Forma parte de Ejemplos de presentaciones para inversores
Diapositivas de la conferencia de resultados del cuarto trimestre del año fiscal 2026 de Cisco (12 de agosto de 2026): una presentación de 32 diapositivas que detalla unos ingresos trimestrales récord de 17.300 millones de dólares (un 18 % más) con un BPA no-GAAP de 1,22 $ (un 23 % más), pedidos de productos con un alza del 35 % interanual y 9.300 millones de dólares en pedidos de infraestructura de IA de hyperscalers en el FY26 (4,5 veces más que el año anterior). Incluye la tesis del «superciclo de redes» basada en el tráfico de IA agéntica, el catálogo de Silicon One y óptica de Acacia para despliegues de escala de IA, ingresos del año completo FY26 de 63.300 millones de dólares, detalles de asignación de capital y RPO/ARR, y previsiones para el Q1 y el año completo FY27 con conciliaciones de GAAP a no-GAAP.
Usa la portada de esta presentación como referencia de estilo para diapositivas creadas con tu propio contenido. O elige cualquier página de abajo para usar su diseño como referencia.
Navegación Rápida
Etiquetas
Compartir las diapositivas
Diapositivas de la conferencia de resultados del cuarto trimestre del año fiscal 2026 de Cisco (12 de agosto de 2026): una presentación de 32 diapositivas que detalla unos ingresos trimestrales récord de 17.300 millones de dólares (un 18 % más) con un BPA no-GAAP de 1,22 $ (un 23 % más), pedidos de productos con un alza del 35 % interanual y 9.300 millones de dólares en pedidos de infraestructura de IA de hyperscalers en el FY26 (4,5 veces más que el año anterior). Incluye la tesis del «superciclo de redes» basada en el tráfico de IA agéntica, el catálogo de Silicon One y óptica de Acacia para despliegues de escala de IA, ingresos del año completo FY26 de 63.300 millones de dólares, detalles de asignación de capital y RPO/ARR, y previsiones para el Q1 y el año completo FY27 con conciliaciones de GAAP a no-GAAP.
Vista detallada de cada página de diapositiva, incluyendo diseño, contenido clave y elementos visuales.
Diapositiva de portada para la conferencia telefónica del cuarto trimestre del año fiscal 2026 de Cisco, con fecha del 12 de agosto de 2026.
Fondo blanco con un suave degradado arcoíris que se extiende desde la esquina superior derecha; el título de tres líneas situado a la izquierda; un recuadro blanco a la derecha contiene el logotipo de Cisco, resaltado sobre el degradado.
Breve aviso de exención de responsabilidad que indica que la presentación contiene proyecciones y declaraciones prospectivas que son solo predicciones, remitiendo a los formularios 10-K y 10-Q de Cisco para los factores de riesgo. Un segundo encabezado explica que las referencias a medidas financieras incluirán medidas no GAAP, con la conciliación publicada en el sitio web de relaciones con inversores de Cisco.
Diapositiva en blanco liso con dos encabezados en negrita y dos párrafos cortos en letra grande y legible, con la URL de IR como un enlace azul. Línea de copyright y marca de Cisco en el pie de página.
Divisor de sección que introduce la narrativa del mercado y del negocio.
Campo blanco con el mismo degradado arcoíris desde la derecha, el título de la sección en negrita en el centro-izquierda. Sin más contenido.
Tres círculos superpuestos. Impulso significativo en IA: 9.300 millones de USD en pedidos de IA de hiperescala en el FY26, un aumento de aproximadamente 4,5x frente al FY25; aproximadamente 4.000 millones de $ en ingresos de IA de hiperescala en el FY26 con 7.500 millones de $ previstos para el FY27; 1.300 millones de $ en pedidos de IA de clientes de neocloud, soberanos y corporativos en el FY26. Sólido rendimiento financiero: los ingresos y el EPS del FY26 superaron el rango alto de las previsiones; las métricas de productividad de los empleados más altas en 30 años para ingresos, margen operativo y beneficios; previsiones de ingresos y EPS para el FY27 con un crecimiento del 15 % y 17 % interanual. Aceleración de la renovación de campus y crecimiento de conmutación en DC: los pedidos de tecnología de redes de campus crecieron más del 15 % interanual en el FY26, con la cartera de próxima generación escalando más rápido que los lanzamientos anteriores; los pedidos de conmutación de centros de datos crecieron más del 25 %; abordando una oportunidad de renovación de red de más de 100.000 millones de $.
Tres grandes círculos superpuestos en tres tonos de azul (medio, cian brillante y azul marino oscuro), cada uno con un encabezado en negrita y tres párrafos cortos en blanco. Sin otros elementos.
Seis afirmaciones agrupadas. Crecimiento de dos dígitos en ingresos y beneficios con ingresos récord y un EPS que supera las previsiones: 17.300 millones de $ en ingresos (un 18 % más), EPS no GAAP de 1,22 $ (un 23 % más), ingresos operativos no GAAP récord de 6.200 millones de $ con un margen del 35,9 %. Demanda récord con un superciclo de redes en marcha: pedidos de productos un 35 % más interanual (25 % excluyendo hiperescala), pedidos de productos de red un 40 % más, marcando el octavo trimestre consecutivo de crecimiento de dos dígitos. Infraestructura de IA: 4.000 millones de $ en pedidos de hiperescala en el Q4, elevando el FY26 a 9.300 millones de $; se esperan 7.500 millones de $ en ingresos de IA de hiperescala en el FY27 frente a los aproximadamente 4.000 millones de $ en el FY26 y 1.000 millones de $ en el FY25; tres nuevas victorias de diseño en hiperescala: una de escalado horizontal P200, una de escalado transversal G200 y un sistema de línea óptica; más de 400 millones de $ en pedidos de IA en el Q4 de clientes de neocloud, soberanos y corporativos, 1.300 millones de $ en el FY26, un aumento de aproximadamente el 150 %. Renovación de campus: pedidos récord de redes de campus con un aumento del 20 %. Innovación: Cisco Cloud Control, conmutador inteligente de núcleo C9550 compatible con PQC y router seguro 8600, la familia Antares de SLM de peso abierto, y membresía fundadora de Project Glasswing de Anthropic y Daybreak de OpenAI. Retorno de capital: 3.200 millones de $ en el Q4, el 63 % del flujo de caja libre.
Una única lista densa de viñetas de dos niveles que ocupa toda la diapositiva blanca: seis afirmaciones principales en negrita, cada una con dos a cuatro subviñetas. Sin gráficos.
Pedidos trimestrales de infraestructura de IA de hiperescaladores a lo largo de ocho trimestres: los cuatro trimestres del FY25 sumando 2.000 millones de $, aumentando durante el FY26 hasta un pico en el Q4 cercano a los 4.000 millones de $ y un total para el FY26 de 9.300 millones de $, un aumento de aproximadamente 4,5 veces. Una nota indica que los pedidos de IA no incluyen los pedidos recibidos de neocloud, soberanos o empresas de IA.
Ocho barras azules sobre fondo blanco, agrupadas en dos cuadros delimitados con las etiquetas '2.000 millones de USD en FY25' y '9.300 M$ en FY26', con una flecha ancha en degradado ascendente entre ellos con la etiqueta 'Aumento de ~4,5x'.
La tesis: a medida que los clientes evalúan su modelo de consumo de IA más económico y dónde desplegar aplicaciones, Cisco se beneficia de la profundidad de su cartera, redes de baja latencia y alto ancho de banda, y seguridad, observabilidad y automatización integradas en un stack verticalmente integrado y codiseñado. Tres cohortes de clientes: Hiperescaladores — 9.300 millones de $ en pedidos de infraestructura de IA en el FY26 con un aumento de tres dígitos y aproximadamente 4.000 millones de $ de ingresos reconocidos, crecimiento de cuatro de los principales hiperescaladores, plataformas Series 8K, Silicon One y Optics incluyendo Acacia, previsión de 7.500 millones de $ en ingresos de IA en el FY27. Nubes Neo/Soberanas y Empresas — pedidos de redes de DC un 25 % más con 1.300 millones de $ recibidos en el FY26, plataformas Nexus DC Switching, Security y Splunk, cartera de proyectos de miles de millones de dólares. Campus/Lugar de trabajo — pedidos de campus un 15 % más, plataformas Catalyst y Smart Switch, Enterprise Routing, Wireless, IoT y Security, todavía en una fase temprana de un ciclo de renovación plurianual que aborda una oportunidad de más de 100.000 millones de $.
Una declaración de tesis enmarcada en la parte superior, seguida de dos barras de encabezado: Infraestructura de Centro de Datos en azul marino e Infraestructura de Campus-Edge en azul brillante, sobre tres tarjetas delineadas que contienen Pedidos, Plataformas y Previsiones. Una banda de pie de página a todo ancho enumera seis píldoras de capacidades.
A medida que las cargas de trabajo de IA agéntica se expanden y los agentes interactúan continuamente con los usuarios finales, el tráfico de red no solo superará los niveles actuales de los chatbots, sino que se mantendrá persistentemente alto: un aumento del 450 % en el tráfico en comparación con los humanos. Debido a que los agentes procesan y responden a velocidad de máquina, la conectividad de latencia ultrabaja se vuelve crítica para el negocio desde el edge hasta el núcleo del centro de datos, lo que requiere actualizaciones de red con múltiples capas de seguridad integradas en el tejido. Una nota de descargo aclara que el gráfico es ilustrativo y no se basa en datos de red de clientes, y cita el Cisco Report 2026: AI Impact on Wide Area Networks para la cifra del 450 %.
Tesis enmarcada en la parte superior, seguida de un panel de gráfico ancho: picos de tráfico bajos y puntiagudos de verde a naranja etiquetados como 'Chatbots' a la izquierda, una flecha azul de '+450 %' en el centro y un bloque sólido saturado etiquetado como 'Interacciones de IA agéntica' a la derecha.
Fotografía de productos de la familia Catalyst 9000, switches inteligentes C9350 y C9610, puntos de acceso Wi-Fi 7 y la cartera de IoT industrial. Puntos destacados: las redes de campus tuvieron pedidos récord en el Q4 FY26, un 20 % más interanual; la cartera de próxima generación está escalando más rápido que los lanzamientos anteriores; el sector inalámbrico registró un cuarto trimestre récord con reservas que subieron más del 25 % y Wi-Fi 7 representando más del 50 % del mix de reservas inalámbricas; el ancho de banda de Wi-Fi 7 superior a 1 Gbps está impulsando la adopción de ethernet multi-gigabit en los switches de campus; y la cartera de IoT industrial tuvo pedidos récord en el cuarto trimestre con un crecimiento de dos dígitos durante nueve trimestres consecutivos.
Un panel delineado en la parte superior que contiene cuatro fotografías de productos con subtítulos, y un segundo panel delineado debajo con los puntos destacados en viñetas y subviñetas anidadas.
La familia Silicon One organizada por ancho de banda: Serie A para acceso integrado (campus y acceso de proveedores), Serie K para routers de servicios (borde de proveedor y núcleo empresarial), Serie E para switches empresariales (campus y centro de datos), Serie P para escalar entre centros de datos (WAN e interconexión de IA entre centros de datos) y Serie G para escalar dentro del centro de datos (clúster de IA y nube). Puntos destacados: una nueva victoria de diseño de sistema con P200 para un caso de uso de hiperescala 'scale-across' en el FQ4 2026; una nueva victoria de diseño con G200 para un caso de uso 'scale-out'; impulso creciente con visibilidad de múltiples victorias de diseño en los próximos seis meses en G300, G200, P200 y A100. Afirmación de cierre: adopción integral de la arquitectura Silicon One en todo Cisco para sistemas de red de alto rendimiento para hiperescala y empresas para el FY29.
Cinco renders de chips en fila en la parte superior con subtítulos de dos líneas, sobre una flecha ancha de degradado 'Ancho de banda' que va de izquierda a derecha. Un panel de puntos destacados delineado se sitúa en la parte inferior izquierda; cuatro fotografías de productos (chips G300 y P200, sistemas refrigerados por líquido y por aire) en la parte inferior derecha.
Cisco se describe como uno de los pocos proveedores capaces de ofrecer sistemas de IA scale-across, silicio, conectores coherentes y sistemas de línea abierta óptica; scale-across conecta tejidos back-end de GPU a través de ubicaciones de centros de datos, impulsando un aumento de aproximadamente 14 veces en el ancho de banda de interconexión de centros de datos y requiriendo entre 12.000 y 32.000 puertos coherentes frente a los 1.000-2.000 tradicionales. Tres columnas: Sistemas con Silicon One P200 (potencian el Cisco 8223 y N9000, una nueva victoria de diseño de hiperescala en el Q4 FY26 y dos en el Q3 FY26, con pedidos de infraestructura de IA ya recibidos de cada una de las tres nuevas victorias de diseño P200, desplazando a competidores). Sistemas ópticos (una cartera completa de sistemas de línea abierta y transpondedores, la serie NCS y la próxima serie OT3000 OLS con una arquitectura multi-rail). Conectores coherentes Acacia (líder del mercado, superó los 1.000 millones de $ en reservas en el Q4 FY26 específicamente para infraestructura de IA, más de 850.000 unidades enviadas para puertos 400G y más de 75.000 para 800G).
Tesis enmarcada en la parte superior, tres barras de encabezado de color en azul marino, azul brillante y cian, tres tarjetas de texto debajo y una cuarta fila de paneles delineados que contienen fotografías de productos para cada columna.
La jerarquía del ancho de banda: la interconexión de centros de datos tradicional conecta dos instalaciones a 1x de ancho de banda requiriendo 1.000-2.000 puertos coherentes; el AI scale-across conecta tejidos back-end de GPU a través de centros de datos a aproximadamente 14x el ancho de banda de DCI requiriendo 12.000-32.000 puertos coherentes; y el cambio de miles a decenas de miles de puertos subraya la necesidad de silicio diseñado específicamente, almacenamiento en búfer profundo, control proactivo de la congestión y óptica coherente.
Jerarquía de tres viñetas enmarcada en la parte superior; debajo, un diagrama de dos centros de datos, cada uno dividido en Front End (CPU) y Back End (GPU), unidos por un enlace WAN/DCI de 1x de ancho de banda y un enlace scale-across de 14x, con una ilustración de un globo terráqueo con centros de datos de IA distribuidos a la derecha.
Divisor de sección que introduce el apartado financiero.
Se reutiliza la estructura del divisor con degradado, pero con un encabezado diferente.
Ingresos por geografía: Américas 8.822 millones de dólares en el Q4 FY25, 9.569 millones de $ en el Q3 FY26 y 10.396 millones de $ en el Q4 FY26; EMEA 3.645 M$, 4.054 M$ y 4.350 M$; APJC 2.206 M$, 2.218 M$ y 2.506 M$; total geográfico 14.673 M$, 15.841 M$ y 17.252 M$. Porcentaje de margen bruto total: Américas 68,0 %, 63,7 % y 64,5 %; EMEA 71,7 %, 71,3 % y 70,1 %; APJC 64,2 %, 66,1 % y 67,3 %; total 68,4 %, 66,0 % y 66,3 %.
Dos tablas paralelas que comparten una columna de etiquetas de fila, cada una con tres columnas de periodos cuyos encabezados pasan de azul marino a azul medio y cian, para que el periodo más reciente sea el más brillante. Sombreado de filas alterno y fila de total en negrita.
Ingresos por categoría con crecimiento interanual: Networking 9.791 millones de $, un 28 % más; Security 2.226 millones de $, un 14 % más; Collaboration 1.167 millones de $, un 12 % más; Observability 275 millones de $, un 6 % más; Services 3.793 millones de $, sin cambios; total Cisco 17.252 millones de $, un 18 % más.
Una única tabla de seis filas centrada en la diapositiva, con un encabezado de categoría en azul marino y encabezados de M$ e interanual en azul brillante, sombreado de filas alterno y una fila de total en gris.
Obligaciones de desempeño restantes (RPO) de 43.500 millones de $ en el Q4 FY25, 43.500 millones de $ en el Q3 FY26 y 46.700 millones de $ en el Q4 FY26, con cambios interanuales del 6 %, 4 % y 7 %; RPO de productos 21,6 mil millones de $, 22,1 mil millones de $ y 23,4 mil millones de $; RPO de servicios 22,0 mil millones de $, 21,4 mil millones de $ y 23,3 mil millones de $. Ingresos recurrentes anualizados (ARR) de 31.100 millones de $, 31.200 millones de $ y 32.100 millones de $, un 5 %, 2 % y 3 % más; ARR de productos 17,0 mil millones de $, 17,5 mil millones de $ y 17,9 mil millones de $; ARR de servicios 14,1 mil millones de $, 13,8 mil millones de $ y 14,3 mil millones de $. Las notas al pie definen el ARR y señalan que debe verse independientemente de los ingresos, los ingresos diferidos y el RPO.
Una tabla con tres columnas de periodos, con la columna del Q4 FY 2026 enmarcada en un contorno azul claro. Las filas principales de RPO y ARR están en negativo (texto claro sobre fondo azul marino); las filas de cambio interanual aparecen en gris cursiva debajo de cada cifra.
Los pedidos totales de productos aumentaron un 35 % interanual. Por segmento geográfico: Américas 44 %, EMEA 25 %, APJC 19 %. Por mercado de clientes: Enterprise 21 %, Sector Público 30 %, Proveedores de Servicios y Cloud 95 %.
Un titular centrado que indica el total, seguido de dos pequeñas tablas paralelas con barras de encabezado en cian, tres filas cada una y una gran cantidad de espacio en blanco debajo.
Ingresos de 14.673 millones de $ en el Q4 FY25, 15.841 millones de $ en el Q3 FY26 y 17.252 millones de $ en el Q4 FY26, un 8 %, 12 % y 18 % más, desglosados en productos 10.886 M$ / 12.117 M$ / 13.459 M$ y servicios 3.787 M$ / 3.724 M$ / 3.793 M$. Margen bruto del 63,2 %, 63,6 % y 64,1 %, con margen bruto de productos del 61,5 % / 61,9 % / 62,6 % y servicios del 68,3 % / 69,2 % / 69,4 %. Gastos operativos de 6.193 M$, 6.120 M$ y 6.799 M$, representando el 42,2 %, 38,6 % y 39,4 % de los ingresos, con ingresos operativos del 21,0 %, 25,0 % y 24,7 %. Ingresos netos de 2.550 M$, 3.373 M$ y 3.859 M$, un 18 %, 35 % y 51 % más. BPA diluido de 0,64 $, 0,85 $ y 0,97 $, un 19 %, 37 % y 52 % más.
Una tabla con tres columnas de periodos, con la más reciente enmarcada en azul claro; filas principales en letra oscura sobre bandas sombreadas y submétricas en gris debajo de cada principal.
Los mismos tres periodos bajo criterios Non-GAAP: ingresos sin cambios en 14.673 M$, 15.841 M$ y 17.252 M$; margen bruto del 68,4 %, 66,0 % y 66,3 % con margen bruto de productos del 67,5 % / 64,3 % / 64,8 % y servicios del 70,8 % / 71,6 % / 71,6 %; gastos operativos de 5.002 M$, 5.046 M$ y 5.243 M$, representando el 34,1 %, 31,9 % y 30,4 % de los ingresos con ingresos operativos del 34,3 %, 34,2 % y 35,9 %; ingresos netos de 3.951 M$, 4.227 M$ y 4.868 M$, un 12 %, 10 % y 23 % más; BPA diluido de 0,99 $, 1,06 $ y 1,22 $, un 14 %, 10 % y 23 % más.
Se repite exactamente el diseño de la diapositiva GAAP, de modo que ambas puedan compararse línea por línea al alternar entre páginas.
Efectivo, equivalentes de efectivo e inversiones 16.110 millones de $, 16.640 millones de $ y 15.918 millones de $; flujo de caja operativo 4.234 M$, 3.757 M$ y 5.386 M$; inventario 3.164 M$, 4.708 M$ y 5.694 M$; compromisos de compra de inventario 7.599 M$, 16.033 M$ y 17.165 M$; ingresos diferidos 28.779 M$, 28.599 M$ y 29.781 M$, de los cuales productos 13.490 M$ / 13.461 M$ / 13.817 M$ y servicios 15.289 M$ / 15.138 M$ / 15.964 M$; ingresos por software 5.593 M$, 5.660 M$ y 6.183 M$.
Una única tabla de ocho filas con tres columnas de periodos y el más reciente enmarcado, sombreado de filas alterno y los dos componentes de ingresos diferidos con sangría debajo de su categoría principal.
Asignación total de capital: recompra de acciones 1.502 millones de $ en el Q4 FY26 y 6.106 millones de $ en el FY26; dividendos pagados 1.659 M$ y 6.553 M$; total 3.161 M$ y 12.659 M$; dividendo por acción 0,42 $ y 1,66 $. Detalle de recompra de acciones: importe comprado 1.502 M$ y 6.106 M$; número de acciones 13 millones y 76 millones; precio medio por acción 111,53 $ y 80,26 $. Una nota indica que quedaban aproximadamente 8,1 mil millones de $ de fondos autorizados en el programa de recompra al final del Q4 FY26.
Dos tablas apiladas, cada una con una barra de título en cian que abarca las etiquetas de fila y dos columnas de periodos enmarcadas juntas en azul claro. Amplio espacio en blanco debajo.
Resultados anuales GAAP: ingresos de 56.654 millones de $ en el FY25 y 63.325 millones de $ en el FY26, con aumentos del 5 % y 12 % respectivamente. Desglose: productos 41.608 M$ / 48.295 M$ y servicios 15.046 M$ / 15.030 M$. Margen bruto del 64,9 % y 64,5 %; productos 63,7 % / 63,2 % y servicios 68,5 % / 68,8 %. Gastos operativos de 25.030 M$ y 25.492 M$ (44,2 % y 40,3 % de los ingresos); ingresos operativos del 20,8 % y 24,3 %. Beneficio neto de 10.180 M$ y 13.267 M$, con variaciones del (1) % y 30 %. BPA diluido de 2,55 $ y 3,33 $, con cambios del 0 % y 31 %.
El diseño del estado de resultados trimestral se reduce a dos columnas, FY 2025 y FY 2026, con el año más reciente enmarcado en azul claro.
Resultados anuales non-GAAP: ingresos de 56.654 millones de $ y 63.325 millones de $, subiendo un 5 % y 12 %; margen bruto del 68,7 % y 66,9 % (productos 67,9 % / 65,6 % y servicios 71,0 % / 71,2 %); gastos operativos de 19.447 M$ y 20.352 M$ (34,3 % y 32,1 % de los ingresos) con ingresos operativos del 34,4 % y 34,8 %; beneficio neto de 15.213 M$ y 17.249 M$, con variaciones del 0 % y 13 %; EPS diluido de 3,81 $ y 4,33 $, con cambios del 2 % y 14 %.
Se repite la diapositiva GAAP del FY bajo una base non-GAAP, con idéntico orden de filas y enmarcado.
Separador de sección que introduce el apartado de previsiones (guidance).
Se reutiliza por tercera vez la estructura de divisor con degradado.
Ingresos de 18,0–18,2 mil millones de $; margen bruto non-GAAP del 65–66 %; margen operativo non-GAAP del 35,5–36,5 %; EPS non-GAAP de 1,32–1,34 $. Notas: el EPS GAAP se estima entre 1,08 y 1,10 $; las previsiones asumen una tasa impositiva efectiva de aproximadamente el 15 % para GAAP y el 18,5 % para non-GAAP; se incluye una conciliación de GAAP a non-GAAP en los materiales complementarios.
Tabla de cuatro filas y dos columnas con encabezado cian, seguida de tres notas con viñetas. Amplio espacio en blanco debajo.
Ingresos para todo el año de 72,2–73,4 mil millones de $ y EPS non-GAAP de 5,05–5,11 $. Notas: EPS GAAP estimado entre 4,00 y 4,06 $; tasa impositiva efectiva de aproximadamente el 14,5 % para GAAP y el 18,5 % para non-GAAP; y referencia a la conciliación complementaria.
La diapositiva de previsiones del Q1 pero con solo dos filas —la tabla más corta de la presentación— y el mismo bloque de tres notas debajo.
Divisor que marca la transición a la sesión de preguntas y respuestas.
Divisor con degradado y un encabezado de dos caracteres: el título más corto de la presentación.
Declaración completa de puerto seguro (safe harbor) bajo la Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Cubre afirmaciones sobre el apoyo a clientes en despliegues de AI, el impulso de infraestructura de AI por parte de hyperscalers, demanda generalizada y oportunidades de crecimiento, así como el impacto real de los aranceles en el guidance del Q1 FY27 y del FY27 completo. Incluye una lista extensa de factores de riesgo y referencia a los formularios 10-Q y 10-K presentados el 19 de mayo de 2026 y el 3 de septiembre de 2025.
Un bloque único de texto pequeño justificado que llena toda la diapositiva blanca bajo un encabezado en negrita. Sin gráficos.
Diapositiva de marca que solo contiene el logotipo de Cisco.
Diapositiva blanca lisa con el símbolo del puente y la marca denominativa de Cisco centrados, sin nada más.
Separador de sección que introduce el apéndice de conciliación.
Estructura de divisor con degradado por cuarta y última vez.
Q1 FY27 GAAP: margen bruto 63–64 %, margen operativo 28–29 % y EPS 1,08–1,10 $. Ajustes estimados: gastos de compensación basada en acciones (1,0 % del margen bruto, 4,5 % del margen operativo y 0,14 $ del EPS); amortización de intangibles relacionados con adquisiciones y otros costes de adquisición/desinversión (1,0 %, 2,5 % y 0,09 $); reestructuración y otros cargos (nulo, 0,5 % y 0,01 $). non-GAAP: margen bruto 65–66 %, margen operativo 35,5–36,5 % y EPS 1,32–1,34 $. Las notas al pie indican que los ajustes por acción se muestran tras efectos fiscales y que los cargos por reestructuración corresponden al plan anunciado el 13 de mayo de 2026, que se espera completar sustancialmente durante el ejercicio 2027.
Tabla de conciliación con encabezado cian, filas GAAP y non-GAAP resaltadas en bandas grises, y tres filas de ajustes con sangría entre ellas, distribuidas en tres columnas de métricas.
FY27 GAAP anual: margen operativo del 27 % y EPS de 4,00–4,06 $. Ajustes estimados: compensación basada en acciones (5 % y 0,60 $); amortización de intangibles relacionados con adquisiciones y otros costes de adquisición/desinversión (2 % y 0,34 $); reestructuración y otros cargos (1 % y 0,11 $). non-GAAP: margen operativo del 35 % y EPS de 5,05–5,11 $.
Se repite la conciliación del Q1 para el año completo, con dos columnas de métricas en lugar de tres.
Preguntas comunes sobre esta diapositiva y el contenido de la presentación subyacente.
Obtendrás la presentación completa de 32 diapositivas de la conferencia de resultados de Cisco Q4 FY26 tanto en PDF como en PowerPoint editable, además de una vista previa página por página. El archivo PPTX mantiene las tablas editables para que puedas reutilizar el estilo de resaltado de columnas con tus propias cifras.
Sí. El PDF es el archivo que Cisco publicó en su sitio de relaciones con inversores para la conferencia de resultados del cuarto trimestre del año fiscal 2026, celebrada el 12 de agosto de 2026. El PowerPoint se convirtió a partir de ese PDF para facilitar su edición; te recomendamos revisar cualquier diseño que planees reutilizar, ya que la conversión no siempre es exacta al píxel.
Ingresos de 17.300 millones de dólares, un aumento récord del 18 %, con un BPA no-GAAP de 1,22 $ (un 23 % más) e ingresos operativos no-GAAP récord de 6.200 millones de dólares con un margen del 35,9 %. El beneficio neto GAAP fue de 3.859 millones de $ con un BPA diluido de 0,97 $, un 52 % más. Los pedidos de productos crecieron un 35 % interanual, o un 25 % excluyendo a los hyperscalers.
Cisco recibió 9.300 millones de dólares en pedidos de infraestructura de IA de hyperscalers en el FY26, aproximadamente 4,5 veces los 2.000 millones de dólares del FY25, y reconoció unos 4.000 millones de dólares en ingresos, con una previsión de 7.500 millones de dólares para el FY27. Otros 1.300 millones de dólares en pedidos de IA provinieron de clientes de neocloud, soberanos y empresas, lo que supone un aumento de cerca del 150 %.
Cuatro diapositivas lo explican. Se proyecta que el tráfico de IA agéntica sea un 450 % superior a los niveles generados por humanos y se mantenga persistentemente alto, lo que requiere actualizaciones de baja latencia con seguridad integrada. La escala de IA conecta infraestructuras de GPU entre centros de datos a una velocidad de aproximadamente 14 veces el ancho de banda de la interconexión tradicional, pasando de 1.000–2.000 puertos a 12.000–32.000. Cisco posiciona a Silicon One, la óptica de Acacia y el ciclo de renovación de campus como el catálogo clave para captar esta demanda.
Para el Q1 FY27: ingresos de 18.000–18.200 millones de dólares, margen bruto no-GAAP del 65–66 %, margen operativo no-GAAP del 35,5–36,5 % y BPA no-GAAP de 1,32–1,34 $, con un BPA GAAP de 1,08–1,10 $. Para el año completo: ingresos de 72.200–73.400 millones de dólares y BPA no-GAAP de 5,05–5,11 $, con un BPA GAAP de 4,00–4,06 $. Ambas cifras están totalmente conciliadas en los materiales complementarios al final.
La sección financiera es la parte que más merece la pena copiar. Cada tabla utiliza tres periodos (trimestre del año anterior, trimestre anterior y trimestre actual), con el actual enmarcado en un contorno ligero en lugar de negrita. Además, cada cuenta de resultados aparece dos veces con diseños idénticos, una en formato GAAP y otra no-GAAP, para que el lector pueda comparar ambas fácilmente.
Fondo blanco, un degradado arcoíris reservado exclusivamente para los divisores de sección y una paleta de azules que varía según la antigüedad: azul marino para el periodo más antiguo, azul medio para el intermedio y cian para el más reciente. Esta convención única permite que ninguna tabla necesite leyenda ni filas en negrita para saber dónde mirar.
PDF original publicado por Cisco junto con el comunicado de resultados del Q4 FY26 el 12 de agosto de 2026.
Create Your Own Slides
Turn your ideas into professional presentations in seconds with 2slides AI.
Referencia diseños profesionales, elige tu estilo y genera diapositivas con renderizado de texto perfecto. Impulsado por Nano Banana—comienza a crear tu presentación ahora.
Tu Agente IA para diapositivas. Ahorra tiempo, brilla más rápido con la creación inteligente de presentaciones.
© 2026 2slides. Todos los derechos reservados.