께 표시됨(예: 신주쿠 2,119).
총취급액, 총매출액, 전년 대비 %, 전년 대비 차이가 포함된 두 개의 나란한 표(왼쪽 도쿄 점포, 오른쪽 지방 사업회사); 각 표 하단에 합계 행 배치.
상반기 판관비 1,267억 엔(전년 대비 +21): 인건비 436(+0), 광고선전비 42(▲0), 임차료 152(+3), 업무위탁비 142(+4), 감가상각비 114(+0), 수도광열비 49(+1), 기타 328(+10). 전년 대비 변동 내역: 비용 구조 개혁 ▲23, 매출 연동 +10, 전략적 지출 +7, 인플레이션 +23, 신규 연결 +4, 기타 ▲1. 비용 구조 개혁은 연간 계획인 ▲41억 엔 대비 순조롭게 진행 중(상반기 진척률 약 56%).
상단 요약 박스; 왼쪽에는 상반기 실적과 전년 대비 차이가 포함된 판관비 항목 표, 오른쪽에는 전년 대비 변동을 6가지 요인으로 분해한 매트릭스.
상반기 실적(단위: 억 엔): 백화점 사업 — 총매출액 5,869(106.2%), 순매출액 2,138, 영업이익 308(+53); 금융 사업 — 188(103.2%), 176, 영업이익 35(+6); 부동산 사업 — 154(135.4%), 154, 영업이익 23(+4); 기타 사업 — 143(102.4%), 163, 영업이익 7(▲3); 합계 6,356(106.6%), 2,632, 영업이익 375(+61). 해설: 백화점 사업은 계획을 상회하는 매출과 비용 최적화로 53억 엔 이익 증가; 자사 카드 이용 확대; 부동산 사업은 인테리어 공사 자회사의 안정적인 수주를 통해 비용 상승분을 흡수함.
5개 행으로 구성된 세그먼트 표 위에 세 가지 불렛 포인트로 된 세그먼트 해설 배치.
항목 II(FY2026 연간 계획)가 강조된 섹션 구분 페이지.
활성 항목이 검은색으로 표시된 아젠다 프레임.
상반기의 강력한 추세가 하반기에도 지속될 것으로 예상하여 국내 백화점 총매출액 전망을 상향 조정함; 영업이익은 860억 엔으로 상향되어, 1단계(Phase I) 최종 연도(FY2027) 목표인 850억 엔을 1년 앞당겨 달성할 전망임; 당기순이익은 655억 엔으로 상향 조정되었으며, 이는 전년도의 특수 요인(세효과 회계 등)을 제외하면 전년의 역대 최고 수준을 유지하는 것임.
세 가지 불렛 포인트 문장이 포함된 단일 테두리 박스; 수정 수치는 빨간색으로 표시.
FY2026 계획 (억 엔, 전년 대비 %, 전년 대비 증감, 1분기 시점 계획 대비 차이): 총취급액 14,150 (105.0%, +670, +100); 총매출액 13,700 (105.4%, +704, +100); 순매출액 5,630 (103.2%, +173, +10); 매출총이익 3,490 (103.6%, +122, +30); 판매비와 관리비 2,630 (102.5%, +62, +10); 영업이익 860 (107.5%, +59, +20); 경상이익 870 (100.5%, +4, +40); 모회사 소유주 귀속 순이익 655 (86.1%, ▲105, +25). 하단 주석: 전년도 순이익에는 특수 요인이 포함되어 있음.
두 개의 불렛 포인트가 포함된 요약 박스; 계획, 전년 대비 %, 전년 대비 증감 및 1분기 계획 대비 차이를 보여주는 단일 표.
국내 고객: 상반기 및 10월의 견조한 추세를 반영하여 초기 계획 유지. 해외 고객: 연간 계획을 전년 대비 116.4%로 상향 조정. 연간 계획 (억 엔): 국내 백화점 합계 12,150 (105.6%, 1분기 계획 대비 +124) — 국내 고객 10,425 (104.0%), 해외 고객 1,725 (116.4%, 1분기 계획 대비 +124). Isetan Mitsukoshi 합계 8,410 (107.4%); 지역 법인 합계 3,740 (101.9%). 하반기 계획: 국내 백화점 6,554 (105.2%), 해외 고객 895 (110.1%).
두 개의 불렛 포인트 요약; 도쿄 법인, 지역 법인 및 합계에 대해 상반기 실적, 하반기 계획, 연간 계획 블록으로 나뉜 표이며, 각 블록은 국내/해외 하위 행을 포함함.
계획은 국내 고객의 경우 연간 내내 견조한 추세(전년 대비 104.0%)를 유지하고, 해외 고객은 하반기에 다소 완만해지더라도 강세(전년 대비 116.4%)가 지속될 것으로 가정함. 꺾은선 그래프는 4월부터 3월까지 국내(녹색) 및 해외(주황색) 고객 매출에 대해 FY2026(실선)과 FY2025(점선)를 비교하며, 골든위크, 중국 국경절 연휴, 크리스마스, 설날(구정) 등의 이벤트가 표시됨. 차트에 y축 값이 없으므로 플롯된 수준을 수치로 읽을 수는 없음.
두 개의 불렛 포인트 요약; 점선으로 구분된 월별 꺾은선 그래프 위에 Q1~Q4 분기 레이블이 표시됨.
연간 계획 총매출액 (억 엔): Isetan Shinjuku 4,596 (108.1%, +346); Mitsukoshi Nihombashi 1,795 (106.2%); Mitsukoshi Ginza 1,359 (110.8%); Isetan Tachikawa 304 (97.4%); Isetan Urawa 355 (101.0%); 도쿄 5개 점포 8,410 (107.4%). 지역: Sapporo Marui Mitsukoshi 609 (101.7%); Sendai 249 (97.8%); Nagoya 576 (94.8%, 리모델링 영향); Niigata 348 (102.0%); Iwataya 1,409 (106.5%); 지역 5개 법인 3,192 (102.1%).
7페이지와 동일한 두 개의 표 형식으로, 상반기 실적 대신 연간 계획을 보여줌.
연간 판관비 계획은 매출 연동 비용 증가를 반영하여 2,630억 엔(전년 대비 +62)으로 수정됨. 비용 구조 개혁 목표는 ▲46억 엔(1분기 시점 계획 대비 ▲5)으로 수정됨. 항목별: 인건비 914 (▲5), 광고비 96 (+8), 임차료 307 (+3), 업무 위탁비 285 (+10), 감가상각비 231 (+2), 수도광열비 96 (+6), 기타 701 (+38). 증감 요인: 개혁 ▲46, 매출 연동 +31, 전략적 투자 +24, 인플레이션 +43, 신규 연결 +9, 기타 +2.
요약 박스; 8페이지와 마찬가지로 왼쪽에는 항목별 표, 오른쪽에는 요인별 분석 매트릭스가 배치됨.
연간 계획 (억 엔): 백화점 — 총매출액 12,680 (105.2%), 순매출액 4,590, 영업이익 705 (이익률 5.6%, 전년 대비 +49, 1분기 계획 대비 +15); 카드/금융/토모노카이 — 396, 366, 영업이익 73 (18.4%, +9, +3); 부동산 — 330 (121.4%), 330, 영업이익 46 (13.9%, ▲0, +3); 기타 — 301, 351, 영업이익 36 (12.0%, +1, ▲1); 합계 — 13,700, 5,630, 영업이익 860 (6.3%, +59, +20). 백화점(+15), 카드/금융 및 부동산 부문의 영업이익 계획이 상향 조정됨.
영업이익 계획, 영업이익률, 전년 대비 및 1분기 계획 대비 차이를 보여주는 부문별 표 위에 세 개의 불렛 포인트 설명이 배치됨.
항목 III이 강조된 섹션 구분 페이지.
항목 III이 활성화된 아젠다 프레임.
이전 중기 계획이 백화점의 미래에 대한 우려를 불식시키는 것('백화점의 재생')을 목표로 했다면, 현재 계획은 가속 성장을 확보하기 위한 차별화된 전략을 추구함. 이전 계획의 우려 사항(낮은 수익성, 외부 충격, 인구 감소) 및 결과: FY2024 손익분기점 비율 75.7%(FY2021 대비 ▲25.2pt); 식별 고객 761만 명(+316만 명); 식별 고객 매출액 6,395억 엔(+2,136억 엔). 최근 투자자 우려(해외 고객 변동성, 그룹사의 LTV 기여도, 차기 계획)에 대해 다음과 같은 시책으로 대응: 개별 고객 프로세스 활동 고도화 및 해외 고객으로의 확대, '그룹 연방' 활동 확대, 장기적인 '마치즈쿠리(마을 만들기)' 부동산 개발.
회색 헤더 박스; 왼쪽 열에는 과거의 우려와 결과, 큰 화살표, 오른쪽 열에는 최근의 우려와 현재의 시책이 배치됨.
인적 자원, 시스템, 디지털을 활용하여 '고감도 상질을 추구하는 고객 기반'이라는 희소 자원을 활용하는 전략을 설명합니다. 프로세스 흐름: 특별한 백화점으로 고객 유입 → 카드 및 앱을 통한 식별 → 축적된 고객 데이터와 대인 관계 형성 → 세 가지 활용(비용/투자 최적화, LTV 확대, 글로벌 비즈니스 기회 창출). FY2026 상반기 현황: 국내 백화점 판관비율 21.2%(▲1.2pt) 및 영업이익률 5.4%(+0.6pt), 3대 주력 점포 리뉴얼 매출 전년 대비 114%, 식별 고객 수 867만 명(+73만 명), 식별 고객 매출 106%, 300만 엔 이상 구매 그룹 고객 116%, 해외 앱 회원 128만 명, 해외 앱 매출 149%, 해외 가이쇼(외상 판매) 취급액 162%를 기록했습니다.
수직 텍스트 배너, 아이콘, 빨간색 테두리의 이니셔티브 박스, 우측 결과 패널로 구성된 좌우 프로세스 다이어그램이며 하단에 장기 전략 박스가 배치되어 있습니다.
영업이익은 식별 고객 수에 비례하여 꾸준히 성장했습니다: 763억 엔(FY2024 실적), 800억 엔(FY2025 실적), 860억 엔(FY2026 계획)으로, 기존 FY2027 목표였던 850억 엔을 1년 앞당겨 초과 달성할 전망입니다. 식별 고객 매출은 각각 6,395억 엔, 6,786억 엔, 6,960억 엔을 기록했습니다. 강력한 성장을 위해 해외 고객 식별 강화를 계획 중이며, FY2027 계획은 2027년 5월에 공개될 예정입니다. 식별 고객 수 라인과 FY2027 막대에는 데이터 레이블이 없어 정확한 수치 판독은 어렵습니다.
두 개의 Y축(왼쪽 억 엔, 오른쪽 만 명)과 X축(FY2024~FY2027)을 가진 혼합형 막대-꺾은선형 차트 위에 요약 불렛 포인트가 있으며, 1단계 구간이 노란색으로 강조되어 있습니다.
고객 관계가 깊어질수록 1인당 구매액이 상승합니다. 국내 고객(FY2026 상반기, 1인당 반기 구매액) 기준: 비식별 고객 대비 MI 앱 회원(약 2배), MI 카드 회원(약 3배), MI W 회원(앱+카드, 약 2배), 국내 외상 고객(약 2배) 순으로 단계적 상승을 보입니다. 해외 고객의 경우, 외상 고객이 면세 고객보다 약 6배 더 많이 지출하며, 2027년도부터 쌍방향 커뮤니케이션을 통해 식별된 해외 고객을 창출할 계획입니다. 2026년 10월 해외 매출은 방문객 국적 다변화, 앱 및 외상 거래에 힘입어 강력하게 성장했습니다. 막대 차트에는 절대 수치 없이 배수만 표시되어 있습니다.
요약 박스 아래에 두 개의 막대 차트(왼쪽 국내, 오른쪽 해외)가 나란히 배치되어 있으며, 배수가 표시된 빨간색 곡선 화살표가 포함되어 있습니다.
FY2026 표 — 상반기 실적 / 전년 상반기 대비 증감 / 연간 계획: 총 취급액 6,549 / +406 / 14,150억 엔; 매출액 6,356 / +394 / 13,700억 엔; 판관비 1,267 / +21 / 2,630억 엔; 영업이익 375 / +61 / 860억 엔; 당기순이익 371 / +77 / 655억 엔; ROE는 10.7%로 계획(2026년 5월 발표 대비 0.6pt 상향). 고객 KPI: 식별 고객 매출 3,292억 엔(+191) vs 연간 6,960억 엔; 그룹 300만 엔 이상 구매자 매출 936억 엔(+128) vs 연간 2,520억 엔입니다.
요약 박스와 재무 및 고객 KPI 그룹으로 나뉜 KPI 표로 구성되며, ROE와 고객 KPI 성장 항목에 빨간색 박스가 쳐져 있습니다.
상반기: '고감도 상질' 리뉴얼을 통해 국내 백화점 객수를 전년 대비 101% 수준으로 유지했습니다. 이세탄 신주쿠점의 서양 과자 매장 리뉴얼은 3단계에 걸쳐 진행되었으며, 기존점 매출을 86%(4월, 공사 영향)에서 98%, 121%, 143%, 142%, 142%(5~9월)로 끌어올렸습니다. 향후 계획: 식품을 핵심 유인책으로 삼고, 세계적 수준의 브랜드 개발 및 자체 공급망(Supply Chain) 구축을 통해 백화점과 그룹사 마진을 모두 확보할 예정입니다. 프랑스 쇼콜라티에 Bernachon(베르나숑)과 협업한 식품 SPA 브랜드가 2027년 3월 17일 이세탄 신주쿠 본관 지하 1층에 오픈합니다.
두 개의 패널로 구성: 왼쪽은 객수 박스와 월별 꺾은선형 차트가 포함된 상반기 실적, 오른쪽은 일반 공급망과 자체 공급망의 이익 구조를 비교한 누적 막대 도표 및 런칭 발표 박스가 포함된 향후 계획입니다.
FY2026 3대 주력 점포 리뉴얼 투자액은 약 60억 엔이며, 리뉴얼 매장의 기존점 매출은 전년 대비 114%를 기록했습니다. 이세탄 신주쿠점: 서양 과자 PB 및 재편집(2027년 3월까지 45개 브랜드), 이후 60개 이상의 브랜드가 참여하는 향수 매장 리뉴얼 예정. 미츠코시 니혼바시 본점: VIP 살롱 스타일 부티크(3층 Delvaux, 이후 1층 Rolex) 및 식품관 재편(19년 만의 과자 매장 쇄신, 이후 신선 식품 및 체험형 취식 공간(이트인) 예정). 미츠코시 긴자점: 럭셔리 부티크 및 글로벌 제안 강화, 이후 문화·IP·식품 이벤트가 열리는 몰입형 이벤트 플로어 구축 예정입니다.
투자 수치가 포함된 헤더 배너; 점포 사진과 컨셉이 행으로, 상반기 리뉴얼과 하반기 이후 리뉴얼 내용이 열로 구성된 표 형식입니다.
상반기 실적: 식별 고객 867만 명(109%), 골드 카드 회원 32만 명(103%, +7,510명), 일반 카드 회원 17만 명(217%), 해외 앱 회원 128만 명(해외 앱 + WeChat). 향후 계획: 최상위 등급인 MICARD+ THE ONE(2027년 2월 발행)을 포함한 전체 카드 라인업 완성 및 2027년 2월부터 백화점 포인트와 신용 포인트를 분리하는 2단계 포인트 시스템 도입(예: MICARD+ GOLD 총 10%, THE ONE 총 11%).
왼쪽은 KPI 표 패널, 오른쪽은 4종의 카드 이미지와 포인트 적립률 비교표(현재 vs 신규) 패널로 구성되어 있습니다.
상반기 실적: GCP(그룹 고객 프로그램) 플래티넘 고객 매출 584억 엔(106%), 프리미엄 다이아몬드 고객 653억 엔(119%), 지역 거점 네트워크 취급액 81억 엔(132%), 연방 기여액 1,187억 엔(104%). 향후 계획: 앱 기반 커뮤니케이션 강화 — 개인화 마케팅 확대(개시), 매장 정보 AI 어시스턴트(FY2026 하반기부터), 구매 요청 기능(개시). 관련 사업 ID의 Isetan Mitsukoshi ID 통합 — Nikko Travel(FY2026 3월 예정), MI Food Style(FY2027 이후).
왼쪽에는 실적 표, 오른쪽에는 노란색과 하늘색의 일정 표 배치.
상반기 실적: 국내 가이쇼(외상 판매) 고객 취급액 1,186억 엔(105%), 해외 가이쇼 131억 엔(162%). Isetan Shinjuku점에서 연 2회 개최되는 'ONE Group 가이쇼 × 단세이카이(Tanseikai)' 초청 행사 성과: 2026년 9월 4일 단세이카이 매출은 54억 엔으로, 2008년 1월 2일 신년 첫 판매일 매출인 28억 엔을 상회. 향후 계획: 2027년 2월 국내외 최상위 고객을 위한 새로운 호스피탈리티 이벤트 'TANSEIKAI THE NIGHT' 개최 예정(단세이카이 전야제). 미션은 '사람의 힘으로 마음을 움직이다'.
왼쪽에는 실적 표와 이벤트 비교 박스, 오른쪽에는 이벤트 컨셉 표 배치.
5단계 퍼널 구조: (1) 재생 단계 — '빌딩' 비즈니스에서 '개별 고객' 비즈니스로 전환, (2) 현 계획 1단계(FY2025~27) — '연방'을 통한 변혁, (3) 2단계(FY2028~30) — 프로세스 활동 진화 및 '마치카(Machika)' 준비 시작, (4) 결실 단계(FY2031+) — Isetan Mitsukoshi '마치카' 실현, (5) 장기 비전 — 압도적인 글로벌 개별 고객 비즈니스 구축. 백화점, 금융, 부동산, 관련 및 신규 사업 전반에서 제안 범위를 1:1에서 1:20으로 확대하여 리테일 미디어 수익 창출 지향.
왼쪽에는 단계별 번호가 매겨진 역퍼널, 오른쪽에는 '과거/미래' 비교 패널과 '그룹 연방'을 중심으로 한 벤다이어그램 배치.
보유 부동산(부지 면적 약 13만 m²)의 약 70%는 백화점의 본질 추구 및 자산 가치 증대를 위해 계속 보유. 나머지 30%는 과학적 관점의 구조 개혁을 통해 가치 제고(재개발, 약 8개 프로젝트 상정)와 매각 중 최적안을 검토하여 수익 확대 및 효율성 개선 도모. 예: 호텔 등 타 용도 전환, 점포 규모 최적화 등.
갈색 헤더의 프로세스 플로우차트: 70%/30% 분할 바가 보유, 재개발, 매각 박스로 연결되며 최종 성과 박스와 둥근 설명 패널로 이어짐.
그룹 최초의 호텔 개발 프로젝트로, 자사 소유 오피스 빌딩 5개 동을 통합하여 전 세계 우량 고객 유치 목표. 2032년 오픈 예정이며, 일본에 처음 진출하는 호텔 브랜드 유치 및 Isetan Shinjuku점과 연계된 파사드 설계. 공개된 내용은 사업 및 경제 상황에 따라 변경될 수 있으며, 외관 이미지는 예시임.
사이트 맵이 포함된 제목, 갈색 배너, 신주쿠 3초메역 주변을 표시한 지역 지도, 두 개의 건축 렌더링(북측 및 동측 입구) 배치.
Layer 0: 과학적 구조 개혁을 통한 (부동산) 자본 창출. Layer 1: 자산 수익(호텔 운영). Layer 2: 마을 만들기 운영/연방 수익(결제, 여행 알선, 인테리어). Layer 3: 백화점과의 상호 고객 송객 수익(오픈 전후 프리미엄 투어 등). Layer 4: 리테일 미디어 수익(+α). 목표: 자기자본비용 및 토지 매각 이익을 크게 상회하는 수익을 달성하고, 호텔 투숙을 최고의 쇼핑 경험으로 전환.
0부터 4까지 쌓인 레이어 다이어그램에 상향 '수익 누적' 화살표와 수평 '가치 증폭' 화살표 표시, 오른쪽에 결과 박스 배치.
AI와 사람의 조화를 통해 국내외 접점과 그룹 콘텐츠 및 데이터를 연결하는 '개별 고객 IT 플랫폼' 구축. 4대 플랫폼: 회원 통합(Who), 콘텐츠(What), EC/앱(Where), 데이터(How). 성장 단계: 1단계(FY2025~27) 플랫폼 구축(국내외 백화점 ID 통합, 가이쇼 AI 예측 모델 등), 2단계(FY2028~30) 그룹 통합 ID, 콘텐츠 축적, 개인화, AI 마케팅, 결실 단계(FY2031+) 마을 만들기 접점 확대, 외부 콘텐츠 연계 및 새로운 가치 창출.
요약 박스와 4개 플랫폼 행, 3개 단계 열로 구성된 매트릭스 표.
지향하는 인재상을 명확히 하고 교육 및 교류를 통한 성장을 촉진. 인재 유형: 그룹 경영 인재, 파악(고객 이해)·창출(가치 창조)·연결(경험 디자인) 능력을 겸비한 '삼위일체' 개별 고객 인재, 비즈니스 전문가. 단계별 계획: 1단계 — 개별 고객 인재 육성 체계화 및 사업 간 이동 활성화, 2단계 — 가치 사슬 전반에서 기회를 발굴하는 인재 육성, 결실 단계 — 새로운 사업과 시장 창출.
왼쪽에는 계층형 인재 박스와 3행 정의 표, 오른쪽에는 회색 쉐브론으로 구분된 3개 단계의 세로쓰기 텍스트 열 배치.
FTSE4Good Index Series 편입을 포함한 4대 중대성(Materiality) 과제가 진척 중입니다. FY2026 성과 및 FY2027 계획: '생각하는 좋은 파트너' 기업 수 549개(2026년 9월 30일 기준) → 600개; 실질적 재생에너지 100% 매장 2개소 확대 및 2차 협력사 공장 현장 점검 실시 → GHG Scope 1+2 배출량 FY2023 대비 24% 감축, 재생에너지 비중 30%, 협력사 행동규범 고지율 100%; 여성 관리직 비중 32.0%(2026년 4월 1일 기준) → 34%; 여성 이사 비중 33.3% → 30% 이상 유지. 2026년 12월 4일 지속가능성 설명회 및 2027년 1월 15일 지속가능성 보고서 발간 예정입니다.
4개의 중대성 과제를 색상 띠로 구분한 행과 주요 이니셔티브, FY2026 성과, FY2027 계획 열로 구성된 표; 하단에 빨간색 이벤트 라인 배치.
자기자본비용 8~9%를 상정하여 ROE 10% 이상을 목표로 ROIC 개선을 추진하며, 본사 비용 배부 후 사업별 ROIC를 모니터링합니다. FY2026 성과(2분기 기준 연간 전망) vs 초기 계획: ROE 10.7% vs 10.1%; 연결 영업이익 860억 엔 vs 815억 엔, ROIC 8.7% vs 8.3%; 백화점 사업(미쓰코시 이세탄 토모노카이 포함) 영업이익 703억 엔 vs 663억 엔, ROIC 10.7% vs 10.1%; 금융 영업이익 75억 엔 vs 74억 엔, ROIC 3.8% vs 3.7%; 부동산 영업이익 52억 엔 vs 48억 엔, ROIC 6.6% vs 6.2%; 기타 관련 사업 영업이익 31억 엔 vs 31억 엔, ROIC 8.2%. 참고: 계획 수립 당시 FY2027 계획 — 영업이익 850억 엔, ROIC 7.8%.
요약 박스; 왼쪽은 사업별 ROE/영업이익/ROIC 표; 오른쪽은 ROIC 원형 표기 및 사업 간 연계성을 나타낸 참고 다이어그램.
중장기적으로 ROE 약 12%를 목표로 합니다. 제1차기(FY2025~27) 현금 유입: 영업 현금 창출 약 2,600억 엔 및 자산 교체 약 700억 엔; 현금 유출: 성장/유지 투자 약 1,200억 엔 및 주주 환원 약 1,500억 엔과 추가 검토분. FY2026 전망: 영업 현금 980억 엔(5월 전망 대비 +60억 엔; FY2025 실적 900억 엔); 자산 교체 250억 엔(FY2025 실적 370억 엔); 투자 442억 엔(FY2025 실적 380억 엔); 주주 환원 약 560억 엔 — 배당 약 290억 엔 및 자사주 매입 270억 엔(FY2025 실적 545억 엔: 배당 215억 엔, 자사주 매입 330억 엔). 정책: 총환원성향 70% 이상(누적), 누진 배당, FY2027부터 DOE 5% 이상 지향.
현금 유입과 유출을 양분하여 각각 제1차기 계획 박스와 FY2026 진척 박스를 배치하고 회색 화살표로 연결.
규율 있는 성장 투자를 강화합니다. 제1차기 총액 vs FY2025 실적 vs FY2026 계획(억 엔): 콘텐츠(백화점 리뉴얼, 마을 만들기 투자) 530 / 136 / 173; DX 및 시스템 130 / 40 / 51; 부동산 가치 제고 170 / 68 / 74; 생산성(인적 자본, 운영 DX) 30 / 9 / 17; 안전(LCC 건물 수선, 기존 시스템 고도화) 360 / 127 / 127; 합계 1,220 / 380 / 442. 임금 개선 및 교육비는 판관비에 예산 편성되어 제외되었습니다.
성장 투자와 유지 투자로 그룹화된 투자 표로, 제1차기 총액 및 FY2025/FY2026 열로 구성.
실적 상향 수정에 따라 FY2026 중간 및 기말 배당 전망을 각각 2엔씩 인상하여 20엔에서 22엔(분할 조정 후)으로 상향하며, 연간 전망은 40엔에서 44엔으로, DOE는 5.0%(이전 전망 4.5%)로 상향합니다. 주당 배당금: FY2021 5엔, FY2022 7엔, FY2023 17엔, FY2024 27엔, FY2025 35엔; DOE 0.8%, 1.0%, 2.3%, 3.3%, 4.0%. 자사주 매입: FY2023 150억 엔, FY2024 250억 엔, FY2025 330억 엔, FY2026 270억 엔(진행 중; 2026년 11월 기준 약 80억 엔 잔여). 총환원성향 31%, 17%, 50%, 85%, 76%, 88%(FY2026 전망). 정책: 누진 배당 및 DOE 5% 이상, 제1차기 누적 총환원성향 70% 이상. FY2027~30 막대에는 수치가 기재되지 않았습니다.
요약 박스; 배당금 막대와 DOE 라인이 결합된 차트(점선 투영 포함), 하단에는 자사주 매입 및 총환원성향 표 배치.
네 가지 투자자 질문과 답변을 소개합니다: (1) 국내 고객 강세 — 지속가능성에 대한 우려는? → 고감도 상질 소비 포착 및 확대 노력; (2) 해외 고객 대상 CRM 진척 및 기대 효과는? → 해외 고객 대상 이니셔티브; (3) 지역 점포 수익성 개선 및 새로운 역할은? → 지역 고객을 위한 사일로 없는 그룹 연방 체제; (4) 그룹사들의 결실 단계 준비는 순조로운가? → 관계사들의 기능적 진화.
밝은 배경의 제목 박스; 노란색으로 강조된 4개의 문답 행이 포함된 프레임 표.
글로벌 '고감도 상질'(안목 있는) 소비 시장을 타겟으로 개별 관계 심화를 통해 LTV 제고를 목표로 합니다. 외부 환경: 국내 인구 및 소매 시장은 축소되나, 세계 인구는 성장 중이며 국내 상질 소비 시장은 양극화와 함께 확대 중입니다. 접근 방식: 시장 창조(구매 방식에 집중), 콘텐츠 창조(독자적 리뉴얼), 고객 창조(대중에서 개인으로), 그리고 전 세계 고객 유입부터 식별, 쌍방향 커뮤니케이션, 개인화된 제안, 장기적 LTV 성장으로 이어지는 단계적 흐름을 추진합니다.
요약 박스; 왼쪽 패널은 매크로 환경 및 기회; 오른쪽 패널은 3대 창조 테마와 단계별 하향 흐름도.
가이쇼(gaisho), 해외 앱, GCP를 통해 국내와 유사한 해외 고객 기반을 구축하고, 양방향 커뮤니케이션을 통한 개인화된 서비스를 제공함. 여행 전부터 재방문까지 이어지는 고객 여정(Customer Journey)은 다음과 같습니다: 유입(2027년 3월부터 해외 고객 대상 브랜드 커뮤니케이션), 구매 시 식별(2027년 4월부터), 양방향 소통을 통한 이용 확대(2027년 4월부터), 해외 고객용 GCP를 통한 평생 고객화(2027년 4월부터).
요약 박스, 두 개의 프레임워크 헤더, 화살표 모양의 단계별 라벨과 날짜별 이니셔티브가 포함된 4단계 여정 행으로 구성되어 있습니다.
'백화점의 과학'을 통해 지방 점포의 손익분기점 비율을 98.5%(FY2022)에서 85.9%(FY2026 계획)로 12.6%p 개선했으며, 지방 영업이익은 10억 엔(FY2022)에서 102억 엔(FY2026 계획)으로 증가했습니다. 거점 네트워크 취급액은 전년 대비 132% 성장하여 지방 백화점 매출의 약 5%를 차지했으며, FY2026 상반기 지방 실질 매출은 FY2025 상반기 대비 103% 증가(전체 매출 101%)했습니다. 중간 연도(FY2023~25)의 이익 막대와 손익분기점 비율은 라벨이 없어 수치 확인이 어렵습니다.
요약 박스, 왼쪽에는 영업이익 막대와 손익분기점 비율 선이 포함된 혼합 차트, 오른쪽에는 FY2025 상반기 대비 FY2026 상반기 실질 매출을 비교하는 누적 막대 차트가 배치되어 있습니다.
세 가지 연합 이니셔티브가 진행 중입니다. 사일로 타파: Business Support(공급업체 물류 효율화), System Solutions(IT 서비스 플랫폼), Studio Alta(그룹 내 광고). 매스에서 개인으로: MI Card(MICARD+ THE ONE을 포함한 전체 카드 라인업), Nikko Travel(외상 고객 대상 하이엔드 투어), Property Design(외상 고객 대상 리노베이션 프로젝트). 수직에서 수평으로: MI Food Style(식품 SPA 브랜드 및 공급망 연계), Property Design(그룹 리빙 공간 제안), Gift Solutions(백화점 연계 고품질 기프트).
요약 박스, 갈색 헤더가 있는 세 개의 열로 구성되며 각 열에는 한 줄의 역할 설명이 포함된 세 개의 자회사 카드가 나열되어 있습니다.
미래 예측 진술은 공시 시점의 가용 정보를 바탕으로 하며 리스크와 불확실성을 포함합니다. 실제 결과는 사업 운영이나 경제 상황의 변화에 따라 달라질 수 있습니다.
로고가 포함된 헤더 바, 페이지 중앙에 테두리가 있는 단일 텍스트 박스가 배치되어 있습니다.
이 슬라이드 및 기본 프레젠테이션 콘텐츠에 대한 일반적인 질문.
본 자료는 2026년 11월 13일 도쿄증권거래소의 적시공시 시스템인 TDnet에 게시된 Isetan Mitsukoshi Holdings의 일본어 실적 발표 자료(決算説明会資料)입니다. 본 페이지의 설명은 한국어 번역본이며, 통화 단위는 기업의 보고 기준인 억 엔(億円) 단위를 유지하였습니다.
FY2026 상반기(2026년 4월~9월), 즉 2027년 3월 결산 회계연도의 2분기(중간) 실적을 다룹니다. 또한 수정된 연간 계획과 중기 경영 계획 Phase I(FY2025~27)의 진행 상황도 포함되어 있습니다.
총매출액 6,356억 엔(전년 대비 106.6%), 영업이익 375억 엔(119.4%), 당기순이익 371억 엔(126.4%)을 기록했습니다. 데크에 따르면 상반기 및 2분기 기준으로 모두 역대 최고 실적입니다.
영업이익 가이던스는 860억 엔(1분기 계획 대비 +20억 엔)으로 상향 조정되어, FY2027 중기 목표인 850억 엔을 1년 앞당겨 달성할 전망입니다. 당기순이익은 655억 엔으로 상향되었습니다. 국내 백화점 총매출액은 1조 2,150억 엔으로 계획되었으며, 해외 고객 매출은 116.4% 성장을 목표로 하고 있습니다.
아니요. 이 회사는 Isetan 신주쿠점, Mitsukoshi 니혼바시점, Mitsukoshi 긴자점 및 지역 백화점을 운영하는 백화점 유통 기업입니다. 카드/금융, 부동산 및 기타 관련 사업도 영위합니다. 앱과 이커머스(EC)는 매장 중심의 CRM 전략을 위한 고객 접점으로 데크에 등장합니다.
중간 및 기말 배당 전망을 각각 주당 20엔에서 22엔(분할 조정 후)으로 상향하여 연간 44엔, DOE(자기자본 배당률) 5.0%를 목표로 합니다. 270억 엔 규모의 자사주 매입이 진행 중이며, FY2026 총주주환원율은 88%로 예상됩니다.
5~9페이지(연결, 점포별, 판관비 및 부문별 실적), 12~17페이지(수정 계획), 23페이지(재무 및 고객 KPI), 36~39페이지(ROE/ROIC, 자본 배분, 투자 계획 및 주주 환원)가 분석가들에게 가장 유용합니다.
Create Your Own Slides
Turn your ideas into professional presentations in seconds with 2slides AI.
전문 디자인을 참조하고, 스타일을 선택하며, 완벽한 텍스트 렌더링으로 슬라이드를 생성하세요. Nano Banana로 구동—지금 프레젠테이션 만들기를 시작하세요.